Garmin MAP PILOT Le manuel du propriétaire

La page charge ...





















 

Table des matières

Mise en route ....................................... 49



















Recherche de positions ...................... 52



















Commande vocale ............................... 57













Navigation ............................................ 58



















Pages cartographiques ....................... 62















Trac ..................................................... 64









Personnalisation du

système de navigation ........................ 66

















 

Mise en route

 AVERTISSEMENT

















Ne vous laissez pas distraire par le système

de navigation lorsque vous conduisez et soyez toujours attentif

aux conditions de circulation.

































Ne

suivez pas les suggestions d'itinéraires si elles vous indiquent une

manœuvre dangereuse ou illégale ou mettent le véhicule dans une

situation dangereuse.

AVIS















Garantie









 

Protection contre la copie de la carte SD















Mise en place de la carte SD

1



2

 



3



Mises à jour

 









 



A propos du contrôleur Audio 20









Utilisation du contrôleur Audio 20 sur la carte

 



 

 





 



 



Réglage du volume





 

Signaux satellites









Afchage des signaux satellites du GPS





ParamètresSystèmeInformations satellite

Utilisation du menu principal

REMARQUE







➊ ➋

➌

➍

➎

➏

➐

➑

➒

➓

 ➊

 ➋ 

 ➌

 ➍ 

 ➎

 ➏

 ➐



 

 

➑ 



 ➒ 



 ➓ 



  



  

  

Utilisation du clavier virtuel







REMARQUE





REMARQUE





 



  

  

  

 2@



 ABC

 

Recherche de positions





 

 

 

 

 

 

 

 

A propos des positions









Recherche d'une position par catégorie

1

Où aller ?Points d'intérêt

2



3



4



REMARQUE



Recherche par nom



1

Où aller ? Points d'intérêt

2

 



3



4



Modication de la zone de recherche







1

Où aller ?Points d'intérêtRechercher à

proximité

2



 

 

 

 

 

 

 

3



A propos des outils de recherche





Recherche d'une adresse

REMARQUE



1

Où aller ?Adresse

2



3

 

4

 

5

Aller !

Recherche d'une ville

1

Où aller ?Villes

2





3

Aller !

Recherche d'une intersection

1

Où aller ?Intersections

2



3

 

4



5

 

6



7



Recherche d'un lieu à l'aide de coordonnées





1

Où aller ?Coordonnées

2

Modierle format



3



4

 

5



6

 

7

Afcher sur la carte

 

Enregistrement d'une position d'origine





1

Où aller ?Retour maison

2

Utiliser ma position actuelle, Saisir mon adresse

 Sélectionner dans les destinations récentes



Retour à la position d'origine

Où aller ?Retour maison

Modication des données concernant votre position

d'origine

1

ParamètresMes donnéesDénir ou Modier la

position d'origine

2

Utiliser ma position actuelle, Saisir mon adresse

 Sélectionner dans les destinations récentes

3



Recherche de destinations récentes



1

Où aller ?Destinations récentes

2



Suppression de la liste des destinations récentes

Où aller ?Destinations récentesEffacer toutes

les destinations récentesEffacer

Recherche de carburant

1

Où aller ?Points d'intérêtCarburant

2





3



 

Afchage de Qibla sur le compas

CompasParamètresAfcher Qibla sur le compas

Utilisation d'un simulateur GPS





1

ParamètresSystème

2

Simulateur GPS

3

Afcher carte

4



5

Dénir la position

Enregistrement de positions





Enregistrement d'une position

1



2



3

Enregistrer



Enregistrement de votre position actuelle

1

CompasParamètres

2

Enregistrer la position actuelle dans les favoris

Démarrage d'un itinéraire vers une position enregistrée

1

Où aller ? Favoris

2



3

Aller !.

Modication d'une position enregistrée

1

Où aller ? Favoris

2



3

Modier

4



 Modier le nom

 Modier le symbole cartographique

5



 

Suppression d'une position enregistrée

REMARQUE : 



1

Où aller ? Favoris

2



3

SupprimerSupprimer

Effacement de tous les favoris

1

ParamètresMes donnéesEffacer toutes les

positions favorites

2

Oui

Recherche d'un centre de service MB

1

Où aller ?Service MB

2



Commande vocale

REMARQUE :



REMARQUE











Activation de la commande vocale

Commande vocale



Astuces pour la commande vocale

 

 



 



 

 

Démarrage d'un itinéraire à l'aide d'une

commande vocale



1

Commande vocale

2

Rechercher lieu

3



4



5

Naviguer

Utilisation de la commande vocale lors du suivi

d'un itinéraire

1

Commande vocale

2



 

 

Navigation

Exploration de la carte







1

Afcher carte

2



➊

REMARQUE

Où aller ?Parcourir la carte.

➊

3

contrôleur



 

4



 Dénir la position





REMARQUE





 Calques



TracBâtiments en 3DTerrain

en 3DPoints d'intérêt

 Mode Rotation



 Basculer 2D/3D



 Parcourir les POI





 Détails sur la position



Démarrage d'un itinéraire

1



2



3

Aller !

Arrêt de l'itinéraire

 

Suivi d'un itinéraire

















 

A propos de mon itinéraire







1

Mon itinéraire



2



 Liste des changements de direction



 Détour

 Ajouter un waypoint 



 RetrierSupprimer

Afcher les détails

Ajout d'un waypoint à un itinéraire

1

Mon itinéraireAjouter un waypoint

2



3

Ajouter à l'itinéraire

4

Aperçu

5

Réorganisation automatique



6

Aller !

Suivi d'un détour

REMARQUE 







Mon itinéraireDétour

Utilisation des détours avancés









1

ParamètresNavigationDétours avancés

2

Mon itinéraireDétour

 

3



 0,5 km suivant sur l'itinéraire

 2 km suivants sur l'itinéraire

 5 km suivants sur l'itinéraire

 Détour par route(s) de l'itinéraire

REMARQUE 



Contournement de caractéristiques routières







1

ParamètresNavigationContournements

2













A propos des services à proximité des sorties







Recherche de services à proximité des sorties

1

Où aller ?Services à proximité des sorties

2



3



4



5

Aller !

 

Pages cartographiques

Personnalisation de la carte

Personnalisation des calques de la carte





1

ParamètresAfchage carte

2





Modication des champs de données de la carte





Modication des champs de données cartographiques

générales

1

ParamètresAfchage carteDisposition des

champsde données cartographiques

2

Disposition des champs de données

cartographiques

3



 Moins de données



 Données supplémentaires



4



5



 Pas de dénition d'itinérairesDirection

AltitudeVitesseHeure

 Dénition d'itinérairesHeure d'arrivée

DistanceDirectionAltitudeVitesseHeureTemps

à destination Distance au waypoint suivant Heure

d'arrivée au waypoint suivant

Modication de la perspective de la carte

1

ParamètresAfchage carteAfchage carte

2



 Tracé en haut





 Nord en haut



 3D



 

Afchage des changements de direction

Afchage de la liste des changements de direction









Mon itinéraireListe des changements de

direction

Afchage du prochain changement de direction









1

Mon itinéraireListe des changements de

direction

2



Afchage des intersections







Afchage d'informations sur la position actuelle







Compas

Afchage des destinations précédentes



Où aller ?Destinations récentes

 

Trac

AVIS















REMARQUE



A propos de l'icône de trac







Couleur Gravité Signication

  









 

  







 

Trac sur votre itinéraire

























Guidages vocaux de trac





TracPrononcer le rapport de trac





 

Afchage des alertes routières



1

Notications

2



Contournement des événements de trac sur votre

itinéraire

1

TracTrac sur

itinéraire





2





3

Eviter l’incident

Afchage de la carte de trac



TracCarte du trac

Compréhension des informations de trac





TracLégende du trac

Abonnements aux services d'info-trac

REMARQUE 



Activation de l'abonnement









Réactivation de votre abonnement

REMARQUE : 











1



2



3



 

Personnalisation du

système de navigation

1

Paramètres

2



3



Paramètres système

ParamètresSystème

 Réduction audio





 Guidages vocaux de navigation



 Autoriser les instructions de navigation lors d'un appel

téléphonique



 Simulateur GPS





 Information système





 Informations satellite



 Restaurer les paramètres système



Paramètres de navigation

ParamètresNavigation

 Préférences d'itinéraire 

.

 Contournements



 Détours avancés



 Assistant de voies de circulation





 Restaurer les paramètres de navigation



Préférences d'itinéraire

ParamètresNavigationPréférences d'itinéraire





La page charge ...

Garmin MAP PILOT Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Garmin MAP PILOT Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents