LG LGV480 Manuel utilisateur

MFL69123901 (1.0)

Gebruikershandleiding

Guide de l’utilisateur

User Guide

www.lg.com

NEDERLANDS

FRANÇAIS

ENGLISH

LG-V480

Gebruikershandleiding

NEDERLANDS

• Deschermafbeeldingenenillustraties

wijkenmogelijkafvanwatudaadwerkelijk

ophetapparaatziet.

• Hetkanzijndateendeelvandeze

handleidingnietvantoepassingisopuw

tablet.Dithangtafvandesoftwareof

vanuwserviceprovider.Alleinformatiein

ditdocumentkanzonderkennisgeving

wordengewijzigd.

• Ditapparaatisvanwegehettoetsenbord

ophetaanraakschermnietgeschiktvoor

mensenmeteenvisuelehandicap.

rechtenvoorbehouden.LGenhetLG-logo

zijngeregistreerdehandelsmerkenvanLG

Groupendiensgelieerdepartners.Alle

anderehandelsmerkenzijnheteigendom

vanhunrespectieveeigenaren.

• Google™,GoogleMaps™,Gmail™,

YouTube™,Hangouts™enGooglePlay™

zijnhandelsmerkenvanGoogle,Inc.

2

Informatie over deze

gebruikershandleiding ............................5

Informatie over deze

gebruikershandleiding .............................. 5

Handelsmerken .......................................... 6

DivX-HD ...................................................... 6

Richtlijnen voor veilig en efﬁciënt

gebruik......................................................8

Belangrijke notiﬁcatie .......................... 19

Meer informatie over uw apparaat ......24

Overzicht tablet .......................................24

De tablet opladen .................................... 26

De levensduur van de batterij

optimaliseren ...........................................28

De levensduur van uw accu verlengen 28

Het batterijniveau tonen ............................. 28

Controleren en beheren wat energie

verbruikt ............................................................ 28

Een microSD plaatsen ............................29

De microSD-kaart verwijderen ...............30

De microSD-kaart formatteren ..............30

Het scherm vergrendelen en

ontgrendelen ............................................. 31

Het scherm inschakelen met behulp van

de KnockON-functie .....................................31

Het scherm ontgrendelen met de

Knock Code-functie .................................... 32

Het homescreen ................................... 33

Tips voor het aanraakscherm .................33

Tikken of aanraken ....................................... 33

Vasthouden ..................................................... 33

Slepen ............................................................... 33

Vegen of schuiven ........................................ 34

Dubbeltikken ................................................... 34

Zoomen met uw vingers ............................ 34

Het scherm roteren ...................................... 34

Homescreen ............................................. 34

Het beginscherm aanpassen .................. 36

Apps openen, stoppen en tussen apps

schakelen .................................................. 36

Dual Window (Dubbel venster)

gebruiken .................................................. 37

App-pictogrammen in het homescreen

aanpassen.................................................38

Snelle toegang .........................................39

Notiﬁcaties ...............................................40

Toegangsnotiﬁcaties .................................... 40

Snelinstellingen op het

notiﬁcatiescherm.............................................41

Opties voor snelinstellingen op het

notiﬁcatiescherm opnieuw ordenen ........41

QSlide-apps op het notiﬁcatiescherm . 42

De QSlide-applicaties gebruiken ............ 42

Indicatiepictogrammen op de

statusbalk ......................................................... 42

Meerdere gebruikers ............................... 44

QSlide .......................................................46

Een schermafbeelding vastleggen ........ 47

Een schermafbeelding maken met

QuickMemo+ ..................................................48

Een schermafbeelding maken met

Capture plus ...................................................48

Tekstinvoermethoden ..............................48

Inhoud

3

Het voorgestelde woord invoeren met

bewegingsbesturing .................................... 49

Speciale tekens invoeren ........................... 50

Google-account instellen ..................... 51

Verbinden met netwerken en

apparaten .............................................. 52

Wi-Fi .........................................................52

Verbinding maken met

Wi-Fi-netwerken ............................................ 52

Wi-Fi inschakelen en verbinding maken

met een Wi-Fi-netwerk ............................... 52

Bluetooth ..................................................53

Bluetooth inschakelen en uw tablet

koppelen aan een Bluetooth-apparaat . 53

Data verzenden met de

Bluetooth-functie .......................................... 55

Data ontvangen met de

Bluetooth-functie .......................................... 55

SmartShare ..............................................55

Inhoud weergeven op verschillende

toestellen .......................................................... 56

Afspelen/verzenden .................................... 56

Inhoud weergeven van Apparaten in de

buurt ..........................................................56

Apparaten verbinden ..................................56

Andere apparaten zoeken .........................57

Inhoud gebruiken uit de cloud ............... 57

De cloud gebruiken ......................................57

QPair ......................................................... 57

Pc-verbindingen met een USB-kabel ...60

Muziek, foto's en video's overbrengen

met Media-apparaat (MTP) ......................60

Synchroniseren met Windows Media

Player ...................................................................61

PC-aansluitingen met een USB-kabel

voor Mac OS X-gebruikers ....................... 62

Contacten .............................................. 63

Een contact zoeken ................................. 63

Een nieuw contact toevoegen ................ 63

Favoriete contacten ................................. 63

Een groep maken ....................................64

E-mail .................................................... 65

Een e-mailaccount beheren ...................65

Accountmappen gebruiken ....................66

E-mailberichten schrijven en

verzenden .................................................66

E-mails ontvangen .................................. 67

Entertainment....................................... 68

Camera .....................................................68

Meer informatie over de beeldzoeker ...68

De geavanceerde instellingen

gebruiken ......................................................... 69

Een foto maken ..............................................70

In- of uitzoomen.............................................70

Gebaaropname ..............................................70

Nadat u een foto hebt gemaakt ...............71

Opgeslagen foto’s tonen ............................72

Een video opnemen .....................................72

Uw opgeslagen video’s bekijken .............. 73

Galerij ........................................................ 73

Foto's tonen ......................................................74

Video's afspelen ............................................. 74

Foto's en video's wissen ...............................75

Als achtergrond instellen ............................75

Diashow .................................................... 76

Video’s ...................................................... 76

Video afspelen ................................................76

4

Muziek....................................................... 78

Muziek overbrengen via de modus

Media-apparaat (MTP) ................................78

Een nummer afspelen .................................78

Extra ....................................................... 81

QuickMemo+ .............................................81

QuickRemote ...........................................83

Klok ...........................................................85

Calculator .................................................86

Agenda .....................................................86

Taken ......................................................... 88

Bestandsbeheerder .................................88

Voice-recorder .........................................89

POLARIS Ofﬁce 5 ...................................91

Google+ ....................................................92

LG SmartWorld ........................................ 92

Het web ................................................. 94

Internet .....................................................94

Een pagina openen ..................................... 94

Favorieten ......................................................... 95

Geschiedenis .................................................. 95

De leesmodus gebruiken .......................... 95

QSlide gebruiken .......................................... 95

Bestanden downloaden ............................. 95

Chrome ..................................................... 96

Webpagina's bekijken ................................. 96

Een pagina openen ..................................... 96

Op het web zoeken met behulp van

spraak ................................................................ 96

Synchroniseren met andere

apparaten..........................................................97

Favorieten toevoegen en weergeven .....97

Optiemenu Chrome .....................................97

Instellingen ........................................... 99

Het menu Opties openen .......................99

DRAADLOZE NETWERKEN ................. 99

APPARAAT ............................................ 102

PERSOONLIJK ......................................107

SYSTEEM ................................................ 110

LG Backup ............................................. 114

Informatie over het maken en terugzetten

van back-ups van data van tablets ....... 114

Een Back-up maken van de data op uw

tablet ........................................................ 115

Tabletgegevens herstellen ..................... 115

Update van tabletsoftware ..................117

Update van tabletsoftware .....................117

Software voor LG-tablets via

Over-the-Air (OTA) bijwerken ................117

Accessoires ...........................................119

Problemen oplossen ...........................120

5

Informatie over deze gebruikershandleiding

•Leesdezehandleidingzorgvuldigdoorvoordatuhetapparaatgaat

gebruiken.Zobentuervanverzekerddatuhetapparaatveiligencorrect

gebruikt.

•Hetkanzijndatenkeleindezehandleidingweergegevenafbeeldingenen

schermafbeeldingenanderseruitzienopuwtablet.

•Uwinhoudkanafwijkenvanhetuiteindelijkeproductofvandesoftware

diedooruwserviceprovideroftelefoonmaatschappijwordtgeleverd.Deze

inhoudkanzonderkennisgevingwordengewijzigd.Gavoordenieuwste

versievandezehandleidingnaardewebsitevanLG:www.lg.com.

•Detoepassingenenbijbehorendefunctieskunnenperland,perregioof

opbasisvanhardwarespecificatiesverschillen.LGisnietaansprakelijkvoor

mogelijkeprestatieproblemendoorhetgebruikvanapplicatiesdiedoor

andereprovidersdanLGzijnontwikkeld.

•LGisnietaansprakelijkvoorprestatie-ofincompatibiliteitsproblemendie

ontstaandoorhetbewerkenvanregisterinstellingenofhetwijzigenvan

systeemsoftware.Alsuprobeertuwbesturingssysteemaantepassen,

werkenhetapparaatendebijbehorendeapplicatiesmogelijknietlanger

naarbehoren.

•Delicentievandesoftware,audio,achtergronden,afbeeldingenenandere

mediadiebijuwapparaatzijngeleverd,isvoorbeperktgebruik.Alsudit

materiaaluitpaktenvoorcommerciëleofanderedoeleindengebruikt,

overtreedtumogelijkdeauteursrechtelijkewetgeving.Ubentalsgebruiker

volledigverantwoordelijkvoorhetonwettiggebruikvanmedia.

Informatie over deze gebruikershandleiding

6

•Aandataservices,zoalsberichten,uploadenendownloaden,auto-

synchronisatieofhetgebruikvanlocatiedienstenzijnmogelijkextra

kostenverbonden.Kieseenabonnementdatbijupastomaanvullende

kostentevoorkomen.Neemcontactopmetuwserviceprovidervoormeer

informatie.

Handelsmerken

•LGenhetLG-logozijngedeponeerdehandelsmerkenvanLGElectronics.

•Alleanderehandelsmerkenenauteursrechtenzijnheteigendomvanhun

respectieveeigenaren.

DivX-HD

OVER DIVX-VIDEO:DivX®iseendigitaalvideoformaatdatisontwikkelddoor

DivX,LLC,eendochterbedrijfvanRoviCorporation.DitiseenofficieelDivX

Certified®-apparaatdataangrondigetestsisonderworpenomtebevestigen

dathetDivX-video'safspeelt.Ganaardivx.comvoormeerinformatieen

softwareomuwbestandenomtezetteninDivX-video's.

OVER DIVX-VIDEO-ON-DEMAND:DitDivX®-gecertificeerdeapparaatmoet

wordengeregistreerdomDivXVideo-on-Demand-inhoud(VOD)tekunnen

afspelen.VoorderegistratiecodegaatunaarhetgedeelteDivXVODin

hetinstellingenmenuvanhetapparaat.Ganaarvod.divx.comvoormeer

informatieoverhetvoltooienvanuwregistratie.

DivX Certified® voor het afspelen van DivX®-video's tot HD 720p, inclusief

overige inhoud.

DivX®, DivX Certified® en bijbehorende logo's zijn handelsmerken van Rovi

Corporation of haar dochterbedrijven en worden onder licentie gebruikt.

7

Informatiebericht over Open Source-software

Ganaarhttp://opensource.lge.comomdebroncodeonderGPL,LGPL,

MPLenanderelicentiesvooropensourcesinditproductteachterhalen.

Naastdebroncodezijnallelicentievoorwaarden,beperkingenvangarantie

enauteursrechtaanduidingenbeschikbaaromtedownloaden.

LGElectronicsverleentudeopensource-codeopcd-romtegeneen

vergoedingdiedekostenvaneendergelijkeleveringdekt,zoalsdekosten

vandemedia,deverzendingendeverwerking.Eendergelijkverzoekkunt

upere-mailrichtenaan:opensource@lge.com.Ditaanbodisdrie(3)jaar

geldigvanafdedagvanaankoopvanhetproduct.

8

Leesdezeeenvoudigerichtlijnendoor.Dezerichtlijnenmoetenwordengevolgd.

Eriseenhulpprogrammaopuwapparaatgeïnstalleerddateventuelefouten

registreert.Dithulpprogrammaverzameltalleengegevensdiespecifiekzijn

voordefout,zoalsdesignaalsterkteendeactieveapplicaties.Hetlogboek

kanalsreferentiewordengebruiktbijhetbepalenvandeoorzaakvaneen

fout.Delogbestandenzijngecodeerd.AlleenmedewerkersvanLGRepair

Centreshebbentoegangtotdezebestanden.Zijzullendezebestanden

raadplegenalsuuwapparaatterreparatieopstuurt.

Blootstelling aan radiogolven

InformatieoverblootstellingaanradiogolvenenSAR(SpecificAbsorption

Rate).

Dittabletapparaat,modelLG-V480,isontwikkeldconformdegeldende

veiligheidsvoorschriftenvoorblootstellingaanradiogolven.Dezevoorschriften

wordengebaseerdopwetenschappelijkerichtlijnenwaarinveiligheidsmarges

zijningebouwdomdeveiligheidvanallepersonentekunnenwaarborgen,

ongeachtdeleeftijdofgezondheidstoestand.

•Voorderichtlijnenvoorblootstellingaanradiogolvenwordtdemaateenheid

SAR(SpecificAbsorptionRate)gehanteerd.BijtestsvoorSARworden

destandaardmethodengebruikt,waarbijhetapparaatinallegemeten

frequentiebandenhethoogsttoegestaneenergieniveaugebruikt.

•HoeweldeverschillendeapparaatmodellenvanLGkunnenopererenop

onderlingverschillendeSAR-niveaus,zijnzeallemaalzodanigontwikkeld

datnalevingvandegeldenderichtlijnenwordtgewaarborgd.

•DeSAR-limietdiewordtaanbevolendoordeICNIRP(International

CommissiononNon-IonizingRadiationProtection)bedraagt2W/kg

evenredigverdeeldover10glichaamsweefsel.

Richtlijnen voor veilig en efﬁciënt gebruik

9

•DehoogstegemetenSAR-waardevoordittypeophetlichaamgedragen

apparaat,zoalsbeschrevenindezegebruikershandleiding,is0,497W/kg.

•DitapparaatvoldoetaanderichtlijnenvoorblootstellingaanRF-signalen

wanneerhetopnormalewijzetegenhetoorwordtgehoudenofwanneer

hetzichopeenafstandvanminimaal0,00cmvanhetlichaambevindt.

Wanneerhetapparaatineendraagtasje,riemclipofhouderophetlichaam

wordtgedragen,mogendezehulpmiddelengeenmetaalbevattenenmoet

hetproductzichopeenafstandvanminimaal0,00cmvanhetlichaam

bevinden.

Voorhetoverbrengenvandatabestandenofberichtenmoetditapparaat

kunnenbeschikkenovereengoedeverbindingmethetnetwerk.In

sommigegevallenkanhetoverbrengenvandatabestandenofberichten

vertragingoplopentoteendergelijkeverbindingbeschikbaaris.Houdu

aandebovenstaandeafstandsrichtlijnentotdegegevensoverdrachtis

voltooid.

Onderhoud van het product

WAARSCHUWING

Gebruikalleenbatterijen,ladersenaccessoiresdievoorgebruikbijdit

typeapparaatzijngoedgekeurd.Hetgebruikvananderetypenbatterijen

kangevaarlijkzijnenkanertoeleidendatdegarantievanhetapparaat

vervalt.

•Demonteerhetapparaatniet.Laateventuelenoodzakelijkereparaties

uitvoerendooreengekwalificeerdonderhoudstechnicus.

•ReparatiesdienabeoordelingvanLGonderdegarantievallen,omvatten

mogelijkvervangendeonderdelenofkaartendieofwelnieuwofwel

gereviseerdzijn,opvoorwaardedatdezeonderdelenofkaarteneen

gelijkwaardigewerkinghebbenalsdeonderdelendiewordenvervangen.

Richtlijnen voor veilig en efﬁciënt gebruik

10

•Houdhetapparaatuitdebuurtvanelektrischeapparatenzoalstv's,radio's

enpc's.

•Houdhetapparaatuitdebuurtvanwarmtebronnenzoalsradiatorenen

kookplaten.

•Laathetapparaatnietvallen.

•Stelhetapparaatnietblootaanmechanischetrillingenofschokken.

•Schakelhetapparaatuitwanneerditdoorspecialevoorschriftenwordt

vereist.Gebruikhetapparaatbijvoorbeeldnietinziekenhuizen,aangezien

doorhetgebruikgevoeligemedischeapparatuurbeschadigdkanrakenof

kanwordenbeïnvloed.

•Houdhetapparaattijdenshetopladennietmetnattehandenvast.

Hierdoorzouunamelijkelektrischeschokkenkunnenoplopenenhet

apparaatzoukunnenbeschadigen.

•Laadhetapparaatnietopindebuurtvanbrandbarematerialen.Het

apparaatkanheetworden,waardoorbrandkanontstaan.

•Gebruikeendrogedoekomhettoestelaandebuitenzijdetereinigen

(gebruikgeenoplosmiddelenzoalsbenzeen,verdunnersofalcohol).

•Laadhetapparaatnietopwanneerditopzachtebekledingligt.

•Laadhetapparaatopineengoedgeventileerderuimte.

•Stelhetapparaatnietblootaanextremeomstandighedenmetrooken

stof.

•Bewaarhetapparaatnietindebuurtvancreditcards,bibliotheekpasjesen

dergelijke,omdathetapparaatdeinformatieopdemagnetischestripkan

beïnvloeden.

•Tiknietophetschermmeteenscherpvoorwerp,ombeschadigingvanhet

apparaattevoorkomen.

•Stelhetapparaatnietblootaanvloeistoffenenvocht.

11

•Gabehoedzaamommetdeaccessoires,zoalsoordopjes.

•Gebruiknooitgebroken,gesplinterdofgebarstenglas,raakhetnietaan

enprobeerhetnietteverwijderenofterepareren.Schadeaanhetglazen

weergaveschermtengevolgevanverwaarlozingofverkeerdgebruikwordt

nietdoordegarantiegedekt.

•Uwtabletiseenelektronischapparaatdattijdensnormaalgebruikwarmte

genereert.Langdurigdirectcontactmetdehuidzondervoldoende

ventilatieleidtmogelijktotongemakofkleinebrandwonden.Weesdaarom

voorzichtigtijdensenvlaknahetgebruikvanuwtablet.

•Alsuwtabletnatisgeworden,koppelhetapparaatdanonmiddellijklos

enlaathetvolledigopdrogen.Probeerdetelefoonnietsnelleropte

drogenmetbehulpeenexternehittebron,zoalseenoven,magnetronof

haardroger.

•Doorhetvochtinuwnattetabletverandertdekleurvanhetproductlabel

binnenindebehuizing.Schadeaanhetapparaattengevolgevan

blootstellingaanvloeistofwordtnietdoordegarantiegedekt.

•Gebruikuwtabletbijtemperaturentussen0ºCen40ºC,indienmogelijk.

Hetblootstellenvanhetapparaataanextreemlageofhogetemperaturen

kanleidentotschade,storingenofzelfsexplosie.

Efficiënte apparaatbediening

Elektronische apparaten

Alletabletapparatenkunnenstoringenopvangendiedewerkingkunnen

beïnvloeden.

•Vraageersttoestemmingvoordatuuwtabletindebuurtvanmedische

apparatuurgebruikt.Bewaardetabletnietindebuurtvaneenpacemaker

(zoalsinuwborstzak).

•Sommigehoortoestellenzijngevoeligvoorstoringdoortabletapparaten.

12

•EengeringestoringkanalvaninvloedzijnopTV's,radio's,PC'senz.

Veiligheid onderweg

Steluopdehoogtevandewettenenvoorschriftenvoorhetgebruikvan

tabletapparatenindegebiedenwaarurijdt.

•Gebruiktijdenshetrijdengeenhandheldapparaat.

•Concentreeruophetrijden.

•RF-energiekanbepaaldeelektronischesystemenindeautoontregelen,

zoalsstereo-apparatuurenveiligheidsfuncties.

•Alsuwautoisvoorzienvaneenairbag,magudezenietdoor

geïnstalleerdeofdraagbare,draadlozeapparatuurblokkeren.Alsuditwel

doet,kanditertoeleidendatdeairbagnietofnietgoedfunctioneertmet

mogelijkernstigeverwondingentotgevolg.

•Zethetvolumeniettehoogalsubuitenshuisnaarmuziekluistert,zodatu

degeluidenuituwomgevingnogkunthoren.Ditisvooralbelangrijkinhet

verkeer.

Voorkom gehoorbeschadiging

OPMERKING: Hogegeluidsniveausenovermatigedrukvanuwoordopjes

enhoofdtelefoonkunnenleidentotgehoorverlies.

Vermijdlangmuziekluisterenophogegeluidsniveausom

mogelijkegehoorschadetevoorkomen.

•Gehoorbeschadigingkanoptredenalsutelangaanhardgeluidwordt

blootgesteld.Daaromradenwijuaandetabletniettedichtbijuworenin

ofuitteschakelen.Zethetmuziek-engespreksvolumeniettehoog.

13

•Alsueenhoofdtelefoongebruikt,zethetvolumedanlaagalsupersonen

dievlakbijustaannietkuntverstaanofalsdepersoondienaastuzit,kan

horenwaarunaarluistert.

Onderdelen van glas

Bepaaldeonderdelenvanuwtabletzijnvanglas.Ditglaskanbrekenalsu

uwtabletopeenhardoppervlaklaatvallenofeenhardeklapkrijgt.Raak

gebrokenglasnietaanenprobeerhetnietteverwijderen.Gebruikuw

apparaatniettotdathetglasdooreengeautoriseerdeserviceprovideris

vervangen.

Explosiewerkzaamheden

Gebruikhetapparaatnietindebuurtvanexplosiewerkzaamheden.Neem

beperkendemaatregeleninachtenhouduaanregelsenvoorschriften.

Explosiegevaar

•Gebruikhetapparaatnietbijpompstations.

•Gebruikdetelefoonnietindebuurtvanbrandstoffenenchemicaliën.

•Vervoergeenbrandbaregassen,vloeistoffenenexplosievenensladeze

ooknietopindezelfderuimtevaneenvoertuigwaarinzichookhet

tabletapparaateneventueleaccessoiresbevinden.

In vliegtuigen

Draadlozeapparatenkunnenstoringenveroorzakeninvliegtuigen.

•Schakeluwtabletuitvoordatuaanboordvaneenvliegtuiggaat.

14

•Gebruikhettoestelnietophetterreinvandeluchthavenzonder

toestemmingvandebemanning.

Kinderen

Bewaarhetapparaatopeenveiligeplaats,buitenhetbereikvankleine

kinderen.Detelefoonbevatkleineonderdelendie,indienlosgemaakt,

verstikkingkunnenveroorzaken.Ditapparaatwerktopeeninterneaccudie

gevaarlijkkanzijnalshetapparaatnietopdejuistewijzewordtgebruiktof

onderhouden.

Batterij en onderhoud

•Debatterijhoeftnietvolledigontladentezijnvoordatudezeweerkunt

opladen.Integenstellingtotanderetypenbatterijenheeftdebatterijgeen

geheugendatvaninvloedisopdeprestaties.

•GebruikalleenbatterijenenladersvanLG.DeladersvanLGzijnzodanig

ontwikkelddatdezedelevensduurvandebatterijoptimaliseren.

•Demonteerdebatterijnietenvoorkomkortsluiting.

•Laaddebatterijopnieuwopalsdezegedurendelangeretijdnietis

gebruikt,omdelevensduurteverlengen.

•Steldebatterijladernietblootaandirectzonlichtengebruikdezenietin

vochtigeruimtenzoalseenbadkamer.

Bewaarhetapparaatnietinergwarmeofkouderuimten;ditkantenkoste

gaanvandeprestatiesvandebatterij.

•Erbestaatexplosiegevaaralsdebatterijwordtvervangendooreenbatterij

vaneenverkeerdtype.

•Verwijdergebruiktebatterijenvolgensdeinstructiesvandefabrikant.Zorg

indienmogelijkvoorrecycling.Doegebruiktebatterijennietbijhetgewone

huishoudelijkafval.

15

•Haaldestekkervandeladeruithetstopcontactalsdebatterijvanhet

apparaatvolledigisopgeladen,omtevoorkomendatdeladeronnodig

energieverbruikt.

•Dewerkelijkelevensduurvandebatterijhangtafvande

netwerkconfiguratie,deproductinstellingen,degebruikspatronenende

omstandighedenwaarindebatterijwordtgebruikt.

•Zorgdatergeenscherpevoorwerpenzoalstandenennagelsvan

huisdierenincontactkomenmetdebatterij.Ditkanbrandveroorzaken.

16

WAARSCHUWING!

Notificatie voor vervanging batterij

•DeLi-ion-batterijiseengevaarlijkecomponentdieletselkan

veroorzaken.

•Voorkomschadeaanuwapparaatdoordebatterijtelatenvervangen

doorgekwalificeerdpersoneel.

•Vervangnietzelfdebatterij.Debatterijkanbeschadigdraken,wat

oververhittingenverwondingentotgevolgkanhebben.Debatterijmoet

wordenvervangendooreengeautoriseerdeserviceprovider.Debatterij

dienttewordengerecycledofafzonderlijkvanhethuishoudelijkafval

wordeningeleverd.

•Inhetgevaldatditproducteenbinnenhetproductopgenomen

batterijbevat,dienietgemakkelijkkanwordenverwijderddoor

eindgebruikers,raadtLGaanomdebatterijalleendoorgekwalificeerde

professionalstelatenverwijderen,zijndevoorvervangingofvoor

recyclingaanheteindevandelevensduurvanditproduct.Omschade

aanhetproducttevoorkomen,envoorhuneigenveiligheid,moeten

gebruikersnietproberenomdebatterijteverwijderenenmoeten

contactopnemenmetdeLG-servicehulplijnofandereonafhankelijke

serviceprovidersvooradvies.

•Hetverwijderenvandebatterijbetreftdemontagevande

productbehuizing,verbrekenvandeverbindingvanelektriciteitskabels/

contactenenhetzorgvuldiguitnemenvandebatterijcelmet

gebruikvangespecialiseerdgereedschap.Alsudeinstructiesvoor

gekwalificeerdeprofessionalsnodighebtbetreffendehetveilig

verwijderenvandebatterij,gaatunaarhttp://www.lge.com/global/

sustainability/environment/take-back-recycling

17

Uw tablet bijwerken

Toegangtotdemeestrecentefirmwarereleases,nieuwesoftwarefuncties

enverbeteringen.

•Werkuwtabletbijzonderpc:selecteerUpdate Center

>

Software-update>Controleer nu voor update.

•Werkuwtabletbijdoordezeopuwcomputeraantesluiten.

Gavoormeerinformatieoverdezefunctienaar

http://www.lg.com/common/index.jspenselecteeruwlandentaal.

VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING

HierbijverklaartLG ElectronicsdathetproductLG-V480voldoetaande

belangrijkstevoorschriftenenandererelevantebepalingenvanrichtlijn

1999/5/EC.Uvindteenkopievandeverklaringvanovereenstemmingop

http://www.lg.com/global/declaration

Kantoor voor contact omtrent de naleving van dit product

LGElectronicsInc.

EURepresentative,Krijgsman1,

1186DMAmstelveen,TheNetherlands

18

Uw oude toestel wegdoen

1 Elektrischeenelektronischeproductenmogennietworden

meegegevenmethethuishoudelijkafval,maarmoetenworden

ingeleverdbijspecialeinzamelingspuntendiedoordelokaleof

landelijkeoverheidzijnaangewezen.

2 Decorrecteverwijderingvanuwoudetoestelhelptnegatieve

gevolgenvoorhetmilieuendemenselijkegezondheidvoorkomen.

3 Wiltumeerinformatieoverdeverwijderingvanuwoudetoestel?

Neemdancontactopmetdeplaatselijkeautoriteiten,de

afvalophaaldienstofdewinkelwaaruhetproducthebtgekocht.

Batterijen wegdoen

1 Ditsymboolkanwordengebruiktincombinatiemetchemische

symbolenvoorkwik(Hg),cadmium(Cd)oflood(Pb)alsdeaccu

meerdan0,0005%kwik,0,002%cadmiumof0,004%lood

bevat.

2 Allebatterijen/accu'smogennietwordenmeegegevenmethet

huishoudelijkafval,maarmoetenwordeningeleverdbijspeciale

inzamelingspuntendiedoordelokaleoflandelijkeoverheidzijn

aangewezen.

3 Decorrecteverwijderingvanuwoudebatterijen/accu'shelpt

negatievegevolgenvoorhetmilieuendegezondheidvanmens

endiervoorkomen.

4 Wiltumeerinformatieoverdeverwijderingvanuwoude

batterijen/accu's?Neemdancontactopmetdeplaatselijke

autoriteiten,deafvalophaaldienstofdewinkelwaaruhetproduct

hebtgekocht.

La page charge ...

LG LGV480 Manuel utilisateur

LG LGV480 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents