iogear KeyMander 2 3Play Adaptateur Clavier/Souris Jusqu'à 3 Consoles de Jeux Manuel utilisateur

KeyMander™23Play

www.kalibergaming.com

www.iogear.com

Commutateurdepartageclavier/sourispourPCetconsolesdejeu

Manueldel'Utilisateur

1

Machine Translated by Google

Àproposdecemanuel

Lechapitre4,Utilisationdel'applicationK2,expliquecommentutiliserl'applicationKeyMander

2avecvotreKeyMander23Play,ainsiquecommentcréeretmodifierdesprofilsdejeu.

Cemanueld'utilisationestfournipourvousaideràtirerlemeilleurpartidevotresystème.Il

couvretouslesaspectsdel'installation,delaconfigurationetdel'exploitation.Unaperçudes

informationscontenuesdanslemanuelestfournicidessous.

L'annexefournitdesconseilsutiles,desspécificationsetd'autresinformationstechniques

concernantleKeyMander23Play.

Lechapitre3,Fonctionnementdebase,décritcommentutiliserleclavier,lasourisetlamanette

dejeuPS/XboxavecvotreKeyMander23Play.

Lechapitre6,Dépannage,expliquecommentrésoudrelesproblèmescourantsavecle

KeyMander23Play.

Lechapitre2,Configuration,décritcommentconfigurervotreKeyMander23Play.Les

étapesnécessairespourconfigurerlesparamètresdelasourisetlaconfigurationmatérielle

sontfournies.

Lechapitre5,Miseàjourdumicrologiciel,expliquecommenttéléchargerl'utilitairede

miseàjourdumicrologicieletinstallerlesmisesàjoursurleKeyMander23Play.

Lechapitre1,Introduction,vousprésenteleKeyMander23Play.Sonobjectif,ses

caractéristiques,sesavantagesetsesexigencessontprésentés,etsescomposantsde

panneauavantetarrièresontdécrits.

Touteslesautresmarquesdéposéessontlapropriétédeleurspropriétairesrespectifs.Lesréférencesàdes

produitscompatibles,telsqueceuxproduitsparNintendo,Microsoft,Sony,Google,Apple,BluetoothetUSB,

nesontpasdestinéesàsuggéreruneapprobationouunparrainageouuneaffiliationaveccesfabricantsde

produits.TestépourseconformerauxnormesFCCetCE.

©2020IOGEAR.Touslesdroitssontréservés."KGKaliberGaming","IOGEAR"et"Keymander"sontdes

marquesdéposéesetd'autresmarquesde,etleKeymander2estunproduitde,AtenTechnology,Inc.

Datedumanuel:20201106

«PS4»et«PS3»sontdesmarquesdéposéesdeSonyInteractiveEntertainmentInc.«Sony»estune

marquedéposéedeSonyCorporation.«Microsoft»et«Xbox»sontdesmarquesdéposéesdeMicrosoft

Corporation."NintendoSwitch"estunemarquedéposéedeNintendoofAmerica,Inc.

2

Machine Translated by Google

Contenuducolis

Assurezvousquetouslescomposantssontprésentsetquerienn'aétéendommagélorsdel'expédition.

Sivousrencontrezunproblème,contactezvotrerevendeur.

Lisezattentivementcemanueletsuivezattentivementlesprocéduresd'installationetde

fonctionnementpourévitertoutdommageàl'appareilet/ouàl'undesappareilsquiysontconnectés.

1x1Guidededémarragerapide*

1x1GES1337KeyMander23Play

*DesfonctionnalitéspeuventavoirétéajoutéesauKeyMander23Playdepuislapublicationdecemanuel.

VeuillezvisiternotresiteWebpourtéléchargerlaversionlaplusrécente.

1x1câblemicroUSB

3

Machine Translated by Google

Chapitre3....................................................................................33

Installer..............................................................................................14

Introduction...................................................................................8

Tabledesmatières......................................................................4

Opérationdebase.......................................................................33

Chapitre2....................................................................................14

Chapitre1.....................................................................................8

ConfigurationdelaNintendoSwitch.........................................................................27

GES1337Vuedeface..................................................................................11

Composants..............................................................................................11

ConfigurationPS4/PS3.........................................................................................22

ConfigurationXboxOne/Xbox360.........................................................................17

Systèmesd'exploitation................................................................................11

Configurationdel'ordinateur....................................................................................................14

Priseenchargeaudio.........................................................................................dix

PC/ClavieretSouris.........................................................................dix

Connecterlematériel..................................................................................14

Consoledejeu/Manette.......................................................................dix

Aperçu...................................................................................................33

Conditions............................................................................................dix

GE1337P2Vuedecôté................................................................................13

Fonctionnalités.......................................................................................................9

GES1337Vuededessus....................................................................................12

Aperçu.....................................................................................................8

Tabledesmatières

4

Machine Translated by Google

Chapitre1.Présentation

deladispositiondesboutonsducontrôleurauclavier..................................................33

5

Modificationdumotdepasse....................................................................................59

Miseàjourdufirmware................................................................................46

Réglagesdel'appareil.......................................................................................44

Fonctionderéinitialisation....................................................................................................35

Changerlenomd'utilisateur................................................................................58

Compte...................................................................................................56

Fonctiondecroisementducontrôleur.........................................................................35

OngletPériphérique....................................................................................................43

Connexiondel'applicationK2..................................................................................40

OngletBibliothèque....................................................................................................55

Téléchargementetpersonnalisationdescommandesd'unprofil............................73

Créationd'uncompte..................................................................................37

OngletCentredejeu.........................................................................................53

Modificationduprofildejeu................................................................................52

Ouvrirl'applicationK2..................................................................................37

Modification,suppressionetpartaged'unprofil.......................................................69

Ajoutd'unprofildejeu..................................................................................66

Changerdeprofildejeu.........................................................................51

Installationdel'applicationK2.................................................................................36

Configurationdesports....................................................................................50

Aperçu...................................................................................................36

Téléchargementd'unprofilàpartirdeGameCenter..........................................63

Réinitialiserl'appareil.......................................................................................49

Sauvegardeetrestaurationdesprofilsdejeu................................................60

Chapitre4....................................................................................36

Utilisationdel'applicationK2.....................................................................36

Machine Translated by Google

GES1337KeyMander23PlayManueld'utilisation

6

Sensibilité...............................................................................................75

......................................................................................

Macro......................................................................................................................103

Personnalisationdescommandesd'unprofil.............................................................74

Récupérationdelamiseàniveaudumicrologiciel................................................................111

Téléchargementd'unprofil....................................................................................73

Turbo.........................................................................................................100

112

Cartographie.................................................................................................93

Échecdelamiseàniveau......................................................................................110

Comportementdel'indicateurLED..................................................................................115

CommutateurNintendo....................................................................................114

Modearme.......................................................................................92

Miseàjourréussie..................................................................................110

Démarragedelamiseàniveau.........................................................................107

ModeMarche.........................................................................................91

XboxOne..................................................................................................113

Playstation4

Modedevisée(viserverslebas)................................................................89

Avantquetucommences.................................................................................107

L'utilitairedemiseàniveaudumicrologiciel.........................................................107

Paramètresavancésdumodegénéral.............................................................77

ProblèmesdecâblemicroUSB....................................................................112

Modalitésgénérales.........................................................................................76

Dépannage........................................................................................112

Chapitre5..................................................................................107

Chapitre6..................................................................................112

Miseàjourdufirmware..................................................................107

Dépannage......................................................................112

Machine Translated by Google

Chapitre1.Introduction

Annexe.........................................................................................116

sept

Performancesdelasouris.................................................................116

Résolution(Matériel/logicieldelasourisetapplicationK2)......119

Caractéristiques........................................................................................124

Paramètresdesensibilité...............................................................................116

Général................................................................................................122

Paramètresdelazonemorte(applicationK2etenjeu).........................................119

Comprendrelesperformancesdelasouris.........................................................116

Consignesdesécurité....................................................................................122

International......................................................................................121

Réglagesdelavitessederotation(applicationK2)....................................................119

Garantielimitée....................................................................................125

AmériqueduNord.......................................................................................121

Soutientechnique....................................................................................121

Vitessederotationmaximale(enjeu)...............................................................117

Machine Translated by Google

SystèmesdejeuXbox360,PS4,PS3etNintendoSwitch

LeKeyMander®23Play™deKaliberGamingparIOGEARestuncommutateurde

partagedeclavier/sourispourPCetconsolesdejeux,quipermetauxjoueursde

partagerleurclavieretleursourisentre(3)troisdesappareilssuivants,PC,XboxOne®,

Xbox360®,PS4™,PS3™ouNintendoSwitch™.Utilisezvoscompétencesdeclavieretde

sourispourdominertousvosjeuxdetiràlapremièrepersonne(FPS),jeuxderôle(RPG)et

stratégieentempsréel(RTS)préférés,puisutilisezlatouchederaccourcipourbasculer

instantanémentlamiseaupointduclavieretdelasourissurvotrePC.LeKeyMander23Play

disposed'uneapplicationfacileàutiliserquivouspermetdepersonnalisertouslesboutonsdu

contrôleurdejeupouruneutilisationsurunclavieretunesouris.Lesfonctionnalitésavancées

vouspermettentdepersonnaliserlestouchesdemappage,decréerdesmacros,dedéfinirdes

boutonsturboetderéglerlasensibilitédelasouris.Laconfigurationrapidedesmacrosvous

permetdeprogrammerjusqu'à8combinaisonsdetouchesetdelesréglersuruneseuletouche,

desortequ'uneseulepressionexécuteplusieurscommandes.

mappagedetouchespersonnalisé,sensibilitédelasourisetplus

LeKeyMander23Playvouspermetde:Utiliserun

clavieretunesourisàlaplacedevotremanettesurXboxOne,

Basculezàl'aidedelafonctionControllerCrossoverUtilisez

simultanémentunclavier,unesourisetuncontrôleurConnectezvotre

smartphoneAndroid/iOSàl'aidedel'applicationK2pourfournir

consolesaveccommutationparraccourciclavier

AvecleKeyMander23Play,vouspouvezcréerunnombreillimitédeprofilsde

configurationdeclavieretdesourischacunadaptéàunjeuspécifique.Lesprofilspeuvent

êtrecommutésetconfiguréspendantlesjeuxendirectpourdesajustementsrapides.Le

KeyMander23Playdonneauxjoueurslapossibilitédepersonnaliseretd'affinertoutesles

commandespourunavantageexpertàchaquejeu.

Échangezlescontrôleursd'origineentrePS4,XboxOneetNintendo

Partagezunclavieretunesourisentrejusqu'à3PCetlejeu

Configurationfacilecliquezsimplementsurunboutonducontrôleuretappuyezsurunetoucheàutiliser

etsonensemblepouruneutilisationsurleclavier.L'applicationKeyMander23Playvouspermetde

cartographier,dedéfinirlasensibilitéducontrôleuretdechangerdeprofildirectementdepuisleclavier.

Chapitre1

Aperçu

8

Introduction

Machine Translated by Google

Chapitre1.Introduction

TéléchargezdesprofilsdejeuàpartirduGameCenterdansl'applicationK2oucréez

desprofilspersonnaliséspourdesjeuxetdesscénariosspécifiques

9

ApplicationKeyMander23Play

Créezdescommandesmacroquiexécutentjusqu'à8contrôleurs

L'éditeurdemacrospermetuneconfigurationdétailléeetuneséquencedecommandes

commandesd'unesimplepressionsurunetouche

UtilisezlemodeTurbopourfairefonctionnerlespistoletssemiautomatiquescommedespistoletsentièrement

automatiquesdanslesjeuxcompatibles

contrôledesboutonsd'uncontrôleurdemanettesdejeu

Partagezdesprofilsdejeuavecdesamisetsauvegardezvotrebibliothèquedeprofilssur

Lesmacrospeuventcombinerjusqu'à8commandesdecontrôleurenuneseule

toucheLemodeTurbopeuttransformerlesarmessemiautomatiquesenarmes

entièrementautomatiquesHotSwapentrelaPS3/PS4/XboxOne/Xbox360/NintendoSwitch

lenuage

contrôleuretclavier/sourisinstantanément

Effectuezdesréglagesàlavoléependantlejeuendirect

ProgrammezunetouchepourdésactiverlemicrophoneouPTT(pushtotalk)sur

RecevezdesmisesàjourdumicrologicielOTA(overtheair)pourdesmisesàjourdeproduits

plusfacilesetplusrapides

Remarque:leKeyMander23Playneprendpasenchargel'utilisationavecPS1,PS2ou

lesconsolesXboxd'origine.

casquessansfonctionsdesourdine

GamepadEmulationtransformelessignauxduclavieretdelasourisensignauxde

contrôleurdejeupouruneutilisationduclavieretdelasourissurunePS,Xboxet

Activezlecontrôledetractionpouraméliorerlaprécisionlorsquevoustournezsur

desciblesderrièrevous

ConsolesdejeuNintendoSwitch

Mappagefaciledelamanettedejeuauclavieretconfigurationavancéevia

Fonctionnalités

Machine Translated by Google

Conditions

PC/ClavieretSouris

Consoledejeu/contrôleur

Priseenchargeaudio

ExigencesducontrôleurpourKeyMander23Play

Nintendo

dix

PS4

Changer

Casquesprisencharge

PS3

ManettesansfilXboxOned'origineconnectéeviamicroUSBinclus

CasqueXboxOneConnect3,5mmàlamanetteXboxOned'origine.

NintendoSwitchnenécessitepasdemanetteconnectée,maisnécessite

XboxOne câble

Commutateuràplacerdanslastationd'accueilNintendoSwitch

CasquefilaireXbox360ConnectX360àlamanetteXbox360d'origine.

GES1337KeyMander23PlayManueld'utilisation

ManettefilaireXbox360d'origine(lekitdelectureetdechargesansfiln'estpasprisen

charge)

Xbox360

Casquenonprisenchargeaveclecontrôleur.ConnectezlecasqueUSBdirectementàla

consolePS3.

LecontrôleurDualShock3SIXAXISestrecommandé)

ManettesansfilPS3d'origineconnectéeviauncâbleminiUSB(Sony

PS3

Connectezuncasque3,5mmaucontrôleurPS4Gen2d'origineouconnectezuncasqueUSB

directementàlaconsolePS4.

ManettesansfilPS4d'origineconnectéeviauncâblemicroUSBinclus

PS4

Nintendo

(ManetteSonyDualShock®4V2requisepourlapriseenchargeducasque)

Connectezuncasque3,5mmàlaNintendoSwitchouconnectezuncasqueUSBdirectementà

lastationd'accueilSwitch.

Changer

1ouplusieursconsolesPS3,PS4,Xbox360,XboxOneouNintendo

Switch1manettedejeufilaire

1ouplusieurs

PC1clavieretsourisUSB

Machine Translated by Google

Systèmesd'exploitation

GES1337Vuedeface

Lessystèmesd'exploitationprisenchargepourl'applicationK2sontindiquésdansletableaucidessous:

CeportmicroUSBfournitunealimentationoptionnelleàl'unité.

KeyMander23Playfonctionnerasansalimentationsupplémentaire,mais

certainsclaviersRVBtelsqueceuxavechubsUSBintégrés,etc.peuvent

nécessiterunealimentationsupplémentaire.SilevoyantLEDdu

KeyMander2clignoteenrougeousiunavertissementdebassetension

apparaîtsurl'applicationK2,connectezuncâblemicroUSBentreleport

d'alimentationduKeyMander23PlayetunealimentationUSB(sortie2A

minimum)tellequ'unchargeurpourunetabletteoutéléphoneintelligent.

Plateformelogicielle

Composant

4

Non.

3

2

BranchezunesourisUSBsurceport.

Chapitre1Introduction

11

iOS

PortUSBdelasouris

PortUSBduclavierBranchezunclavierUSBdansceport.

Version10etplus

PortsPC/consoleConnectezvousauPCetauxconsolesdejeux.VoirVuelatérale.

5

Version7etplus

PortUSBdelamanettedejeuBranchezlamanettedejeuPS/Xboxsurceport.

1

Android

Portd'alimentation

Version

Ladescription

Composants

Machine Translated by Google

Ladescription

IndicateurLED

2

N°Composant

12

L'indicateurLEDfournitdesalertessystèmeetdescommentairespour

différentsmodesdefonctionnement.

VoirFonctionderéinitialisation.

GES1337KeyMander23PlayManueld'utilisation

VoirFonctionderéinitialisation.

1

VoirL'utilitairedemiseàniveaudumicrologiciel.

Bouton

Jumelage

3Commutationdeports

Bluetooth

Appuyezsurleboutonpourcouplervotreappareilmobileavec

l'applicationKeyMander23Play.Ceboutonestégalementutiliséen

conjonctionavecleboutonModepouraccéderaumodedemiseà

niveaudumicrologicieletàlaréinitialisationdumatériel.Voir

L'utilitairedemiseàniveaudumicrologiciel.

Appuyezsurleboutonpourbasculerentreleport1,leport2etleport3.Ce

portestégalementutiliséenconjonctionavecleboutondecouplage

Bluetoothpouraccéderaumodedemiseàniveaudumicrologicieletàla

réinitialisationdumatériel.Appuyeztroisfoisrapidementsurleboutonpour

effectueruneréinitialisationpardéfautetrétablirlesparamètresd'usinedu

système.

GES1337Vuededessus

Machine Translated by Google

2

Composant

USBTypeA

3

Ceportalimenteégalementl'unitélorsqu'elleestconnectéeàun

PCouàuneconsoledejeu.

Non.

1

LeportdeconnexionfemelleMicroUSBTypeB3(PCouconsole)

estutilisépourconnecterleGES1337àunPCouuneconsolede

jeu.Ceportalimenteégalementl'unitélorsqu'elleestconnectéeà

unPCouàuneconsoledejeu.

LeportdeconnexionUSBTypeA2(PCouconsole)estutilisé

pourconnecterleGES1337àunPCouuneconsoledejeu.

(PCouConsole)

Chapitre1Introduction

(PCouConsole)

Portdeconnexion1

Portdeconnexion3

FemelledetypeB

USBTypeA

13

Ceportalimenteégalementl'unitélorsqu'elleestconnectéeàun

PCouàuneconsoledejeu.PortrecommandépourPC.

MicroUSB

(PCouConsole)

LeportdeconnexionUSBTypeA1(PCouconsole)estutilisé

pourconnecterleGES1337àunPCouuneconsoledejeux.

Ladescription

Portdeconnexion2

GE1337P2Vuelatérale

Remarque:TouslesportsdeconnexionUSBpeuventseconnecteràunPCouàuneconsoledejeux.

Machine Translated by Google

Installer

Remarque:SivousutilisezuntéléphoneouunetabletteAndroid,assurezvousd'avoir

activélafonctionGPSavantdecommenceràutilisercetteapplication.Sivous

utilisezuniPhone/iPadaveciOSversion13ousupérieure,assurezvousd'activer

l'autorisationBluetoothpourcetteapplication.

1.Téléchargezetinstallezl'applicationKeyMander2etcréezuncompteutilisateurpour

KeyMander23Playnécessitedesétapesdeconnexionlégèrementdifférentesselon

l'appareilconnecté.Leschémacidessousmontrelesconnexionsgénérales,maisveuillez

suivrelesinstructionspourchaquetyped'appareil.

gérervosprofilsdejeu.Pourplusd'informations,voirUtilisationdel'applicationK2.

PourconnecterleKeyMander23PlayauPC,suivezlesétapescidessous.

2.CommencezaveclePCéteint,puisconnectezvotreclavierauportclavier.

Chapitre2

Configurationdel'ordinateur

14

Matérieldeconnexion

Machine Translated by Google

Chapitre2.Configuration

15

4.ConnectezleportdeconnexionUSB1,2ou3àunportUSBduPC.

8.AllumezlePC,attendezqu'ildémarreetreconnaissezqueleKeyMander23Playest

connecté.LaLEDduKeyMander23Plays'allumeraenblanc.

Remarque:certainsclaviersRVBetpresquetouslesclaviersavecportsUSBintégrés

ouprisescasquenécessitentplusdepuissancequeKeyMander23Playnepeut

fournir,doncunealimentationUSBexterne(minimum2ampères)estnécessaire.

3.Connectezvotresourisauportsouris.

Remarque:Sivousutilisezunensembleclavier/sourissansfil,branchezlerécepteursur

leportclavier.

nécessaire.SilaLEDdevotreKeyMander2clignoteenrougeousivousrecevezune

notificationdebassetensionsurl'applicationK2,vousdevezconnecterunealimentation

USBsupplémentairede5V/2A(nonincluse).

7.ConnectezleKeyMander23Playàunealimentation5V/2ADCsi

câblemicroUSB(nonfourni).AprèsavoirconnectélemicroUSBauport3,connectez

l'extrémitéUSBcommeexpliquéàl'étape4.

6.Silesports1et2sontdéjàutilisés,connectezvotrePCauport3àl'aided'un

5.Sileport1estdéjàutilisépourlaconnexiond'unautrePCoud'uneautreconsolede

jeu,connectezcePCauport2ou3commeexpliquéàl'étape4.

10.Appuyezsurleboutond'appairageBluetoothpourmettreKeyMander23Playenmode

d'appairage,puisappuyezsurleboutonConnectersurl'ongletAppareildel'applicationK2sur

puisappuyezsurleboutonDPIdevotresourispourpasseràvotreparamètreDPIpréféré

àutiliseraveclePC.Sil'écrandevotrePCestréglésurunparamètrederésolution

inférieur,voustrouverezpeutêtrequ'unparamètreinférieurde8002000DPIsurvotre

sourisfonctionnemieuxlorsquevotreKeyMander3PlayestconcentrésurvotrePC.Si

vousavezungrandmoniteurouunmoniteurhauterésolution,voustrouverezpeutêtrele

mêmeparamètreDPIquevousutilisezavecvotreconsoledejeu,dontnotrerecommandation

estde35004000DPIouplusfonctionneégalementbienlorsdupassageauPC.Sivous

avezbesoindemodifierlesparamètresDPIpréprogrammésdevotresouris,vousdevrez

d'abordconnectervotresourisdirectementauPCafinquelepilotepuissevoirvotresouris,

apportervosmodificationsetlesenregistrersurlasouris,puisdébranchezladuPCet

reconnectezvouslasourisauKeyMander23Playlorsquevousavezterminé

consoles.Sivousneconnectezquedesconsolesdejeu,utilisezleport1pour

lapremièreconsole.

9.AprèsledémarrageduPC,confirmezquelasourisetleclavierfonctionnent,

Remarque:Ilestrecommandéd'utiliserleport1pourPCetleport2/3pourlesjeux

Machine Translated by Google

GES1337KeyMander23PlayManuel

d'utilisationdevotreappareilmobile(Image1).Ensuite,sélectionnezGES1337Psous

DISPOSITIFS(Image2).Lorsquel'ongletAppareilafficheleprofilactueletlesparamètres

del'appareil,ilestprêtàconfigurerlesconnexionsdeport(Image3).

11.Dansl'ongletAppareildel'applicationK2,appuyezsurleboutonPortConfig(Image4).

image5 Image6

Image1

SélectionnezPort1,2ou3(Image5)etchoisissezvotreappareildanslamolettede

sélection(Image6)etappuyezsurTerminépourquitter.

Image3

Image4

Image2

16

Machine Translated by Google

17

Chapitre2.Configuration

14.Téléchargezetinstallezl'applicationKeyMander2etcréezuncompteutilisateurpour

gérervosprofilsdejeu.Pourplusd'informations,voirUtilisationdel'applicationK2.

12.Aprèsavoirterminélaconfigurationduport,appuyezsurl'icônePCsurl'ongletPériphérique

pourbasculerlesmodesdefonctionnementverslePCs'iln'estpasdéjàenmodePC.

Image8

Remarque:SivousutilisezuntéléphoneouunetabletteAndroid,assurezvousd'avoiractivé

lafonctionGPSavantdecommenceràutilisercetteapplication.Sivousutilisezun

iPhone/iPadaveciOSversion13ousupérieure,assurezvousd'activerl'autorisation

Bluetoothpourcetteapplication.

13.LeparamètreDPIdelasourispardéfautdansl'applicationK2estde4000etvousdevezrégler

lasourispourqu'ellecorrespondeouchoisirunautreparamètre.Surl'ongletPériphérique,

faitesdéfilerverslebasetappuyezsurMouseDPI(Image7)puissurlapageMouseSettings

(Image8)entrezleparamètreDPIdevotresouris.Bienquenosparamètresrecommandésde

3500à4000DPIfonctionnentcorrectementpourlaplupartdesjeux,nousvousencourageons

àtesterd'autresparamètresDPI.Vousconstaterezpeutêtrequedesparamètresplusélevés

telsque8000DPIoupluspeuventmieuxfonctionnerpourvousaveccertainsjeux,enfonction

dechosestellesquel'aideàlavisée,etc.

PourconnecterleKeyMander23PlayàXboxOne/Xbox360,suivezlesétapescidessous.

Image7

ConfigurationXboxOne/Xbox360

Machine Translated by Google

18

GES1337KeyMander23PlayManuel

d'utilisation15.Commencezaveclaconsoleetlamanetteéteintes,puisconnectezvotre

19.Sileport1estdéjàutilisépourlaconnexiond'unPCoud'uneautreconsoledejeu,

17.Connectezvotresourisauportsouris.

22.AllumezlaXboxOneàl'aideduboutond'alimentationdelaconsole.N'APPUYEZPASsur

leboutond'alimentationd'uncontrôleur!Lecontrôleurdevraits'allumertoutseulindiquant

qu'ilestenmodeUSBetlaLEDduKeyMander23Plays'allumeraenbleuindiquantquele

profilPS4pardéfautestchargé.

connectezvotreXboxOneouXbox360auport2ou3commeexpliquéàl'étape5.

contrôleurauportGamepadaveclecâblemicroUSBfournidanslaboîteavecleKeyMander

23Play.

21.ConnectezleKeyMander23Playàunealimentation5V/2ADCsi

18.LesutilisateursdeXboxOneconnectentleportdeconnexionUSBTypeA1,2ou3àunport

USBàl'arrièredelaconsole.N'UTILISEZPASleportUSBàl'avantousurlecôtédes

consolesXboxOnecarilsontgénéralementunepuissancedesortieinférieureàcelledes

portsarrière.LesutilisateursdeXbox360seconnectentégalementàunportUSBarrièrede

laconsole.

20.Silesports1et2sontdéjàutilisés,connectezvotreXboxOneouXbox360auport3à

l'aided'uncâblemicroUSB(nonfourni).AprèsavoirconnectélemicroUSBauport3,

connectezl'extrémitéUSBcommeexpliquéàl'étape5.

nécessaire.SilaLEDdevotreKeyMander2clignoteenrougeousivousrecevezune

notificationdebassetensionsurl'applicationK2,vousdevezconnecterunealimentationUSB

supplémentairede5V/2A(nonincluse).

16.Connectezvotreclavierauportclavier.

Remarque:SivousutilisezunPCetuneouplusieursconsolesdejeux,ilestrecommandé

d'utiliserleport1pourPCetleport2/3pourlesconsolesdejeux.Sivousne

connectezquedesconsolesdejeu,utilisezleport1pourlapremièreconsole.

23.Appuyezsurleboutond'appairageBluetoothpourmettreKeyMander23Playenmode

d'appairage,puisappuyezsurleboutonConnectersurl'ongletAppareildel'applicationK2sur

votreappareilmobile(Image1).Ensuite,sélectionnezGES1337PsousDISPOSITIFS

Remarque:Sivousutilisezunensembleclavier/sourissansfil,branchezlerécepteursurle

portclavier.

Remarque:certainsclaviersRVBetpresquetouslesclaviersavecportsUSBintégrésou

prisescasquenécessitentplusdepuissancequeKeyMander23Playnepeut

fournir,doncunealimentationUSBexterne(minimum2ampères)estnécessaire.

Machine Translated by Google

Image2

Chapitre2.

Configuration(Image2).Lorsquel'ongletAppareilafficheleprofilactueletlesparamètres

del'appareil,ilestprêtàconfigurerlesconnexionsdeport(Image3).

Image3

24.Surl'ongletAppareildel'applicationK2,appuyezsurleboutonPortConfig(Image4).

SélectionnezPort1,2ou3(Image5)etchoisissezvotreappareildanslamolettede

sélection(Image6).Sélectionnezlesappareilsconnectésauxautresportsetappuyezsur

Terminépourquitter.

Image1

19

Machine Translated by Google

20

GES1337KeyMander23PlayManueld'utilisation

image5

25.Aprèsavoirterminélaconfigurationduport,appuyezsurl'icôneXboxdansl'onglet

PériphériquepourbasculerlesmodesdefonctionnementverslaXbox.

Image4 Image6

26.LeparamètreDPIdelasourispardéfautdansl'applicationK2estde4000etvousdevezrégler

lasourispourqu'ellecorrespondeouchoisirunautreparamètre.Surl'ongletPériphérique,

faitesdéfilerverslebasetappuyezsurMouseDPI(Image7)puissurlapageMouseSettings

(Image8)entrezleparamètreDPIdevotresouris.Bienquenosparamètresrecommandésde

3500à4000DPIfonctionnentcorrectementpourlaplupartdesjeux,nousvousencourageons

àtesterd'autresparamètresDPI.Vousconstaterezpeutêtrequedesparamètresplusélevés

telsque8000DPIoupluspeuventmieuxfonctionnerpourvousaveccertainsjeux,enfonction

dechosestellesquel'aideàlavisée,etc.

Machine Translated by Google

La page charge ...

iogear KeyMander 2 3Play Adaptateur Clavier/Souris Jusqu'à 3 Consoles de Jeux Manuel utilisateur

iogear KeyMander 2 3Play Adaptateur Clavier/Souris Jusqu'à 3 Consoles de Jeux Manuel utilisateur

Documents connexes

Autres documents