Playmobil 70728 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
ASSEMBLY INSTRUCTION
5
3
70728
9461
©2020 geobra Brandstätter Stiftung & Co. KG • Brandstätterstr. 2-10 • 90513 Zirndorf, Germany
No. 30 80 9906 12.20
100%
70727
70730
70731
70729
70728
R
L
R
L
L
30 63 1437
30 63 1427
30 24 8550
30 14 5302
30 02 5834
30 02 5834
30 02 5834
30 02 6092
30 67 5953
70728 Dragon Racing Astrid - 12_20 PMSR.indd 1 17.12.2020 07:46:18
ASSEMBLY INSTRUCTION
Beim Drachenrennen ist es nicht verboten, dass man schummelt -
im Gegenteil, es ist sogar erwünscht! Reiter dürfen die anderen
ärgern und verspotten, sich gegenseitig die Schafe stehlen und
einander vom Kurs abbringen. Alles, was nötig ist, um zu gewinnen
.
Noch ein letzter Hinweis zum Drachenrennen: Alle Reiter und
Drachen schmücken sich mit bunter Rennbemalung.
Dragon Racing is a game where cheating isn´t just tolerated - it´s
encouraged! Riders are allowed to taunt and tease, steal sheep
from each other, force other racers o the track - whatever it takes to
win. One last thing you should know about Dragon Racing: All riders and
dragons are expected to decorate themselves with colorful racing paint.
Dragon Racing est un jeu où la triche n‘est pas seulement tolérée, c‘est
encouragé ! Les coureurs sont autorisés à se moquer et à se taquiner, à
se voler des moutons, à forcer les autres coureurs à quitter la piste ; tout
ce qu‘il faut pour gagner. Une dernière chose que vous devez savoir sur
Dragon Racing : tous les cavaliers et dragons doivent d’abord se maquiller
avec de la peinture colorée.
Dragon Racing es un juego en el que no sólo se acepta hacer trampas, sino
que ¡Se fomentan! Los corredores pueden burlarse y adelantarse, robarse
ovejas los unos a los otros, obligar a otros a salirse de la pista…¡Lo que sea
necesario para ganar! Una última cosa que debes saber sobre las carreras
de dragones: Todos los jinetes y dragones deben estar decorados con pintura
para hacer que las carreras sean ¡A todo color!
2
1
42 3
30 06 1212 30 80 8634
70728 Dragon Racing Astrid - 12_20 PMSR.indd 2 17.12.2020 07:46:41
ASSEMBLY INSTRUCTION
Beim Drachenrennen ist es nicht verboten, dass man schummelt -
im Gegenteil, es ist sogar erwünscht! Reiter dürfen die anderen
ärgern und verspotten, sich gegenseitig die Schafe stehlen und
einander vom Kurs abbringen. Alles, was nötig ist, um zu gewinnen
.
Noch ein letzter Hinweis zum Drachenrennen: Alle Reiter und
Drachen schmücken sich mit bunter Rennbemalung.
Dragon Racing is a game where cheating isn´t just tolerated - it´s
encouraged! Riders are allowed to taunt and tease, steal sheep
from each other, force other racers o the track - whatever it takes to
win. One last thing you should know about Dragon Racing: All riders and
dragons are expected to decorate themselves with colorful racing paint.
Dragon Racing est un jeu où la triche n‘est pas seulement tolérée, c‘est
encouragé ! Les coureurs sont autorisés à se moquer et à se taquiner, à
se voler des moutons, à forcer les autres coureurs à quitter la piste ; tout
ce qu‘il faut pour gagner. Une dernière chose que vous devez savoir sur
Dragon Racing : tous les cavaliers et dragons doivent d’abord se maquiller
avec de la peinture colorée.
Dragon Racing es un juego en el que no sólo se acepta hacer trampas, sino
que ¡Se fomentan! Los corredores pueden burlarse y adelantarse, robarse
ovejas los unos a los otros, obligar a otros a salirse de la pista…¡Lo que sea
necesario para ganar! Una última cosa que debes saber sobre las carreras
de dragones: Todos los jinetes y dragones deben estar decorados con pintura
para hacer que las carreras sean ¡A todo color!
2
1
42 3
30 06 1212 30 80 8634
70728 Dragon Racing Astrid - 12_20 PMSR.indd 2 17.12.2020 07:46:41
ASSEMBLY INSTRUCTION
5
3
70728
9461
©2020 geobra Brandstätter Stiftung & Co. KG • Brandstätterstr. 2-10 • 90513 Zirndorf, Germany
No. 30 80 9906 12.20
100%
70727
70730
70731
70729
70728
R
L
R
L
L
30 63 1437
30 63 1427
30 24 8550
30 14 5302
30 02 5834
30 02 5834
30 02 5834
30 02 6092
30 67 5953
70728 Dragon Racing Astrid - 12_20 PMSR.indd 1 17.12.2020 07:46:18
ASSEMBLY INSTRUCTION
5
3
70728
9461
©2020 geobra Brandstätter Stiftung & Co. KG • Brandstätterstr. 2-10 • 90513 Zirndorf, Germany
No. 30 80 9906 12.20
100%
70727
70730
70731
70729
70728
R
L
R
L
L
30 63 1437
30 63 1427
30 24 8550
30 14 5302
30 02 5834
30 02 5834
30 02 5834
30 02 6092
30 67 5953
70728 Dragon Racing Astrid - 12_20 PMSR.indd 1 17.12.2020 07:46:18
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Playmobil 70728 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur