IOTA 360 Manuel utilisateur

Catégorie
Des cahiers
Taper
Manuel utilisateur
4
LAYOUT
3
5.
1
2
4
6
7
8
9
10
11
13
14
12
34
LAYOUT
3
5
1
2
4
6
7
8
9
10
11
13
14
12
65
Toutes les images et illustrations de ce document sont pour votre référence
seulement et peuvent différer du produit final.
NOUS NE POUVONS PAS ATTENDRE POUR COMMENCER
MAIS AVANT QUE NOUS FASSIONS ...
Inscrivez votre iOTA
iotatablets.com/warranty-registration
Apprendre à connaître votre iOTA 360
66
LAYOUT
3
5.
1
2
4
6
7
8
9
10
11
13
14
12
67
FONCTIONNALITÉ FONCTIONNALITÉ
1. Haut-parleur Fournit la sortie audio
2. Caméra Capturer une image de front view ou enregistrer des vidéos
3. Indicator de puissance Indique que l'appareil est sous tension et qu'il charge
4. Clavier Entrez des lettres, des chiffres et des symboles
5. Pavé Tactile Fonctionne comme une souris d’ordinateur
6. Indicateur DC Indique que le DC est connecté et que l'iOTA 360 est en cours de chargement
7. DC in Socket Branchez l'adaptateur d'alimentation fourni pour charger la batterie
8. USB port Connectez les périphériques USB via un câble de conversion USB optionnel pour transférer des données,
de la musique, des photos et des vidéos
9. Mini HDMI port
Connectez la télévision HD via un câble micro Mini HDMI en option et mettez l'écran sur un écran plus large (non inclus)
10. Port audio 3,5 mm Connectez un casque, des microphones ou tout autre équipement audio pour écouter le son stéréo,
enregistrer l’audio ou faire des appels téléphoniques Web
11. USB port Connectez les périphériques USB via un câble de conversion USB optionnel pour transférer des données,
de la musique, des photos et des vidéos
12. Slot pour carte micro SD Lit et écrit des fichiers stockés sur la carte micro SD
13. Bouton d’alimentation Appuyez et maintenez enfoncé pour allumer ou éteindre la tablette.
Appuyez sur pour activer ou désactiver l'affichage
14. Verrouillage du clavier Verrouille les fonctions du clavier en mode tablette
68
UTILISATION DE VOTRE APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS
CHARGEMENT DE LAPPAREIL
Vous pourriez avoir besoin de charger la batterie avant
d’utiliser votre iOTA 360
1. Branchez l’adaptateur secteur dans la prise DC-in;
2. Branchez l’adaptateur d’alimentation à une prise électrique
et chargez l’appareil jusqu’à ce que la batterie soit
complètement chargée.
Remarque:
1. La batterie n’est pas complètement chargée lorsque vous
décompressez votre appareil;
2. Une batterie complètement déchargée prend environ
5 heures pour charger complètement;
3. Lorsque la batterie est chargée, le voyant LED clignote en
rouge. Lorsque la batterie est complètement chargée, le
voyant LED est rouge.
ALLUMER/ÉTEINDRE
ALLUMER L’APPAREIL
Remarque: Ce iOTA 360 a été préinstallé avec Windows.
Vous devrez effectuer une configuration initiale avant que le
iOTA 360 puisse être utilisé.
1. Maintenez le bouton d’alimentation enfoncé pendant
2 secondes pour allumer l’appareil. L’écran de
verrouillage apparaît;
2. L’appareil est maintenant prêt à l’emploi.
Remarque: Si l’écran de connexion n’est pas activé dans
Windows, vous serez pris directement de l’écran de
verrouillage à l’écran de démarrage.
69
UTILISATION DE VOTRE APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS
Vous pouvez désactiver l’appareil de deux façons:
1. Maintenez le bouton d’alimentation enfoncé pendant au
moins 4 secondes;
2. Balayez l’écran de confirmation d’arrêt au bord inférieur
de l’écran pour éteindre l’appareil.
SE CONNECTER À WI-FI
ACTIVATION/DÉSACTIVATION DU WI-FI:
1. Sélectionnez l’icône Wi-Fi dans la zone de notification,
dans le coin inférieur droit de l’écran, pour afficher les
hotspots Wi-Fi disponibles;
2. Sélectionnez l’icône Wi-Fi disponible pour établir
une connexion.
CONNEXION À UN RÉSEAU::
1. Sélectionnez l’icône Wi-Fi dans la zone de notification,
dans le coin inférieur droit de l’écran, pour afficher les
hotspots Wi-Fi disponibles;
2. Sélectionnez un réseau disponible dans la liste et
sélectionnez Connect;
3. Entrez le mot de passe, si nécessaire, puis sélectionnez
Connect pour commencer une connexion Internet.
70
UTILISATION DE VOTRE APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS
Insertion d’une carte microSD (vendue séparément *)
1. Alignez la carte microSD pour que les broches soient
pointées vers la fente de la carte;
2. Poussez la carte microSD dans la fente de la carte jusqu’à
ce qu’elle se verrouille en place.
Retrait d’une carte microSD
ATTENTION: la suppression de la carte microSD pendant
qu’elle est en cours d’utilisation peut entraîner une perte de
données ou entraîner des erreurs d’application. (Assurez-
vous que toutes les données sont sauvegardées sur la carte
microSD avant de les retirer.)
1. Sélectionnez le bouton Tray dans la zone de notification,
dans le coin inférieur droit de l’écran;
2. Sélectionnez retirer le matériel en toute sécurité;
3. Sélectionnez EJECT xxxx SD Card. Un message apparaît
confirmant que la carte microSD peut être enlevée en
toute sécurité. Si un message d’avertissement apparaît
indiquant que la carte microSD ne peut pas
être supprimée, assurez-vous que tous les transferts de
données impliquant la carte microSD sont complets;
4. Appuyez sur la carte microSD pour la relâcher;
5. faites glisser la carte après l’éjection de la fente de la carte
microSD.
* Carte microSD vendue séparément. Utilisez uniquement
des cartes mémoire compatibles. Les cartes mémoire
incompatibles peuvent endommager le iOTA et corrompre les
données stockées sur la carte.
71
HOT KEY FUNCTIONS
FN+F1 Diminuer le volume FN+F7
Augmenter la luminosité de
l'affichage
FN+F2 Augmenter le volume FN+F8 Lettres
FN+F3 Chanson précédente FN+F9 Recherche
FN+F4 Lecture/pause de la chanson FN+F10 Partager écran ouvert
FN+F5 Chanson suivante FN+F11 Paramètres ouverts
FN+F6 Diminution de la luminosité de l'affichage FN+F12 Touchpad On/Off
72
Gestes
Votre iOTA 360 a un écran multi-touch. Vous pouvez toucher
l’écran pour faire fonctionner la tablette.
Toucher
Tapotez doucement
sur l’écran
avec le bout
du doigt.
Sélectionner les éléments à l'écran, y
compris les options, les entrées, les
images et les icônes
Démarrer apps
Boutons tactiles à l'écran
Texte d'entrée à l'aide du clavier à
l'écran
Touchez et maintenez
Touchez et or
votre doigt
sur l’écran
Afficher des informations détaillées
sur un élément.
Ouvrir le menu contextuel d'un
élément pour effectuer d'autres
actions
TOUCHPAD ET GESTES
Touchpad
Le clavier est livré avec un pavé tactile de précision qui peut
être utilisé comme une souris intégrée. Placez et faites glisser
votre doigt sur le touchpad pour déplacer le pointeur de la
souris sur l’écran.
Le bas du pavé tactile peut être utilisé comme le clic gauche et
droit de la souris.
73
Glisser
1. Touchez et maintenez votre doigt sur un élément à l’écran
2. Maintenez votre doigt en contact avec l’écran, déplacez
le bout de vos doigts vers l’emplacement désiré.
3. Enlevez votre doigt de l’affichage pour laisser tomber
l’article à l’endroit désiré
Déplacez des éléments tels que des images et
des icônes à l’écran.
Balayer ou glisser
Touchez et maintenez votre doigt sur l’écran
Faites défiler le menu Démarrer, pages Web,
listes, entrées, photos et contacts
Fermez un $ $ et APP (balayez l’application
vers le bas vers la partie inférieure de l’écran)
Zoom avant
Touchez l’écran avec deux doigts et les déplacez
les doigts à l’écart.
Agrandir la vue d’une image ou d’une
page Web
Zoom arrière
Touchez l’écran avec deux doigts, puis déplacez
les doigts plus près
Réduire la vue d’une image ou d’une
page Web
74
POSITIONNEMENT DE L’APPAREIL
Mode
Notebook
Mode
Théâtre
Mode
Tente
Rotation
à 360˚
Mode
tablette
75
UTILISATION D’ÉCOUTEURS
Vous pouvez brancher un casque, des écouteurs ou un
casque d’écoute au port audio de votre tablette.
AVERTISSEMENT: écouter de la musique forte pendant une
longue période de temps peut entraîner une perte auditive.
1. Connectez le casque d’écoute au port audio (3,5 mm)
sur la tablette;
2. Mettez le casque sur vos oreilles et réglez le volume à un
niveau confortable.
Remarque: lorsque vous connectez un périphérique audio
à la prise audio 3,5 mm, les haut-parleurs intégrés de votre
tablette sont automatiquement mis en sourdine.
ATTENTION: pour éviter d’endommager le casque lorsque
vous le déconnectez de la tablette, tirez le connecteur au lieu
du câble.
OPÉRATIONS DE BASE
ACTIVATION/DÉSACTIVATION DE L’ÉCRAN D’AFFICHAGE
L’utilisateur peut appuyer une fois sur le bouton
d’alimentation pour allumer/éteindre l’écran d’affichage.
En option, l’utilisateur peut également utiliser le menu
Démarrer:
1. Touchez le bouton Windows/Start pour ouvrir le menu
Démarrer;
2. Touchez le bouton d’alimentation > sommeil pour
éteindre l’écran.
UTILISATION DU MENU DÉMARRER:
1. Sélectionnez le bouton Windows/Start pour ouvrir
le menu Démarrer;
2. Sélectionnez Power (éteindre) pour allumer la tablette.
76
OPÉRATIONS DE BASE
ORIENTATION DE L’ÉCRAN
Pour une expérience de visualisation optimale, l’orientation
de l’écran change automatiquement au format portrait ou
paysage selon la façon dont vous tenez la tablette. Vous
pouvez désactiver la rotation automatique de l’écran et
verrouiller l’écran en mode portrait ou paysage.
Remarque: certaines applications peuvent ne pas prendre
en charge la rotation automatique de l’écran et sont conçues
pour fonctionner uniquement dans un seul format.
VERROUILLAGE DES ORIENTATIONS DE L’ÉCRAN
1. Changez l’écran à l’orientation désirée;
2. Touchez le bouton Centre d’action dans la zone de
notification pour accéder au centre d’action;
3. Touchez l’icône de verrouillage de rotation pour verrouiller
ou déverrouiller la rotation de l’écran.
77
MISE EN ROUTE DE WINDOWS 10
ÉCRAN DE DÉMARRAGE DE WINDOWS
L’écran de démarrage de Windows affiche une liste de tuiles
en direct par défaut et personnalisées qui agissent comme un
raccourci vers la messagerie, Microsoft Edge, Weather App,
calendrier, Windows Store et d’autres applications installées.
Les tuiles de phase sur votre changement d’écran de début et
mettent à jour en temps réel pour montrer des nouvelles et
des mises à jour de sports, des mises à jour de temps et des
fils de réseautage social.
L’interface utilisateur basée sur des tuiles vous donne un
accès direct à vos applications les plus récemment utilisées,
e-mails, photos, musique, vidéos, contacts, mises à jour des
sites de réseautage social, et les sites Web fréquemment
consultés. Vous pouvez épingler vos applications préférées en
tant que tuiles pour personnaliser l’écran de démarrage. Vous
pouvez également personnaliser l’écran de démarrage en
définissant votre image préférée comme papier peint.
Remarque: les tuiles en direct peuvent être ajoutées ou
supprimées à l’aide de l’épingle à la barre des tâches, de la
broche pour démarrer ou détacher des options de démarrage.
ACCÈS À L’ÉCRAN DE DÉMARRAGE
Lorsque votre ordinateur démarre, l’écran de démarrage
s’affiche par défaut. pour accéder à l’écran de démarrage à
partir de n’importe quelle autre fenêtre ou application, utilisez
l’une des méthodes suivantes:
1. Appuyez sur le bouton Windows du clavier;
2. Sélectionnez le bouton Start (Démarrer) dans le coin
inférieur gauche de l’écran.
Remarque: la fonctionnalité de l’icône de démarrage est
identique à celle du bouton Windows.
78
MISE EN ROUTE DE WINDOWS 10
MENU DÉMARRER DE WINDOWS
Touchez l’icône Start pour afficher le menu Démarrer,
à partir duquel vous pouvez trouver une liste des applications
les plus fréquemment utilisées. Parmi les applications, Get
Started est extrêmement utile pour les nouveaux utilisateurs
du système Windows le plus récent. Windows inclut des
clips vidéo introduisant les dernières fonctionnalités du
nouveau système.
BARRE DE RECHERCHE WINDOWS
À côté de bouton Démarrer, dans le coin inférieur gauche de
l’écran, est la barre de recherche Windows, où vous pouvez
taper des mots clés pour rechercher sur le Web et Windows.
BALAYAGE GAUCHE/DROITE/BAS
Glissement à partir du bord droit de l’écran pour afficher le
centre d’action, qui permet d’accéder aux commandes du
système, telles que le mode tablette, le mode avion,
le verrou de rotation, la connexion Wi-Fi, l’emplacement et
les paramètres.
Glissement à partir du bord gauche de l’écran pour afficher
les vignettes des applications ouvertes.
Glisser-in du haut vers le bas d’une application pour ancrer
ou déplacer l’application.
79
MODE NARRATEUR
Narrateur est une fonctionnalité d’accessibilité pour les
utilisateurs aveugles ou malvoyants. Il s’agit d’un lecteur
d’écran qui vocalise tous les éléments à l’écran, y compris le
texte et les boutons.
1. Touchez Démarrer > Paramètres > facilité d’accès >
narrateur, puis basculer le curseur pour allumer le
narrateur;
2. pour activer le narrateur avec l’écran tactile, appuyez sur
le curseur du narrateur, puis double-cliquez n’importe où
sur l’écran.
Remarque: Si vous avez un clavier connecté à la tablette,
vous pouvez utiliser quelques touches de raccourci pour
activer/o mode narrateur. Voir la section «connexion du
clavier».
SYNCHRONISATION DE VOTRE APPAREIL
Si votre ordinateur a installé Microsoft Windows, vous pouvez
synchroniser les paramètres utilisateur de votre tablette avec
votre ordinateur à l’aide d’un compte Microsoft. Lorsque vous
vous inscrivez avec votre compte Microsoft sur votre tablette,
vos paramètres, y compris l’historique des navigateurs
Internet, les paramètres de l’application et les fichiers
personnels, seront synchronisés avec d’autres ordinateurs
Windows PC et Tablet qui sont synchronisés.
Sur la tablette, accédez au centre d’action en sélectionnant
tous les paramètres > comptes > synchronisez vos
paramètres pour commuter votre compte local d’ordinateur
sur votre compte Microsoft.
80
COPIER DE LA MUSIQUE, DES PHOTOS ET DES VIDÉOS
1. Connectez votre appareil via un périphérique de stockage
USB, puis transférez des fichiers vers ou depuis le
périphérique de stockage USB;
2. après avoir transféré des fichiers, utilisez l’Assistant de
suppression de matériel en toute sécurité pour supprimer
le périphérique de stockage USB.
PRENDRE SOIN DE VOTRE IOTA 360
NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL
ATTENTION: avant de nettoyer votre tablette, débranchez
tous les câbles et allumez la tablette. Nettoyez votre tablette
avec un chiffon doux.
Ne pas utiliser de nettoyants liquides ou aérosols, qui peuvent
contenir des substances inflammables.
1. Éteignez votre tablette;
2. Débranchez les appareils, les écouteurs et les haut-
parleurs de la tablette et de leurs prises électriques;
3. essuyer la surface de la tablette jusqu’à ce qu’elle
soit propre.
Attention:
1. Pour éviter d’endommager la tablette ou l’écran, ne
vaporisez pas la solution de nettoyage directement sur
l’afficheur. N’utilisez que des produits spécialement conçus
pour le nettoyage des présentoirs et suivez les instructions
fournies avec le produit;
2. Ne nettoyez pas le clavier avec un chiffon humide.
81
RÉINITIALISATION DE VOTRE APPAREIL
Si votre PC ne fonctionne pas bien, la réinitialisation peut
aider. Cela vous permet de choisir de garder vos fichiers ou
de les supprimer, et réinstaller Windows.
Pour restaurer votre appareil:
1. Sélectionnez le bouton Centre d’action dans les
notifications;
2. Sélectionnez tous les paramètres > mise à jour et la
sécurité > récupération > réinitialiser ce PC;
3. Sélectionnez obtenir commencé à choisir une option de
garder mes fichiers ou supprimer tout;
4. vous pouvez également trouver d’autres options si vous
sélectionnez démarrage avancé.
Remarque: les applications installées à partir du magasin
Windows sont automatiquement réinstallées après la fin de
l’actualisation. Les applications installées à partir de sources
autres que le Windows Store sont supprimées et devront être
installées manuellement.
Une liste des applications supprimées pendant ce processus
est créée sur le Bureau une fois le processus terminé.
En état d’arrêt, l’utilisateur peut presser et maintenir les
touches de puissance et de volume en même temps pour
amorcer le iOTA 360 en mode de récupération, dans le but
de réparer ou de réinitialiser le système. Sinon, essayez
de mettre l’appareil en marche, puis éteignez à plusieurs
reprises, pendant au moins trois fois.
ATTENTION: la réinitialisation de votre appareil efface toutes
les données de votre appareil, y compris la configuration de
votre compte, les applications, la musique, les images, les
fichiers, etc. Assurez-vous que vous sauvegardez toutes les
données requises avant de procéder.
82
POINT DESCRIPTION
CPU Intel Atom Z8350 1.92GHz Intel Cherry Trail Quad Core Processor
OS Windows 10
DDR 2GB
Mémoire EMMC: 32GB
Mémoire extensible MicroSD card: Jusqu’à 64 Go (vendu séparément)
Interfaces USB 3.0/USB 2.0 / MicroSD (compatible SDHC, jusqu’à 64 Go) card / Micro USB / Micro HDMI / 3.5mm casque
Connections Wi-Fi & Bluetooth
Caméra Caméra frontale 0,3 Mega pixels
Bluetooth Supporte
Écran Resolution: 1366*768, 11.6 pouce HD TN
Vie de la batterie Lecture de musique: environ 6 heures. Lecture vidéo: environ 6 heures. Navigation Web: environ 6 heures.
Source de courant
Batterie rechargeable au lithium polymère, 8000mAh; AC Adapteur: Interchangeable UK/EU (CE et RoHS approuvé)
Temp de stockage -20C - + 65°C
Temp ambiante 0C - + 40°C
Operation RH 20% - 90% (40°C)
Stockage RH 20% - 93% (40°C)
SPECIFICATION
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94

IOTA 360 Manuel utilisateur

Catégorie
Des cahiers
Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues