Bailey 143755 Manuel utilisateur

143755
Bailey
Marque
Bailey
Modèle
143755
Taper
Manuel utilisateur
LED FLOODLIGHT BAICOLOUR 50W
Bailey Electric & Electronics bv
Everdenberg 21 4902 TT Oosterhout Netherlands
+31 (0)162 52 2446 | www.bailey.nl
Technical specifications
• 50W
• AC 100-240V 50/60Hz
• IP65
• CLI
• Beam angle: 120°
• Operating temperature / Omgevingstemperatuur / Betriebstemperatur / Température
ambiante: -20 ~ 45°C
MANUAL | HANDLEIDING | ANLEITUNG | MODE D'EMPLOI
EN Warning – Caution
(1) Before installation please read the specifications to make sure that this product is suitable for the operating environment. (2)
Installation must be carried out by a qualified electrician in accordance with latest IEE electrical regulations or national requirements.
(3) Risk of electric shock. Disconnect power before installation, servicing and removal. (4) Make sure the supply voltage is the same
as the rated luminaire voltage. (5) All safety instruction must be followed to avoid a risk of injury or property damage. (6) Not suitable
for use with emergency units. (7) Only use in combination with LED compatible photocell sensors. (8) Suitable for indoor and
outdoor use.
NL Waarschuwing – Let op – Veiligheid
(1) Lees voor installatie de specificaties om te controleren of het product geschikt is voor gebruik in de huidige situatie. (2) De
installatie moet worden uitgevoerd door een erkend elektrotechnisch installateur in overeenstemming met de laatste IEE elektrische
voorschriften of nationale vereisten. (3) Risico op elektrische schokken. Schakel stroom uit voor installatie, onderhoud en
verwijdering. (4) Controleer of de voedingsspanning gelijk is aan de nominale spanning van het armatuur. (5) Alle
veiligheidsinstructies moeten worden opgevolgd om het risico op letsel of materiële schade te voorkomen. (6) Niet geschikt voor
gebruik met noodvoorziening units. (7) Alleen gebruiken in combinatie met LED-compatibele fotocelsensoren. (8) Geschikt voor
binnen- en buitengebruik.
DE Warnung – Vorsicht – Sicherheit
(1) Bitte lesen Sie das Beilage Informationsblatt vor der Installation aufmerksam durch, um sicherzustellen, dass das Produkt der
Anwendung entspricht. (2) Die Installation muss von einem qualifizierten Elektriker durchgeführt werden in Übereinstimmung mit den
neuesten IEE-Elektrovorschriften oder nationalen Anforderungen. (3) Risiko eines elektrischen Schlages. Vor Installation, Wartung
und Inbetriebnahme spannungsfrei machen. (4) Achten Sie darauf, dass die Versorgungsspannung gleich der Leuchten Spannung
ist. (5) Verstöße gegen die Sicherheitsrichtlinien können das Gerät beschädigen und Ihre persönliche Sicherheit gefährden. (6) Nicht
geeignet für den Einsatz mit Notlichtgeräte. (7) Nur in Kombination mit LED-kompatiblen Lichtschrankensensoren verwenden. (8)
Für den Innen- und Außengebrauch geeignet.
FR Avertissement – Attention – Sécurité
(1) Lire les caractéristiques techniques du produit avant de commencer l’installation, afin de vous assurer que le produit correspond
à l’environnement dans lequel il sera utilisé. (2) L'installation doit être effectuée par un électricien qualifié conformément aux
dernières réglementations électriques IEE ou aux exigences nationales. (3) Risque de choc électrique. Coupez l’alimentation
électrique avant installation, entretien ou maintenance. (4) Assurez-vous que la tension d’alimentation correspond bien à la tension
d’entrée du luminaire. (5) Le non-respect de ces recommandations de sécurité peut provoquer des dégâts matériels ou des
blessures. (6) Ne convient pas pour une utilisation avec des unités d’urgence. (7) A utiliser uniquement en combinaison avec des
capteurs photocellules compatibles LED. (8) A utiliser à l’intérieur comme à l’extérieur.
LED FLOODLIGHT BAICOLOUR 50W
Bailey Electric & Electronics bv
Everdenberg 21 4902 TT Oosterhout Netherlands
+31 (0)162 52 2446 | www.bailey.nl
EN Recommended: watertight cable connector to avoid damage caused by moisture / water.
NL Aanbevolen: waterdichte kabelconnector om schade door vocht/water te voorkomen.
DE Empfohlen: wasserdichter Kabelverbinder um Schäden durch Feuchtigkeit / Wasser zu vermeiden.
FR Conseillé: connecteur de câble étanche pour éviter les dommages causés par l'humidité/l'eau.
MOUNTING | MONTAGE
INSTALLATION | INSTALLATIE
0.5m H05RN-F 3x0.75mm²
100-240Vac 50/60Hz
LED FLOODLIGHT BAICOLOUR 50W
Bailey Electric & Electronics bv
Everdenberg 21 4902 TT Oosterhout Netherlands
+31 (0)162 52 2446 | www.bailey.nl
INSTRUCTIONS | INSTRUCTIES | ANWEISUNGEN | INSTRUCTIONS
LED FLOODLIGHT BAICOLOUR 50W
Bailey Electric & Electronics bv
Everdenberg 21 4902 TT Oosterhout Netherlands
+31 (0)162 52 2446 | www.bailey.nl
WARRANTY | GARANTIE
EN Warranty
(1) The warranty period will begin on the day on which the product was purchased from Bailey and will end after 2 years. If a
defect occurs within the warranty period as a consequence of material faults and/or manufacturing errors, Bailey will replace the
product. The warranty does not cover consequential damage, nor will any call-out charges, transport costs or installation costs be
reimbursed.
The warranty does not apply if: (2) There is no information, or there are no documents, referring to the date of purchase (invoice
or delivery note). (3) The model and/or serial number located on the product is unrecognizable (include photo of product sticker
or imprint with specifications). (4) The product was not installed by a qualified electrician. (5) The defect was caused by improper
use of the product or use not as intended, or by use in extreme conditions or in conditions involving harmful substances. (6) The
defect was caused by unsuitable connected peripheral equipment or surges in the electricity network. (7) Damage to the product
was caused by external factors. (8) The fixture is adapted.
NL Garantie
(1) De garantieperiode begint op de dag waarop het product bij Bailey is aangekocht en eindigt na 2 jaar. Indien er binnen de
garantieperiode een defect optreedt als gevolg van materiaal- en/of fabricagefouten, zal Bailey het product vervangen. De
garantie dekt niet de gevolgschade en tevens worden er geen eventuele voorrijkosten, verplaatsingskosten of installatiekosten
vergoed.
De garantie is niet van toepassing indien: (2) Er geen gegevens of documenten zijn die verwijzen naar de aankoopdatum (factuur
of afleverbon). (3) Het model- en/of serienummer welke zich op het product bevindt onherkenbaar is (foto van productsticker of
opdruk met specificaties). (4) Het product niet door een erkende installateur is geplaatst. (5) Het defect is veroorzaakt door
onjuist of niet beoogd gebruik van het product of in extreme omstandigheden of omstandigheden waar zich schadelijke stoffen
bevinden. (6) Het defect is veroorzaakt door ongeschikte aangesloten randapparatuur of overspanning in het elektrische netwerk.
(7) Schade aan het product is veroorzaakt door factoren van buitenaf. (8) Het armatuur is aangepast.
DE Garantie
(1) Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag des Produktkaufs (Kaufdatum), und endet nach 2 Jahre. Sollte während der
Garantiezeit aufgrund von Material- und/oder Herstellungsfehlern ein Defekt auftreten, so wird Bailey das Produkt ersetzen. Die
Garantie deckt nicht den Folgeschaden. Etwaige Anfahrtskosten, Reisekosten oder Installationskosten werden ebenfalls nicht
ersetz.
Der Garantieanspruch erlischt wenn: (2) es keine Angaben oder Dokumente gibt, aus denen das Kaufdatum hervorgeht
(Rechnung oder Lieferschein); (3) die Modell- und/oder die Seriennummer auf dem Produkt nicht erkennbar ist/sind (Bild des
Produktaufklebers oder des Aufdrucks mit Spezifikationen zusenden); (4) das Produkt nicht von einem anerkannten Installateur
eingebaut wurde; (5) der Defekt durch falsche oder zweckwidrige Nutzung des Produktes oder durch Nutzung unter extremen
Umständen oder in einer Umgebung, in der sich Schadstoffe befinden, verursacht wurde; (6) der Defekt durch ungeeignete
angeschlossene Zusatzgeräte oder Überspannung im elektrischen Netz verursacht wurde; (7) der Schaden am Produkt durch
äußere Faktoren verursacht wurde; (8) die Armatur bearbeitet wurde.
FR Garantie
(1) La garantie commence à la date de facturation du produit chez Bailey et prend fin après 2 ans. En cas de panne pendant la
garantie à la suite d’un défaut matériel ou de fabrication, Bailey remplacera ce produit. La garantie ne couvre pas les dommages
indirects et ne couvre pas les frais de déplacement ou d’installation éventuels.
La garantie ne s’applique pas : (2) En l’absence de documents attestant de la date d’achat (facture ou bon de livraison). (3) Si le
numéro du modèle ou le numéro de série présents sur le produit sont illisibles (prière d’envoyer lors de toute réclamation la
photo de l’étiquette collée au dos du produit ou du texte en surimpression avec les spécifications). (4) Si le produit n’a pas été
installé par un installateur-électricien professionnel. (5) Si la panne fait suite à un usage inapproprié ou non prévu du produit, ou
s’il est exposé à des conditions extrêmes ou à des substances nocives. (6) Si la panne provient d’un équipement périphérique
mal raccordé ou par une surtension dans les réseaux électriques. (7) Si le produit est endommagé par des facteurs extérieurs.
(8) Si le luminaire a été transformé.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Bailey 143755 Manuel utilisateur

143755
Bailey
Marque
Bailey
Modèle
143755
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes