LaCie eSATA/USB Card Guide d'installation

Catégorie
Cartes / adaptateurs d'interface
Taper
Guide d'installation
Installation avec le système d’exploitation Mac
Installation avec le système d’exploitation Windows
Dépannage
LaCie eSATA/USB 2-in-1 ExpressCard 34
FR
1. Insérez le CD-ROM de pilotes et d’utilitaires dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur.
2. Insérez la carte contrôleur dans une fente ExpressCard 34 ou 54 mm.
3. Lorsque la carte est détectée, installez le pilote à partir du CD-ROM de pilotes et d’utilitaires.
4. Utilisez un câble 2 en 1 eSATA, USB ou eSATA-USB (non fourni) pour connecter un
périphérique externe SATA/SATA II, USB 2.0 ou eSATA-USB 2 en 1.
1. Insérez le CD-ROM de pilotes et d’utilitaires dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur.
2. Lancez l’outil d’installation à partir du CD (le fichier *.pkg) et suivez la procédure d’installation.
3. Insérez la carte contrôleur dans une fente ExpressCard 34 ou 54 mm et utilisez un câble 2 en 1
eSATA, USB ou eSATA-USB (non fourni) pour connecter un périphérique externe SATA/SATA II,
USB 2.0 ou eSATA-USB 2 en 1.
Si vous rencontrez des problèmes avec votre LaCie eSATA/USB 2-in-1 ExpressCard 34 :
1. Assurez-vous d’avoir installé le pilote pour la carte contrôleur selon la procédure d’installation
(voir ci-dessus).
2. Si une version antérieure du pilote a été précédemment installée, désinstallez cette version et
installez le pilote fourni selon la procédure décrite ci-dessus.
3. Si un pilote pour un produit similaire a été installé, désinstallez ce pilote et installez celui qui
vous est fourni selon la procédure décrite ci-dessus.
4. Si vous ne rencontrez aucun des problèmes cités ci-dessus ou si le pilote a été installé
correctement mais la carte contrôleur ne fonctionne toujours pas, il est possible qu’elle soit
défectueuse. Veuillez contacter l’assistance technique LaCie.
Protégez votre investissement - inscrivez-vous afin de bénéficier de l’assistance technique gratuite :
www.lacie.com/register/
τሔ - Mac
τሔ - Windows
ၗ଻ࢺպ
LaCie eSATA/USB 2 ލ 1 ExpressCard 34
ZH
1. ࢃಁ׵Ӹ࿄ދ൓ႯӸ࿄ CD-ROM ҳ್ࡀෟࠖ֬ CD-ROM ಁ׵ఝᇖè
2. ࢃ६ᇌ़ҳ್३֬ ExpressCard/34 54 mm ҳҩè
3. ࡦҰ़֥ޱƗࢃ՝ಁ׵Ӹ࿄ދ൓ႯӸ࿄ CD-ROM τሔಁ׵Ӹ࿄è
4. ൗႯ eSATAçUSB eSATA-USB 2 ލ 1 ׏঴Ɠ໊ڿւƔৼࢫບҍ SATA/SATA IIçUSB 2.0
eSATA-USB 2 ލ 1 നШè
1. ࢃಁ׵Ӹ࿄ދ൓ႯӸ࿄ CD-ROM ҳ್ࡀෟࠖ֬ CD-ROM ಁ׵ఝᇖè
2. చ׵ CD ഏ֬τሔӸ࿄܄कƓ*.pkg ໚ࡸƔѰቕ࿝τሔҋᇮҧቛè
3. ࢃ६ᇌ़ҳ್३֬ ExpressCard/34 54mm ҳҩƗಝޱൗႯ eSATAçUSB eSATA-USB 2 ލ
1 ׏঴Ɠ໊ڿւƔৼࢫບҍ SATA/SATA IIçUSB 2.0 eSATA-USB 2 ލ 1 നШè
೉ݛ୤ტ֥ LaCie eSATA/USB 2 ލ 1 ExpressCard 34 ֬໠฼ƥ
1. ౯ಙГၟۻओഏඔτሔҋᇮτሔਛ६ᇌ़֬ಁ׵Ӹ࿄ƓҜࡵഏ໚Ɣè
೉ݛ༼ఴၟτሔࣿϸЮ֬ಁ׵Ӹ࿄Ɨ౯༼ྈᄢࣿಁ׵Ӹ࿄Ɨಝޱۻओഏඔҋᇮτሔ෢ڿ֬ಁ׵
Ӹ࿄è
೉ݛၟτሔ৒ෂӈ௝֬ಁ׵Ӹ࿄Ɨ౯༼ྈᄢ৒ෂ֬ಁ׵Ӹ࿄Ɨಝޱۻओഏඔҋᇮτሔ෢ڿ֬ಁ
׵Ӹ࿄è
೉ݛ໊نഺၢഏರތ໠฼Ɨࠎಁ׵Ӹ࿄ၟࣣᆥಙτሔ֓६ᇌ़ಶ໴ٌ܄ቛƗᄼۅ६ᇌ़ढ़୆ၟ
Ԣཊܪᅷè౯৺༩ LaCie ॡ߃ᆭԂè
Г߀୤֬๮ሮ - ౯࣐ྡྷሆүၢࠍ֫૮ٵ࠶ඓᆭԂƥwww.lacie.com/register
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

LaCie eSATA/USB Card Guide d'installation

Catégorie
Cartes / adaptateurs d'interface
Taper
Guide d'installation