Zebra DS6878-PRB0100AWR Fiche technique

Marque: Zebra

Modèle: DS6878-PRB0100AWR

Catégorie: Lecteurs de codes à barres

Taper: Fiche technique

Ce manuel convient également à

FICHE TECHNIQUE

Motorola DS6707-HC

Imageur 2D portatif et câblé pour applications médicales

CARACTÉRISTIQUES

Compatibilité avec les

désinfectants

Un boîtier en plastique

spécialement conçu permet

de nettoyer et de désinfecter

l'appareil en toute sécurité à

l'aide d'un large éventail de

détergents (reportez-vous au

tableau des caractéristiques

techniques pour consulter la

liste des produits d'entretien

approuvés)

Résolution de 1,3 mégapixel

Fournit la résolution

nécessaire à la prise en

charge de la capture d'images

et de la lecture de codes

à barres; possibilité de

capturer des documents

allant jusqu'à 8,5 po x 11 po

21,6 cm x 27,9 cm

Prise en charge des

principales symbologies 1D,

PDF, postales et 2D

Offre une grande liberté

d'utilisation; évite de recourir

à plusieurs appareils et

élimine les coûts connexes

Résistance aux chutes de

1,8 m (6 pi), fenêtre de

lecture en verre trempé

Conçu pour résister aux

rigueurs d'une utilisation

quotidienne pour une

ﬁabilité et un temps de

fonctionnement maximum;

réduit les temps d'arrêt et le

coût total de possession

Améliorez la qualité des soins, l'efcacité du

personnel de santé et la sécurité des patients

L'imageur câblé DS6707-HC permet aux hôpitaux et

aux cliniques d'automatiser la saisie des données,

notamment dans les centres de soins, et de réduire

ainsi la durée des cycles et le risque d'erreurs dans

l'administration des médicaments, la collecte de

spécimens, les admissions, la gestion des régimes

alimentaires ainsi que dans de nombreuses autres

applications médicales. Ce lecteur polyvalent

combine en un appareil unique les fonctionnalités

d'un lecteur de code à barres 1D et 2D, d'un

appareil photo numérique et d'un numériseur de

documents, permettant ainsi au personnel de santé

de saisir la plupart des codes à barres, ainsi que des

images, des signatures et des documents. Les

fonctionnalités du lecteur réduisent les risques tant

pour les patients que pour l'hôpital, permettent de

recueillir davantage d'informations sur les patients

et assurent, à moindre coût, la mise en conformité

aux nouvelles normes médicales.

Lecture dès le premier passage, en toute simplicité

La technologie de lecture instantanée permet au

personnel de santé de se concentrer sur les patients

et non sur la technologie. Le viseur garantit une

saisie précise de l'image. Enﬁn, la lecture

omnidirectionnelle supprime le besoin d'orienter

les produits vers la fenêtre du lecteur.

Design compatible avec les désinfectants

empêchant la propagation des microbes

Le DS6707-HC contribue à protéger les patients

et le personnel de santé contre les maladies

dangereuses et mortelles. Le boîtier en plastique

spécialement conçu offre une conception

hygiénique permettant de nettoyer et de

désinfecter l'appareil en toute sécurité avec les

détergents couramment utilisés dans les hôpitaux,

et ce, sans endommager le boîtier ou les

composants de lecture sensibles.

Conçu pour une utilisation intensive au quotidien

Le personnel de santé peut compter sur un

fonctionnement ﬁable. La robustesse hors pair des

produits Motorola en cas de chute, la fenêtre de

lecture résistante aux rayures et l'étanchéité IP41

sont associées aﬁn de mieux protéger les

composants électroniques sensibles de l'exposition à

la poussière, des nettoyages et des chutes, chocs et

contacts avec des liquides, inévitables au quotidien.

Qualité de document exceptionnelle

Notre logiciel d'amélioration de texte offre aux

documents la qualité indispensable pour

rationaliser l'archivage. L'appareil photo haute

résolution et le logiciel d'amélioration de texte

fonctionnent de pair pour assurer la visibilité des

petits caractères ﬁgurant sur les ordonnances,

les cartes d'assurance et d'identiﬁcation et plus

encore, permettant ainsi de remplacer des ﬁchiers

papier par des documents numérisés.

Rendement du capital investi optimal et coût

total de possession réduit

Le DS6707-HC permet de réduire le capital et les

coûts d'exploitation : il n'est plus nécessaire

d'acheter, de prendre en charge et de gérer des

appareils supplémentaires, tels que des lecteurs

optiques à plat pour la saisie de documents. La

possibilité de suivre, de déployer et de mettre à

niveau les lecteurs à partir d'un emplacement

FICHE TECHNIQUE

Motorola DS6707-HC

IMAGEUR 2D PORTATIF ET CÂBLÉ POUR APPLICATIONS MÉDICALES

Lecture omnidirectionnelle

à 360°, plage de

fonctionnement étendue et

trame de visée laser

Facile à utiliser; nul besoin

d'orienter le lecteur vers les

articles; aucune formation

particulière requise

Technologie d'amélioration

du texte

Assure la lisibilité des

documents numérisés

Plusieurs interfaces

intégrées, compatible avec

les câbles universels

Facile à installer; évolutif :

le lecteur d'aujourd'hui peut

se connecter à l'hôte de

demain

Intellistand mains libres en

option

Permet la lecture par

présentation et le passage

automatique du mode

mains libres au mode

portatif

Compatibilité avec le

système de gestion des

lecteurs à distance (RSM)

Réduit les dépenses

informatiques et le coût

total de possession en

permettant la gestion

à distance à partir d'un

emplacement central

Caractéristiques techniques du Motorola DS6707-HC

Caractéristiques physiques

Dimensions : 16,6 cm x 11,9 cm x 7,1 cm

6,55 po x 4,72 po x 2,82 po (H x L x l)

Poids : 182 g (6,4 oz)

Alimentation : 5 ± 10 % V c. c. @ 350 mA

Couleur : Blanc immaculé

Performances

Source de lumière : Visée : Diode laser 650 nm

Illumination : voyant lumineux 630 nm

Champ visuel : Plage standard : 34° V x 43° H

(vertical x horizontal) Saisie de document : 35° V x 44° H

Inclinaison latérale / Plage standard : 360°, ±65°, ±60°

inclinaison / lacet : Saisie de document : 360°, ±65°, ±60°

Capacité de décodage de symbologies

1-D : UPC/EAN avec Supplementals, Code 39, Code 39 Full

ASCII, Code 39 Trioptic, variantes RSS, UCC/EAN 128,

Code 128, Code 128 Full ASCII, Code 93, Codabar

(NW1), 2 parmi 5 entrelacé, 2 parmi 5 discret, MSI,

Codell, IATA, Bookland EAN, Code 32

PDF417 (et variantes) : PDF417, microPDF417 et codes composites

Codes postaux : Postnet et Planet (États-Unis), R.-U., Japon, Australie

et Pays-Bas

2-D : MaxiCode, DataMatrix (ECC 200), QR Code et Aztec

Contraste d'impression : Réﬂectance minimum de 25 %

Tolérance au mouvement : Vitesse horizontale : 12,7 cm (5 po) par seconde

Interfaces prises RS-232C (Standard, Nixdorf, ICL et Fujitsu);

en charge : USB (Standard, IBM SurePOS, Macintosh)

Remarque : Les codes NDC (National Drug Codes) peuvent être codés en plusieurs symbologies.

Le DS6707-HC peut être programmé pour analyser ces codes en utilisant les règles ADF

(Advanced Data Formatting).

Caractéristiques d'imagerie

Image (pixels) : 1,3 mégapixel : 1 280 pixels H x 1 024 pixels V

Formats pris en charge : Les images peuvent être exportées aux formats

Bitmap, Jpeg, et Tiff

Vitesse du transfert USB 1.1 : jusqu’à 12 Mbit/s

d'image : RS232 : jusqu’à 115 kBd de débit

Durée du transfert Le transfert d’application USB classique est d’environ

d'images : 0,2 s avec une image JPEG compressée de 100 Ko

Distance d'imagerie : Distance minimum

(verticale x horizontale) Taille du document (environ)

2 1/8 po x 3 3/8 po (5,4 cm x 8,6 cm) 2,4 po (6,1 cm)

4 po x 6 po (10,2 cm x 15,2 cm) 5,7 po (14,5 cm)

5 po x 7 po (12,7 cm x 17,8 cm) 6,9 po (17,5 cm)

8 po x 11 po (21,6 cm x 28 cm) 11,9 po (30,2 cm)

Les plages sont calculées à partir de la tête du lecteur et se

basent uniquement sur la mise au point de saisie de

document.

Environnement d'exploitation

Étanchéité : IP41 (résistant à l'eau et à la poussière)

Température de 0 à 50 °C

fonctionnement :

Température de stockage : -40 à 70 °C

Humidité : 5 à 95 % (sans condensation)

Chute : Résiste aux chutes de 1,8 m (6 pi) sur béton

Immunité à l'éclairage Immunisé contre les conditions d’éclairage artiﬁciel à

ambiant : l'intérieur ou naturel à l'extérieur (lumière directe du soleil)

Produits d'entretien Lingettes Super Sani-Cloth®; eau de javel Clorox®;

approuvés : agent antimicrobien Windex®; Windex® avec

ammoniac-D lingettes Virex® 5; Dispatch®; éthanol

à 80 %; liquide à vaisselle doux et eau

Réglementation

Sécurité électrique : Certiﬁé conforme aux normes UL6950-1, CSA C22.2

Nº 60950-1, EN60950-1 / IEC 60950-1

Sécurité laser : EN60825-1:1994 +A1:2002 +A2:2001, IEC 60825-1,

21CFR1040.10 et 21CFR1040.11, CDRH Classe II,

IEC Classe 2

EMI/RFI : FCC Partie 15 Classe B, ICES-003 Classe B, CISPR 22,

CISPR 24; Matériel médical électrique :

EN60601-1-2:2002

Environnement : Conforme à la directive RoHS 2002/95/EEC

Options de montage Intellistand avec hauteur ajustable de 12,7 à 25,4 cm

(accessoires) : (5 à 10 po) et angle ajustable : de 0° à 90°; supports

pour montage sur bureau et au mur

Alimentation : Sources d'alimentation disponibles pour les applications

qui ne fournissent pas d'alimentation par le câble hôte

Garantie

Sous réserve des modalités de la déclaration de garantie sur le matériel Motorola,

les lecteurs portatifs de type Motorola DS6707-HC sont garantis contre tout défaut

de fabrication et de matériaux pendant une durée de cinq ans à compter de la date

d'expédition. Pour consulter l'intégralité de la déclaration de garantie sur le matériel

Motorola, rendez-vous à l'adresse : http://www.motorola.com/enterprisemobility/warranty

motorola.com

Numéro de référence SS-DS6707-HC. Imprimé aux États-Unis 05/10. MOTOROLA et le logo M stylisé sont des marques déposées au United States Patent and Trademark Ofﬁce

(Bureau américain des brevets et des marques de commerce). Les autres noms de produit et de service sont la propriété de leur détenteur respectif. © Motorola, Inc., 2010.

peuvent faire l'objet de modiﬁcations sans préavis.

central réduit considérablement les coûts de gestion

habituels. Grâce au contrat Motorola « Service from

the Start Advance Exchange » avec couverture

complète, vos lecteurs DS6707-HC restent

disponibles à tout moment pour votre personnel de

santé, optimisant ainsi le temps de fonctionnement

ainsi que la valeur de votre investissement. Ce

service exceptionnel vous assure un remplacement

le jour ouvrable suivant des appareils nécessitant

des réparations, ayant subi des dommages dus à

l'utilisation et à l'usure normales ou dont les