Samsung RSH1UTPE Manuel utilisateur

La page charge ...

Réfrigérateur

Mode d’emploi

Imaginez









Français

Appareil en pose libre

DA99-01583F(0.4).indb 1 2009.11.5 2:9:39 PM

2_ fonctions

Fonctions de votre nouveau

réfrigérateur

FONCTIONS PRINCIPALES DE VOTRE NOUVEAU REFRIGERATEUR





 CHARNIERES CACHEES & INTERRUPTEUR PORTE





 Tiroir CoolSelect Zone™ (EN OPTION)





tiroir.

 OUVERTURE FACILE (EN OPTION)



innovantes.

 AFFICHAGE DEL NOIR (EN OPTION)



 BAR MAISON DE TYPE TOUCHER DOUX (EN OPTION)





 CLAYETTE AMOVIBLE (EN OPTION)















DA99-01583F(0.4).indb 2 2009.11.5 2:9:39 PM

consignes _3

Consignes de sécurité

CONSIGNES DE SECURITE











AUTRES PICTOGRAMMES

Le non-respect de cette consigne peut engendrer une blessure grave ou

mortelle.

Le non-respect de cette consigne peut engendrer une blessure corporelle



Ces pictogrammes visent à éviter toute blessure aux utilisateurs de l’appareil.

Veuillez respecter ces consignes.

Après les avoir lues attentivement, veuillez les conserver pour toute consultation ultérieure.































Action interdite.



Contact interdit.

Consigne à respecter.











DA99-01583F(0.4).indb 3 2009.11.5 2:9:39 PM

Consignes de sécurité





































CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES





-











refroidissement interne.















-

































- Une ﬁche mal entretenue peut provoquer un incendie.











4_ consignes

DA99-01583F(0.4).indb 4 2009.11.5 2:9:39 PM









tige de paratonnerre.











































- Des gelures pourraient se former.











CAUTION SIGNS







instructions correspondantes.



























pourrait provoquer une explosion.









-









consignes _5

DA99-01583F(0.4).indb 5 2009.11.5 2:9:40 PM

Consignes de sécurité

CONSIGNES DE NETTOYAGE















- Une ﬁche mal entretenue peut provoquer un incendie.



CONSIGNES DE MISE AU REBUT















































6_ consignes

DA99-01583F(0.4).indb 6 2009.11.5 2:9:40 PM

Consignes de sécurité

CONSEILS SUPPLÉMENTAIRES























 





















exemple).













plusieurs couches de papier (par ex. du papier journal).

consignes _7

DA99-01583F(0.4).indb 7 2009.11.5 2:9:40 PM

INSTALLATION DE VOTRE

RÉFRIGÉRATEUR SIDE-BY-SIDE

9

9 Préparation de l’installation

10 Démontage des portes du réfrigérateur

13 Montage des portes du réfrigérateur

16 Mise à niveau du réfrigérateur

INSTALLATION DE VOTRE

RÉFRIGÉRATEUR SIDE-BY-SIDE

17

Réalisation de réglages mineurs sur les portes

18 Vériﬁcation de l’alimentation en eau

19 Installation de l’alimentation en eau

FONCTIONNEMENT DE VOTRE

RÉFRIGÉRATEUR SIDE-BY-SIDE

23

23 Réglage de l’appareil

24 Fonctionnement du réfrigérateur

25 Afﬁcheur numérique

26 Réglage de la température

27 Utilisation du distributeur d’eau et de glace

28 Clayettes et bacs

29 Rangement des aliments

31 Tiroir CoolSelect Zone™

33

Démontage des accessoires du congélateur

34

Démontage des accessoires du réfrigérateur

35 Nettoyage du réfrigérateur

37 Remplacement des ampoules

38 Remplacement du ﬁltre à eau

39 Ouverture et fermeture des portes

DÉPANNAGE

40

Sommaire

8_ sommaire

DA99-01583F(0.4).indb 8 2009.11.5 2:9:40 PM

25mm

50 mm minimum

Installation de votre

réfrigérateur Side-By-Side

PRÉPARATION DE L’INSTALLATION



















refroidissement interne.













installation _9

01 INSTALLATION

DA99-01583F(0.4).indb 9 2009.11.5 2:9:41 PM

DEMONTAGE DES PORTES DU REFRIGERATEUR



1. Démontage de la plinthe avant



1

2

Débranchement de la ligne d’arrivée d’eau



1



2





10_ installation

DA99-01583F(0.4).indb 10 2009.11.5 2:9:43 PM

3

4

5

2

1

Installation de votre

réfrigérateur Side-By-Side

2. Démontage de la porte du congélateur











1





2

.

7

6

Veillez à ne pas pincer

la conduite d’eau et le

faisceau de câble de la

porte.

2. Retirez les vis

3



4



5

.





6

en la soulevant verticalement

7

.



8





installation _11

01 INSTALLATION

DA99-01583F(0.4).indb 11 2009.11.5 2:9:46 PM



5

en la soulevant verticalement

6

.

Démontage de la porte du réfrigérateur



1



2. Retirez les vis

2



3



4



4

2

3

1



7

de son support

8

.

12_ installation

DA99-01583F(0.4).indb 12 2009.11.5 2:9:49 PM

Installation de votre

réfrigérateur Side-By-Side

MONTAGE DES PORTES DU REFRIGERATEUR



Montage de la porte du congélateur



1





2



parfaitement tendue.



3





4

. Assurez-vous que les trous



5



6





7

et la vis de terre

8

en place.





9



10

et vissez-le.

1

2

10

9

4

5

6

7

8

3

installation _13

01 INSTALLATION

DA99-01583F(0.4).indb 13 2009.11.5 2:9:50 PM

Montage de la porte du réfrigérateur



1

dans son support

2

.



3



4

.



5





6

. Assurez–vous que les trous de la



7



8





9

et la vis de terre

10

en place.



11



12

et vissez-le.

1

2

3

4

12

11

14_ installation

DA99-01583F(0.4).indb 14 2009.11.5 2:9:52 PM

Installation de votre

réfrigérateur Side-By-Side

Montage de la ligne d’arrivée d’eau



1

dans le raccord

2

.

Montage de la plinthe avant





Plinthe avant

Vis

2

1

installation _15

01 INSTALLATION

DA99-01583F(0.4).indb 15 2009.11.5 2:9:54 PM

Tournevis

PIED

Tournevis

MISE À NIVEAU DU RÉFRIGÉRATEUR









La porte du congélateur est plus basse que celle du réfrigérateur





La porte du congélateur est plus haute que celle du réfrigérateur







16_ installation

DA99-01583F(0.4).indb 16 2009.11.5 2:9:57 PM







1



2

.



1



3

pour desserrer

le verrou

2





2

vers la gauche ou la droite

.

Si vous pivotez le boulon vers la gauche

, la porte monte.

3

2

1

Clé

Boulon

Écrou

3

2

Clé

Boulon

Installation de votre

réfrigérateur Side-By-Side

RÉALISATION DE RÉGLAGES MINEURS SUR LES PORTES





Système de réglage



est plus

haute que celle du



installation _17

01 INSTALLATION

DA99-01583F(0.4).indb 17 2009.11.5 2:9:59 PM



1

vers la gauche 



3

pour bloquer le boulon

1

.



18_ installation













3

2

1

Clé

Boulon

Écrou

CONTROLE DE L’ARRIVÉE D’EAU DU DISTRIBUTEUR (EN OPTION)













remplit correctement.







INSTALLATION DE L’ALIMENTATION EN EAU



Composants pour l’installation des tuyaux d’arrivée d’eau.



1











2







3







4





Branchement de l’arrivée d’eau

















dysfonctionnement du puriﬁcateur.





DA99-01583F(0.4).indb 18 2009.11.5 2:10:4 PM



Installation de votre

réfrigérateur Side-By-Side

Raccordement du tuyau d’arrivée d’eau sur le réfrigérateur

























client, à moins que le coût de celle-ci

ne soit inclus dans le prix de vente.





















Installation du ﬁltre à eau







2. Comptez six mois à partir de la date actuelle et collez





rappeler de le changer en septembre. Ainsi, vous pourrez









souhaitez pas utiliser de ﬁltre.

















installation _19

Autocollant

(avec indication du mois)

2

3

1

01 INSTALLATION

Logement

du ﬁltre

Alignez la ﬂèche et le

verrou.

Retirez le

bouchon

DA99-01583F(0.4).indb 19 2009.11.5 2:10:13 PM

20_ installation

INSTALLATION DU DISTRIBUTEUR D’EAU



Composants pour l’installation des tuyaux d’arrivée d’eau.

Connectez la conduite d’eau au

coupleur et au robinet



2. Connectez le coupleur « A » au robinet









dysfonctionnement du puriﬁcateur.

















NOTE SUR LA GARANTIE

















Raccord “A”

Robinet

RACCORD









ORIFICE DE SORTIE DE LA

CANALISATION

SECTION

DROITE



Choix de l’emplacement où vous souhaitez

installer le puriﬁcateur (modèle avec puriﬁcateur)







-

Mesurez la distance entre le puriﬁcateur et le robinet





Procédure de remplacement



2. Marquez le sens du ﬂux sur le ﬁltre

















SENS DU FLUX

veuillez vous assurez que la coupe est bien droite et

non pas oblique, autrement vous aurez des fuites.

Clip de fermeture







DA99-01583F(0.4).indb 20 2009.11.5 2:10:16 PM

La page charge ...

Samsung RSH1UTPE Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Samsung RSH1UTPE Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents