Hama 00062785 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

Connexion du routeur de réseau local sans fil :

•N'utilisez pas l'appareil à proximité d'un radiateur ni dans des environnements poussiéreux ou humides.

•Débranchez l'appareil avant de connecter les périphériques.

•Connectez les ordinateurs, les autres appareils de réseau et le concentrateur / commutateur aux ports 1 à 4. Utilisez

un câble patch croisé ou CAT5 (100 m au maximum). Le commutateur intégré détecte automatiquement la vitesse de la

connexion (10 ou 100 Mbits/s), le mode de transfert (Half/Full Duplex) ainsi que le type de câble utilisé.

•Connectez le port ethernet de votre modem au port "WAN" du routeur. Selon le type de votre modem, vous aurez beso

in d'un câble 1:1 ou d'un câble croisé. Dans la plupart des cas, vous pouvez utiliser le câble de raccordement fourni.

•Branchez maintenant le bloc d'alimentation fourni à une prise de courant et raccordez-le au routeur.

Attention : Un bloc d'alimentation inadapté peut endommager l'appareil !

Vérification de l'installation

1O voyants DEL d'état sont placés sur le panneau avant de l'appareil :

DEL Action Etat

PWR Allumée Le bloc d'alimentation est raccordé correctement et alimente l'appareil

Eteinte Pas de bloc d'alimentation raccordé, l'appareil n'est pas alimenté

WLAN Clignote Le port WLAN a établi une connexion réseau correcte

Eteinte Pas d'appareil WLAN à portée ou appareil WLAN sans fonction

WAN Allumée Le port WAN a établi une connexion réseau correcte

Clignote Transfert de données par le port WAN

Eteinte Pas de connexion

LAN1-4 Allumée Le port LAN correspondant a établi une connexion réseau correcte

Clignote Transfert de données par le port LAN correspondant

Eteinte Pas de connexion

Configuration du logiciel

Le protocole TCP/IP doit être installé sur tous les ordinateurs censés utiliser Internet. Par défaut, l'adresse IP 192.168.2.1

et un serveur DHCP sont préconfigurés pour le routeur. Les ordinateurs connectés obtiennent ainsi automatiquement les

adresses adéquates et d'autres paramètres. Nous vous recommandons de les conserver. Sélectionnez la configuration

TCP/IP "Obtenir une adresse IP automatiquement" pour tous les ordinateurs connectés au routeur. Vous pouvez ensuite

configurer le routeur à l'aide d'un navigateur web. Le navigateur doit prendre en charge Java et cette fonction doit être

activée (par exemple Internet Explorer 5.0 et version ultérieure ou

Netscape Navigator à partir de la version 4.71).

¬

Instructions

-

Routeur

de

réseau

local

sans

fil

54

Mbit/s

10

Pour lancer la configuration, ouvrez votre navigateur et saisissez l'adresse "http://192.168.2.1".

Le menu de sélection du routeur suivant apparaît :

La fenêtre de login apparaît ensuite. Votre nom d'utilisateur vient en premier : admin, puis le mot de passe : 1234. Après

la saisie, cliquez sur OK afin de vous enregistrer dans le routeur.

Démarrez la configuration après vous être enregistré

en cliquant sur .

Sélectionnez votre fuseau horaire sous "Time Zone", par exemple "GMT +01:00)Amsterdam, Berlin, Berne, Rome,

Stockholm, Vienne" pour l'Allemagne.

Vous devriez conserver les autres paramètres tels qu'ils apparaissent ci-dessus.

Cliquez sur

L'étape suivante consiste à définir le protocole d'accès. En Allemagne, il s'agit en général du protocole PPPoE (par ex. T-

Online, 1&1 ). Cliquez donc sur la sélection PPPoE xDSL. La description suivante se réfère donc à ce type de protocole.

11

L'accès est configuré comme suit :

User Name : Nom d'utilisateur fourni par votre fournisseur

Password : Mot de passe fourni par votre fournisseur

Service Name : si nécessaire, consultez votre fournisseur.

Connection Type :

Attention !

Dans le cas de tarifs au volume ou de tarifs temporaires, il est impératif de sélectionner „Connect on Demand“ pour que

l'accès à internet soit automatiquement interrompu après la durée réglée sous l'option „Idle Time“.

Idle Time : Déterminez ici la durée d'inactivité (en minutes) désirée avant que la connexion à internet ne soit automati-

quement interrompue.

Remarque importante pour les utilisateur de T-Online :

Le nom d'utilisateur (User Name) se compose des éléments suivants : identifiant de connexion à 12 chiffres, numéro T-

Online (si celui-ci est plus court que 12 chiffres, tapez # après le dernier chiffre), numéro de co-utilisateur à 4 chiffres

(par ex. 0001), puis "@t-online.de“. Saisissez toutes les données sans espaces. Le mot de passe est le mot de passe

d'accès de T-Online.

Confirmez ces données en cliquant sur .

Vous pouvez vérifier les paramétrages du réseau sans fil en cliquant sur Wireless à gauche de la barre de menu, puis

sur le point Basic Settings.

Vous pouvez définir les paramètres de transmission radio tels qu'ils apparaissent ci-dessus.

12

Définissez ensuite „ESSID“ (identifiant ESS). C'est le nom de 32 caractères du réseau local sans fil qui doit être identi-

que pour tous les appareils du réseau. Le canal utilisé est défini sous „Channel Number“.

Confirmez les données par en cliquant sur

Réglage de codage du réseau local sans fil :

Sélectionnez Wireless à gauche de la barre de menu, puis le point Security.

Nous vous conseillons instamment d'activer le codage comme dans la fenêtre ci-dessus. Sélectionnez pour cela le for-

mat de la clé : „Hex ( 26 characters )„. Cette configuration doit être identique pour tous les appareils d'un même réseau.

Nous vous conseillons de saisir les données de la clé au format „Hex“. Vous devriez, si possible, utiliser une clé de 128

bit (26 caractères Hex 0-9, A-F et a-f, WEP128-Hex) ou de 64 bit (10 caractères Hex 0-9, A-F et a-f, WEP40-Hex).

Exemples :

Clé de 128 bits “645645645ed354a354caef45ae“,

Clé de 64 bits "da64650c4f".

Appliquez finalement ces paramètres en cliquant sur

Fermez la fenêtre du navigateur pour quitter la configuration du routeur.

Remarque :

Cet appareil ne doit être utilisé qu’en Allemagne, Autriche, Suisse, France, Angleterre, Belgique, Espagne, aux

Pays-Bas, au Danemark, en Hongrie, Pologne, Suède, au Portugal, Luxembourg, Irlande, en Grèce et Finlande.

La déclaration de conformité à la directive R&TTE 99/5/CE se trouve sur www.hama.de.

13

La page charge ...

Hama 00062785 Le manuel du propriétaire

Hama 00062785 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes