Renkforce 1362940 Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
• Le produit est construit selon la classe de protection I. Il doit être rac-
cordé à la terre.
S’il n’y a pas de câble d’alimentation avec conducteur de protection sur
le lieu de montage, le produit ne doit pas être raccordé/utilisé. Dans un tel
cas, posez un nouveau câble d’alimentation avec un fil de terre.
• Lors de l‘installation, il faudra prévoir un dispositif de déconnexion de
l‘alimentation sur tous les pôles (p. ex. un disjoncteur différentiel).
• Le produit correspond à l’indice de protection IP55. Il peut être installé
et utilisé à l’extérieur. Cependant, ne le montez jamais sur ou dans des
véhicules.
Ne l’utilisez jamais dans ou sous l’eau : il serait endommagé irréversible-
ment. Danger de mort par électrocution.
• N’utilisez pas le produit dans des locaux et des environnements inappro-
priés, contenant ou susceptibles de contenir des gaz, des vapeurs ou des
poussières inflammables ! Risque d’explosion !
• L’appareil ne doit pas être exposé à des températures extrêmes, aux ray-
ons du soleil, à de fortes vibrations ou à l’humidité.
• S’il s’avère qu’une utilisation sans danger n’est plus possible, l’appareil
doit être mis hors service et protégé contre toute utilisation involontaire.
Faites ensuite contrôler le produit par un spécialiste.
Un fonctionnement sans risque n’est plus assuré lorsque :
- l’appareil présente des dommages visibles
- l’appareil ne fonctionne plus ou pas correctement (lumière vacillante,
fumée épaisse ou odeur de brûlé, crépitements audibles, décolorations
du produit ou des surfaces adjacentes)
- l’appareil a été stocké dans des conditions défavorables
- l’appareil a subi des conditions de transport difficiles
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait constituer un
jouet dangereux pour les enfants.
• Dans les sites industriels, il convient d’observer les consignes de préven-
tion des accidents relatives aux installations et aux matériaux électriques
dictées par les syndicats professionnels !
• S’il vous reste encore des questions après la lecture de ce manuel
d’utilisation, veuillez nous contacter ou vous adresser à un spécialiste.
Préparations pour le montage
• Choisissez un emplacement de montage approprié. De préférence un emplacement
de montage qui ne soit pas à proximité d’éclairages (par ex. réverbères, luminaires
de porche), car ceux-ci pourraient fausser les déclenchements.
• Installez le produit uniquement sur un mur vertical et stable.
• L’interrupteur crépusculaire doit être installé uniquement lorsqu’il est hors tension.
Pour ce faire, mettez le câble électrique hors tension en coupant le coupe-circuit
correspondant ou en enlevant le fusible. Assurez-vous que la tension ne puisse être
rétablie de manière intempestive ; placez par ex. un message d’avertissement sur le
disjoncteur.
De plus, coupez le disjoncteur différentiel correspondant de sorte que le cordon
d’alimentation soit coupé de la tension de réseau sur tous les pôles.
• Contrôlez l’absence de tension du cordon d’alimentation à l’aide d’un appareil de
mesure approprié.
Montage et raccordement
Tenez compte des chapitres « Consignes de sécurité » et « Préparations
pour le montage ».
• Ouvrez tout d’abord le boîtier de l’interrupteur crépusculaire en dévissant les 4 vis
cruciformes à l’avant jusqu’à ce que le couvercle avant puisse être retiré. Pour des
raisons de sécurité, celui-ci est relié à la partie inférieure par un cordon en plas-
tique.
1 Trous pour le montage mural
2 Capteur de luminosité
3 Molette de réglage pour le réglage de
l’heure
4 Touche « M » pour la mémorisation de
la valeur de luminosité actuelle
5 Bornes à vis pour les câbles de rac-
cordement
6 Joints d’étanchéité pour les passages
de câble
7 Molette de réglage pour le réglage de
la luminosité
1
2
3
5
7
1
6
4
F
Mode d‘emploi
Minuterie avec interrupteur crépusculaire
N° de commande 1362940
Utilisation conforme
Le produit dispose d’un capteur de luminosité intégré sur la façade. Un appareil élec-
trique raccordé au produit peut ainsi être allumé ou éteint en fonction de la luminosité
ambiante.
Le seuil de luminosité et le temps de fonctionnement sont réglables.
Le produit correspond à l’indice de protection IP55 et peut dès lors être utilisé à
l’intérieur et à l’extérieur.
Il faut impérativement tenir compte des consignes de sécurité de ce manuel
d’utilisation. Lisez attentivement le manuel d’utilisation et conservez-le soigneuse-
ment.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager l’appareil.
De plus, elle s’accompagne de dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution,
etc. Aucun composant du produit ne doit être modifié ou transformé !
Cet appareil satisfait aux prescriptions légales nationales et européennes. Tous les
noms d’entreprises et les appellations d’appareils figurant dans ce manuel d’utilisation
sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Contenu de la livraison
• Interrupteur crépusculaire
• Mode d‘emploi
Explications des symboles et des signes
Le symbole de l’éclair dans le triangle est utilisé pour signaler un danger
pour votre santé, par ex. un choc électrique.
Ce symbole indique les risques spécifiques lors du maniement, du fonction-
nement et de l’utilisation du produit.
Le symbole de la « fléché » renvoie aux conseils et aux consignes d’utilisation
particuliers.
Consignes de sécurité
Lisez intégralement les instructions d’utilisation avant la mise en service
de l’appareil. Elles contiennent des consignes importantes pour le montage
et l’utilisation.
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent manuel d’utilisation
entraîne l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité
pour les dommages consécutifs !
Nous déclinons toute responsabilité pour d’éventuels dommages matériels
ou corporels dus à un maniement incorrect ou au non-respect des consig-
nes de sécurité ! Dans de tels cas, la garantie prend fin !
Attention !
L’installation du produit ne doit être effectuée que par un technicien spé-
cialisé (par ex. électricien) connaissant parfaitement les réglementations
spécifiques (par ex. VDE) !
Toute intervention non conforme au niveau de l’alimentation du secteur re-
présente un danger non seulement pour vous-même, mais également pour
autrui !
N’effectuez pas le montage vous-même si vous n’avez pas les connaissan-
ces nécessaires pour le montage. Adressez-vous à un spécialiste.
• Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), il est interdit de mo-
difier la construction ou de transformer l’appareil soi-même.
• Ce produit n’est pas un jouet ; gardez-le hors de la portée des enfants !
Il y a un risque d’électrocution avec danger de mort !
• Le produit ne doit être utilisé que sous la tension du réseau (voir le chapitre
« Caractéristiques techniques »). Ne tentez jamais de faire fonctionner
le produit sur une autre source d’alimentation, car cela l’endommagerait
irréversiblement.
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.
• Deux trous (1) permettent d’accrocher l’interrupteur crépusculaire à un mur verti-
cal. Des vis et éventuellement des chevilles appropriées sont nécessaires.
Veillez impérativement à une position de montage correcte. Vous trouverez
un symbole fléché « » à l’arrière de l’interrupteur crépusculaire. La poin-
te de la flèche doit pointer verticalement vers le haut, les passages de câb-
le (6) vers le bas.
L’interrupteur crépusculaire doit uniquement être accroché au mur dans
cette position !
Lors du perçage et du vissage, veillez à ne pas endommager les câbles et les con-
duites.
• Faites passer les câbles de raccordement (cordon d’alimentation et câble de rac-
cordement vers l’appareil électrique) à travers les joints d’étanchéité (6). Découpez-
les uniquement de sorte à ce que les câbles de raccordement puissent y être intro-
duits.
• Reliez les câbles de raccordement (cordon
d’alimentation et câble de raccordement vers
l’appareil électrique) aux bornes de raccorde-
ment (5).
Tenez compte à cet effet des inscriptions sur les
bornes à vis ainsi que du schéma de câblage.
La borne à vis « L1 » est la sortie de commutation
vers l’appareil électrique.
• Une fois le réglage de la minuterie et de la luminosité terminé (voir le chapitre su-
ivant), remettez en place correctement le couvercle avant.
La petite ouverture transparente ronde du couvercle avant doit reposer au-
dessus du capteur de luminosité (2).
Veillez en outre à ce que le joint d’étanchéité extérieur circulaire dans la
partie inférieure repose correctement dans la fente et que le cordon en
plastique ne soit pas coincé entre le couvercle avant et la partie inférieure.
Revissez ensuite les 4 vis du boîtier dévissées préalablement.
Réglage de la minuterie et de la luminosité
• Régler le temps de fonctionnement
Vous pouvez régler le temps de fonctionnement de l’appareil électrique raccordé en
vous servant de la molette de réglage de droite (3).
D-D Du coucher du soleil au lever du soleil (éteint en journée)
2H Temps de fonctionnement de 2 heures
4H Temps de fonctionnement de 4 heures
6H Temps de fonctionnement de 6 heures
8H Temps de fonctionnement de 8 heures
• Régler le seuil de luminosité
La molette de réglage (7) permet de régler le seuil de commutation permettant de
définir le niveau de luminosité ambiante à partir duquel l’appareil électrique rac-
cordé doit être activé.
