WarmlyYours Towel Warmer Hardwired Series TWS4 Malta, Ontario Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
Guide d’installation
Pour modèle de porte-serviettes de la série 4 câblée
OUTILS REQUIS ACCESSOIRES POUR TUBES DE MONTAGE CARRES ET RONDS
INSTRUCTIONS
Avant d'utiliser ce produit, lisez attentivement les instructions suivantes et conservez cette
brochure pour référence ultérieure.
À PROPOS DU PRODUIT:
Ce porte-serviettes chauffant est conçu pour sécher / réchauffer des serviettes ou des
vêtements. Il peut atteindre une température à la surface de 122-131oF, et il peut être utilisé
dans les salles de bains, hôtels, restaurants ou tout autre lieux publics. Cet appareil se
branche sur tension 120 volts et il est fabriqué selon les normes cULus.
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ:
1. Le porte-serviettes doit être utilisé avec un circuit muni d’une prise de terre (GFCI).
2. Ce produit est fourni avec une prise à trois broches ou un câble à trois files. Pour éviter
tout risque ou danger inutile, ce produit doit être correctement mis à la terre.
3. Toute réparation doit être effectuée par un technicien qualifié. Lorsque des raccords de
fil externes sont requis, l'unité doit être déconnectée du circuit électrique.
REMARQUE:
1. En cas de différence dans les spécifications techniques, se référer au produit réel.
2. Nettoyez le porte-serviettes avec un chiffon doux et sec.
N'utilisez pas de nettoyants abrasifs.
Installation Support •(800) 875-5285 • WarmlyYours
Raccords d’installation:
(1 + 2): tubes de montage (4 pièces) et vis de réglage (4 pièces)
(3) 3 supports (3 pièces)
(4) Vis courtes (3 pièces)
(5) Ancrage pour cloison sèche (3 pièces)
(6) Vis longues (3 pièces)
Ce produit doit être installé conformément aux instructions dans
le manuel et les directives NEC et CEC concernant les
installations lumineuses électriques dans les salles de bains. Le
chauffe-serviettes doit être sur un circuit protégé GFCI et
être installé par un électricien certifié.
Afin d’éviter tout choc électrique, ce porte-serviettes devrait être
installé sur un circuit protégé de 15A GFCI (14AWG) et connecté
à une boîte de sortie de 4 pouces (10,16 cm) de hauteur par 2
pouce (5,08 cm) de largeur.
1+2
35
46
1+2
35
46
1. N'utiliser que pour le séchage des textiles qui ont été humidifiés par l'eau.
Attention: les tissus en soie ne peuvent pas être utilisés sur le radiateur sèche-serviettes.
2. Si le fil de chauffage est endommagé, le produit entier doit être remplacé.
3. Si vous chauffez plusieurs serviettes simultanément sur l'appareil, assurez-vous que les
serviettes ne se chevauchent pas.
ATTENTION:
Guide d’installation
Pour modèle de porte-serviettes de la série 4 câblée
ACCESSOIRES
Installation Support •(800) 875-5285 • WarmlyYours
INSTALLATION: (AVERTISSEMENT: la connexion
électrique doit éviter tout contact avec l’eau).
Reportez-vous à toutes les étapes suivantes si les
supports muraux sont retirés des barres verticales.
Reportez-vous aux étapes 5-11 si les supports muraux
sont déjà fixés sur les barres verticales.
3 PCS
4 PCS
3 PCS
3 PCS
3 PCS
1 PCS
3 PCS
2 PCS
a
c
d
e
i
j
f
g
h
1 PCS
b
ÉTAPE 1: Comme indiqué sur l'image, insérez
le vis courte (d) à travers le tube au centre du
tube de montage (a).
ÉTAPE 2: utilisez la vis courte (d) pour fixer le
tube sur le petit carré métallique déjà attaché
sur la barre verticale à l'arrière du
chauffe-serviettes.
ÉTAPE 3: visser la vis courte (d) avec un tournev-
is. Notez que la vis de réglage du tube (a) doit
pointer vers le sol lorsque le porte-serviettes est
monté sur le mur. ixez les trois tubes restant (a)
sur les barres verticales en répétant l'étape 1-3.
ÉTAPE 4: Passez le cordon électrique à travers
le tube de montage de la connexion électrique
(b) et utilisez la longue vis de montage (e) pour
serrer le tube de montage de la connexion
électrique sur la barre verticale.
