DONNÉES D’INSTALLATION
1830-620
BRÛLEUR D’ALLUMAGE AVEC
INTERRUPTEUR DE SÉCURITÉ
Le brûleur d’allumage avec interrupteur de sécurité est conçu pour une
ulisaon avec le gaz naturel. La puissance nominale recommandée
en BTU/h est de :
• Gaz : naturel
• Diamètre d’orice : 0.018
• Pression d’entrée : 17,8 cm C.E.
• Puissance nominale : 950 BTU/h
Le courant nominal pour le 1830-620 est de 30 V c.a., 60 Hz et 1 A. Pour
assurer une installaon adéquate, le transformateur de l’appareil doit être
doté d’un classement minimal de 24 V/20 V.
Lors du remplacement du brûleur pilote d’allumage, vous devez rerer
l’ancien raccord du tube du pilote vers la conduite de gaz et le remplacer
par le nouveau raccord avec l’orice inclus dans cet ensemble.
Suivez ces étapes pour installer ce pilote.
1. Éteignez toute l’alimentaon électrique et de gaz vers l’appareil, avant
de tenter de déconnecter le câblage et la valve de gaz.
2. Rerez l’assemblage du pilote et déconnectez le câblage de la valve
de gaz existante. Inspectez l’intérieur du tubage du pilote. Il devrait
être exempt de toute maère étrangère. Neoyer ou remplacer
si nécessaire.
3. Réinstallez le nouvel assemblage du pilote à la posion d’origine et
câblez les ls conducteurs du pilote vers les bornes de la valve de gaz.
NOTE : Le pilote ne doit pas être déplacé ou modié.
4. Vériez la présence de fuite de gaz sur la conduite de l’appareil,
la conduite du pilote et le système de commande en aval de la valve
d’arrêt dans la conduite d’alimentaon vers l’appareil.
5. Déterminez si le pilote brûle adéquatement et si l’allumage du brûleur
principal est sasfaisant.
Conformité avec la norme naonale américaine ANSI Z21.20 – dernière
révision : Systèmes et composants d’allumage automaque du gaz.
Pour une applicaon à 2 ls :
1. Coupez et rerez la che à 3 ls.
2. Couronnez le l vert.
3. Dénudez les ls jaune et blanc sur 1,27 cm (½ po).
4. Faites le raccord selon les besoins.
Service à la clientèle – Téléphone 1 800 304-6563
Service à la clientèle – Télécopieur 1 800 426-0804
Robertshaw® est une marque de commerce de Robertshaw et/ou de
ses filiales. Toutes les autres marques mentionnées peuvent être les
marques de commerce de leur propriétaire respectif.
Pour le service technique
Téléphone 1 800 445-8299
www.robertshaw.com
©2018 Robertshaw
08/18 – 352-00273-001
ATTENTION
Le pilote d’allumage 1830-620 doit être installé par un agent technique
qualié qui respecte les consignes de sécurité, car une installaon
inadéquate pourrait se solder par des condions dangereuses.
L’installaon doit se conformer à tous les codes locaux ou, en l’absence
de codes locaux, avec la dernière édion du Code naonal du gaz
combusble, ANSI X233 et du Code naonal de l’électricité ANSI/
NFPA No. 70.
Le pilote d’allumage ne doit être ulisé que sur des appareils pourvus
d’un brûleur à gaz atmosphérique. L’ulisaon sur des appareils de
type à venlaon directe et des brûleurs à air soué est interdite.