Victor DC002 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Supports de bureau à panneau plat
Taper
Le manuel du propriétaire
High Rise™ Monitor Mount with Single and
Dual Arm Components
High Rise™ Support pour écran simple ou double
Assembly Instructions for Model DC002
Instructions d’assemblage pour le modèle DC002
Option A Option B
Features
Compatible with Varidesk, Flexispot, Victor, and many other standing desk
workstations / Compatible avec Varidesk, Flexispot, Victor et plusieurs autres
modèles de poste de travail debout
Holds 1 or 2 monitors / Convient à un ou deux écrans
Clamp fits desks up to 1” thick without the need for a mounting hole / Les pinces
conviennent à une surface allant jusqu’à 1 po d’épaisseur sans trous de fixation
For enhanced stability, can also be assembled to a desk hole of 7/16” to 1” / Pour
améliorer la stabilité, peut aussi être assemblé à un bureau doté d’un trou de 7/16
po à 1 po
Problems? Contact us at victor@victortech.com 1-800-628-2420
Des problèmes ? Communiquez avec nous à
[email protected] 1-800-628-2420
Optional - Instructions for creating a mounting hole:
Identify a hole location at least 1-5/8” from the rear edge of the desk / Identifier un
emplacement pour un trou à au moins 1-5/8po de distance du chant arrière
Make sure the location has at least 1-1/4” clearance under the desk at all heights /
S’assurer d’un dégagement d’au moins 1-1/4po sous le bureau à toute hauteur
Drill a 7/16 to 1/2” (10mm) hole through the desk / Percer un trou de 7/16 à 1/2
(10mm) po sur le bureau
1. Pole Base / Pied de poteau
2. Dual Monitor Arm / Bras pour deux écrans
3. Single Monitor Clasp and Bracket / Fermoir de sécurité et support pour écran unique
4. Dual Monitor Clasp and Bracket / Fermoir de sécurité et support pour deux écrans
5. Dual Monitor Clasp / Fermoir de sécurité pour deux écrans
6. Clamp / Pince
7. Felt Pad for Pole Base / Feutre pour pied de poteau
8. Large Hex Key / Grande clé hexagonale
9. Medium Hex Key / Clé hexagonale moyenne
10. Small Hex Key / Petite clé hexagonale
11. Screws (for Clamp and Base) / Vis (pour pince et pied)
12. Thumb Screws / Vis à oreilles
13. Short Knob / Bouton de verrouillage à tige courte
14. Long Knob / Bouton de verrouillage à longue tige
15. Clamp Plate / Plaque de serrage
16. Through-Hole Plate / Plaque de montage perforée
Parts List / Liste des pièces
Clamp Attachment Method / Méthode de fixation de la pince
1 2 3
4
5
Remove Single Monitor Clasp /
Retirer le fermoir de sécurité
Replace with Dual Monitor Clasp /
Remplacer avec le fermoir
pour deux écrans
Attach Monitor Bracket to Monitor /
Fixer le support à l’écran
Option A: Single Monitor Configuration / Configuration à écran unique
Option B: Dual Monitor Configuration / Configuration à deux écrans
Through-Hole Attachment Method / Fixation de la plaque de montage perforée
1
1 2 3
1
Convert Single Monitor Clasp and Bracket into Dual Monitor Clasp and Bracket / Conversion du fermoir
de sécurité et support pour écran unique en fermoir de sécurité et support pour deux écrans
Dual Monitor Clasp and Bracket /
Fermoir de sécurité et support
pour deux écrans
2
3
4
4
5
Monitor Adjustments / Ajustements d'écran
Use large hex key to loosen or tighten dual monitor arm swivel / Utilisez une grande clé hexagonale
pour desserrer ou serrer le pivot du bras à double écran
Use medium hex key to loosen or tighten monitor rotation / Utilisez une clé hexagonale moyenne pour
desserrer ou resserrer la rotation du moniteur
Problems? Contact us at victor@victortech.com 1-800-628-2420
Des problèmes ? Communiquez avec nous à
[email protected] 1-800-628-2420
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Victor DC002 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Supports de bureau à panneau plat
Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues