ZyXEL P-661HNU-F1 Guide de démarrage rapide

La page charge ...

25

FRANÇAIS

Configuration requise

Vérifiez les éléments suivants avant de commencer.

• ACCÈS INTERNET: Vous avez besoin d'un compte Internet fourni

par un fournisseur de service Internet (FSI) et des informations

d'identification comme le nom d'utilisateur, le mot de passe, etc.

• COMPTE 3G: Ce compte est nécessaire si vous utilisez une

connexion 3G pour accéder à Internet. Le P-661HNU-Fx peut

également utiliser cette connexion 3G comme connexion de

secours si la connexion DSL est interrompue.

• NAVIGATEUR WEB: Internet Explorer 6.0 et les versions

ultérieures, avec JavaScript, ou Mozilla Firefox 3 et les versions

ultérieures, ou Safari 2.0 et les versions ultérieures. La navigateur

est utilisé pour accéder à Internet et/ou au P-661HNU-FxWeb

Configurator (Configurateur Web).

FRANÇAIS

26

Connexions matérielles

Retirez le P-661HNU-Fx plastique d'emballage avant de

l'utiliser.

1. DSL: Utilisez un fil téléphone pour connecter ce port à une prise

téléphonique. Si vous utilisez un séparateur, utilisez un cordon de

téléphone pour connecter ce port au connecteur DSL/MODEM du

séparateur. Utilisez un autre fil de téléphone pour connecter la prise

PHONE (TÉLÉPHONE) du séparateur à la prise téléphonique

murale.

27

FRANÇAIS

2. ETHERNET: Pour une connexion filaire au P-661HNU-Fx, utilisez un

câble Ethernet pour connecter l'ordinateur à un de ces ports pour

une configuration initiale et/ou un accès Internet.

3. USB 2.0: Ce port n'est nécessaire que si vous souhaitez connecter

un périphérique de stockage USB, une imprimante USB ou un

adaptateur 3G au P-661HNU-Fx.

4. ANTENNES: Pour connecter les antennes fournies.

5. ALIMENTATION: Utilisez l'adaptateur d'alimentation fourni avec votre

P-661HNU-Fx pour connecter la prise à une source d'alimentation

adaptée.

6. Mettez l'interrupteur d'alimentation sur la position ON (MARCHE) et

observez les voyants lumineux sur le panneau supérieur du P-

661HNU-Fx.

• Le voyant POWER (ALIMENTATION) clignote au démarrage et

reste vert une fois que le P-661HNU-Fx est prêt

• Chaque voyant ETHERNET s'allume si le port ETHERNET

correspondant est correctement connecté. Si l'ordinateur n'est pas

correctement connecté à ce port, le voyant ETHERNET ne

s'allumera pas.

• Le voyant WLAN/WPS s'allume quand le LAN sans fil est prêt. Le

voyant ne s'allumera pas si la connexion sans fil n'est pas activée.

28

Les voyants ETHERNET et WLAN/WPS clignotent lorsque le P-

661HNU-Fx envoie ou reçoit des données. Si le voyant POWER

(ALIMENTATION) ne s'allume pas au moment du démarrage, éteignez

le P-661HNU-Fx, vérifiez les connexions, patientez quelques secondes,

puis rallumez l'appareil. Si le problème persiste, vous avez

probablement un problème de matériel. Veuillez contacter votre vendeur.

Installation de l'accès à Internet

Les voyants DSL et INTERNET s'allument lorsque l'accès à Internet est

établi. Ouvrez votre navigateur Web et allez sur le site www.zyxel.com.

Vous serez invité à saisir vos nom d'utilisateur et mot de passe.

Si un de ces voyants (ou les deux) ne s'allume pas, éteignez le P-

661HNU-Fx, vérifiez les connexions, patientez quelques secondes, puis

rallumez l'appareil. Si le voyant DSL n'est pas allumé, contactez votre

fournisseur de service. Si le voyant DSL est allumé, mais que le voyant

INTERNET ne l'est pas, entrez votre configuration d'accès Internet en

utilisant le Web Configurator (Configurateur Web) - voir page 33.

Configurer une connexion sans

fil

Pour configurer une connexion sans fil avec le P-661HNU-Fx, utilisez

l'une des méthodes suivantes:

1. Utilisez le SSID sans fil (nom du réseau) et la clé de cryptage WPA-

PSK si l'appareil n'a pas le logo WPS - voir page 29.

29

FRANÇAIS

2. Utilisez le bouton WPS/WLAN si votre appareil sans fil a le logo

WPS (Wi-Fi Protected Setup) - voir page 32

Configurer une connexion sans fil en utilisant

les informations sur l'étiquette

La fonction sans fil sur votre P-661HNU-Fx est activée par défaut.

Appuyez sur le bouton WLAN/WPS sur le panneau supérieur du P-

661HNU-Fx pendant 1 seconde pour activer ou désactiver cette

fonction.

Pour ajouter un client sans fil au réseau, utilisez les paramètres indiqués

sur le panneau arrière du P-661HNU-Fx, comme suit:

1. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône de l'adaptateur sans fil qui

apparaît en bas à droite de l'écran de votre ordinateur. Cliquez sur

View Available Wireless Networks (Afficher les réseaux sans fils

disponibles).

SSID : Zy_private_R9XP9P

WPA2-PSK: 7WC3R7TVKWK3R

30

2. Sélectionnez le nom SSID du P-661HNU-Fx et cliquez sur Connect

(Connecter) (A). Le SSID SecureWirelessNetwork

(RéseauSansfilSécurisé) est donné ici en exemple.

3. Vous êtes invité à entrer un mot de passe. Entrez la clé de cryptage

WPA-PSK indiquée sur le panneau arrière du P-661HNU-Fx et

cliquez sur Connect (Connecter).

4. Patientez quelques minutes pendant la connexion de votre ordinateur

au réseau sans fil.

A

31

FRANÇAIS

5. Vous devriez maintenant être connecté de façon sécurisée et sans fil

au P-661HNU-Fx.

 Si vous n'arrivez pas à établir une connexion sans fil avec le

P-661HNU-Fx, vérifiez que vous avez sélectionné le bon

SSID et saisi la bonne clé de sécurité. Si cela ne fonctionne

pas, vérifiez que le voyant WLAN/WPS est allumé sur le

panneau supérieur.

32

Configurer une connexion sans fil en utilisant

le WPS

Suivez ces étapes pour ajouter un périphérique WPS au réseau sans fil

en utilisant le bouton WLAN/WPS.

Vous devez utiliser un seul appareil WPS à la fois avec le P-661HNU-Fx.

Rapprochez les uns des autres les

périphériques que vous voulez

connecter.

Appuyez sur le bouton WLAN/WPS en

haut du P-661HNU-Fx pendant plus de

5 secondes pour activer ou désactiver

la fonction WPS.

Le voyant lumineux WLAN/WPS

clignote.

Après avoir appuyé sur bouton du P-

661HNU-Fx vous avez jusqu'à 2

minutes pour appuyer sur le bouton

WPS du périphérique compatible.

Le voyant lumineux WLAN/WPS P-

661HNU-Fxs'allume de manière

continue une fois la connexion établie.

1

2

3

33

FRANÇAIS

Le Web Configurator

(Configurateur Web)

Le Web Configurator (Configurateur Web) est un outil de navigation Web

qui vous permet de configurer le P-661HNU-Fx. L'ordinateur et le P-

661HNU-Fx doivent avoir la même plage d'adresse IP pour utiliser cet

outil.

1. Ouvrez votre navigateur et entrez l'adresse http://192.168.1.1

(l'adresse IP par défaut du P-661HNU-Fx).

2. Pour la connexion de l'administrateur, entrez le nom d'utilisateur

admin et le mot de passe 1234 (par défaut). Pour la connexion

d'utilisateur, entrez le nom d'utilisateur utilisateur et le mot de passe

1234. Cliquez sur Login (Ouvrir une session).

 Si l'écran d'ouverture de session n'apparaît pas, vérifiez que

les fenêtres contextuelles du Web sont autorisées, et vérifiez

les permissions de JavaScript et Java. De plus, votre

ordinateur doit être paramétré de façon à obtenir

automatiquement une adresse IP fournie par un serveur

DHCP. Consultez votre guide de l'utilisateur pour plus

d'informations.

34

3. Si le voyant INTERNET est éteint, configurez manuellement la

connexion Internet. Cliquez sur Network Setting (Configuration

réseau), et cliquez sur Broadband (Large bande), puis cliquez sur

Add new WAN Interface (Network Setting > Broadband > Add

new WAN Interface) (Configuration réseau > Large bande > Ajouter

une nouvelle interface WAN).

• Sélectionnez le mode Internet (Routing (Routage)) et

l'encapsulation (PPPoE) utilisé par votre FSI (fournisseur de

service Internet).

• Tapez le nom d'utilisateur et le mot de passe de votre compte.

• Tapez l'adresse IP statique et l'adresse du serveur DNS si elles ne

sont pas attribuées automatiquement à votre compte. Cliquez sur

35

FRANÇAIS

Apply (Appliquer)

• Pour configurer un accès sans fil, allez à Network Setting >

Wireless (Configuration réseau > Sans fil).

• Pour configurer la fonction USB File Sharing (Partage de fichier

USB), allez à Network Setting > Home Networking > File

Internet

Compte

36

Sharing (Configuration réseau > Réseau domestique > Partage de

fichier).

• Pour configurer la fonction USB Printer Server (Serveur

d'imprimante USB), allez à Network Setting > Home Networking

> Print Server. (Configuration réseau > Réseau domestique >

Serveur d'imprimante).

• Si vous avez un compte 3G et que vous souhaitez configurer les

paramètres 3G, allez à Network Setting > Broadband > 3G

Backup (Configuration réseau > Large bande > Connexion de

secours 3G)

• Pour configurer le WPS en utilisant un code PIN (Personal

Identification Number) et le Web Configurator (Configurateur Web),

allez à Network Setting > Wireless > WPS (Configuration réseau

> Sans fil > WPS)

Consultez le guide d'utilisateur pour plus d'informations concernant ces

fonctions et d'autres fonctions du P-661HNU-Fx

Afficher la certification d'un produit

1. Allez à www.zyxel.com.

2. Sélectionnez votre produit dans la liste déroulante dans la

page d'accueil de ZyXEL pour accéder à la page de ce

produit.

3. Sélectionnez la certification que vous désirez consulter dans

cette page.

La page charge ...

ZyXEL P-661HNU-F1 Guide de démarrage rapide

Ce manuel convient également à

ZyXEL P-661HNU-F1 Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Documents connexes