Bruynzeel IN TS 1612 Mode d'emploi

Catégorie
Réfrigérateurs-congélateurs
Taper
Mode d'emploi
1
INSTRUCCIONS DE SEGURETAT IMPORTANTS
• ADVERTÈNCIA:Afid'evitarcapperillper
inestabilitat,serànecessariposicionarofixar
l'aparellsegonslesinstruccionsdelfabricant.
• ADVERTÈNCIA: Mantingueulesoberturesde
ventilaciódel'aparelldesembarassades.
• ADVERTÈNCIA: Nofeumalbéelstubsdelcircuit
derefrigeraciódel'aparell.
• ADVERTÈNCIA: Noutilitzeumitjansmecànics,
elèctricsoquímicsdiferentsdelsrecomanats
pelfabricantpertald'accelerarelprocésde
descongelació.
• ADVERTÈNCIA: Noutilitzeuniintroduïu
dispositiuselèctricsdinselscompartiments
del'aparellsinosóndeltipusexpressament
autoritzatspelfabricant.
• ADVERTÈNCIA: Heud'omplirambnomésaigua
potableelsfabricadorsdegeli/oelsdispensadors
d'aiguaquenoestandirectamentconnectatsal
subministramentdel'aigua.
Informació: AquestaparellnocontégasosCFC.El
circuitderefrigeraciócontéR134a(HFC)oR600a
(HC)(vegeulaplacaidentificativasituadadins
l'aparell).
• ElsaparellsambIsobutà(R600a):L'isobutàésun
gasnaturalsenseimpactemediambiental,però
ésinflamable.Pertant,comproveuqueelstubs
delcircuitderefrigeraciónoestiguinfetsmalbé.
Pareuespecialatencióencasqueelstubs
malmesosbuidinelcircuitderefrigeració.
• Aquestproductepotcontenirgasosfluorats
d'efectehivernacleadmesospelProtocolde
Kyoto;elgasrefrigerantestrobadinsd'un
sistemahermèticamenttancat.Gasrefrigerant:
ElR134atéunpotenciald'escalfamentglobal
(GWP)de1300.
• ElC-Pentàesfaservircomaagentdeneteja
enl'escumad'aïllamentiésungasinflamable.
Pareu-hiespecialatenciódurantlesoperacions
d'eliminació.
• Aquestaparellhaestatdissenyatperserutilitzat
enaplicacionsdomèstiquesisimilarscomara
-leszonesdecuinaperalpersonaldebotigues,
oficinesialtresentornslaborals;
-casesruralsiclientsahotels,hostalsid'altres
tipusd'entornsresidencials;
-establimentsd'allotjamentambesmorzarinclòs;
-aplicacionsdecàteringiquenosiguindevenda
aldetallosemblants.
• Noguardeuenaquestaparellsubstàncies
explosivescompodenseraerosolsambgas
inflamable.
• Elsnensmésgransde8anysilespersonesamb
capacitatsfísiques,sensorialsomentalsreduïdes
omancad'experiènciaiconeixementspodenfer
serviraquestaparellsiestansupervisatsohan
rebutinstruccionssobrel'ússegurdel'aparellisi
comprenenelsperillsalsqualss'exposen.
• Elsnensnopodenrealitzarlanetejaniel
mantenimentd'usuarisensesupervisió.
• Pertald'evitarelriscqueelsinfantsquedin
atrapatsis'ofeguin,noelsdeixeujugarni
amagar-sedinsl'aparell.
• Hadeserimpossibledesconnectarl'aparelldela
xarxaelèctricaatravésdedesendollar-lo,sies
téaccésal'endoll,obémitjançantuninterruptor
multipolarinstal·latabansdelapresa,talcom
indicaelreglamentdeseguretatnacional.
• Endolleul'aparellaunapresadeconnexióaterra;
l'aparellhauràd'estarbenconnectataunsistema
deconnexióaterrahomologat.
• Noutilitzeuadaptadorsd'endollsmúltipleso
individualsniallargadors.
• Durantlainstal·lació,comproveuquel'aparellno
facimalbéelcabled'alimentació.
• Notibeuelcabled'alimentaciódel'aparell.
• L'aparellseràtraslladatiinstal·latperduesomés
persones.
• Afid'evitarriscs,lainstal·lacióielmanteniment,
ifinsitotelcanvidelcabled'alimentació,els
haurandeduratermeuntècnicqualificatseguint
lesinstruccionsdelfabricantilanormativalocal
deseguretatvigent.Norepareunisubstituïucap
peçadel'aparelltretques'indiquiexpressament
almanualdel'usuari.
22
PROTECCIÓ DEL MEDI AMBIENT
1. Embalatge
Elmateriald'embalatgeés100%reciclableiporta
elsímboldereciclatge
.Peralasevaeliminació,
seguiulesnormativeslocals.Guardeuelsmaterials
d'embalatge(bossesdeplàstic,pecesdepoliestirè,
etc.)foradel'abastdelsinfants,jaquepodenser
perillosos.
2. Eliminació
L'aparells'hafabricatambmaterialreciclable.
AquestaparellcompleixlaDirectivaEuropea
2002/96/CEsobreResidusd'aparellselèctrics
ielectrònics(WEEE).Sielimineucorrectament
aquestaparell,evitareulespossibles
conseqüènciesnocivesperalmediambientila
salutdelespersones.
Elsímbol
queportal'aparell,oladocumentació
quel'acompanya,indicaqueaquestproductenoes
pottractarcomaresidudomèsticicalportar-loal
centrederecollidaireciclatged'aparellselèctricsi
electrònicsmésproper.
Quanelimineul'aparell,inutilitzeu-lotallantelcable
d'alimentacióitraieu-lilesportesielsprestatgesper
talqueelsinfantsnopuguinficar-s'hidinsiquedar
atrapats.
Elimineul'aparelld'acordamblesnormativeslocals
relativesal'eliminacióderesidusiporteu-loaun
centrederecollidaespecial;nodeixeul'aparell
sensevigilància,jaquepotserunperillperals
infants.
Peramésinformaciósobreeltractament,la
recuperacióielreciclatged'aquestaparell,
contacteuambl'autoritatlocalpertinent,ambel
serveiderecollidaderesidusdomèsticsoambla
botigaonelvaucomprar.
Declaració de conformitat
• Aquestaparellhaestatdissenyatperala
conservaciód'alimentsihaestatfabricatd'acord
amblaNormativaCEnº1935/2004.
• Aquestaparellhaestatdissenyat,fabricati
comercialitzatd'acordamb:
-elsobjectiusdeseguretatdelaDirectiva"Baix
Voltatge"2006/95/CE(quesubstitueixala
73/23/CEEilessevesposteriorsesmenes);
-elsrequisitsdeprotecciódelaDirectiva"EMC"
2004/108/CE.
Per tal d'assegurar-vos que traieu el màxim
profit al vostre aparell, llegiu detingudament les
instruccions de funcionament, on trobareu una
descripció del producte i consells que us seran
d'utilitat.
Guardeu aquestes instruccions per a futures
referències.
1. Desprésdedesembalarl'aparell,comproveu
quenohagisofertdanysiquelaportatanqui
bé.Comuniqueuqualsevoldanyalvenedoren
elterminide24horesposteriorallliuramentde
l'aparell.
2. Espereualmenysdueshoresabansdeposar
enmarxal'aparellpertaldegarantirelcorrecte
funcionamentdelcircuitderefrigeració.
3. Netegeul'interiordel'aparellabansdefer-lo
servir.
ABANS DE FER SERVIR L'APARELL
33
PRECAUCIONS I RECOMANACIONS GENERALS
INSTAL·LACIÓ
• Tingueucuradenofermalbéelsòl(perexemple,
elparquet)quanmogueul'aparell.
• Nocol·loqueul'aparellpropd'unafontdecalor.
• Instal·leuianivelleul'aparellsobreunsòl
suficientmentresistentperquèpuguisuportarel
seupesienunllocadientalasevamidaiús.
• L'aparells'hadissenyatperquèfuncionienllocs
onlatemperaturanosobrepassielsintervals
següents,d'acordamblaclasseclimàticaque
figuraalaplacaidentificativa.Éspossibleque
l'aparellnofuncionicorrectamentsieldeixeu
durantmoltdetempsaunatemperaturaque
sobrepassielsintervalsindicats.
Classe climàtica Temp. ambient (°C)
SN de10a32
N de16a32
ST de16a38
T de16a43
• Comproveuqueelvoltatgequefiguraalaplaca
corresponguialvoltatgedelaxarxaelèctrica.
ÚS SEGUR
• Noguardeuniutilitzeubenzina,líquids
inflamablesogaspropd'aquestaparellod'altres
aparellselèctrics.Elsfumspodenprovocar
incendisoexplosions.
• Nousempasseuelscontinguts(notòxics)deles
bossesdegel(enalgunsmodels).
• Nomengeuglaçonsogelatsdepal
immediatamentdesprésd'haver-lostretdel
congeladoratèsquepodencausarcremadesper
fred.
• Enelcasdelsproductesques'handissenyat
perferservirunfiltred'airedinsd'unacoberta
deventiladoraccessible,elfiltresemprehaurà
d'estarcol·locatquanlaneveraestiguien
funcionament.
• Abansderealitzarlesoperacionsdemanteniment
oneteja,desendolleul'aparellodesconnecteu-lo
delaxarxaelèctrica.
• Empreuelcompartimentdelaneveranomés
peremmagatzemar-hialimentsfrescosiel
compartimentdelcongeladornomésper
emmagatzemar-hialimentscongelats,congelar-hi
alimentsfrescosifer-higlaçons.
• Noemmagatzemeupotsdevidreamblíquiden
elcompartimentdelcongeladorjaqueespodrien
trencar.
• Eviteud'emmagatzemaralimentssense
embolicarqueestiguinencontactedirecteamb
lessuperfíciesinternesdelscompartimentsdela
neveraodelcongelador.
• "Labombetautilitzadaal'interiordel'aparell
estàespecialmentdissenyadaperaaparells
domèsticsinoésaptaperalail·luminació
generald'unahabitaciódelallar(ReglamentCE
244/2009)".
El fabricant declina qualsevol responsabilitat
pels danys a les persones, als animals i
a la propietat que es puguin derivar de
l'incompliment dels consells i les advertències
anteriors.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Bruynzeel IN TS 1612 Mode d'emploi

Catégorie
Réfrigérateurs-congélateurs
Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues