iogear GPSU01 Manuel utilisateur

Serveur d’imprimante 1 port USB

Manuel de l’utilisateur (GPSU01)

®

Merci d’avoir choisit ce serveur d’impression 1 port USB qui permet à n’importe quel ordinateur en réseau de

partager une imprimante USB. Compatible avec la norme USB 1.1, et fournissant à l’utilisateur un port à auto

détection 10/100Base-T port. Il fonctionne indifféremment avec les réseaux 10BaseT ou 100BaseT. Ce boîtier

fonctionne également avec de nombreux protocoles et de nombreux systèmes d’exploitation; Le protocole

d’impression Internet (IPP) de cette imprimante permet à l’utilisateur d’imprimer depuis n’importe quel

ordinateur vers n’importe quelle imprimante par LAN/WAN ou Internet en indiquant l’URL du boîtier. L’interface

de contrôle web incorporée permet à l’utilisateur de configurer, contrôler et même relancer le serveur

d’impression via un explorateur Internet. Cela évite de monopoliser de place pour l’imprimante juste à coté de

l’ordinateur. Une impression peut être envoyée sur une imprimante dans un autre pays aussi facilement que si

elle se trouvait dans le même bureau. Pourquoi s’embêter à envoyer une copie fax dégradée quand vous

pouvez imprimer l’original directement à destination ?

Nous espérons que vous allez apprécier l’usage de votre serveur d’impression ainsi que son aspect pratique.

IOGEAR, le logo IOGEAR, MiniView, VSE sont des marques déposés ou enregistrées par IOGEAR, Inc. Microsoft et

Windows sont des marques déposées par Microsoft Corporation. IBM est une marque déposé par International Business

Machines, Inc. Macintosh, G3/G4 et iMac sont des marques déposées par Apple Computer, Inc. IOGEAR ne fourni aucune

garantie d’aucune sorte concernant les informations présentes dans ce document. Toute information est fournie ici à titre

informatif seulement, et peut être sujette à modification sans préavis. IOGEAR, Inc. n’assume aucune responsabilité pour

toute ou erreur qui pourrait apparaître dans ce document.

Bienvenue

Table des matières

Contenu de la boite................................................................................................................................

Fonctionnalités.......................................................................................................................................

Système requis………............................................................................................................................

Installation et configuration....................................................................................................................

Installation sous Windows 2000/XP.......................................................................................................

Installation sous Windows 98SE/ME.....................................................................................................

Ajouter un port d’impression réseau......................................................................................................

Installation sous Mac OS.......................................................................................................................

Paramétrer le serveur d’impression à distance.....................................................................................

Glossaire................................................................................................................................................

Support technique..................................................................................................................................

Déclaration sur la réception radio et television .....................................................................................

Garantie limitée……...............................................................................................................................

02

03

04

05

16

27

28

36

45

48

49

50

51

Cette boîte contient:

(1) Serveur d’impression

(1) Adaptateur secteur externe

(1) CD rom de pilote

(1) Manuel d’utilisateur

(1) Carte de garantie/enregistrement

* Si n’importe lequel de ces éléments est endommagé ou manqué, merci de contacter votre revendeur.

Cette boîte contient

2

• Connectez facilement votre imprimante USB à un réseau

• Permet à de nombreux ordinateurs de partager une imprimante USB sur le réseau

• Imprimez depuis n’importe quel ordinateur de votre réseau ou par Internet

• Compatible client DHCP ainsi que de nombreux protocoles réseau

• Auto detection 10/100Mbps

• Compatible logiciels Telnet et Web Management

Compatible avec le protocole Apple rendezvous ( Mac OSX v10.2.x ou supérieur)

Fonctionnalités

3

Système requis

Ce serveur d’impression USB supporte:

• Windows 98SE/ME/NT/2000/XP

• Novell (iBindery/NDS)

• Mac OS 8.6 ou supérieur*

• Unix/Linux

• Les imprimantes USB

*Sous Mac OS 8.6 à 9.xx, seules les imprimantes post-script sont compatibles. Si vous utilisez Mac OSX

v10.2.x ou supérieur, Certaine imprimantes non PostScript sont supportées.

4

Paramétrage du matériel

1. Connectez le câble USB de l’imprimante au port

USB du serveur d’impression;

2. Connectez une extrémité du câble patch CAT5

au port CAT5 du serveur d’impression;

3. Connectez l’autre extrémité du câble patch

CAT5 au réseau. Ce Serveur d’impression

fonctionne avec divers réseaux comme le LAN,

WAN, ou Internet. Il peut être connecté à de

nombreux types de ports, tels que :

4. Branchez l’adaptateur secteur sur le serveur

d’imprimante.

Installation et configuration

5

Installation logicielle - Windows 98/ME/2000/XP

1. Allumez l’imprimante.

2. Installez le protocole dans Windows 2000/XP

(si nécessaire)

Note: Même si de nombreux protocoles peuvent

être installés, il est préférable de n’en installer qu’un

seul. Les trois protocoles les plus utilisés sont IPX/

SPX, TCP/IP ou NetBEUI (Voir le glossaire pour

plus d’informations sur ces protocoles). Si vous

êtes déjà connecté à Internet, TCP/IP est déjà

installé et vous n’avez pas besoin de procéder à

son installation.

· Switch/Hub réseau;

· Routeur;

· Sorties réseau;

· Ponts, tels que le “HomePlug Ethernet bridge”.

6

La procédure est la suivante:

Allez dans Panneau de contrôle >> Connexions

réseau >> Connexion au réseau local >>

Propriétés >> Installer >> Protocole >> Ajouter.

Choisissez le protocole dont vous avez besoin.

3. Installer le pilote pour le serveur d’impression

dans Windows 2000/XP

Installation et configuration

7

a: Insérez le disque d’installation et allez sur le

lecteur correspondant en utilisant le Poste de

travail sur votre bureau. Ouvrez le dossier

nommé « Driver » et double cliquez sur le

fichier « setup.exe » pour lancer l’installation.

Dans le programme d’installation apparaît la

fenêtre de bienvenue. Cliquez sur suivant pour

arriver à la fenêtre suivante : in the setup is the

Welcome window. Click Next to proceed to the

destination window:

Installation et configuration

Dans la fenêtre de sélection des composants,

vérifiez que « Network Print Monitor » et

« PSAdmin » sont sélectionné. Cliquez sur Suivant

pour procéder à l’installation de ces composants.

8

Installation et configuration

Cette phase peut prendre quelques

minutes.

9

Installation et configuration

10

Configuration du serveur d’impression

Allez dans “Démarrer” >> “Programmes” >>

“PSAdmin

Installation et configuration

11

Installation et configuration

2. Votre ordinateur va rechercher le serveur

d’impression

3. Pour voir l’adresse IP de votre serveur

d’impression, Cliquez sur “ + “ à côté de TCP/IP.

Pour configurer votre serveur d’impression,

double cliquez dessus.

4. Vous allez maintenant voir les propriétés du

serveur d’impression. La section “Générale”

vous permet de voir le nom de votre serveur

d’impression et d’assigner/changer un mot de

passe.

12

Installation et configuration

5. Cliquez sur le bouton “TCP/IP” dans la fenêtre

Générale pour voir l’adresse IP de votre serveur

d’impression. Vous pouvez aussi bien obtenir

une adresse IP dynamique en provenance d’un

serveur DHCP, qu’assigner un adresse IP fixe à

l’appareil.

13

Installation et configuration

Note: Si vous ne connaissez pas l’adresse de la

passerelle, contactez votre administrateur réseau,

ou suivez la procédure suivante afin de trouver

l’adresse de la passerelle: allez dans “Démarrer” >>

“Programmes” >> “Accessoires”>> “Invite de

commandes”, tapez “ipconfig”; vous pourrez alors

voir la passerelle par défaut dans une fenêtre

similaire à la fenêtre suivante ::

14

Installation et configuration

6. “Netware,” “AppleTalk,” “SNMP” et “Advanced” sont

d’autres protocoles dans lesquels vous pouvez

configurer votre serveur d’impression. Cliquer sur

ces boutons dans la fenêtre de configuration vous

mène à ces configurations particulières. La

sélection de ces protocoles dépend du type de

l’imprimante, par exemple, certaine imprimantes

PostScript utilisent l’Appletalk. Vous pouvez avoir

besoin de contacter le fabricant de l’imprimante si

vous n’êtes pas certains du protocole à utiliser sur

une imprimante précise.

15

Installation et configuration

7. La fenêtre “Avancé” est conçue pour contrôler

seulement la vitesse du port parallèle ; cette

option n’aura aucun effet sur les performances

du serveur d’impression USB.

Procédure d’installation sous Windows 2000/XP

1. Si vous voulez ajouter une nouvelle imprimante,

ou simplement permettre à plus d’ordinateurs de

partager une imprimante, vous devrez installer le

pilote d’impression sur tous les ordinateurs

depuis lesquels vous voulez imprimer. Pour

installer le pilote d’impression, allez dans

Panneau de contrôle >> Imprimantes >>

sélectionnez « Ajouter une imprimante ».

Note: Si vous avez déjà une imprimante installée

comme imprimante locale,

Vous avez simplement besoin d’ajouter le port

d’impression réseau comme indiqué page 28.

16

Installation et configuration

Suivez les instructions de “L’assistant d’ajout

d’imprimante”.

17

Installation et configuration

La page charge ...

iogear GPSU01 Manuel utilisateur

iogear GPSU01 Manuel utilisateur

Documents connexes

Autres documents