Une rotation vers la gauche dans le sens du symbole de lune permet de définir que
l’interrupteur crépusculaire ne soit activé qu’en condition d’obscurité importante,
tandis qu’une rotation vers la droite permet d’activer le détecteur dans des condi-
tions lumineuses.
• Réglage manuel du seuil de commutation de la luminosité au moyen d’un bouton
Le bouton renfoncé « M » (4) sur le rebord droit de l’interrupteur crépusculaire per-
met de programmer la valeur de luminosité actuelle comme seuil de commutation.
Maintenez le bouton enfoncé pendant plus de 1 seconde pour mémoriser la valeur
de luminosité actuelle.
Si vous déplacez la molette de réglage (7), le seuil de commutation manuelle
sera supprimé et la molette de réglage reprend sa fonction initiale.
Test de fonctionnement
Procédez comme suit pour effectuer un test de fonctionnement après le montage :
• Tournez la molette de réglage de droite (3) complètement vers la gauche, dans le
sens antihoraire et jusqu’à la position « D-D ».
• L’appareil électrique ne sera pas activé en journée.
• Recouvrez le capteur de luminosité, et l’appareil électrique sera activé au bout de
10 secondes environ.
• Une fois que le capteur de luminosité n’est plus recouvert, l’appareil électrique sera
à nouveau éteint au bout de 10 secondes.
Fonction/Fonctionnement
• Réglage « D-D » :
Dans la position « D-D » de la molette de réglage de droite (3), l’appareil électrique
raccordé sera activé au crépuscule (en fonction du réglage du seuil de commuta-
tion de la luminosité), et à nouveau activé à l’aurore dès que la lumière du jour est
suffisamment forte.
Un délai de 10 secondes est prévu pour éviter que des changements temporaires de
luminosité ne provoquent un basculement permanent d’activation/désactivation.
• Réglage « 2H », « 4H », « 6H » et « 8H » :
Une fois que le seuil de commutation de la luminosité est atteint, le consommateur
est activé pour une durée de 2h, 4h, 6h ou 8h, puis automatiquement désactivé.
Si au cours de cet intervalle, de la lumière est projetée sur le capteur de luminosité
pendant 10 minutes, le consommateur sera désactivé (par exemple un réverbère
allumé ou un véhicule garé devant le capteur d’obscurité avec les phares allumés).
Maintenance et entretien
L’interrupteur crépusculaire ne nécessite aucun entretien. Ne le démontez jama-
is (sauf pour les travaux de montage et de raccordement décrits dans le manuel
d’utilisation). Une maintenance ou une réparation doivent uniquement être effectuées
par un technicien spécialisé.
Nettoyez de temps en temps la lentille transparente du capteur de luminosité avec un
chiffon propre, doux et sec. Le chiffon peut être humidifié avec de l’eau pour nettoyer
des salissures importantes.
N´utilisez pas de produits de nettoyage chimiques agressifs, car ils pourraient altérer
la couleur du produit.
Élimination
Procédez à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie conformé-
ment aux dispositions légales en vigueur.
Caractéristiques techniques
Tension de service .......................................220 - 240 V/CA, 50 Hz
Consommation ..............................................< 1,8 W
Puissance de commutation (borne L1) .....1000 W (charge ohmique)
.........................................................................500 W (charge inductive)
Les appareils électriques avec une charge ohmique sont par ex. les ampou-
les électriques, appareils de chauffage, etc.
Les appareils électriques avec une charge inductive sont les moteurs, bal-
lasts, transformateurs conventionnels, ampoules économiques, etc.
Position de montage .................................... montage mural (tenez compte de la position
de montage ; voir chapitre « Montage et rac-
cordement »)
Indice de protection ....................................IP55
Seuil de commutation..................................réglable, 3 - 1000 lux
Durée de fonctionnement ........................... 2, 4, 6 ou 8h, réglable (ou activation/désacti-
vation automatique en fonction de la lumino-
sité ambiante, délai de commutation : 10 s)
Température ambiante ................................de -20 °C à +50 °C
Dimensions (h x l x p)...................................105 x 79 x 36 mm
Poids...............................................................env. 136 g
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Renkforce 1362940 Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
dans d''autres langues
- English: Renkforce 1362940 Owner's manual
- Deutsch: Renkforce 1362940 Bedienungsanleitung
- Nederlands: Renkforce 1362940 de handleiding
Documents connexes
-
Renkforce 4016139166759 Le manuel du propriétaire
-
Renkforce 1362921 Le manuel du propriétaire
-
Renkforce 1289331 Le manuel du propriétaire
-
Renkforce Surface-mount PIR motion detector 160 ° Relay Le manuel du propriétaire
-
-