Valor BSK 661 Le manuel du propriétaire

Valor
Marque
Valor
Modèle
BSK 661
Catégorie
Protecteurs d'écran
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

La page charge ...
La page charge ...
3
Grille de protection
La Grille de protection BSK661 vous est fournie pour installer sur votre
Bordure de fi nition 661. La grille de protection est conçue particulièrement
pour prévenir tout contact avec la vitre du foyer qui devient très chaude
lorsque le foyer est allumé et qui demeure chaude pour une période de temps
après que le foyer soit éteint.
Installation
1. Décrochez la bordure de fi nition de votre foyer.
2. Identifi ez l’arrière de la grille. Une étiquette se trouve à l’arrière, au bas de
la grille.
3. Pliez les languettes de fi xation de la grille vers l’arrière tel qu’indiqué.
Vue arrière
Grille de protection BSK661
Directives d’installation
Homologuée pour utilisation avec la Bordure de fi nition Valor modèle 661 seulement
G
G
G
G
r
Ho
H
H
Ho
Ho
mo
mo
mo
l
l
lo
lo
lo
g
uée
p
ou
r
LE PREMIER
FOYER À GAZ RADIANT
MC
®
SÉRIE H4
© Tous droits réservés Miles Industries Ltd., 2013
INSTALLATEUR : Laissez cette notice avec l’appareil.
CONSOMMATEUR : Conservez cette notice pour consultation ultérieure.
UNE SURFACE VITRÉE CHAUDE PEUT
CAUSER DES BRÛLURES.
LAISSEZ REFROIDIR LA SURFACE VITRÉE
AVANT D’Y TOUCHER.
NE PERMETTEZ JAMAIS À UN ENFANT
DE TOUCHER LA SURFACE VITRÉE.
AVERTISSEMENT
!
Une grille de protection conçue pour réduire les risques de brûlures sur la vitre
chaude de la fenêtre est fournie avec cet appareil et doit être installée pour la
protection des enfants et autres individus à risques.
4
Conçue et fabriquée par / pour
Miles Industries Ltd.
190 – 2255 Dollarton Highway, North Vancouver, BC, CANADA V7H 3B1
Tél. 604-984-3496 Téléc. 604-984-0246
www.foyervalor.com
Parce que nous favorisons une politique de développement continu, certains détails de la présente publication peuvent varier.
AVERTISSEMENT
NE TOUCHEZ PAS LA GRILLE DE PROTECTION
NE TOUCHEZ PAS LA GRILLE DE PROTECTION
OU LE FOYER LORSQU’ILS SONT CHAUDS!
OU LE FOYER LORSQU’ILS SONT CHAUDS!
Laissez le foyer refroidir avant de le nettoyer.
Laissez le foyer refroidir avant de le nettoyer.
POUR DES RAISONS DE SÉCURITÉ, assurez-
POUR DES RAISONS DE SÉCURITÉ, assurez-
vous que la grille de protection est réinstallée sur
vous que la grille de protection est réinstallée sur
la bordure après l’entretien si elle a été enlevée.
la bordure après l’entretien si elle a été enlevée.
AVERTISSEMENT
!
4. Insérez la grille de protection dans l’encadrement
à partir du devant tout en faisant attention pour ne
pas égratigner les panneaux des côtés. La grille
repose sur la plinthe à mi-chemin entre l’avant et
l’arrière.
5. Pliez les languettes de fi xation de la grille et
accrochez-les aux bords arrières des panneaux
des côtés tel qu’indiqué.
Entretien
Pour nettoyer la bordure, utilisez une solution d’eau
et de savon doux. Époussettez la grille à l’aide d’une
brosse à poils doux. Pour brossez l’arrière de la grille,
décrochez simplement la bordure.
Si la grille est endommagée, elle doit être rem-
placée par la grille conçue par le manufacturier
pour cet appareil.
Pour nettoyer la fenêtre et l’intérieur de la boîte de
foyer, consultez la section Information à l’intention du
consommateur dans le Guide de l’installation et du
consommateur fourni avec le foyer.
NE NETTOYEZ PAS LA VITRE DE LA FENÊTRE
AVEC UN PRODUIT À BASE D’AMMONIAQUE!
Installation de la grille de
protection—vue arrière
Fixation de la
grille—vue arrière
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Valor BSK 661 Le manuel du propriétaire

Valor
Marque
Valor
Modèle
BSK 661
Catégorie
Protecteurs d'écran
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes