La page est en cours de chargement...
Diffuseur d’aromathérapie Flame
TLL441121/TLL441131
Manuel de l’utilisateur
Diagramme de produit
Couvercle
Bouton d’éclairage
(LIGHT)
Bouton
d’éclairage
(MIST)
Échappement
d’air
Sortie de drain
d’eau latérale
Prise d’air
Port de prise
d’alimentation
Trou de
sécurité
6. Appuyez sur le bouton « LIGHT » pour régler le mode lumineux et l’intensité -
Lumière vive (par défaut) / Faible luminosité / La lumière s’éteint et s’allume
lentement et progressivement.
7. Si vous n’utilisez pas le diffuseur, pendant longtemps, veuillez vider l’eau et
sécher le réservoir. Si vous souhaitez l’utiliser à nouveau, veuillez utiliser un
détergent neutre pour nettoyer le réservoir d’eau, puis vous pourrez l’utiliser.
8. Lorsque l’alimentation est allumée, l’état initial du diffuseur d’aromathérapie
est désactivé.
9. S’il y a un manque d’eau dans le réservoir, même si le bouton MIST est allumé,
l’appareil s’éteindra automatiquement.
10. Le brouillard et la lumière, ils s’éteignent automatiquement, lorsque l’eau
dans le réservoir est épuisée.
Étapes de fonctionnement
1. Tenez le produit droit et retirez le couvercle supérieur dans le sens vertical.
2. Veuillez connecter l’adaptateur CA au port CC, à partir de la base du corps
principal.
3. Veuillez utiliser la tasse à mesurer pour fournir de l’eau (ne pas ajouter, de l’eau
à haute température), et faites également attention au niveau de l’eau; ne pas
dépasser la ligne maximale (240 ml). Veuillez ne pas ajouter d’eau lorsque le
produit est en fonctionnement. De plus, n’ajoutez pas d’eau à la sortie d’air.
4. Installez le couvercle supérieur du corps principal, comme dans la position
initiale. Remarque: Le couvercle supérieur doit être en place lorsque le produit est
en cours d’utilisation.
5. Appuyez sur le bouton « MIST » et choisissez le temps souhaité (débit de
brouillard élevé, faible débit de brouillard, 2H, 4H). Appuyez sur le bouton « MIST »
et maintenez-le enfoncé pour éteindre l’appareil.
Ce diffuseur d’arômes utilise la technologie ultrasonique, pour convertir l’eau
et l’huile essentielle en un brouillard fin, qui est dispersé dans l’air,
uniformément, fournissant une saveur naturelle pour améliorer votre humeur.
Fig.1
Fig.2
Fig.4
Fig.3
Fig.5
6. Appuyez sur le bouton « LIGHT » pour régler le mode lumineux et l’intensité -
Lumière vive (par défaut) / Faible luminosité / La lumière s’éteint et s’allume
lentement et progressivement.
7. Si vous n’utilisez pas le diffuseur, pendant longtemps, veuillez vider l’eau et
sécher le réservoir. Si vous souhaitez l’utiliser à nouveau, veuillez utiliser un
détergent neutre pour nettoyer le réservoir d’eau, puis vous pourrez l’utiliser.
8. Lorsque l’alimentation est allumée, l’état initial du diffuseur d’aromathérapie
est désactivé.
9. S’il y a un manque d’eau dans le réservoir, même si le bouton MIST est allumé,
l’appareil s’éteindra automatiquement.
10. Le brouillard et la lumière, ils s’éteignent automatiquement, lorsque l’eau
dans le réservoir est épuisée.
Étapes de fonctionnement
1. Tenez le produit droit et retirez le couvercle supérieur dans le sens vertical.
2. Veuillez connecter l’adaptateur CA au port CC, à partir de la base du corps
principal.
3. Veuillez utiliser la tasse à mesurer pour fournir de l’eau (ne pas ajouter, de l’eau
à haute température), et faites également attention au niveau de l’eau; ne pas
dépasser la ligne maximale (240 ml). Veuillez ne pas ajouter d’eau lorsque le
produit est en fonctionnement. De plus, n’ajoutez pas d’eau à la sortie d’air.
4. Installez le couvercle supérieur du corps principal, comme dans la position
initiale. Remarque: Le couvercle supérieur doit être en place lorsque le produit est
en cours d’utilisation.
5. Appuyez sur le bouton « MIST » et choisissez le temps souhaité (débit de
brouillard élevé, faible débit de brouillard, 2H, 4H). Appuyez sur le bouton « MIST »
et maintenez-le enfoncé pour éteindre l’appareil.
Fig.6
Précautions
• Temps d’utilisation du produit: environ 12 heures pour un débit de brouillard
élevé, 15 heures pour un faible débit de brouillard.
• La quantité et l’intensité du brouillard produit varieront, mais cela n’est pas
rare et ne doit pas être considéré comme un défaut de l’appareil.
• Les facteurs qui influent sur ce point comprennent le type d’eau, l’humidité, les
courants d’air.
• L’alimentation s’éteint automatiquement lorsque l’eau s’épuise.
Fuites accidentelles
Si l’appareil est heurté ou renversé pendant l’utilisation, veuillez suivre les étapes
ci-dessous pour éviter tout dysfonctionnement:
• Débranchez l’appareil et retirez le couvercle.
• Retirez l’eau restante dans le réservoir.
• Secouez doucement l’appareil, pour drainer toute l’eau restante et laissez-le
sécher, pendant au moins 24 heures.
Maintenance
Après utilisation pendant 3-5 jours, s’il vous plaît nettoyer le produit comme suit:
- Débranchez le dispositive de l’alimentation principale et retirez le couvercle
supérieur.
-Retirez l’eau restante dans le réservoir.
-Ajoutez une petite quantité d’eau tiède et de détergent de cuisine, utilisez un
écouvillon pour l’essuyer doucement, puis utilisez un chiffon de nettoyage pour
sécher facilement.
-Voir les images suivantes pour éviter que l’eau ne coule dans la sortie d’air,
retirez l’eau comme indiqué dans l’image de gauche, pas celle de droite.
-N’utilisez pas d’acides ou de détergents enzymatiques, car cela pourrait produire
des gaz toxiques ou provoquer des dysfonctionnements.
Remarque: Assurez-vous d’utiliser un détergent doux.
Consignes de sécurité
Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour éviter tout dysfonctionnement du
diffuseur d’arôme:
• Ne pas remplir au-dessus de 240 ml « Niveau d’eau maximum ». Suggestion: utilisez
~ 200ml d’eau.
• N’allumez pas l’alimentation lorsque le réservoir est vide.
• Ne touchez pas la plaque vibrante à ultrasons.
• Nettoyez régulièrement pour éviter les dysfonctionnements.
• Débranchez toujours l’appareil du bloc d’alimentation avant la maintenance.
• Pour des raisons d’hygiène, après utilisation, versez l’eau restante du réservoir
(souvenez-vous de la partie drain) et essuyez-la avec un chiffon propre.
• Les huiles essentielles, peuvent tacher, en cas de perte, s’il vous plaît, essuyez avec
un chiffon doux.
• Utilisez uniquement la tasse à mesurer d’eau, pour ajouter de l’eau au réservoir, ne
la remplissez pas directement à partir de la conduite d’eau.
• Ne laissez pas le brouillard migrer vers les meubles, les vêtements, les murs, etc.
• Gardez votre appareil à l’écart des sources directes de chaleur, du soleil, de la
climatisation ou des ventilateurs.
• Placez toujours l’appareil sur des surfaces stables, ne le placez pas sur le tapis, la
couette ou les zones instables.
• Garde-le à l’écart des équipements électroniques tels que la télévision ou
l’équipement de voiture.
• N’inclinez pas le produit, cela peut provoquer la pénétration d’eau dans le
mécanisme et provoquer des défaillances. Temps d’utilisation du produit: environ 12
heures pour un grand flux de brouillard, 15 heures pour un petit flux de brouillard.
• Attendez 60 minutes avant de redémarrer pour éviter d’endommager la plaque à
ultrasons.
• Utilisez uniquement de l’eau du robinet ou de l’eau distillée.
• Ne déplacez jamais le produit lorsqu’il fonctionne.
• Ne touchez aucune partie du produit avec les mains mouillées.
• Tenir hors de la portée des enfants et des animaux domestiques. Les enfants qui ne
sont pas surveillés ne doivent pas jouer avec le produit. L’appareil ne convient pas aux
enfants ou aux personnes ayant peu de capacités physiques ou mentales ou un
manque d’expérience et de connaissances pour l’utiliser, sauf s’ils sont sous
surveillance.
• Gardez le câble libre d’obstacles et ne le tirez pas de force. Si de la fumée ou une
odeur de combustion est détectée, déconnectez immédiatement l’appareil.
Indication pour l’opération de
drainage de l’eau
Précautions
• Temps d’utilisation du produit: environ 12 heures pour un débit de brouillard
élevé, 15 heures pour un faible débit de brouillard.
• La quantité et l’intensité du brouillard produit varieront, mais cela n’est pas
rare et ne doit pas être considéré comme un défaut de l’appareil.
• Les facteurs qui influent sur ce point comprennent le type d’eau, l’humidité, les
courants d’air.
• L’alimentation s’éteint automatiquement lorsque l’eau s’épuise.
Fuites accidentelles
Si l’appareil est heurté ou renversé pendant l’utilisation, veuillez suivre les étapes
ci-dessous pour éviter tout dysfonctionnement:
• Débranchez l’appareil et retirez le couvercle.
• Retirez l’eau restante dans le réservoir.
• Secouez doucement l’appareil, pour drainer toute l’eau restante et laissez-le
sécher, pendant au moins 24 heures.
Maintenance
Après utilisation pendant 3-5 jours, s’il vous plaît nettoyer le produit comme suit:
- Débranchez le dispositive de l’alimentation principale et retirez le couvercle
supérieur.
-Retirez l’eau restante dans le réservoir.
-Ajoutez une petite quantité d’eau tiède et de détergent de cuisine, utilisez un
écouvillon pour l’essuyer doucement, puis utilisez un chiffon de nettoyage pour
sécher facilement.
-Voir les images suivantes pour éviter que l’eau ne coule dans la sortie d’air,
retirez l’eau comme indiqué dans l’image de gauche, pas celle de droite.
-N’utilisez pas d’acides ou de détergents enzymatiques, car cela pourrait produire
des gaz toxiques ou provoquer des dysfonctionnements.
Remarque: Assurez-vous d’utiliser un détergent doux.
Consignes de sécurité
Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour éviter tout dysfonctionnement du
diffuseur d’arôme:
• Ne pas remplir au-dessus de 240 ml « Niveau d’eau maximum ». Suggestion: utilisez
~ 200ml d’eau.
• N’allumez pas l’alimentation lorsque le réservoir est vide.
• Ne touchez pas la plaque vibrante à ultrasons.
• Nettoyez régulièrement pour éviter les dysfonctionnements.
• Débranchez toujours l’appareil du bloc d’alimentation avant la maintenance.
• Pour des raisons d’hygiène, après utilisation, versez l’eau restante du réservoir
(souvenez-vous de la partie drain) et essuyez-la avec un chiffon propre.
• Les huiles essentielles, peuvent tacher, en cas de perte, s’il vous plaît, essuyez avec
un chiffon doux.
• Utilisez uniquement la tasse à mesurer d’eau, pour ajouter de l’eau au réservoir, ne
la remplissez pas directement à partir de la conduite d’eau.
• Ne laissez pas le brouillard migrer vers les meubles, les vêtements, les murs, etc.
• Gardez votre appareil à l’écart des sources directes de chaleur, du soleil, de la
climatisation ou des ventilateurs.
• Placez toujours l’appareil sur des surfaces stables, ne le placez pas sur le tapis, la
couette ou les zones instables.
• Garde-le à l’écart des équipements électroniques tels que la télévision ou
l’équipement de voiture.
• N’inclinez pas le produit, cela peut provoquer la pénétration d’eau dans le
mécanisme et provoquer des défaillances. Temps d’utilisation du produit: environ 12
heures pour un grand flux de brouillard, 15 heures pour un petit flux de brouillard.
• Attendez 60 minutes avant de redémarrer pour éviter d’endommager la plaque à
ultrasons.
• Utilisez uniquement de l’eau du robinet ou de l’eau distillée.
• Ne déplacez jamais le produit lorsqu’il fonctionne.
• Ne touchez aucune partie du produit avec les mains mouillées.
• Tenir hors de la portée des enfants et des animaux domestiques. Les enfants qui ne
sont pas surveillés ne doivent pas jouer avec le produit. L’appareil ne convient pas aux
enfants ou aux personnes ayant peu de capacités physiques ou mentales ou un
manque d’expérience et de connaissances pour l’utiliser, sauf s’ils sont sous
surveillance.
• Gardez le câble libre d’obstacles et ne le tirez pas de force. Si de la fumée ou une
odeur de combustion est détectée, déconnectez immédiatement l’appareil.
Evacuación
del aire
Il ne s’allume ni ne s’éteint
Pas de brouillard ou de
brouillard anormal
Fuites d’eau du produit
• Y a-t-il assez d’eau dans le réservoir?
S’il vous plaît ajouter de l’eau au
réservoir
• Le cordon d’alimentation est-il
correctement branché ?
Veuillez le déconnecter, le vérifier et le
reconnecter, soigneusement.
• N’y a-t-il pas assez d’eau? Trop d’eau?
Veuillez ajouter une quantité adéquate
d’eau au réservoir, le niveau d’eau ne doit
jamais être supérieur à la ligne de 240 ml
(MAX).
• Saleté sur la plaque à ultrasons?
Veuillez-vous référer aux instructions
d’entretien, retirer et réinstaller
correctement afin que les vapeurs
puissent être libérées librement.
• Le couvercle supérieur/le couvercle
intérieur n’est-il pas installé
correctement ? Saleté sur l’orifice
d’aspiration d’air sur la face inférieure de
la base?
1. Retirez et repositionnez correctement
le couvercle supérieur/le couvercle
intérieur. S’il y a trop de poussière dans
l’orifice d’aspiration d’air, le brouillard
sera limité à sortir. Il suffit de le nettoyer.
• Le capot supérieur et les pièces
intérieures ne sont pas installés
correctement ?
Retirez et réinstallez correctement afin
que les vapeurs puissent être libérées
librement.
• Basse température ou humidité élevée?
Dans ces conditions, le brouillard peut
rapidement se condenser en gouttelettes
d’eau.
Dépannage
Veuillez-vous référer au tableau ci-dessous si le produit fonctionne anormalement:
Si le produit ne fonctionne pas bien, veuillez-vous référer aux points suivants avant
de demander des réparations.
Caractéristiques techniques
Tension: AC100-240V / DC / 24V 500MA
Capacité: 240ml
Puissance maximale: 14W
Fréquence des ultrasons: 2.4MHz
Temps de fonctionnement: Jusqu’à 15 heures
Puissance de vaporisation: 16-20ml / heure
Niveau de vaporisation: Léger ou fort
Intensité lumineuse: Forte (implicitement), faible, progressive
Minuterie: ON / 2H / 4H
Lumière: LED
Protection contre les faibles niveaux d’eau : arrêt automatique
Surface de couverture: Jusqu’à 30m²
Longueur du câble d’alimentation: 150cm
Couleur: blanc / gris
Le forfait comprend:
-Diffuseur d’aromathérapie Flame
-Adaptateur AC/DC
-Télécommande
-Tasse pour l’eau
-Manuel d’utilisation
Huiles essentielles: Non inclus
Dimensions du produit: 210 * 135 * 81mm
Poids du produit: 479g
No. Boutons Fonctions
1 ON/OFF ON/OFF
Télécommande
À sélectionner: débit de brouillard élevé, faible débit
de brouillard, faible débit de brouillard, 2H, 4H.
Pour ajuster le mode de lumière et l’intensité:
Lumière vive (par défaut) / Faible luminosité / La
lumière s’éteint et s’allume lentement et
progressivement.
Effet de
brouillard
Lumière
2.
3.
Informations sur les déchets d’équipements électriques et
électroniques. (L’annexe du manuel de l’utilisateur.)
Les déchets d'équipements électriques et électroniques peuvent
contenir des substances dangereuses ayant un impact négatif sur
l'environnement et la santé humaine, s'ils ne sont pas collectés
séparément.
Ce produit est conforme à la directive européenne (2012/19 / EU) et porte
le symbole de classification des déchets électriques et électroniques,
représenté graphiquement dans l'image suivante .
Cette icône indique que les déchets d’équipements électriques et
électroniques ne doivent pas être mélangés avec les ordures ménagères
et qu’ils sont soumis à une collecte distincte (séparée).
Compte tenu des dispositions de O.U.G 195/2005 sur la protection de
l'environnement et de l'O.U.G 5/2015 sur les déchets d'équipements
électriques et électroniques, nous vous recommandons de prendre en
compte les éléments suivants :
• Les matériaux et les composants utilisés pour fabriquer ce produit
sont des matériaux de haute qualité qui peuvent être réutilisés et
recyclés.
• Ne jetez pas le produit avec les déchets ménagers ou autres ordures à
la fin de la période d’utilisation.
• Transportez-le au centre de collecte des équipements électriques et
électroniques, où il sera récupéré gratuitement.
• Veuillez contacter vos autorités locales pour obtenir des informations
détaillées sur ces centres de collecte, organisés par des opérateurs
économiques agréés pour la collecte.
/