Philips SA4MIN04KN/12 Manuel utilisateur

Marque: Philips

Modèle: SA4MIN04KN/12

Taper: Manuel utilisateur

GoGEAR

SA4MIN02

SA4MIN04

www.philips.com/welcome

Felhasználói kézikönyv

Mindig az Ön rendelkezésére áll!

Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást:

Kérdése

van? Lépjen

kapcsolatba a a

Philips céggel!

Kérdése

van? Lépjen

kapcsolatba a a

Philips céggel!

1HU

Tartalomjegyzék

1 Fontos biztonsági tudnivalók 2

Általános karbantartás 2

A ter

mék újrahasznosítása 3

2 Az Ön új lejátszója 5

A doboz tartalma 5

A lejátszór

a letöltött PC szoftver 5

A lejátszóra feltöltött fájlok 5

Áttekintés 5

 

 

 

  7

Töltés 7





4 Zene 8



áttöltése a lejátszór

a 8

Zenefájlok rendszerezése a

 

Zene keresése a lejátszón 8

Zene keresése a zeneszámok

 

 

Zenelejátszás 8

 

5 Felvételek 10

 

Felvételek meghallgatása

  11

7 Beállítások 12

Háttérvilágítás 12

elv 12

Version 12

Reset (Visszaállítás) 12

 

Device Manager segítségével 13

9 Hibakeresés 15

  

 

ovábbi segítségre van szüksége?

Kérjük, látogasson el a



oldalra, ahol megtalálhatja a szükséges

segédanyagokat, felhasználói kézikönyveket,

aktuális szoftverfrissítéseket és válaszokat a

gyakran feltett kérdésekre.

2 HU

1 Fontos

biztonsági

tudnivalók

Általános karbantartás







és a fordítás között, minden esetben az angol

verzióban foglaltak érvényesek.

Vigyázat





érdekében:

 



 Ügyeljen rá, hogy ne ejtse el a terméket, illetve ne ejtsen

rá semmilyen tárgyat.

 Ne merítse vízbe a terméket. Ne érje víz a fülhallgató



a készülékbe szivárgó víz súlyos károsodást okozhat.

 



 Készítsen biztonsági mentést a fájlokról. Ügyeljen rá,







nem vállal.

 

(átvitel, törlés stb.) kizárólag a mellékelt zenei szoftverrel

végezze.

 

tartalmú tisztítószereket, mert ezek károsíthatják a

terméket.

 





 Ha az akkumulátort rosszul helyezi be, felrobbanhat.







 A készüléket 0 és 35 ºC közötti



 



 









weboldalra.

Fejhallgató biztonságos használata







Figyelem



A halláskárosodás elkerülése érdekében ne hallgassa a



A lejátszó maximális kimeneti feszültsége

maximum 150 mV.



A gyártó által jóvá nem hagyott módosítások

semmissé tehetik a felhasználó jogait a termék





Az összes többi márkanév és terméknév





3HU





és a nemzetközi törvények megsértését jelenti.

Másolásvédett anyagokról (beleértve



közvetítéseket és hangfelvételeket) készített









A Windows Media és a Windows logó a





országokban.







és felhasználóit is erre kéri.





tulajdonosának engedélye nélkül hozták létre,

illetve terjesztik.

Más tulajdonában álló tartalom másolása vagy

terjesztése számos országban (beleértve az



törvények megsértését jelentheti.









engedélyezett videofolyamok felvétele és







jogainak tulajdonosa által meghatározott

esetleges utasításokat. Ilyen utasítás lehet



tilalma. A videofolyamok a további másolást













fokozása mellett. A készülék használati













hossza zene és tuner módban, az akkumulátor

lemerüléseinek száma stb. A tárolt adatok nem





lejátszására használta a készüléket, és hogy

honnan származtak a letöltések. A készüléken



nyeri ki és használja fel, ha a vásárló visszaviszi a



adatok CSAK hibák diagnosztizálásához, illetve





ügyfél kérésére azonnal átadja.

A termék újrahasznosítása



alkatrészek felhasználásával készült, amelyek

újrahasznosíthatók és újra felhasználhatók.

A terméken található áthúzott kerekes kuka

szimbólum azt jelenti, hogy a termék megfelel a



 HU

Ne kezelje a készüléket háztartási hulladékként.

Tájékozódjon az elektromos és elektronikus

készülékek hulladékkezelésére vonatkozó helyi





az emberi egészség károsodását.

Figyelem





elveszítését vonja maga után és használhatatlanná teheti

a terméket.

 









háztartási hulladékként kezelni.







akkumulátort az ábrán látható módon:

Tájékozódjon az akkumulátorok

hulladékkezelésére vonatkozó helyi





és az egészségre kifejtett káros hatás.



részére





követelményeinek.

5HU

2 Az Ön új

lejátszója

A doboz tartalma



tartozékok:

Lejátszó

Fülhallgató



Biztonsági és jótállási füzet

Megjegyzés







formatervezését értesítés nélkül megváltoztassa.

Philips GoGear audio player

Quick start guide

Safety and Warranty

Before using your set:

Check out details inside this booklet



A MINI

 

frissítések megszerzésében segít a MINI

készülékhez)

Ainternetes



 www.

 weboldalt.



A MINI az alábbi fájlokat tartalmazza:

 Felhasználói kézikönyv

 

Áttekintés



 

tartsa lenyomva a gombot.

 





 



 



 HU

c 

 





 





Megnyomás és lenyomva tartás: Az



visszafelé ugrás

 



Megnyomás és lenyomva tartás: az



d 

e 

adatátvitelhez

f RESET

 Nyomja be a mélyedést egy golyóstoll



gombok megnyomására

g MIC

 Mikrofon

 



Menü Mód Funkció

Zene hangfájlok lejátszása

Felvételek 

 

megtekintése

Beállítások A MINI készülék

beállításainak

testreszabása

1DYLJiOiVDNH]GňNpSHUQ\ňQ

 



 és a gomb



 



gombot.









 a MINI nem hajt végre újabb





 

[Beállítások] > .

Az energiatakarékos üzemmódból való



 Nyomja meg bármelyik gombot.

7HU

 



A MINI





1 

a Az USB-csatlakozó kioldásához

nyomja meg a gombot.

b Húzza ki az USB-csatlakozót.

2 Csatlakoztassa a MINI készüléket



» Az átvitel módját Ön adja meg.

A lejátszó be- vagy



Tartsa lenyomva a 



8 HU

4 Zene





lejátszóra

MINI

lejátszóra az alábbi módon tölthet át zenét:

 Húzza át a zenei fájlokat a Windows





rendezheti.



áthúzásához

1 Csatlakoztassa a MINI készüléket



» Az átvitel módját Ön adja meg.

2  vagy

a 

 Keresse meg a MINI elemet;

 



3 

MINI készülékre.

Zenefájlok rendszerezése a



Zenefájlok rendszerezése a zeneszámok adatai



Ha a fájlok tartalmaznak a zeneszámokra



MINI a fájlokat ezen adatok





Windows Media Player 11 lejátszóval









Zene keresése a lejátszón

Zene keresése a zeneszámok adatai









ikonra.



  





 A



gombot. Nyomja meg a



és gombokat a 

kiválasztásához.

Zenelejátszás

Zenefájl kiválasztásához nyomja meg a

vagy gombot.

2 A gomb megnyomásával kezdheti meg

a lejátszást.

HU

» 

» 



3 Lejátszás közben,

 A lejátszás szüneteltetéséhez vagy

folytatásához nyomja meg a

gombot.



 Nyomja meg egymás után többször a

vagy gombot.

Az aktuális zeneszám visszatekerése vagy



 

vagy a gombot.





zenelejátszás közben tartsa nyomva a

gombot.

[kering mód]

 [Normálisan]: Az összes zeneszám



 [ismétlés egy]: Az aktuális zeneszám

ismétlése.

 : Az összes zeneszám

megismétlése.

 [Keverés]: Az összes zeneszám



 [olvasgat játszik]

minden egyes zeneszámának 10



[EQ felállítás]

 

hangbeállítások kiválasztása.

10 HU

5 Felvételek



 elemet.

» 

2 Ügyeljen arra, hogy a mikrofon a rögzíteni

kívánt hang forrásának közelében legyen.

3 Rögzítéshez vagy szüneteltetéshez nyomja

meg a

gombot.

4 A gomb megnyomásával mentheti el a

felvételt.

» A felvételeket a lejátszó elmentette.





automatikusan generál a rendszer.)

Tanács







Felvételek meghallgatása

 elemet.

2 A vagy a gombbal válassza

ki a felvételt.

3 A gomb megnyomásával kezdheti meg

a lejátszást.

MIC

4 



gombot.

11HU

 

A lejátszón található zenefájlok megtekintéséhez



elemre.

FELVÉTEL: a lejátszóval készített

hangfelvételekhez.



megtalálásához

 



szerint.

12 HU

7 Beállítások

A [Beállítások]

lejátszó beállításait.

1 A  segítségével választhat a

beállítások közül.

2 A jóváhagyáshoz nyomja meg a

gombot.

Háttérvilágítás

Ha a MINI készüléken nem hajtanak végre







akkumulátor kímélése érdekében válasszon





 A 



» 





Az energiatakarékos üzemmódból való



 Nyomja meg bármelyik gombot.

Nyelv

A lejátszó nyelve a [nyelvet kiválaszt]



Version

A[hardver kiadás]

készülékszoftver verzióját, amikor frissíteni

kívánja a készülékszoftvert a támogatási

weboldalról.

Reset (Visszaállítás)

A [Reset]

beállításai állíthatók vissza. A lejátszóra átvitt

fájlok nem vesznek el.

13HU

8 Firmware

frissítése a



Manager

segítségével



1 Csatlakoztassa a MINI készüléket



2 





3 Kattintson a 

ikonra. Kattintson kétszer az installer.exe



4 



Megjegyzés



A használati feltételek elfogadása szükséges a





1 

az internethez.

2 Indítsa el a 

alkalmazást.

» 

3 Csatlakoztassa a MINI készüléket a



» 

szövegdobozban megjelenik az



» Most megkeresheti a készülék aktuális



4 

a 



b 

részén kattintson a jobb egérgombbal







 HU

» A 

Manager frissítéseket keres az

interneten.

Firmware frissítése

1 





2 Csatlakoztassa le a MINI készüléket a



» A MINI

újraindul, és ismét készen áll a

használatra.

15HU

9 Hibakeresés





nélkül:

Hogyan állíthatom vissza a MINI lejátszót?

 Illesszen tollhegyet vagy más tárgyat a MINI



lejátszó le nem áll.

 Ha a visszaállítás sikertelen volt, kövesse



Device Manager segítségével.

1 Start > Programok >

>  >



követve indítsa el a 

Manager alkalmazást.

2 

folytatná.

3 

gombot





4 Tartsa nyomva a gombot, amíg a 

Device Manager fel nem ismeri a MINI

készüléket, és helyreállítási módba nem



5 Javítás

gombra, és kövesse a 

Manager utasításait a helyreállítási folyamat

befejezéséhez.

6 



7 Indítsa újra a MINI készüléket.

 HU





 



 



Szoftver

 

Csatlakoztathatóság

 Fejhallgató (3,5 mm)

 

Hang

 

 

 Kimeneti teljesítmény: 10,0 mW

 

Hanglejátszás

Támogatott formátumok:

 MP3



 WMA (nem védett):



 WAV

Médiatárolás



 

 

Médiaátvitel³

 

áthúzás)



 

Megjegyzés





változhatnak.

 





beállításoktól függ.

 



nem áll rendelkezésre, mert egy részét a készülék





 

szoftverbeállításoktól.



 



 



 512 MB RAM

 

 

 

újabb

 

 

Specifications are subject to change without notice

Philips SA4MIN04KN/12 Manuel utilisateur

Marque: Philips

Modèle: SA4MIN04KN/12

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

Philips SA4MIN04KN/12 Manuel utilisateur

Philips SA4MIN04KN/12 Manuel utilisateur

Documents connexes