©2014 Shure Incorporated
27A25176 (Rev. 3)
SE112 Écouteurs Sound Isolating™
Port des écouteurs
Voici des suggestions pour le port des écouteurs.
Mise en place des écouteurs
Insérer les écouteurs pour obtenir un joint étanche. La manière
dont on positionne l'écouteur peut grandement influencer la
qualité sonore.
Important : Si la réponse en basse fréquence (graves)
semble faible, cela veut dire que l'insert de l’écouteur ne forme
pas un joint étanche avec le conduit auditif. Enfoncer doucement
l’écouteur plus profondément dans le conduit auditif ou essayer
un insert différent.
Avertissement : Ne pas pousser l’insert de l’écouteur au-
delà de l’entrée du conduit auditif.
Retrait des écouteurs
Saisir le corps de l'écouteur et le tourner doucement pour le
retirer.
Remarque : Ne pas tirer sur le câble pour retirer l'écouteur.
Changement des inserts
• Tourner et tirer l’insert afin de l'enlever de l'embout.
• Enfiler un insert neuf pour recouvrir complètement la butée
et l'embout.
Attention : Si la butée ou une quelconque partie du con-
duit est visible, l’embout n’a pas été correctement installé.
Remplacer les inserts s'ils ne maintiennent pas fermement l'em-
bout. Pour garantir une parfaite adaptation et des performances
optimales, n'utiliser que les inserts fournis par Shure (sauf en
cas d'utilisation d’inserts moulés sur mesure)
Choix d'un insert
Des inserts flexibles souples de petite, moyenne et grande
tailles sont inclus. Sélectionner l'insert d'écouteur qui s'ajuste le
mieux et offre la meilleure isolation acoustique. Il doit s'introduire
facilement, s'ajuster confortablement et se retirer facilement.
Inserts flexibles souples
Utilisation de la télécommande
(modèles m+ uniquement)
Utiliser la télécommande pour commander les lecteurs multi-
média sur téléphones compatibles.
Lecture de musique Cliquer une fois sur le bouton
central
Pause de musique Cliquer une fois sur le bouton
central.
Changement de
volume
Cliquer sur le bouton d'augmen-
tation de volume (+) ou de baisse
de volume (-) pour augmenter ou
diminuer le volume.
Piste suivante Cliquer deux fois sur le bouton
central.
Piste précédente Cliquer trois fois sur le bouton
central.
Reprise de piste
actuelle
Cliquer trois fois au bout de 6
secondes.
Avance rapide Cliquer deux fois et maintenir le
bouton central enfoncé.
Envoi / Fin d'appel Cliquer une fois sur le bouton
central.
Pour de plus amples renseignements sur les modèles compati-
bles, visiter : www.shure.com
Nettoyage de l'embout
Si la qualité du son change, enlever l'insert et vérifier l'embout
de l'écouteur. Si l'embout est obstrué, le déboucher à l'aide de la
boucle métallique de l'outil de nettoyage.
Outil de nettoyage d'embout
Avertissement : L'outil de nettoyage doit être utilisé
uniquement pour nettoyer les écouteurs. Toute autre utilisation,
comme par exemple l'utilisation de l'outil pour nettoyer les
oreilles, risque de causer des blessures.
Entretien et nettoyage
Un entretien scrupuleux assure une bonne étanchéité entre l'in-
sert et l'embout, ce qui améliore la qualité du son et la sécurité
du produit.
• Garder les écouteurs et les inserts aussi propres et secs que
possible.
• Pour nettoyer les inserts, les retirer des écouteurs, les
rincer doucement à l'eau tiède et les laisser sécher à l'air.
Les inserts en mousse nécessitent un temps de séchage
plus long. Vérifier s'ils ne sont pas endommagés et les
remplacer si nécessaire. Les inserts d'écouteurs doivent être
complètement secs avant d'être réutilisés.
• Essuyer les écouteurs et les inserts avec un antiseptique
doux pour éviter les infections. Ne pas utiliser de
désinfectants à base d'alcool.
• Ne pas exposer les écouteurs à des températures extrêmes.
• Remplacer les inserts s'ils ne s'adaptent pas correctement.
• Ne pas essayer de modifier ce produit. Une telle opération
annule la garantie et risque de causer des blessures et/ou la
défaillance du produit.
Accessoires
Pour de plus amples renseignements sur les accessoires pour
écouteurs et autres produits Shure, visiter :
www.shure.com
Les accessoires fournis sont sujets à modification.
Homologations
Ce produit est conforme aux exigences essentielles de toutes
les directives européennes applicables et est autorisé à porter
la marque CE.
La déclaration de conformité CE peut être obtenue auprès de :
www.shure.com/europe/compliance
Représentant agréé européen :
Shure Europe GmbH
Siège Europe, Moyen-Orient et Afrique
Service : Homologation EMA
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Allemagne
Téléphone : 49-7262-92 49 0
Télécopie : 49-7262-92 49 11 4