STEP 1
ac
STEP 2
STEP 3
STEP 4
1. N'utiliser que pour le séchage des textiles qui ont été humidifiés par l'eau.
Attention: les tissus en soie ne peuvent pas être utilisés sur le radiateur sèche-serviettes.
2. Si le fil de chauffage est endommagé, le produit entier doit être remplacé.
3. Si vous chauffez plusieurs serviettes simultanément sur l'appareil, assurez-vous que les
serviettes ne se chevauchent pas.
ATTENTION:
Guide d’installation
Pour modèle de porte-serviettes de la série 4 câblée
ÉTAPE 5
Installation Support •(800) 875-5285 • WarmlyYours
CD
AB
ÉTAPE 5: utilisez un mètre pour mesurer la
distance entre les points centraux de chacun
des tubes de support mural ; enregistrer les
distances entre les points AB, AC, CD et BD.
Le point de montage C déterminera l'emplace-
ment de la boîte électrique. Voir l'assemblage
électrique par la suite.
ÉTAPE 6: marque A, B, C et D selon les données
de l'étape 5 ; Il est suggéré que ce produit soit
installé au moins 23,5 pouces (59,69 cm) au-des-
sus du niveau du sol. (AVERTISSEMENT : la
connexion électrique devrait éviter contact avec
l'eau). Cet emplacement de montage doit être
conforme avec tous les codes locaux de bâtiment
et les codes électriques.
ÉTAPE 7: Percez les trous A, B, C et D avec une
vise de taille appropriée. Utilisez un marteau pour
faire entrer complètement la cloison sèche
l’ancre en plastique (f) dans le mur.
Placez le porte-serviettes chauffant sur la boîte (ou une grande
feuille de papier) et posez sur une surface platte avec les tubes
de montage orientés vers le bas. Marquez l'emplacement des
éléments suivants:
• Le boitier électrique (modèle câblé uniquement)
• L'emplacement des tubes de montage Utilisez le modèle
comme guide pour marquer le mur avec les emplacements
corrects des quatre tubes de montage (A, B, C et D )
ALTERNATIVE AUX ÉTAPES 5 ET 6
STEP 6
STEP 7
AB
D
C
ÉTAPE 8
ÉTAPE 9
ÉTAPE 10
ÉTAPE 11
ÉTAPE 8: Utilisez un marteau pour faire entrer
complètement la cloison sèche l’ancre en
plastique (f) dans le mur.
ÉTAPE 9: Insérer une vis longue (i) à travers
support de montage (g), puis visser dans l’ancre
pour cloisons sèches en plastique (f).
ÉTAPE 10: Installez le tube (a) sur le support (g).
ÉTAPE 11: comme indiqué sur l'image,
installez les vis (c) dans le trou de tous les
tubes (a) utiliser la clé fournie ; montez le
tube (a) sur le support de montage (g).
1. N'utiliser que pour le séchage des textiles qui ont été humidifiés par l'eau.
Attention: les tissus en soie ne peuvent pas être utilisés sur le radiateur sèche-serviettes.
2. Si le fil de chauffage est endommagé, le produit entier doit être remplacé.
3. Si vous chauffez plusieurs serviettes simultanément sur l'appareil, assurez-vous que les
serviettes ne se chevauchent pas.
(j)
(f)
(b)
(c)
Guide d’installation
Pour modèle de porte-serviettes de la série 4 câblée
BOITE ÉLECTRIQUE 2 "x 4"
INTERRUPTEUR
CHARGE
CHAUDE
(noir ou bleu)
TERRE
(vert/jaune)
CHARGE NEUTRE
(blanc ou marron)
ATTENTION
Pour s’assurer d’une protection continue contre les risques
de choc électrique, connectez-vous uniquement à des prises
correctement mises à la terre.
Le fil de mise à la
terre est fixé à la
plaque de la
boîte de dériva-
tion par une vis à
la terre.
Installation Support •(800) 875-5285 • WarmlyYours
ASSEMBLAGE ELECTRIQUE
Boîte de
jonction
pour
contrôle
optionnel.
-
1
-
2
-
3
-
4
WarmlyYours Towel Warmer Hardwired Series TWS4 Malta, Ontario Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
Documents connexes
-
WarmlyYours Towel Warmer Hardwired Series TWS3 Vida, Bellagio Guide d'installation
-
-
-
-
WarmlyYours Snow Melting Guide d'installation
-
WarmlyYours Environ Flex Manuel utilisateur
-
-
-
-