Jackson Grills Lux Le manuel du propriétaire

Catégorie
Barbecues
Taper
Le manuel du propriétaire
1
Grill Model: JLS700-LP-F or JLS700-NG-F (shown above left)
JLS700BI-LP or JLS700BI-NG (shown above right)
JLS550-LP-F-or JLS550-NG-F
JLS550BI-LP or JLS550BI-NG
JLS400-LP or JLS400-NG
Version: MAR2023
Important Notice
Please read ALL safety notices on Pg. 2-
3 before assembling or operating this
grill.
LUX Series OWNER’S MANUAL
FIRE IT UP WITH JACKSON GRILLS. www.jacksongrills.com
2
!SAFETY WARNINGS!
IMPORTANT: Please read and understand all warnings and precautions before using your gas grill.
1
The installation of this appliance must conform with local codes or, in the absence of local codes, with the National
Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA54, or the Natural Gas and Propane Installation Code, CSA B149.1
2
The installation of this appliance must be electrically grounded in accordance with local codes, or, in the absence of
local codes, with the National Electric Code, ANSI/NFPA 70, or the Canadian Electrical Code, CSA C22.1
3
This appliance is for outside use only and shall not be installed or used in any home, building, garage, or any other
enclosed area.
4
This appliance shall not be installed in or on any boat or recreational vehicle.
5
Do not use this outdoor cooking gas appliance for any purposes other than intended. Not for commercial use.
6
Clearance to Combustibles must be maintained at all times, as specified in page 7 of this manual.
7
Always have a certified gas fitter install all Propane or Natural Gas fuel lines, Hose Quick Connect Boxes,
Conversion Kits, or any other gas related items.
8
This grill is set up from the factory for use with either Propane Gas (LP), or Natural Gas (NG). Please ENSURE that
your grill is correctly configured and labeled for the gas you intend to use.
.
9
Do not use gasoline, alcohol or other volatiles for lighting.
10
Propane (LP) gas supply cylinders must be constructed and marked in accordance with the specifications for
propane gas cylinders of the US Department of transport (DOT) CFR 49 or the National Standards of Canada,
CAN/CSA B339, Cylinders, Spheres and Tubes for the Transportation of Dangerous Goods.
11
For appliances designed to use a CGA 791 Propane Gas Connection: Place dust cap on cylinder valve outlet
whenever the cylinder is not in use. Only install the type of dust cap on the propane cylinder valve outlet, this
provided with the cylinder valve. Other types of caps may result in leakage of propane gas.
12
Never fill any LP Gas Cylinder more than 80 percent full. Dented and rusted propane cylinders may be hazardous
and must be checked by a propane gas supplier, before use. Do not store a spare LP-gas cylinder under or near
this appliance.
13
WARNING: if the information in #7, #8 and #12 are not followed exactly, a fire causing death or serious injury may
occur.
14
To prevent propane from entering the regulator valve & causing a potential hazard, please ensure that the propane
cylinder is at a lower level than the regulator when in use.
!DANGER!
If you smell gas:
Shut off gas to the appliance.
Extinguish any open flame.
Open lid.
If the odor continues, keep away
from appliance and immediately
call your gas supplier or your fire
department.
!WARNING!
Do not store or use gasoline or
other Flammable liquids in the
vicinity of this or any other
appliance.
An LP cylinder not connected
for use shall not be stored in
the vicinity of this or any other
appliance.
3
15
Please note that propane (LP) is explosive under pressure, heavier than air, and settles and pools in low areas,
which can create an explosion hazard.
16
When configured for Natural Gas, please ensure that the supply pressure matches the required specifications in
this manual.
17
The outdoor cooking gas appliance and its individual shutoff valve must be disconnected from the gas supply piping
system during any pressure testing of that system at test pressures in excess of 0.5 psi (3.5 kPa).
18
The outdoor cooking gas appliance must be isolated from the gas supply piping system by closing its individual
manual shutoff valve during any pressure testing of the gas supply piping system at test pressures equal to or less
than 0.5 psi (3.5 kPa).
19
When connecting the electric cord, first connect the plug to the outdoor cooking gas appliance, and then plug the
appliance into the outlet.
20
Use only a Ground Fault Interrupter (GFI) protected circuit with this outdoor cooking gas appliance.
21
Keep any electrical supply cord and the fuel supply hose away from any heated surfaces.
22
Inspect fuel supply hose for damage before each use. If excessive wear, abrasion, or cracks are present, the hose
MUST be replaced with a genuine Jackson Grills replacement part, prior to using this outdoor cooking gas
appliance (Contact your nearest dealer for assistance).
23
Do not let the cord hang over the edge of a table or touch hot surfaces.
24
To protect against electric shock, do not immerse cord or plugs in water or other liquid.
25
Unplug electrical equipment from the outlet when not in use, and before cleaning. Allow appliance to cool before
putting on or taking off parts.
26
Do not operate any outdoor cooking gas appliance with a damaged cord, plug, or after the appliance malfunctions
or has been damaged in any manner. Contact the manufacturer for repair.
27
Never remove the grounding plug or use with an adapter of 2 prongs, and;
28
Use only extension cords with a 3 prong grounding plug, rated for the power of the electrical equipment, and
approved for outdoor use with a W-A marking.
29
Do not use this grill until it is COMPLETELY assembled, all parts are securely installed, and leak testing has been
completed.
30
Before using this outdoor cooking gas appliance, inspect the burners to ensure that they are correctly inserted over
the orifices. Inspect by using a flashlight to view the burner inlets from underneath the front console. When correctly
positioned, the gas valves outlets (with the orifices) will be inserted into the burner inlets. If necessary, remove and
reinstall burner(s) correctly. (See Assembly Section, p.6 & 7 for more details).
31
Do not attempt to move this grill while lit. Always position your grill on a hard level surface away from any
combustible materials, including wood, flammable liquids or vapors, plastics, etc.
32
Do not leave a lit grill unattended. Keep children and pets away from this grill at all times.
33
Always open the grill lid slowly & carefully as heat and steam in the grill can cause severe burns.
34
Do not touch any metal surfaces on this grill until it has completely cooled to avoid burns, unless wearing protective
gear. (Pot holders, gloves, BBQ mittens, etc.)
35
It is essential to keep the grill clean and free of obstructions and debris. Check burner/Venturi tubes regularly for
insects and insect nests; a clogged burner tube can lead to a fire beneath the grill.
36
Do not alter this grill in any manner.
WARNING: This product can expose you to chemicals including Chromium (hexavalent compounds), which are
known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. (For more information
go to: www.P65Warnings.ca.gov)
4
Certification and Testing:
This appliance has been tested by Labtest Certification Inc. (LC), and has been tested to ANSI Z21.58b-2012, &
CSA 1.6b-2012, and Certified for Canada and the USA.
Table of Contents:
Safety Warnings
2-3
Certification & Testing & TOC:
4
Unpacking Your Grill:
5
Parts Checklist:
5
Contact Us:
6
Owner Registration:
6
Tools Required for Assembly:
7
Assembling & Preparing your Grill:
7-8
Clearance to Combustibles:
8-9
Propane Gas Connection:
9-12
Natural Gas Connection:
12-13
Leak Testing:
13-14
Installer Final Checklist:
14
Gas Conversion:
15
Lighting Instructions:
15-17
Grilling and Rotisserie Cooking:
17-18
Cleaning & Maintenance:
19-21
Casters:
21
Storing your Grill:
21
Trouble Shooting:
21-22
Exploded Parts View:
23,26
Parts List:
24-25, 27-29
Warranty:
30
5
Unpacking Your Grill:
Please open your packaging carefully and set aside all loose components. Once unpacked, please match the
parts to the list shown below. Check all components for possible damage before assembling your grill. Most of
your portable grill has been factory assembled. However, there are still some items that must be unpacked and
placed in the correct position, in your barbecue. For assembly instructions please refer to the next Section;
Parts Checklist:
PARTS CHECKLIST:
!WARNING!
Exercise caution when
handling stainless steel;
metal edges may be sharp
and can cause injury.
TECH-TIP
Do not throw away
packaging until you
have confirmed that all
parts are present.
JLS700
Number
of Parts
to Count
JLS700BI
Number
of Parts
to Count
JLS550
Number
of Parts
to Count
JLS550BI
Number
of Parts
to Count
JLS400
Number
of Parts
to Count
Description of Part
1
1
1
1
1
Main Firebox
1
0
1
0
1
Pedestal
2
0
2
0
2
Side Shelves
1
1
1
1
1
AAA Battery for Ignition
4
4
3
3
2
Flame Diffusers
2
2
2
2
2
Cook Grids
1
1
1
1
1
Warming Rack
0
1
0
1
0
Custom Cover
1
0
1
0
1
Set of 4 Castors & Hardware
1
1
1
1
1
Complete Rotisserie Kit
1
1
1
1
1
Owner’s Manual
1
1
1
1
1
Spare Set of Rubber Lid Bumpers
1
0
1
0
1
Grease Cup
1
NG 4”
Regulator
Only
1
NG 4”
Regulator
Only
1
PROPANE MODELS: Propane (LP) Hose & Regulator OR
NATURAL GAS MODELS: NG Hose w. Quick Release,
and 4” Regulator
6
Special Message to Our Customers:
All of us at Jackson thank you for choosing a Jackson Grill! This appliance was designed, engineered, and built
with quality components and we are confident that it will provide you with years of excellent operation.
Please take the time to read the entire manual and familiarize yourself with all the features of the Jackson Grill.
This manual also contains important safety information and operation instructions. Please write your barbecue’s
serial # in the space below, and ensure that this manual remains handy to the barbeque for quick reference.
To obtain replacement parts for your Jackson Grill, contact your local dealer. If you have any questions please
call us anytime at the number below: (Please have your model and serial number at hand)
Grill Model: JLS700-LP-F or JLS700-NG-F
JLS700BI-LP or JLS700BI-NG
JLS550-LP-F-or JLS550-NG-F
JLS550BI-LP or JLS550BI-NG
JLS400-LP or JLS400-NG
Serial Number:
Write your serial number here for future reference.
OWNER REGISTRATION: Please take the time to fill out and return a Warranty Registration Card, or on-line at
www.jacksongrills.com or simply fill in the form below and mail or fax to: (Thank you for your help!)
Jackson Grills Customer Support (Tel): 1 (888) 287-3333 or
#106-2480 Mt. Lehman Rd. Customer Support (E-mail): info@jacksongrills.com
Abbotsford, BC. Fax: 1 (877) 855-5373
Canada V4X 2N3 Parts Ordering: Contact your Dealer
Please complete and return within 10 days. Thank you.
Title: Mr. Mrs. Ms. Miss (Circle One)
First Name:
Initial:
Last Name:
Street:
Apt. #:
City:
State/Prov.:
Zip/Postal:
Phone:
Email:
Date Purchased:
Dealer:
Model:
Serial #:
Comments:
Dear Grill Owner; please keep this manual for future reference.
7
Figure 1
Figure 1
Mai
n burner
Figure 2
Tools Required for Assembly:
Please use the proper tools to simplify installation and prevent injury or damage to your grill.
Tool Included with your Grill:
1
x
5mm Allen Wrench (for Casters)
1
x
2mm Allen Wrench (for Knobs)
Installer Supplied Tools:
1 x Large Phillips Screwdriver
1 x Medium Phillips Screwdriver
1 x OPTIONAL: Socket wrench with 6mm Allen driver.
Assembling & Preparing your Grill:
Install Casters (CART ONLY):
1.
Install locking casters at the front, and the non-locking casters at the rear of your grill.
2.
Using the supplied Allen wrench, install the casters by bolting them into the bottom 4 corners of your grill.
CHECK BURNER FIT on ORIFICES:
1.
Inspect burners to ensure that they are all inserted
correctly onto the orifices (AKA the outlet of the valves; Fig 1)
2.
If any burner is NOT correctly installed over the valve as shown in Fig 1, remove
the burner retaining clip, remove the burner, and reinstall correctly.
3.
Although we have pre-set the air shutters on the burners of this
product, it may be necessary to adjust them for optimum
performance. This is an outdoor appliance which geography and
climate can require an adjustment to the air shutters. Burner air
shutter opening should never be set to less than 1/8” open.
INSTALL FLAME DIFFUSERS & COOK GRIDS:
1.
Remove the flame diffusers, grids & warming rack from the packaging.
2.
Install each diffuser directly above each burner by setting them into the slotted
ledges, in the front and rear of the firebox. (Fig. 2)
3.
Once the flame diffusers have been installed, set the cooking grids on the upper
ledges of the firebox in the grill, with the grill bars oriented front to rear.
4.
Install the warming rack above cook grids, on the 2 brackets located on the left &
right inner walls of the inner hood.
PREPARE REAR BURNER IGNITER:
1.
Unscrew the plastic/rubber cap from the rear burner ignition module, and insert
supplied AAA battery with the positive end facing out. (Fig. 3)
2.
Re-install cap.
Figure 3
Tip of brass orifice,
on end of valve;
correctly hidden
inside burner.
8
Figure 4
INSTALL SIDE SHELVES (2): (Installation Not Required for JLS400-LP/NG or Built-In Models)
1. Install both folding Side Shelves, using 4 screws per shelf (supplied). (Fig. 4)
INSTALL ROTISSERIE KIT: (For Rotisserie
Cooking)
1.
Carefully remove the rotisserie kit parts from the packaging.
2.
Install the motor mounting bracket supplied to the left hand side of the inner
hood. (Fig. 5)
3.
Install the motor on the motor bracket.
4.
Place the forks and counter balance on the rotisserie rod in the desired location.
5.
Place the rotisserie rod into the motor. Align the rotisserie rod groove over the right inner hood wall and
drop it into the cut out provided on the inner hood. (Fig.6)
INITIAL CLEAN/WIPE DOWN:
Because we use high polish detailing, there may be some residue from the light oily cleaner we use to take
off the protective plastic residue and masking. These marks can be easily cleaned using a 3M stainless
cleaner and a microfiber cloth, always cleaning in the direction of the stainless steel grain. This is a food safe
cleaner that is non-abrasive and will leave your BBQ gleaming. This cleaner can be used for future regular
cleaning.
Clearance to Combustibles: ALL LUX Models
A)
TOP: This appliance shall not be located or used under overhead unprotected combustible
construction.
B)
REAR: from rear of unit to any combustibles behind grill: 12 inches minimum
C)
SIDE: from the outside edges of the barbecue unit (excluding side shelves) to any adjacent
combustibles: 15.5 inches minimum
Figure 5
Figure 6
Rotisserie Kit installed
!WARNING!
Please allow extra space when the grill is backed up to vinyl siding;
exhaust exiting the rear of the grill can warp or melt the vinyl.
Phillips Head
Mounting Screws
(Included)
9
Cut Out (Framing) Dimensions: Built-In ONLY
A.
Installing in an outdoor cabinet:
This grill must be safely and correctly installed as a built in unit, before being used. Please refer to the chart
below, for correct installation dimensions.
Framing must enclose the grill on the back and sides, but the bottom of the cut-out may be left open. The grill is
supported by the two flanges (left and right), so no support underneath is required. NOTE: please ensure that fuel
line openings provide adequate space for the lines,
CABINET FRAMING DIMENSIONS:
*NOTE: Rear cabinet back splash (if applicable) and counter top must be non-combustible.
Propane Gas Connection:
FUEL TYPE: The following instructions are for a Propane configured grill. Operating Pressure: 11WC.
HOSE & REGULATOR CART MODELS: Use only the propane hose and regulator supplied with your
Propane grill. For replacement Hose & Regulator assemblies, please contact your local dealer and ask for
part #JF-70. Only use genuine Jackson replacement parts.
HOSE & REGULATOR BUILT IN MODELS: The pressure supplied to the grill must conform to what is
listed on the rating plate of the grills (11” WC). If the supply pressure is great, a regulator must be installed
(regulator not included).
BUILT IN PROPANE GAS HOOK-UP:
1. The piping up to the gas grill is the responsibility of the qualified installer and piping should be located as
shown below. (Fig. 7)
2. A flexible metal connector pipe is included to simplify the installation of the unit.
3. Connect this flexible metal connector to the flare fitting on the end of the manifold.
4. Connect the other end of the connector to the gas piping.
5. The Flexible connector must not pass through a wall, floor, ceiling or partition, & is protected from
damage.
6. Do not use a hose to connect the unit except to connect the cylinder regulator to the piping system.
7. Do not run hose in areas where heat damage could melt or burn the hose.
Built In Grill Cutout Dimensions
Cabinets with Non-Combustible Materials
(Eg: metal studs, cement board, tiles, marble)
MODEL
A
Width
B*
Depth
C*
Height
D*
E*
F*
Lux
JLS700BI
33”
18 ¾”
10”
5 ½”
12”
15.5”
JLS550BI
24 ¾”
18 ¾”
10”
5 ½”
12”
15.5”
*B
Depth is measured from the finished face of the
island/cabinet. Notching of countertop front may
be required.
*C
Height is measured from the finished countertop
down.
*D
Minimum distance to rear vertical wall; required
to fully open lid (from cutout).
*E/F
Minimum distance to side/rear adjacent vertical
combustibles.
E
A
F
B
10
Figure 10
8. The propane hose & regulator assembly must be
connected with rigid pipe, copper tube, or an
approved flexible metal connector which complies
with Z21.4/CSA 6.10.
9. The installation must comply with CAN B149.1
Natural Gas and Propane installation code in
Canada, or to the National Fuel Gas code, ANSI
Z223.1 in the United States.
10. The gas supply pipe must be sufficiently sized to
supply the BTU/h specified on the rating plate,
based on the length of the piping run.
11. If installing a side burner, a spate line must be
branched off to the side burner unit and enter the
side burner opening at the specified location.
BUILT IN PROPANE CYLINDER ENCLOSURES:
1.
Built in cylinder enclosures which completely
enclose the cylinder must have both of the
following:
a.
At least one unobstructed ventilation opening on the exposed exterior side of the enclosure located within
5 in (127mm) of the top of the enclosure. The opening must have a total free area of more than 20 square
inches (130 cm square) for a 20lb (9.1kg) cylinder.
b.
At least one ventilation opening on the exposed, exterior side of the enclosure located 1 in (25.4mm) or
less from the floor level. The opening must have total free area of more than 10 inches squared (65 cm
squared) for a 20 lb (9.1 kg) cylinder. The upper edge must be no more than 5 inches (127 mm) above the
floor level.
2.
Every opening must be large enough to permit the entrance of a 1/8 inch (3.2mm) rod.
3.
The cylinder valve must be readily accessible for hand operation. A door on the enclosure to gain access
to the cylinder valve is acceptable, provided it is non-locking and can be opened without the use of tools.
The cylinder valve must be visible.
4.
There must be a minimum clearance of 2 inches (51mm) between the floor of the LP-gas cylinder
enclosure and the ground.
5.
The enclosure must be designed so that the LP-gas cylinder can be connected, disconnected and the
connections inspected and tested outside the cylinder enclosure. Any connections that can be disturbed
when installing the cylinder in the enclosure must be accessible be for testing inside the enclosure.
CARTS: INSTALLING & CONNECTING A PROPANE CYLINDER TO THE GRILL:
1.
Make sure tank valve is in its full off position (turn clockwise to stop).
2.
Check tank valve to ensure that is equipped with external (male) threads (i.e. QCC-1 type connecter).
3.
Make sure all burner knobs are in their off position.
4.
Remove the protective dust cap from the cylinder valve. Always reuse dust cap when storing a cylinder.
5.
Inspect valve connection port and regulator; look for any damage or debris. Inspect hose for damage.
Never attempt to use damaged or plugged cylinders. Contact your local propane gas dealer for repair.
6.
Remove the Pedestal Base Access Cover. (Fig. 8)
7.
Place the Propane Tank into the Tank Mounting Hole in the pedestal of the grill. (Fig. 9). Always install the
propane cylinder in an upright position with the valve at the top, to facilitate vapor withdrawal (Fig. 9).
8.
Attach the Propane Hose and Regulator by hand-tightening the black plastic Quick Coupling Connecter
(QCC) nut clockwise to a positive stop. Do not use a wrench to tighten as this may damage the nut and
cause leaks. (Fig. 10)
Figure 9
Figure 8
Tank Mounting Hole
Figure 7
Typical 20lb. Propane Cylinder Connection
11
9.
Open tank valve SLOWLY (counterclockwise) until fully open. Use a soapy water solution to check all
connections for leaks before lighting grill. If a leak is found DO NOT use the grill. Turn gas off and call a
professional gas fitter to repair the leak.
DISCONNECTING PROPANE CYLINDER:
1.
Turn all the grill knobs to off.
2.
Turn the tank valve off fully (turn clockwise to stop).
3.
Detach the regulator from tank valve by turning the black (QCC) nut counterclockwise.
4.
Install the protective cap back onto the threads of the propane cylinder valve.
PROPANE CYL. REQUIREMENTS & SPECIFICATIONS:
1.
Maximum Cylinder Size: 20 lbs. (9 Kg)
2.
Measurement: (approximately) Diameter: 12’’(30.5cm) X Height: 18” (45.7cm):
3.
USA: All LP cylinders used with this grill must be constructed and marked in accordance with the
Specifications for LP (Propane) Gas Cylinders of the US Department of Transportation (D.O.T.). Refer to
your propane cylinder collar for markings.
4.
CANADA: All propane cylinders used with this grill must be constructed and marked in accordance with
the National Standard of Canada, CAN/CSA-B339; Cylinders, Spheres and Tubes for the Transportation
of Dangerous Goods and Commission. Refer to your propane cylinder collar for markings.
5.
Cylinder supply system must be arranged for vapor withdrawal.
6.
Cylinder must be equipped with a collar to protect the outlet valve.
7.
Cylinders must be rust and dent free: a dented or rusty propane cylinder may be hazardous, and must be
professionally inspected before use.
8.
Cylinders must be equipped with QCC Type 1 (Quick Closing Coupling) outlet.
9.
Propane Cylinders must be equipped with a safety relief valve.
10.
UL listed Overfill Protection Device (OPD); This OPD safety feature is identified by a unique triangular
hand wheel. Only use cylinders equipped with this type of valve. (Fig. 11)
WHAT TO DO IF SAFETY VALVE HAS TRIPPED:
1.
Turn off Propane Cylinder.
2.
Disconnect the Propane Hose and Regulator from the Propane Cylinder.
3.
Reconnect the Propane Hose and Regulator to the Propane Cylinder.
4.
Turn Gas Valve on slowly.
HANDLING PROPANE CYLINDERS: (NOT Included with Grill)
1.
Government regulations prohibit shipping full Propane cylinders. New cylinders (not included) must be
taken to a Propane filling station for filling.
2.
A full cylinder is under high pressure; always handle with care, and transport secured and in an upright
position. Protect the valve from accidental damage.
3.
Do not tip the propane cylinder while connecting it to your grill’s regulator
4.
If the cylinder is tipped over while connected to your grill, shut it off and disconnect it; then have it checked
before use.
Figure 11
Triangular Hand Wheel
12
STORING PROPANE CYLINDERS:
1.
Place dust cap on cylinder valve outlet whenever the cylinder is not in use. Only install the type of dust
cap on the cylinder valve outlet that is provided with the cylinder valve. Other types of caps or plugs may
result in leakage of propane.
2.
Store all propane cylinders outdoors in a well-ventilated area.
3.
Do not store cylinders in direct sunlight or near a source of heat or combustion.
4.
Propane cylinders must be REMOVED from your grill; when the grill is to be stored indoors.
5.
Keep all propane tanks out of reach of children.
6.
If your grill is stored outside, the propane tank may be left connected to the grill. Turn off propane tank
valve when grill is not in use.
Natural Gas Connection:
FUEL TYPE:
The following instructions are for Natural Gas configured grills ONLY. Operating Pressure = 4” WC.
INSTALLATION CODES:
Please refer to page 2, item #1 of this manual.
CART: CONNECTING THE NATURAL GAS HOSE:
1.
Use only the natural gas hose supplied with your Natural Gas configured grill.
2.
Install the supplied hose onto the flare nut nipple on the fuel regulator, located on the RH inner side of the
pedestal. DO NOT USE SEALANT of any kind. Tighten using a ¾” open end wrench or a crescent
wrench. Hold the regulator nut with a second wrench while tightening.
3.
A female quick release is included with the grill. Install it onto the homeowner’s preexisting natural gas
quick release box. NOTE; pipe dope or Gas Rated Teflon tape must be used to seal the threads at this
connection.
4.
Check supply pressure to ensure that incoming pressure to the inlet side of the 4” WC NG Regulator on
the NG appliance is no higher than 7” Water Column.
5.
Use a soapy water solution to check all connections for leaks before lighting grill. If a leak is found DO
NOT use the grill. Turn gas off and call a professional gas fitter to repair the leak.
BUILT IN NATURAL GAS HOOK-UP: (Fig. 12)
1.
The piping up to the gas grill is the responsibility of the installer and piping should be located as shown
below.
2.
The connector must not pass through a wall, floor, ceiling or partition, and is protected from damage.
3.
Do not use a rubber hose to connect the unit to the outlet 4”WC regulator. An approved appliance to the
stainless steel flex hose must be used.
!WARNING!
1 Never insert any foreign objects in valve outlet, as this may cause leaks.
2 Do NOT connect this grill to unregulated Propane systems such as in a
motor home or camper trailer. System pressure MUST be regulated
before hook up.
3 Do NOT use this grill until leak tests have been completed.
4. If a gas leak is detected and cannot be stopped, call the fire department.
13
Regulator set at
4” WC (Natural
Gas)
Typical Rear gas
connection:
Typical
Bottom Gas
connection
Installer supplied
gas shutoff valve
(must be in an
accessible
location)
Installer
supplied gas
shutoff valve
(must be
easily
accessible)
Typical Natural Gas Connection
CAUTION: Provide adequate ventilation holes in the enclosure for safety
purposes in the event of a gas leak.
Figure 12
!WARNING!
1
Never insert any foreign objects in the
quick release or Natural Gas hose, as this
may cause leaks.
2
Pressure from the gas source for this grill
and its appliance regulator (set at 4” WC)
MUST NOT exceed 7 inches of Water
Column; using a grill at higher pressures
could result in property damage, and injury
or death.**
3
Do NOT use this grill until leak tests
have been completed.
4. If a gas leak is detected and cannot be
stopped, call the fire department
immediately.
** NOTE; this is the maximum inlet
pressure rating for the included Natural
Gas Regulator, part number JF-99
4.
The gas supply pipe must be sufficiently sized to supply the BTU/h specified on the rating plate, based on
the length of the piping run.
Leak Testing:
GENERAL:
1.
Although all gas connections on the grill are leak tested at the factory, a complete gas tightness check
must be performed at the installation site. This is mandatory due to possible mishandling during shipping
(which could loosen fittings), or excessive pressure unknowingly being applied to the unit.
2.
Periodically check the whole system for leaks, or immediately check if the smell of gas is detected.
BEFORE TESTING:
1.
Make sure that all packing materials are removed from the grill and cart.
2.
Do not smoke while leak testing.
3.
Never leak test with an open flame.
4.
Make a soap solution with one part dish soap and one part water. Prepare a spray bottle, brush, or rag to
apply the solution to the connections. For the initial leak test, make sure the propane cylinder is full.
5.
Grill must be leak tested outdoors in well-ventilated area, away from ignition sources such as gas fired or
electrical appliances, and flammable materials.
TESTING PROCEDURES:
Make sure all control knobs are in the “OFF position.
Make sure the regulator is connected to the propane cylinder tightly. For Natural Gas, ensure that the gas
hose is correctly connected at the quick release box pre-installed on the home. (Not included with grill).
Completely open propane cylinder valve by turning SLOWLY counter clockwise. If you hear a “POP”
sound, turn gas off IMMEDIATELY, it indicates a heavy leak at the connection. Call your gas dealer or fire
department.
Check every connection from the propane cylinder or natural gas quick release, up to and including the
connection to the manifold pipe assembly (the pipe that goes to the burner) by brushing or spraying the
soapy solution on the connections.
If soap bubbles appear, there is a leak. Turn off propane cylinder valve or natural gas quick release
IMMEDIATELY and retighten connections, Turn on gas, and recheck for leaks.
Always close the propane cylinder valve and/or disconnect the Natural Gas hose, after leak test, when the
grill is not in use.
Only those parts recommended by the manufacturer should be used on the grill. Substitution can void the
warranty. Do not use the grill until all connections have been checked and do not leak.
14
!WARNING!
Propane and Natural Gas are
very flammable; exercise
extreme caution while checking
for, and repairing gas leaks.
LEAK TEST SAFETY TIPS:
1.
Always check for leaks after every propane cylinder change.
2.
Always check for leaks at every connection before use. (Including natural gas quick release hook up)
3.
If any grease or hot products fall on the valve, regulator, hose or any part that conveys gas, shut gas off
immediately, check the cause and rectify it. Perform a complete leak test before reusing the grill.
4.
If the smell of gas is detected, immediately shut off gas or disconnect from source, and repair leaks before
further attempts are made to use the grill.
Jackson Grills Support: 1-888-287-3333 or info@jacksongrills.com
Installer Final Check List:
Ensure that clearances to combustible materials are maintained per specifications listed in this manual.
Make sure that all internal packaging has been removed.
Check that the burners are sitting properly on orifice end of the valves. (p.6)
Check grill label to confirm that the gas configuration matches the fuel being supplied
When using natural gas; ensure the appliance pressure (between NG regulator
and main manifold) is at 4” WC.
For propane grills confirm that inlet pressure is at 11” WC; NOTE that the original
Jackson regulator and hose are preset to 11WC.
Ensure that all the gas knobs turn freely.
Leak test grill and all gas connections.
Grill test fired, and all functions working and in good order.
User informed of gas supply shut off valve location.
Owner’s manual given to grill user.
Optional # JGSB Side Burner
-Fits on right side
-For built in kitchen or
-Comes with stationary side shelf
-Not available for JLS400-LP/NG
15
Advertisement:
Round Grillstone
Dimensions: 14” round by ¾”
Weight: 12.5 lbs (5.67
kg)
Square Grillstone
Dimensions: 12”x12” x 3/4”
Weight: 9.9lbs (4.5 kg)
Fuel Conversion:
This grill is convertible to Natural Gas or Propane when needed, with the installation of the appropriate Gas
Conversion Kit. (See Parts List) The kit should be installed by a qualified gas fitter. Please contact your local
dealer for information.
Grill Lighting Instructions:
BEFORE LIGHTING:
Always inspect the gas supply hose before turning the gas “ON”. If there is evidence of cuts, wear, or
abrasion, it must be replaced before use. Use only a manufacturer approved replacement hose.
Check all gas connections for leaks before each use. Do not light grill if gas odor is present.
TO LIGHT MAIN BURNERS OF THE GRILL: (Fig. 13)
Read instructions before lighting (see labels on top edge of the pull out grease tray)
Open lid prior to lighting your grill.
Turn all knobs to “OFF” then open the propane cylinder valve, OR natural gas valve on your gas
connection. NOTE: Always keep your face and body averted when lighting.
Push in and rotate each control knob counter clockwise slowly, to the high position . (When rotating the
knob, rotate for a two second count: do NOT turn the knob rapidly) The built-in igniter will click and
spark, thus lighting the torch light pilot flame, then the main burner. If the burner does not light
IMMEDIATELY turn the knob to off and wait 5 minutes for gas to dispel and repeat the lighting procedure.
Follow match lighting instructions if burner can’t be lit after repeating 3-4 times.
Introducing the ISLAND GRILLSTONE™ Check out this
fabulous new way to enhance your cooking! Quarried from
natural volcanic rock and then cut into slabs, it is the ideal
accessory for grilling veggies, seafood, or marinated meats.
Drops right onto your grill!
16
OFF setting
HIGH setting &
Ignition
TO LIGHT MAIN BURNERS USING A MATCH OR BARBECUE LIGHTER:
(Temporary Solution when Ignition is disabled)
Read instructions before lighting.
Open the lid during lighting, and remove cook grids.
Turn all knobs to “OFF” then open the propane cylinder valve, OR natural gas valve on your gas
connection. NOTE: Always keep your face and body averted when lighting.
A long stove match or BBQ lighter must be used to reach the burners.
Do NOT drop a burning match into grill for lighting purposes; hold the match in the desired spot.
Push and turn the main burner knob to the high position , then release.
Light burner by match at the front end of the burner tube. Make sure the burner lights and stays lit.
If necessary, call your dealer or the Jackson help line, for assistance with repairing your ignition system.
LIGHTING THE ROTISSERIE BURNER:
Open lid during lighting. R
Turn all knobs to “OFF” then open the propane cylinder valve
or the natural gas valve at the natural gas quick release.
Push and turn rear burner control knob to (high) then
push and hold igniter button until burner lights. Ignition should
occur within 5 seconds.
If burner does not light, wait 5 minutes for gas to clear and try again.
Follow match lighting instruction if burner can’t be lit after
repeating above steps 3-4 times.
Once the burner is lit, the rotisserie burner will attain a red glow across its entire front surface.
DO NOT run the rotisserie burner with the main burners.
LIGHTING THE ROTISSERIE BURNER BY MATCH:
Read instructions before lighting.
Open the lid during lighting.
Push and turn the rear burner knobs slowly to (high position, then release.
Light by match with left hand. Make sure the burner lights and stays lit.
LOW setting
Figure 13
TECH-TIP
Remove Warming Rack
before using your
rotisserie burner;
otherwise the rack may
be damaged due to
excessive heat.
17
Grilling and Rotisserie Cooking:
TOTAL GAS CONSUMPTION:
Total gas consumption per hour, per burner:
Description
JLS700/BI
JLS550/BI
JLS400
Main Burners
15,000 BTU/Hr x 4
15,000 BTU/Hr x 3
15,000 BTU/Hr x 2
Rear Burners
13,500 BTU/Hr x 1
13,500 BTU/Hr x 1
7,500 BTU/Hr x 1
Total
73,500 BTU/Hr
58,500 BTU/Hr
37,500 BTU/Hr
FOOD SAFETY:
Always adhere to the following tips to enjoy a safe and
healthy outdoor grilling.
Always use hot soapy water to wash hands, surfaces &
utensils after processing raw meat.
Always separate the raw meats from done foods to avoid
cross contamination
Always use clean utensils to handle the food.
Always cook the meat thoroughly to kill germs. If in doubt, use a use a meat thermometer to inspect
the inner temperature of the meat.
Place all foodstuffs promptly into refrigerator once the meal is over, to prevent spoiling.
1.
GENERAL:
The thickness of the meat will affect the grilling time and results; whether rare, medium, or well done.
The pre-heated temperature of the grill affects grilling time and results.
Defrost meat in the refrigerator overnight. Do not use a microwave, as this dries out the meat.
To get the juiciest meats, use appropriate cooking times and temperatures.
Cut off any excess fat from the meat before grilling, as this will prevent flame flare ups.
The hot grids sear the food, caramelizing it for optimal flavor. The longer your grill is the preheated,
the faster the meat will sear.
2.
USING THE GRILLING SURFACE (Cook Grids):
Grilling requires high heat for searing and proper browning.
Most foods are cooked at the high heat setting for the entire cooking
time.
When grilling large pieces of meat or poultry, it may be necessary to turn
the heat to a lower setting, after the initial searing. This allows the food to
cook through without burning the outside.
Foods cooked for a long time or basted with a sugary marinade may need a lower heat setting near the
end of the cooking time.
Turn the control knob(s) to high and preheat the grill for 8 minutes. (Time may vary based on climate)
Note: Keep the grill closed during preheating.
Place the food on the grill and cook to the desired doneness. Adjust heat setting, if necessary. The control
knobs may be set to any position between (high) and (low).
!WARNING!
Clean your grill often,
especially the grease pan and
grease cup. Failure to do so
may cause a grease fire,
resulting in injury or property
damage!
!WARNING!
Do not leave grill
unattended while cooking!
Potential BURN and FIRE
RISK!
Do NOT run the
rotisserie burner with
the main burner.
18
3.
USING THE ROTISSERIE KIT
Take off the rotisserie kit (spit rod & forks assembly) from the grill.
Loosen and slide the left fork off of the spit rod.
Trim all excess fat from the meat; too much fat can cause a high volume of melted fat to accumulate in the
grease tray, resulting in the potential for a grease fire.
Load the meat or poultry onto the spit rod; center the meat as much as possible.
Re-install the left fork, and then slide the two forks into the meat to secure.
Center the forks and meat on the spit rod, then tighten down the fork wing nuts
If the meat has any loose portions, wrap the meat with butcher’s string (never use nylon or plastic)
Re-install the rotisserie kit into your grill, ensuring that the pointed end is fitted into the motor.
4.
TIPS FOR ROTISSERIE COOKING
When using the rotisserie, the meat should be centered on the spit rod, after which it must
be balanced. To balance the meat, first rotate the cut so that heaviest side is facing downwards.
Next, position the counter balance so that it faces upwards. Secure in place by tightening the counter
balance wing nut. Check the rotisserie function to ensure that the spit is rotating freely. It may be
necessary to adjust the counter balance weight in or out, to achieve a smooth rotation.
Place a drip pan on top of the upper flavor shields and position the pan directly beneath the food on the
spit rod. Depending on the flavor you desire, place liquid in the pan such as, water, juices or wine, chop up
onions or add garlic, As the juices fall from the meat they will mix with the liquid and evaporate directly into
the meat, this removes the need for manual basting as this is a self-basting system.
Do not let the drip tray dry out.
You are now ready to rotisserie cook!
Season meat or poultry as desired, then light the rotisserie burner (refer to instructions in this manual).
Always use a meat thermometer to determine how well the meat is cooked. Insert the thermometer into
the center of the meat. Do not allow the thermometer to touch a bone as this will not give an accurate
reading on the meat thermometer. When checking poultry, the best location to insert the thermometer is in
the center of the thigh muscle, next to the body.
Close lid while cooking.
!WARNING!
When cooking fatty meats, check
grease levels in the grease pan,
in order to prevent a grease fire.
The rotisserie motor is rated for up to 12 LBS.
19
Cleaning and Maintenance:
CAUTION:
Keep the grill area clear and free from combustible materials, gasoline and other flammable vapors and
liquids
Do not obstruct the flow of combustion and ventilation air.
Keep the ventilation openings of the cylinder enclosure free and clear of debris.
Ensure that the grill is completely cold before performing any cleaning and maintenance.
Burning off deposits and soiling by turning the main burners on high for about 5 minutes after each use will
keep excessive food residue from building up, but this DOES NOT replace proper cleaning and
maintenance.
1. GENERAL INFO:
This grill is made of stainless steel. There are many different stainless steel cleaners available. Always use
the mildest cleaning method first, scrubbing in the direction of the grain. For the most stubborn stains, ask
your dealer about Jackson Grills Cleaner and Polish (sku: 101CN)
To touch up noticeable scratches in the stainless steel, sand very lightly with very fine emery cloth or 800
grit sandpaper, in the direction of the grain. Specks of grease can gather on the surfaces of the stainless
steel and bake onto the surface, giving the appearance of rust.
Use a cleaning pad (such as ScotchBrite) along with a stainless steel cleaner to remove these stains. (Rub
in the direction of the stainless grain.) Final finish with a stainless steel polish, using a soft, dry cloth.
2. GREASE MANAGEMENT SYSTEM:
Your grill is equipped with a small grease cup in the back of the unit. This cup should be emptied & cleaned
thoroughly after each use and before the grill is transported.
Your grill is designed to allow grease to flow along the bottom of the firebox, thereby collecting in both the
grease pan and the small grease cup. (Fig. 15 & 16) Note: small grease cup is only located on cart models.
It is highly recommended to clean the pan and cup after every use to avoid the possibility of a grease fire
A small amount of sand can be added to the grease pan and cup, to absorb accumulated grease.
!WARNING!
Clean your grease pan & grease
cup regularly. Failure to do so
may cause a grease fire, resulting
in injury or property damage!
Figure 15
Figure 16
20
3. COOKING GRID CLEANING:
If the grids are heavily soiled, turn your main burners on
high for 10 minutes to burn off excess deposits. (Do NOT
run the rotisserie burner at this time).
After each grilling session, clean the cooking grids. Keep the cook surface from having excess residue
buildup.
For final cleaning, the cooking surface can be washed with hot soapy water, utilizing a Scotch Brite
scouring pad for stubborn deposits.
4. EXTERIOR CLEANING:
Use mild dish soap and hot water to clean the outside of the grill.
Do not use any abrasive cleaners, scouring pads, strong degreasers etc., on the exterior of this grill; this
will scratch the stainless finish.
If using the Jackson Stainless Steel Cleaner to remove any surface corrosion be sure to go with the grain
of the finish in order to not make swirls in the stainless steel, this product is mildly abrasive and is should
be applied with a soft cloth.
Specks of grease can adhere to the surfaces of the stainless steel and bake on; this will give the
appearance of rust. Use an abrasive pad with stainless steel cleaner to remove.
Sand heavy scratches lightly with 600 grit wet and dry sandpaper.
Always rinse with clean hot water.
Use a spray polish (wax) on stainless steel polish to add shine and help protect the exterior stainless steel
from surface contaminants and any corrosion.
5. INTERIOR CLEANING:
Remove the cooking grid, flame diffuser and the burner from the grill.
Remove excess residue using a brush, scraper and/or cleaning pad.
Spray inside the firebox with oven degreaser and let stand for 5 minutes.
Loosen up grease and food residues regularly.
Wash with soapy water, and rinse with clean hot water, then wipe dry.
Leave lid open to allow the grill to air dry completely.
6. MAIN BURNER CLEANING & MAINTENANCE:
Check to ensure that all gas knobs and valves are off.
Remover burners and inspect inner and outer surfaces for contamination and debris.
Clean the exterior burner surface with a stiff stainless steel grill brush.
Make sure all of the burner port holes are free of obstruction by using a large paperclip to poke the holes
out. This is extremely important to prolong the lifespan of the stainless steel burner.
Check inside each burner for insects and insect nest; clean out with a piece of stiff wire.
Clean mesh air inlets (shutters), at the inlet end of each burner.
TECH-TIP
Some cleaners may remove the silk
screened labels on the console; use
caution when cleaning the console.
TECH-TIP
When cleaning heavy soiling,
always polish or scrub in the
direction of the stainless steel
grain.
TECH-TIP
Do NOT turn on the rotisserie burner
when the main burners are being used
to clean the grill; otherwise overheat
damage to your barbecue may result.
TECH-TIP
Many cleaners can be caustic,
so for final cleaning use soapy
hot water followed by a rinse
with clean hot water.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62

Jackson Grills Lux Le manuel du propriétaire

Catégorie
Barbecues
Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues