Bticino 369811 Mode d'emploi

369811

kit vidéo

Notice d’installation

LE09866AC-1PC-14W19

2

Attention: les opérations d’installation, de configuration, de mise en service et d’entretien doivent être confiées à

un personnel qualifié.

kit vidéo

3

D

B C

A

Ancienne installation a sonnette

Installation existante à 3 fils et un seul appel.

Nouvelle installation phonique

Installation réalisée sans modifications sur les 2 fils

existants: appel, vidéophone, et serrure électrique.

230 Vac 12 V

230Vac

346050

344642

352700

351300

230 Vac 12 V

230Vac

346050

344642

352700

351300

Câbles et distances (mm2)

>0,2 mm

2

BTicino

L4669

0,35 mm

2

0,28 mm

2

BTicino

C9881U/5E

AWG24 UTP5

BTicino

336904

One PTT

278 TP

0,28 mm

2

OneSYT

+ Digital

TP

5/10

OneSYT

+ Num TP

5/10

GIGA TW

CAT5E

AWG24

One SYT

+ Num TP

8/10

Kabel

ARB.6060-1

6/10

Kabel

EV6R

6/10

1

mm

2

A 50 m 140 m 150 m 200 m 200 m 150 m 200 m 50 m –

B 50 m 115 m 80 m 200 m 115 m 80 m 200 m 50 m –

C 50 m 130 m 80 m 200 m 100 m 80 m 200 m 50 m –

D 30 m 30 m – 50 m 30 m – – – 100 m

4

230 Vac

S- S+ C NC NO

NC

NO

C

BUS PL S+

S-

A

BUS 1 2

ON

OFF

B

BUS

230 Vac

TK PI

A

BUS 2 1 PL S+ S-

PL

P

= –

M = –

J2

J1

N

= –

N

= –

S = –

T = –

M = –

J1 = –

J2

J1

=

P

= –

–

=

J M P

DL

= –

M = –

L

=

2

A = Poussoir d’ouverture serrure

B = Appel à l’étage.

S+ S- = 18V; 4A impulsifs.

250mA entretien (30Ω max).

Schéma mono-familial

Schéma avec serrure à relais

A = Poussoir d’ouverture serrure

S+ S- = 18V; 4A impulsifs.

250mA entretien (30Ω max).

kit vidéo

5

Hauteur conseillée sauf autre norme en vigueur et éclairage cadrage caméra

Données dimensionnelles

194 mm

162 mm

25 mm

139 mm 21 mm

235 mm

160 – 165 cm

135–140 cm

96°

115 cm

50 cm

135°

240cm

50cm

6

Poste interne 344642

21

24

25

26

22

23

27282930

1 2 4 5 6 3 7 8 10 9

19

18

17

20

121314151612

11

L’image représente le dispositif avec toutes les fonctions activées. Vérifier dans le Manuel Installateur le mode d’activation des fonctions.

Les manuels complets sont disponibles sur le site: www.bticino.com

kit vidéo

7

1 - Écran 7” (Écran Tactile

2 - Touche d’extinction

3 - Application :

toucher pour passer à la page des informations

où est présent un code QR qui permet de

télécharger l’application DOOR ENTRY pour

interagir avec le dispositif.

4 - Date et heure

5 - Connexion Wi-Fi

6 - Association dispositif/application et envoi

d’appel activé/désactivé

7 - Exclusion sonneries

8 - Activation Bureau

9 - Micro

10 - Activation Répondeur

11 - Actions rapides

12 - Guides tactiles pour non-voyants

13 - Touche connexion :

l’allumage du voyant vert clignotant indique la

présence d’un appel entrant l’allumage du

voyant vert fixe indique la communication en

cours

14 - Auto-allumage/Cyclage :

à la pression sur la touche le VOYANT rouge

s’allume

15 - Touche Favoris :

à la pression sur la touche le VOYANT rouge

s’allume (Configuration de base = LUMIÈRE

ESCALIER. Pour une configuration différente,

faire référence au tableau de la configuration

physique dans les pages suivantes.)

16 - Touche d’ouverture serrure:

à la pression sur la touche le VOYANT rouge

s’allume

17 - État Wi-Fi :

Voyant rouge clignotant = Wi-Fi activé mais

non connecté à un réseau

Voyant éteint = Wi-Fi désactivé ou fonctionnant

correctement

Voyant vert fixe = le dispositif Classe 300X

échange des données avec l’application DOOR

ENTRY (envoi d’appel, auto-allumage ou

configuration).

18 - État présence notes :

Voyant rouge clignotant = nouvelle(s) note(s)

non lue(s) ou message(s) sur le répondeur

19 - État Exclusion sonnerie:

Voyant rouge allumé = Sonnerie appel

désactivée

20 - Fonctions (seules les icônes des fonctions

configurées s’affichent)

21 - Logement configurateurs (voir “Fonctions

configurateurs”)

22 - Extraire en présence de l’alimentation

supplémentaire (bornes 1 et 2)

23 - Configurateur J2: pour le bon fonctionnement

ne pas extraire

24 - Microinterrupteur ON/OFF de terminaison

de ligne

25 - Prise mini USB de mise à jour Firmware

dispositif

26 - Haut-parleur

27 - Bornes (1 – 2) d’alimentation supplémentaire

28 - Bornes de branchement au BUS SCS 2 FILS

29 - Bornes ( ) de branchement d’un bouton

externe d’appel à l’étage

30 - Bornes (1 - 5M) de branchement d’une sonnerie

supplémentaire Le branchement doit être

effectué point - point sur les bornes des

sonneries supplémentaires.

Note: au moment où l’application DOOR ENTRY est connectée à l’installation (ex. réponse à un appel, visualisation d’un poste externe, etc.), aucune

autre opération ne peut être effectuée, seules la touche d’ouverture serrure et la touche des favoris (configurée pour la fonction Lumière escaliers ou

Commande directe serrure) continuent de fonctionner.

Données techniques

Dispositif sans fil conforme au standard 802.11 b/g/n, fréquence 2.4 – 2.4835 GHz

Puissance de transmission < 20 dBm. Protocole de sécurité WEP/WPA/WPA2.

8

Poste extérieur 351300 – Vue frontale

1 -

Haut-parleur

2 - Connecteur mini-USB de connexion au PC :

déchargement/chargement configuration

avancée et mise à jour firmware dispositif

3 - Réglage volume micro

4 - LED d’indication état porte.

ON VERT = porte ouverte

5 - LED d’indication état communication.

ON VERT = communication active

6 - LED d’indication état système.

ON VERT = appel transmis

ON ROUGE = système occupé

7 - Boutons d’appel

8 - Leds blancs d’éclairage nocturne du champ

de cadrage

9 - Capteur lumière d’allumage automatique

rétro-éclairage nocturne

10 - Vis de fixation

11 - Caméra couleur

12 - Micro

13 - Réglage volume haut-parleur

Note: pour la programmation à l’aide du logiciel TiSferaDesign, consulter le site www.bticino.com

Lors de sifflement (effet de Larsen), reduire d’abord la puissance du micro

sur le potentiomètre correspon-

dant, à l’aide d’un tournevis, jusqu’à l’obtention d’un niveau satisfaisant. Si le sifflement persiste, régler le po-

tentiomètre du hautparleur jusqu’à l’élimination de celui-ci. Si le volume est trop bas, augmenter d’abord

la puissance du haut-parleur et éventuellement celle du micro, en considérant qu’une réception claire et sans

parasite est préférable à une communication à la limite de l’accrochage (effet de Larsen).

313

4

8

7

5

6

12

9

2

10

7

8

1 1

11

kit vidéo

9

Poste extérieur 351300 – Vue postérieure

1 -

Branchement et commande serrure électrique

(18V; 4A à impulsions - 250mA de maintien sur

30Ohm max.)

2 - Branchement bouton d’ouverture porte local

3 - Branchement alimentation locale

4 - Branchement BUS

5 - Connecteur de branchement aux modules

suivants

6 - J2 extraire pour alimentation locale

7 - J1 extraire pour activer deux colonnes de

boutons d’appel

8 - Logement configurateurs

9 - Connecteur de branchement du module

Teleloop

3 2 1

6

5

7

4

8

9

10

Poste extérieur 352700 – Vue frontale

Poste extérieur 352700 – Vue postérieure

1 -

Réglage volume haut-parleur

2 - Connecteur Mini USB de

programmation

3 - Haut-parleur

Note: pour la programmation à l’aide

du logiciel TiSferaDesign, consulter le

site www.bticino.com

2

1

3

234 1

1 -

Logement configurateurs

2 - Branchement alimentation locale

3 - Branchement BUS

4 - Connecteur de branchement

au module phonique (351100 -

351200 - 351300)

L = 2

DL = –

M =

*

Mettre en place le

configurateur fourni

à cet effet.

*

kit vidéo

11

Installation du poste extérieur

1

2

3

4

12

5

CLACK

6

1

2

7

kit vidéo

13

Configuration poste extérieur 351300

P N M J1S T J2

P

ils peuvent même ne pas être configurésN

S

T temporisateur relais serrure (voir tableau).

M

activation / désactivation tonalités d’appel, tonalités d’ouverture serrure et gestion éclairage nocturne toujours ON.

Numéro du configurateur - T

0 = aucun

configurateur

1 2 3 4 5 6 7

4 s 1 s 2 s 3 s comme poussoir 6 s 8 s 10 s

Numéro du configurateur - M

0 = aucun

configurateur

1 2 3 4 5 6 7

Toutes les

tonalités

activées

Tonalité

serrure

désactivée

Tonalité

d’appel

désactivée

Toutes les

tonalités

désactivées

Toutes les tonalités

activées

+

rétro-éclairage

toujours ON.

Tonalité serrure

désactivée

+

rétro-éclairage

toujours ON.

Tonalité d’appel

désactivée

+

rétro-éclairage

toujours ON.

Toutes les tonalités

désactivées

+

rétro-éclairage

toujours ON.

Chaque fois que l’on modifie la configuration, il faut retirer, puis redonner l’alimentation à l’installation, après avoir attendu environ 1 minute.

14

Configuration poste extérieur 352700

L

D

M

Le configurateur mis en place dans le logement L établit la

langue de synthèse vocale des commandes comme indiqué dans le

tableau ci-dessous :

Le configurateur mis en place dans le logement DL établit la

langue par défaut de synthèse vocale des commandes, en la sélec-

tionnant dans le groupe de langues pré-chargé comme indiqué dans

le tableau ci-dessous :

Le configurateur mis en place dans le logement M établit la modalité de fonctionnement du dispositif comme indiqué ci-après :

M = O (aucun congurateur)

Teleloop et synthèse vocale commandes activés

M = 1 Teleloop activé et synthèse vocale commandes désactivée

Configurateur Langue

aucun 1

ère