Two sides
of play!
Deux côtés
de jeu!
Contient
1
1
1
1
6
1
3
1
1
1
1
1
6
1
3
1
court
net
basket
ball launcher
tennis balls
tennis racket
rectangle platforms
large ramp
court
filet
panier
lanceur de balles
balles de tennis
raquette de tennis
plateformes rectangulaires
grande rampe
Keep these instructions for future reference as they contain important information.
Ces instructions contiennent des informations importantes.
Conservez-les pour pouvoir vous y reporter ultérieurement, si nécessaire.
Contains
Isabel™ & Nicki's™ 2-in-1 Tennis Court & Skate Spot
Terrain de tennis et patinoire 2 en 1 de Isabel & Nicki
HNR77-2B70
1101575113-2LB
© 2023 American Girl. American Girl and associated trademarks are owned by American Girl, LLC. American Girl
ainsi que les marques et designs y afférents appartiennent à American Girl, LLC. Retain this address for future
reference: American Girl, 2330 Eagle Drive, Middleton, WI 53562, U.S.A. Conserver ces informations pour s’y
référer en cas de besoin. American Girl Canada, 2330 Eagle Drive, Middleton, WI 53562, U.S.A. Manufactured,
imported or distributed by: Mattel Europa B.V., Gondel 1, 1186 MJ Amstelveen, Nederland. Mattel U.K. Limited,
The Porter Building, 1 Brunel Way, Slough SL1 1FQ, UK.
1 2 3
ADULT ASSEMBLY REQUIRED.
WARNING: Do not aim at eyes or face.
Only use projectiles supplied with this toy. Do not re at point blank range.
ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIS.
ATTENTION : Ne pas viser les yeux ou le visage.
Ne pas utiliser d’autres projectiles que ceux fournis avec ce jouet. Ne pas tirer à bout portant.
8+
small ramp
set of stairs
grind rail
skateboard
pads
helmet
sticker sheet
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
4
1
1
petite rampe
escalier
rail de broyage
planche à roulettes
coussinets
casque
feuille d'autocollants
DANGER D'ÉTOUFFEMENT -
Petits éléments et petites balles. Ne convient
pas aux enfants de moins de 36 mois.
ATTENTION :
!
WARNING:
CHOKING HAZARD – Toy contains small balls
and small parts. Not for children under 3 years.
ONE-TIME ASSEMBLY.
ASSEMBLAGE PERMANENT.
CLICK
CLIQUE
DATE: Sep 07, 2022
SKU NUMBER: AG_HC_HNR77_2B70
SKU NAME: Isabel™ & Nicki's™ 2-in-1 Tennis Court & Skate Spot
AGILE NUMBER: 1101575113_Instruction
LANGUAGE CODE: 2LB (ENGLISH / FRENCH)
TYPE OF APPLICATION: Printing
NOTES:
SIZE: 9” X 4.5” folded to 4.5” X 4.5”
Type of Fold: 2 panel
MATERIAL: 128gsm BSC
COLOR: 1C + 1C (Blk)
COATING: 2/S Waterbase
X6