Veuillez lire ce manuel avant utilisation
Bloc de batterie rechargeable
2
3 4
Illustration du bloc de batterie
Précautions de sécurité
• La batterie est conçue uniquement pour une utilisation avec les produits
Roberts R100 et R1. Elle ne doit pas être utilisée comme source d'alimentation
pour d'autres appareils.
• Il n'y a aucune pièce réparable dans ce produit.
• Ne tentez pas d'ouvrir ou de démonter une partie du produit.
• Ne pas percer, écraser, modier ou causer un choc inutile à la batterie.
La batterie peut présenter un risque d'incendie, d'explosion ou de brûlure
chimique si elle est maltraitée.
• Ne jetez pas la batterie dans un incendie ou un incinérateur.
• Ne pas laisser, charger ou exposer la batterie à une source de chaleur,
comme dans une voiture en plein soleil.
• Ne pas exposer la batterie à l'humidité.
• Ne pas utiliser ou recharger la batterie si elle semble être anormalement
chaude, gonée, ou si elle a une fuite ou endommagée de quelque façon.
• Ne laissez pas une batterie en charge sans surveillance.
• La batterie ne doit être utilisée qu'avec l'adaptateur secteur fourni avec votre
radio Roberts R1 ou R100, ou un remplacement véritable fourni par Roberts
Radio. Ne pas utiliser une source d'énergie alternative comme un chargeur.
• Ne pas utiliser la batterie pour alimenter tout autre produit que la radio
Roberts R1 ou R100.
• Vérier que la plage de température ambiante se situe entre 0-40°C (32-
104°F) avant de charger le produit/batterie.
• Ce produit ne doit pas être exposé à l’eau, à la vapeur ou au sable.
• Ce produit ne doit pas être exposé au risque d’éclaboussures ou d’égouttement,
et tout objets remplis de liquide, comme les vases par exemple, ne doivent
pas être posés dessus.
• Utiliser le produit avec une distance minimale (10 cm recommandé) des objets
adjacents an d'assurer une bonne ventilation. La ventilation du produit ne
doit pas être limitée en le couvrant avec des objets tels que des journaux,
nappes, rideaux, etc.
• Conservez à l’abri des ammes nues comme les bougies par exemple.
• Il est recommandé d’éviter d’utiliser ou de conserver l’appareil à des
températures extrêmes. Évitez de laisser l’unité dans les voitures, sur les
rebords de fenêtre ou exposée à la lumière solaire directe.
• Assurez-vous de lire les instructions de sécurité supplémentaires dans
le mode d'emploi pour le R1 ou R100.
Installation du bloc de batterie
• Outils nécessaires - tournevis cruciforme style Philips, numéro 1.
1. Assurez-vous que le Commutateur sur la batterie est en position ARRET.
2. Débranchez votre R1 ou R100 du secteur et débranchez l'adaptateur
secteur.
3. Retirez tous les câbles audio, câble Ethernet ou clé USB.
4. Si vous utilisez le R100, raccourcissez soigneusement l'antenne
télescopique et poussez la en arrière dans son emplacement.
5. Remarque : Le connecteur de la batterie se trouve en dessous du R1
ou R100. Retirez la petite vis à tête cruciforme illustrée ci-dessous, puis
retirez le couvercle du connecteur.
Voyant rouge - Indique que la batterie est en charge
Voyant vert - Indique que la batterie est complètement chargée
Voyant orange - Indique que la batterie a moins de 20% à 30% de charge
restante.
Indicateurs du bloc de batterie
Accessoire pour R1 et R100
La batterie vous permet d'utiliser votre produit loin du secteur généralement
entre 8 et 12 heures. La durée de vie de la batterie disponible entre les charges
varie en fonction du volume du produit et le mode de fonctionnement. La batterie
peut être rechargée à partir d'un état déchargé en 6 à 7 heures.
Performance du bloc de batterie
6. Prenez la petite vis cruciforme et le couvercle du connecteur et gardez les
dans un endroit sûr pour une utilisation future.
Veuillez continuer au verso.
ROBERTS
Contact du bloc de batterie
Indicateur de charge de la batterie
Indicateur de batterie chargée
Indicateur de batterie faible
Prise femelle DC
Interrupteur Marche/Arrêt de la batterie
Vis de serrage x 2
Couvercle de connecteur
sur votre R1/R100
Petite vis
cruciforme
Connecteur du bloc de batterie
Site Web : http://www.robertsradio.com
© 2016 Roberts Radio Limited
Issue 1 FR
6
7
5
Garantie
Cet appareil est couvert par la garantie pour une période de vingt quatre mois
à compter de la date d’achat par l’acheteur original contre les défauts entraînés
par une mauvaise fabrication ou la panne de composants sous réserve de
l’observation des procédures ci-dessous. Si un quelconque composant ou pièce
présente un défaut au cours de cette période de couverture elle sera réparée
ou remplacée à nos frais.
La garantie ne couvre pas :
1. Les dommages résultant d’une utilisation incorrecte.
2. Les dommages indirects.
3. Les appareils dont le numéro de série a été enlevé ou effacé.
Procédure :
Toutes les réclamations effectuées au titre de cette garantie devront être effectuées
à travers le revendeur du produit. Il est probable que votre revendeur Roberts
soit en mesure de prendre soin de toute panne rapidement et efcacement, mais
le cas échéant le revendeur renverra le produit au service de réparation de la
société. Dans le cas où il est impossible de retourner le produit au revendeur
Roberts de qui il a été acheté, veuillez contacter Roberts Radio en utilisant les
coordonnées sur le site Web de www.robertsradio.com.
Pour les réparations du produit ne relevant pas de la période de garantie, veuillez
vous référer à l'onglet 'Service client' sur le site web www.robertsradio.com.
Vos droits statutaires en tant que consommateur
ne sont pas affectés par ces déclarations.
Préparation de la
batterie pour utilisation
1. Avec l'Interrupteur sous la
batterie toujours en position
Arrêt, branchez l'adaptateur
secteur de votre R1 ou R100
à la prise Entrée-DC sur la
batterie.
Utilisation de votre R1 ou R100 avec la batterie
1. Faites glisser le commutateur sur la batterie à la position MARCHE.
2. Lorsque le produit est alimenté par la batterie sans l'adaptateur secteur
présent, alors aucun des indicateurs dans le bloc ne sera allumé sauf si
la batterie est presque épuisée. L'indicateur orange de batterie faible
s'allumera quand il y aura environ 20% à 30% de charge restante dans la
batterie.
Remarque : Quand il est alimenté par la batterie le R1 ou R100 s'éteint an
d'économiser l'énergie de la batterie s'il ne joue plus ou s'il est mis en veille.
Quand il est dans cet état éteint, l'horloge dans le R100 ne fonctionnera
pas et toutes les alarmes qui ont été xées ne fonctionneront pas. Le
fonctionnement normal sera rétabli lorsque le R100 est connecté au réseau
électrique via son adaptateur et après que l'horloge se soit réglée.
3. Quand il n'y a aucune charge restante dans la batterie elle cessera
d'alimenter le produit an de se protéger et elle s'éteindra subitement.
La batterie ne montrera alors aucun indicateur jusqu'à ce qu'elle soit
reconnectée à l'adaptateur secteur.
4. Pour obtenir la meilleure vie de la batterie, nous vous recommandons de la
reconnecter à l'adaptateur secteur pour la recharger après son utilisation,
même si elle n'a été utilisée loin du secteur que pendant un court moment.
5. Avec l'adaptateur d'alimentation branché sur la batterie, le produit peut être
mis sous tension quelle que soit la position de l'interrupteur Marche/Arrêt
de la batterie.
Installation du bloc de batterie - suite
7. Insérez délicatement le Connecteur sur la batterie dans le Connecteur
correspondant du R1 ou R100 illustré ci-dessous.
Mise au rebut de votre batterie
• Lorsque la batterie atteint la n de sa vie, elle ne pourra pas alimenter le
produit pour une durée de temps utile.
• La batterie doit être éliminée dans un centre de recyclage des déchets
ménagers.
• Ne jetez pas la batterie dans les ordures ménagères ou un incinérateur.
Connecteur sur R1 / R100
Loquet de verrouillage
Contact du bloc
de batterie
8. Remarque : Si le conducteur de la batterie a été complètement inséré dans
le connecteur du R1 ou R100, le conducteur sera verrouillé en position.
9. Placez la batterie de sorte que les deux Vis de serrage peuvent être
insérées dans les trous correspondants sur la face inférieure du R1 ou R100.
Connecteur du
bloc de batterie
10. Serrer soigneusement les deux vis un peu à la fois an qu'elles
maintiennent la batterie en place uniformément. Ne pas appliquer une force
excessive. Simplement veillez à ce que la batterie ne soit pas desserrée de
sorte qu'elle ne vibre pas lorsque le produit est en cours d'utilisation.
Retrait du bloc de batteries
1. Repérez la petite vis cruciforme et le couvercle du connecteur de la
batterie qui ont été retirés du produit lors de l'installation de la batterie.
2. Assurez-vous que le commutateur sur la batterie est en position ARRET.
3. Débranchez votre produit du secteur.
4. Retirez tous les câbles audio, câble Ethernet ou clé USB.
5. Débranchez votre batterie de l'adaptateur secteur.
6. Si vous utilisez le R100, raccourcissez soigneusement l'antenne
télescopique et poussez la en arrière dans son emplacement.
7. Desserrez délicatement les deux vis de serrage en dessous de la batterie.
8. Remarque :
Le conducteur de la batterie est toujours inséré dans
le R1 ou R100. Ne pas appliquer une force excessive pour retirer la
batterie ou le connecteur de la batterie sinon le conducteur pourrait
être endommagé.
9. Poussez doucement sur le loquet de verrouillage du connecteur de la
batterie, puis séparez la du connecteur dans la base du R1 ou R100.
10. La batterie peut maintenant être retirée du fond du produit et posée sur
un côté.
11. Placez le couvercle du connecteur en position sur la face inférieure du
R1 ou R100.
12. Prenez la petite vis cruciforme et placez-la dans le trou. Serrer la vis de
sorte qu'elle soit gentiment positionnée. Ne pas trop serrer.
13. Si la batterie est retirée de votre R1 ou R100 pour une utilisation
ultérieure, veiller à ce que l'interrupteur sur la batterie soit d'abord réglé
sur Arrêt.
14. Stockez la batterie dans un endroit frais, sec et hors de la portée des
enfants. La batterie doit être chargée complètement tous les 2-3 mois
pour éviter le vieillissement prématuré des cellules dans le bloc.
15. Nous recommandons que la batterie soit chargée pendant 2-3 heures
avant stockage à l'aide de l'adaptateur secteur de votre produit.
2. Branchez l'adaptateur secteur à la prise de courant et allumez la prise de
courant. L'indicateur de charge rouge doit s'allumer.
3. Lorsque la charge est terminée, le voyant vert complet s'allume.
4. Le temps nécessaire pour recharger la batterie varie en fonction de
la quantité de charge présente avant la charge, mais elle peut prendre
jusqu'à 6 ou 7 heures.
5. Vous pouvez utiliser votre produit alors que la batterie est en charge, mais
la batterie doit être complètement chargée avant de l'utiliser pour alimenter
votre produit loin du secteur pour la première fois.
9 9
1
L'utilisation de votre R1 ou R100 avec la batterie - suite
6. La batterie sera chargée par l'adaptateur secteur quelle que soit la position
de l'interrupteur Marche/Arrêt de la batterie.
7. La batterie sera chargée par l'adaptateur secteur que le produit soit en
utilisation ou pas.
8. L'interrupteur sur la batterie détermine uniquement si la batterie peut
alimenter le produit lorsque l'adaptateur secteur n'est pas connecté.
-
1
-
2
