DELTA DORE RF 6600 FP Guide d'installation

DELTA DORE
Marque
DELTA DORE
Modèle
RF 6600 FP
Taper
Guide d'installation
RF 6600 FP
www.deltadore.com
09/08/22
FR Noce d’installaon
230V~, 50 Hz - 1,4 VA
868,7 MHz -> 869,2 MHz
Puissance radio maximale < 10 mW
Récepteur catégorie 2
100 à 300 m
54 x 102 x 20 mm
Sor e Fil Pilote 0,1 A max. 230 V
IP / IK IP 44 / IK04
0°C --> +40°C
Important product informa on (❷❹)
Température d’essai à la bille : 75°C
Tension assignée de choc : 2500V
Installation en milieu normalement pollué
Antenne
Touche
Voyants
2
1
43
N
L
Bleu, Blue, Blau,
Blauw, Azul, Blu,
Modry, Blå, Sininen,
Modrý
Marron, Brown, Braun, Bruin, Marrón,
Marrom, Marrone, Rudawobrazowy,
Brun, Ruskea, Hnìdý
Noir, Black, Schwarz, Zwart, Negro,
Preto, Nero, Czarny, Sort, Svart,
Musta, Černý
Fixation par vis ou adhésifs
1
OK
4
230V~
50 Hz
32
>3s
OFF
... ... ...
ON
1
OK
4
230V~
50 Hz
ON
32
>3s
OFF
... ... ...
Applicaon
Tydom
Ê Mettez l’installation sous tension.
Appuyez 3 secondes sur la touche du récepteur jusqu’à ce que les voyants clignotent. Relâchez.
Ë Envoyez l’ordre d’association avec l’organe de commande (voir sa notice).
Ì Vérifiez que les voyants du récepteur ne clignotent plus. Les produits sont associés.
Ê Mettez l’installation sous tension.
Appuyez 3 secondes sur la touche du récepteur jusqu’à ce que les voyants clignotent. Relâchez.
Ë A partir de l’application Tydom, envoyez l’ordre d’association.
A partir de la page “Réglages” de votre installation, sélectionnez > Ajouter un équipement >
chauffage > Electrique >RF 6600 FP, puis suivez les instructions.
Ì Vérifiez que les voyants du récepteur ne clignotent plus. Les produits sont associés.
Ê Appuyez 3 secondes sur la touche du récepteur jusqu’à ce que les voyants clignotent.
Maintenez l’appui.
Après 10 secondes, les voyants clignotent rapidement. Relâchez.
Ë A partir de l’organe de commande, envoyez l’ordre de suppression d’association (voir sa notice).
Si le récepteur est associé à l’application Tydom,
supprimez l’association du récepteur à partir de l’application.
Ì Vérifiez que les voyants du récepteur ne clignotent plus. Le récepteur est effacé.
Fonctionnement
Les voyants signalent l’allure en cours ou .
Les allures médio (Confort -1°C) et modérato
(Confort -2°C) sont visualisées par le voyant .
En Hors-Gel et en Arrêt, les voyants sont éteints.
Pour que l’émetteur de chaleur soit commandé par
le programmateur, il doit impérativement être en
position automatique.
Dérogation
Vous avez la possibilité, localement, de suspendre
l’allure en cours jusqu’au prochain changement
d’ordre envoyé.
La dérogation s’effectue en appuyant sur la touche.
- le voyant clignote lors d’une dérogation de
l’allure Confort vers l’allure Eco,
- le voyant clignote lors d’une dérogation de
l’allure
Eco vers l’allure Confort.
Important :
une dérogation est annulée sur une coupure de
courant.
Ê Maintenez un appui long sur la touche du récepteur :
- après 3 secondes, les voyants clignotent lentement.
- après 7 secondes, les voyants clignotent rapidement.
Maintenez l’appui pendant 10 secondes jusqu’à ce que les voyants s’éteignent.
Ë Relâchez.
Toutes les associations sont effacées.
OK
>10s
3s 7s
.. .. ..... .. ..
... ... ...
OFF
2 31
2
RESET OK
1>20s
3s 7s 10s
.. .. ..... .. ..
... ... ...
OFF
Vous pouvez éteindre en permanence les voyants pour ne pas être gêné la nuit :
- appuyez brièvement deux fois sur la touche du récepteur,
- tous les voyants s’éteignent tout en laissant fonctionner le produit.
Pour allumer les voyants :
- appuyez brièvement deux fois sur la touche du récepteur,
- le voyant de l’allure en cours s’allume.
AUTO
2
3 4
3 4
... ... ...
... ... ...
1
1 2
x 2
OFF
ON
Association pour les autres cas d’installation (gestionnaire Fil Pilote)
Association avec l’application Tydom
Installation
Fonctionnement
Effacer toutes les associations
Supprimer l’association d’un récepteur
Eteindre les voyants
OU
Association for other installations (pilot wire manager)
RF 6600 FP
www.deltadore.com
09/08/22
EN Installaon guide
230V~, 50 Hz - 1,4 VA
868,7 MHz -> 869,2 MHz
Maximum radio power < 10 mW
Receiver category 2
100 to 300 m
54 x 102 x 20 mm
Pilot wire output 0.1 A max. 230 V
IP / IK IP 44 / IK04
0°C --> +40°C
Important product informa on (❷❹)
Ball test temperature : 75°C
Rated impulse withstand voltage : 2500V
Installation in an environment with normal pollution levels
2
1
43
N
L
Bleu, Blue, Blau,
Blauw, Azul, Blu,
Modry, Blå, Sininen,
Modrý
Marron, Brown, Braun, Bruin, Marrón,
Marrom, Marrone, Rudawobrazowy,
Brun, Ruskea, Hnìdý
Noir, Black, Schwarz, Zwart, Negro,
Preto, Nero, Czarny, Sort, Svart,
Musta, Černý
Installation
Fixed by screws or adhesive tabs
1
OK
4
230V~
50 Hz
32
>3s
OFF
... ... ...
ON
Ê Switch on the installation.
Press the button on the receiver for 3 seconds until the lights flash. Release the button.
Ë Send the association order with the control unit (see its instructions).
Ì Make sure that the receiver LED has stopped flashing. The products are associated.
Ê Press the button on the receiver for 10 seconds:
- after 3 seconds, the LEDs flash slowly.
- after 7 seconds, the LEDs flash quickly.
Ë From the control unit, send the order to delete the association (see its instructions).
If the receiver is associated with the Tydom application,
delete the association of the receiver from the application.
Ì Verify that the receiver lights are no longer flashing. Receiver is removed.
Operation
The LEDs show you the current mode: ou .
The médio (Comfort -1°C) and modérato
(Comfort -2°C) modes are displayed by the LED.
The LEDS are off for the Frost Protection and Off
modes.
The heat emitter must be in the automatic setting
for the programmer to be able to control it.
AUTO
2
3 4
3 4
... ... ...
... ... ...
1
Override
You can locally interrupt the current mode up to
the next change of order sent by the control unit.
Pressing the button carries out the override.
- The LED flashes during an override of the
Comfort mode to the Eco mode,
- The LED flashes during an override of
the Eco mode to the Comfort mode.
Important :
An override is cancelled if there is a power failure.
OK
>10s
3s 7s
.. .. ..... .. ..
... ... ...
OFF
2 31
2
RESET OK
1>20s
3s 7s 10s
.. .. ..... .. ..
... ... ...
OFF
1 2
x 2
OFF
ON
You can keep the LEDs turned off permanently so that they do not annoy you during the night:
- press and hold the receiver button for about 10 seconds.
- all the LEDs switch off while letting the product function normally.
To turn on the LEDs:
- press and hold the receiver button for about 10 seconds,
- the LEDs switch on according to the current operating mode.
Ê Press the button on the receiver for 20 seconds:
- after 3 seconds, the LEDs flash slowly.
- after 7 seconds, the LEDs flash quickly.
Hold down for 10 seconds until the lights turn off.
Ë Release.
All the associations are removed.
Antenna
Button
LEDs
Operation
Removing all the receiver associations
Removing the association of a receiver
Turning off the LEDs
1
OK
4
230V~
50 Hz
ON
32
>3s
OFF
... ... ...
Applicaon
Tydom
Ê Switch on the installation.
Press the button on the receiver for 3 seconds until the lights flash. Release the button.
ËPairing with the Tydom app (Requires a Tywell Pro on the installation).
Go to your installation’s «Settings» page, select > Add a device > Heating > Electrical >
RF 6600 FP, then follow the instructions.
Ì Make sure that the receiver LED has stopped flashing. The products are associated.
Association with the Tydom application
OR
  • Page 1 1
  • Page 2 2

DELTA DORE RF 6600 FP Guide d'installation

DELTA DORE
Marque
DELTA DORE
Modèle
RF 6600 FP
Taper
Guide d'installation
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes