Dell Latitude 5300 2-in-1 Chromebook Enterprise Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Dell Latitude 5300 2-in-1 Chrome
Setup and Specifications
Regulatory Model: P96G
Regulatory Type: P96G01
Remarques, précautions et avertissements
REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre
produit.
PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous
indique comment éviter le problème.
AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou
même de mort.
© 2019 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales.
Les autres marques peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs.
2019 - 08
Rev. A00
1 Set up your Latitude 5300 2-in-1 Chrome........................................................................................5
2 Présentation du châssis................................................................................................................8
vue de l’écran......................................................................................................................................................................... 8
Vue de gauche....................................................................................................................................................................... 9
Vue de droite..........................................................................................................................................................................9
Vue du repose-mains...........................................................................................................................................................10
Vue du dessous..................................................................................................................................................................... 11
Modes d’utilisation................................................................................................................................................................ 11
3 Caractéristiques du modèle Latitude 5300 2-in-1 Chrome...............................................................13
Processors.............................................................................................................................................................................13
Jeu de puces.........................................................................................................................................................................13
Mémoire.................................................................................................................................................................................13
Stockage................................................................................................................................................................................14
Ports et connecteurs...........................................................................................................................................................14
Adaptateur d’alimentation...................................................................................................................................................15
Lecteur de carte multimédia...............................................................................................................................................15
Audio...................................................................................................................................................................................... 16
Vidéo......................................................................................................................................................................................16
Caméra.................................................................................................................................................................................. 16
Communications...................................................................................................................................................................17
Affichage............................................................................................................................................................................... 18
Clavier....................................................................................................................................................................................18
Pavé tactile........................................................................................................................................................................... 19
Touchpad gestures........................................................................................................................................................ 19
Batterie..................................................................................................................................................................................19
Dimensions et poids............................................................................................................................................................ 20
Système d’exploitation........................................................................................................................................................20
Environnement de l’ordinateur...........................................................................................................................................20
4 Logiciels.....................................................................................................................................21
Operating system.................................................................................................................................................................21
Chrome OS......................................................................................................................................................................21
Verified Boot...................................................................................................................................................................22
Disk Partition Map......................................................................................................................................................... 23
Developer and Recovery mode....................................................................................................................................24
Coreboot and U-boot Custom Firmware....................................................................................................................24
Chrome vs Chromium OS.............................................................................................................................................24
Affichage des informations système.................................................................................................................................25
5 Technologies et composants....................................................................................................... 28
Keyboard shortcuts.............................................................................................................................................................28
Pavé tactile...........................................................................................................................................................................32
Contents
Contents 3
Bluetooth.............................................................................................................................................................................. 33
6 Getting help and contacting Dell..................................................................................................35
4 Contents
Set up your Latitude 5300 2-in-1 Chrome
About this task
NOTE: The images in this document may differ from your computer depending on the configuration you ordered.
Steps
1. Connect the power adapter and press the power button.
NOTE: The images used are for illustration purposes only. The actual computer may vary depending on the region
and configuration ordered.
NOTE: To conserve battery power, the battery might enter power saving mode. Connect the power adapter and
press the power button to turn on the computer.
2. Finish Chome OS setup.
Follow the on-screen instructions to complete the setup. When setting up, Dell recommends that you:
Connect to a network for Chrome updates.
NOTE:
If connecting to a secured wireless network, enter the password for the wireless network access when
prompted.
If connected to the internet, sign-in with or create a Google account following the link https://accounts.google.com/signup/v2/
webcreateaccount?flowName=GlifWebSignIn&flowEntry=SignUp. If not connected to the internet, use Guest account.
a) Select the language settings. On the "Connect" screen that appears, select the language to be used by default. If there is more
than one way to type in the language, users may be prompted to select a keyboard input method as well.
b) Connect to a network. Select a wireless network from the network menu.
1
Set up your Latitude 5300 2-in-1 Chrome 5
c) Accept the terms of service with one click. Once connected to a network, Chrome device will then download any available system
updates so users automatically get the latest features.
NOTE: The option to automatically send usage statistics to Google is intended for troubleshooting purposes. No
personal information is collected.
d) Enroll the Chrome device (optional). If the Chrome device was provided by work or school, users might need to enroll it with the
domain before signing in below. Ask the network administrator for instructions before continuing with these steps.
e) The system will automatically install any available update. This may take a few minutes. The system checks for updates every time
it is powered on.
f) Sign in with Google Account. In the sign-in box that appears, enter the Google Account username and password and click Sign in.
Make sure to sign in with your primary Google Account, because this account will be set as the owner account.
NOTE:
Users can also use the computer without an account by clicking Browse as a Guest on the right.
g) Set an account picture. This picture will represent the user's account on the main sign-in screen and status area. If users have a
camera, there is an option to take a photo with the built-in webcam. If users don't want to take a photo at this time, choose a fun
icon instead. Users can always update their picture after signing in.
6
Set up your Latitude 5300 2-in-1 Chrome
3. Get to know your Latitude 5300 2-in-1 Chrome After setting up the profile, users will be shown the Get Started app. Users can
learn about the desktop, discover new web apps, find instructions on how to print, and much more. This app is customized based on
the computer model so users will only see information relevant to them
Set up your Latitude 5300 2-in-1 Chrome 7
Présentation du châssis
Sujets :
vue de l’écran
Vue de gauche
Vue de droite
Vue du repose-mains
Vue du dessous
Modes d’utilisation
vue de l’écran
1. Microphone array
2. Camera
3. Camera status LED
4. Microphone array
5. LCD panel
6. Battery indicator LED
2
8 Présentation du châssis
Vue de gauche
1. Power connector port
2. USB Type-C 3.1 Gen 2 port (Power Delivery) and DisplayPort support
3. HDMI 1.4b port
4. USB Type-A 3.1 Gen 1 port
Vue de droite
1. Universal audio microphone port
2. micro-SD card reader
3. micro-SIM card slot (optional)
4. USB Type-A 3.1 Gen 1 port (with PowerShare)
5. Noble Wedge lock slot
Présentation du châssis
9
Vue du repose-mains
1.
Power button (with LED indicator)
2. Keyboard
3. Touchpad
10
Présentation du châssis
Vue du dessous
1.
Heatsink fan outlet
2. Service tag label
3. Speaker outlet
Modes d’utilisation
Cette section décrit les différents modes d’utilisation de l’ordinateur Latitude 5300 2-en-1 Chrome.
Tableau 1. Modes d’utilisation 2-en-1
Mode
Mode Socle inclinable
Présentation du châssis 11
Mode
Mode Ordinateur portable
Mode Tente
Mode Tablette
12 Présentation du châssis
Caractéristiques du modèle Latitude 5300 2-
in-1 Chrome
Processors
Table 2. Processors
Description Values
Processors
8
th
Generation Intel
Celeron-4305U
8
th
Generation Intel
Core i3-8145U
8
th
Generation Intel
Core i5-8365U
8th Generation Intel Core
i7-8665U
Wattage
15 W 15 W 15 W 15 W
Core count
2 2 4 4
Thread count
2 4 8 8
Speed
Up to 2.2 GHz 2.1 GHz to 3.9 GHz 1.6 GHz to 4.1 GHz 1.9 GHz to 4.8 GHz
Cache
2 MB 4 MB 6 MB 8 MB
Integrated graphics
Intel UHD Graphics 610 Intel UHD Graphics 620 Intel UHD Graphics 620 Intel UHD Graphics 620
Jeu de puces
Tableau 3. Jeu de puces
Description Valeurs
Jeu de puces
Cannon Lake PCH-LP
Processeur
8
th
Generation Celeron and Core (i3/ i5/ i7)
Largeur de bus DRAM
64 bit
EPROM Flash
32 MB
bus PCIe
Gen 3.0
Mémoire
Tableau 4. Caractéristiques de la mémoire
Description Valeurs
Logements
2 - SoDIMM slots
Type
DDR4
Vitesse
2400 MHz
3
Caractéristiques du modèle Latitude 5300 2-in-1 Chrome 13
Description Valeurs
Mémoire maximum
16 GB
Mémoire minimum
4 GB
Taille de la mémoire par emplacement
4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB
Configurations prises en charge
4 GB (1 x 4 GB)
8 GB (2 x 4 GB, 1 x 8 GB)
16 GB (2 x 8 GB, 1 x 16 GB)
32 GB (2 x 16 GB)
Stockage
PRÉCAUTION : Les applications Web sur un système d’exploitation Chrome OS stockent toutes les données
importantes dans le Cloud. Certains types de fichiers, tels que les téléchargements, les cookies et les fichiers de
mémoire cache du navigateur, peuvent toujours être présents sur l’ordinateur. Le système d’exploitation Chrome OS
chiffre ces données à l’aide d’un matériel inviolable, ce qui complique l’accès à ces fichiers. Il est recommandé de
sauvegarder régulièrement les données sur l’ordinateur, car, s’il doit être réparé, toutes les données seront perdues et
irrécupérables.
Tableau 5. Caractéristiques du stockage
Type de stockage Type d'interface Capacité
M.2 2230 solid-state drive
M.2 2280 solid state drive
PCIe Gen 3.0 x4/ x2 NVMe, upto 32
Gbps
1. M.2 2230 SSD:
Up to 128 GB
2. M.2 2280 SSD:
256 GB
512 GB
1 TB
Ports et connecteurs
Tableau 6. Ports et connecteurs externes
Externes :
USB
Left:
1 USB Type-A 3.1 Gen 1 port
1 USB Type-C 3.1 Gen 2 port(with Power Delivery and
DisplayPort support)
Right:
1 USB Type-A 3.1 Gen 1 port (with PowerShare support)
Audio
1- Universal headphone and microphone combo port
Vidéo
1 USB Type-C 3.1 Gen 2 port (DisplayPort support))
1 HDMI 1.4 port
Lecteur de carte mémoire
1-micro SD- card slot
Port de connexion
Supported through USB Type-C port
Port de l’adaptateur secteur
7.4 mm Barrel Type DC-in
14 Caractéristiques du modèle Latitude 5300 2-in-1 Chrome
Externes :
Sécurité
Security-cable slot (Noble wedge slot)
Tableau 7. Ports et connecteurs internes
Internes :
M.2
M.2 2230 slot for WiFi and/ or Bluetooth combo card
M.2 3042 slot for WWAN card
M.2 2280/ 2230 slot for solid-state drive
REMARQUE : Pour en savoir plus sur les caractéristiques
des différents types de cartes M.2, consultez l’article de
la base de connaissances SLN301626.
Adaptateur d’alimentation
Tableau 8. Caractéristiques de l’adaptateur d’alimentation
Description Valeurs
Type
65 W 7.4 mm Barrel Type 90 W 7.4 mm Barrel Type
Diamètre (connecteur)
7.4 mm x 4.5 mm 7.4 mm x 4.5 mm
Tension d’entrée
100 VAC x 240 VAC 100 VAC x 240 VAC
Fréquence d’entrée
50 Hz x 60 Hz 50 Hz x 60 Hz
Courant d'entrée (maximal)
1.6 A/ 1.7 A 1.50 A
Courant de sortie (en continu)
3.34 A 4.62 A
Tension de sortie nominale
19.50 VDC 19.50 VDC
Plage de températures :
En fonctionnement
0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F) 0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F)
Stockage
-40°C to 70°C (-40 °F to 158 °F) -40 °C to 70 °C (-40 °F to 158 °F)
Lecteur de carte multimédia
Tableau 9. Caractéristiques du lecteur de cartes multimédia
Description Valeurs
Type
1 micro SD card slot
Cartes prises en charge
Secure Digital (SD)
Secure Digital High Capacity (SDHC)
Secure Digital Extended Capacity (SDXC)
REMARQUE : La capacité maximale prise en charge par le lecteur de carte mémoire varie en fonction de la norme de la
carte mémoire installée sur l’ordinateur.
Caractéristiques du modèle Latitude 5300 2-in-1 Chrome 15
Audio
Tableau 10. Caractéristiques audio
Description Valeurs
Contrôleur
Realtek ALC3254
Conversion stéréo
Supported
Interface interne
High-definition audio interface
Interface externe
Universal Audio Jack
Haut-parleurs
2
Amplificateur de haut-parleur interne
Supported (audio codec integrated)
Commandes de volume externes
Keyboard shortcut controls
Sortie haut-parleurs:
Moyenne
2 W
Pointe
2.5 W
Sortie du caisson de basses
Not supported
Microphone
Single digital microphone in the camera assembly
Vidéo
Tableau 11. Caractéristiques vidéo
Carte graphique intégrée
Contrôleur Prise en charge d’affichage externe Taille de mémoire Processeur
Intel UHD 610 graphics One HDMI 1.4b port
DisplayPort over USB Type-C
Shared system memory 8
th
Generation Intel
Core Celeron
processors
Intel UHD 620 graphics One HDMI 1.4b port
DisplayPort over USB Type-C
Shared system memory 8
th
Generation Intel
Core i3/ i5/ i7
processors
Caméra
Tableau 12. Caractéristiques de la caméra
Description Valeurs
Nombre de caméras
1
Type
HD RGB camera
Emplacement
Front, Top
Type de capteur
CMOS sensor technology
Résolution :
16 Caractéristiques du modèle Latitude 5300 2-in-1 Chrome
Description Valeurs
Image fixe
0.9 megapixels
Vidéo
1280 x 720 at 30 FPS
Angle de vue en diagonale
78.6 degrees
Communications
Wireless module
Table 13. Wireless module specifications
Description Values
Model number
Intel Wireless-AC 9560
Transfer rate
Up to 1.73 Gbps
Frequency bands supported
2.4 GHz/ 5 GHz
Wireless standards
WiFi 802.11a/ b/ g
Wi-Fi 4 (WiFi 802.11n)
Wi-Fi 5 (WiFi 802.11ac)
Encryption
64-bit/128-bit WEP
128- bit AES-CCMP
TKIP
Bluetooth
Bluetooth 5.0
Mobile broadband
Table 14. WWAN card specifications
Description Values
Model number Dell DW5820e Intel 7360 LTE-A; LTE Cat 9
Baseband Processor X-GOLD 736
Baseband Functions
LTE FDD: B1/ B2/ B3/ B4/ B5/ B7/ B8/ B11/ B12/ B13/ B17/
B18/ B19/ B20/ B21/ B26/ B28/ B29/ B30/ B66
LTE TDD: B38/ B39/ B40/ B41
WCDMA:B1/ B2/ B4/ B5/ B8
RF Transceiver SMARTi 5
RF Transceiver Functions 16 receiver input ports, single chip inter-band/intra-band LTE,
downlink Carrier Aggregation
Data Rate / Data Transmission
LTE FDD(Mbps): 450(DL)/50(UL) (Cat9)
LTE TDD(Mbps):347(DL)30(UL)(Cat9)
UMTS(kbps):384(DL)/384(UL)
DC-HSPA+ (Mbps):42(DL)/5.76(UL)
Caractéristiques du modèle Latitude 5300 2-in-1 Chrome 17
Affichage
Tableau 15. Caractéristiques de l’affichage
Description Valeurs
Type
Full High Definition (FHD)
Technologie d’écran
Wide Viewing Angle (WVA)
Luminance (standard)
255 nits
Dimensions (zone active) :
Hauteur
165.24 mm (6.51 in.)
Largeur
293.76 mm (11.57 in.)
Diagonale
337.04 mm (13.27 in.)
Résolution native
1920 x 1080
Mégapixels
2.0736
Gamme de couleurs
72% (NTSC)
Pixels par pouce (PPP)
166
Rapport de contraste (min)
600:1
Temps de réponse (max)
35 ms
Taux de rafraîchissement
60 Hz
Angle de vue horizontal
80 +/- degrees
Angle de vue vertical
80 +/- degrees
Pas de pixel
0.153 mm
Consommation d’énergie (maximale)
4.5 W
Finition antireflet et finition brillante
Anti-Reflection (AR)/ Anti-Glare (AG) Gorilla 5 glass
Options tactiles
Yes
Clavier
Tableau 16. Caractéristiques du clavier
Description Valeurs
Type
Standard keyboard
Backlit keyboard
Disposition
QWERTY
AZERTY
MUI
Nombre de touches
Varies as per language and layout of the keyboard
18 Caractéristiques du modèle Latitude 5300 2-in-1 Chrome
Description Valeurs
Size (Taille)
X=18.05 mm key pitch
Y=18.05 mm key pitch
Touches de raccourci
Some keys on your keyboard have two symbols on them. These
keys can be used to type alternate characters or to perform
secondary functions. To type the alternate character, press Shift
and the desired key. To perform secondary functions, press Fn and
the desired key.
Pavé tactile
Tableau 17. Caractéristiques du pavé tactile
Description Valeurs
Résolution :
Horizontale
2819
Verticale
1548
Dimensions :
Horizontale
91.90 mm (3.62 in.)
Verticale
51.40 mm (2.02 in.)
Touchpad gestures
For more information about touchpad gestures for Chrome OS devices, see the Google Chrome OS Help at https://support.google.com/
chromebook/answer/1047367.
Batterie
Tableau 18. Caractéristiques de la batterie
Description Valeurs
Type
3-cell Polymer (42 WHr) 4-cell Polymer (60 WHr) 4-cell Polymer (60 WHr LCL)
Tension
11.40 VDC 7.6 VDC 7.6 VDC
Poids (maximal)
0.19 kg (0.42 lb) 0.27 kg (0.60 lb) 0.27 kg (0.60 lb)
Dimensions :
Hauteur
95.90 mm (3.78 in.) 95.90 mm (3.78 in.) 95.90 mm (3.78 in.)
Largeur
200.50 mm (7.89 in.) 238 mm (9.37 in.) 238 mm (9.37 in.)
Profondeur
5.70 mm (0.22 in.) 5.70 mm (0.22 in.) 5.70 mm (0.22 in.)
Plage de températures :
En fonctionnement
0 °C to 70 °C (32 °F to 158 °F) 0 °C to 70 °C (32 °F to 158 °F) 0 °C to 70 °C (32 °F to 158 °F)
Stockage
-20 °C to 60 °C (-4 °F to 140
°F)
-20 °C to 60 °C (-4 °F to 140
°F)
-20 °C to 60 °C (-4 °F to 140
°F)
Caractéristiques du modèle Latitude 5300 2-in-1 Chrome 19
Description Valeurs
Autonomie Variable selon les conditions de
fonctionnement et peut être
considérablement réduite en cas
d'utilisation intensive.
Temps de charge
(approximatif)
4 hours (when the computer is
off)
4 hours (when the computer is
off)
4 hours (when the computer is
off)
Durée de vie (approximative) 300 cycles de décharge/charge 300 cycles de décharge/charge 1 000 cycles de décharge/
charge
Pile bouton
CR2032
Dimensions et poids
Tableau 19. Dimensions et poids
Description Valeurs
Hauteur :
Avant
16.90 mm (0.66 in.)
Arrière
19.30 mm (0.76 in.)
Largeur
305.70 mm (12.04 in.)
Profondeur
207.50 mm (8.17 in.)
Poids (maximal)
Starting weight - 1.42 kg (3 lb)
REMARQUE : Le poids de votre ordinateur dépend de la
configuration commandée et de divers facteurs liés à la
fabrication.
Système d’exploitation
Chrome Operating System
Environnement de l’ordinateur
Niveau de contaminants atmosphériques : G1 selon la norme ISA-S71.04-1985
Tableau 20.
Environnement de l’ordinateur
Description En fonctionnement Stockage
Plage de températures
0 °C to 35 °C (32 °F to 95 °F) -40°C to 65°C (-40 °F to 149 °F)
Humidité relative (maximale)
10% to 90% (non-condensing) 0% to 95% (non-condensing)
Vibrations (maximales)
*
0.66 GRMS 1.30 GRMS
Choc (maximal)
110 G† 160 G†
Altitude (maximale)
-15.2 m to 3048 m (4.64 ft to 5518.4 ft) -15.2 m to 10668 m (4.64 ft to 19234.4 ft)
* Mesurées à l’aide d’un spectre de vibrations aléatoire simulant l’environnement utilisateur.
† Mesurées en utilisant une impulsion semi-sinusoïdale de 2 ms lorsque le disque dur est en cours d’utilisation.
20
Caractéristiques du modèle Latitude 5300 2-in-1 Chrome
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35

Dell Latitude 5300 2-in-1 Chromebook Enterprise Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire