Chariot à soudeuse
8069213
Liste des pièces
No. Description Quantité
1 Plateau inférieur 1
2 Roues 2
3 Roues pivotantes 2
4 Plaque d’appui verticale 1
5 Plateau central 1
6 Plateau supérieur (11 po x 17-1/2 po) 1
7 Tiges de support 2
8 Supports de fixation du câble de pistolet 2
9 Essieu 1
10 Écrous, boulons, rondelles 32
11 Rondelles plates/goupilles fendues 2
12 Capuchon en plastique 2
13 Manche 1
14 Appui de manche 2
15 Quincaillerie de montage du manche 6
Attention :
1. Le chariot est conçu pour recevoir une bouteille à gaz seulement, à utiliser
avec les soudeuses MIG et les petites soudeuses à l’arc. Il est recommandé à
l’utilisateur de faire preuve de prudence au moment de manipuler une bouteille
à gaz comprimé; celle-ci doit rester verticalement pendant l’application. Se
servir des chaînes fournies afin de fixer – aussi fermement que possible – les
parties supérieure et inférieure de la bouteille à gaz au chariot.
2. Ne jamais essayer d’attacher par soudage la bouteille à gaz.
3. Le chariot est conçu pour rouler en douceur sur les surfaces planes.
4. Le chariot peut être manoeuvré avec facilité : il suffit de saisir le plateau
supérieur et de diriger le chariot dans la direction désirée. Il est recommandé à
l’utilisateur de faire preuve de prudence au moment de déplacer le chariot, car
la soudeuse peut causer un déséquilibre de poids au niveau du chariot.
5. Ne pas tirer le chariot par le câble de pistolet ou le câble de masse : risque de
renversement du chariot.
6. Ne pas fixer la prise de masse au chariot à soudeuse, car cela pourrait fermer le
circuit de soudage et causer ainsi l’amorçage accidentel du pistolet.
7. L’omission de se conformer aux précautions indiquées pourrait causer des
blessures graves.
Montage
• Nécessite l’emploi d’une clé métrique de 10 mm et d’une pince
Roues arrière
1. Faire passer l’essieu dans le tube-support situé sur le dessous du plateau
inférieur.
2. Attacher les rondelles à chacune des deux extrémités de l’essieu.
3. Fixer les roues à l’essieu.
4. Insérer les goupilles fendues dans les trous situés à chacune des deux
extrémités de l’essieu et faire plier les goupilles fendues pour les mettre en
place.
5. Fixer fermement les capuchons en plastique rouge à chacune des deux
extrémités de l’essieu.
Roues avant
1. Aligner la roue pivotante avec les 4 trous situés à l’avant gauche du plateau
inférieur.
2. À partir du dessus du plateau, insérer un boulon à rondelle plate dans chaque
trou.
3. Attacher une rondelle de blocage à chaque boulon.
4. À l’aide d’une clé de 10 mm, bien serrer chaque écrou une fois joint au boulon
correspondant.
5. Répéter les marches 1 à 4 pour le montage de la roue pivotante droite.
Plaque d’appui verticale
1. Aligner les trous inférieurs sur le côté de la plaque d’appui verticale avec les
trous encastrés dans la traverse latérale du plateau inférieur. (Nota : le rebord
de la plaque d’appui verticale doit être orienté vers l’avant du chariot à
soudeuse.)
2. À partir du dessus du plateau, insérer un boulon à rondelle plate dans le trou
central de la plaque d’appui verticale et du plateau inférieur.
3. Fixer une rondelle de blocage au boulon (il pourrait être nécessaire de poser le
chariot sur son côté).
4. À l’aide d’une clé de 10 mm, bien serrer l’écrou une fois joint au boulon.
5. À partir de l’extérieur du plateau, insérer un boulon à rondelle plate dans le
trou central de la plaque d’appui verticale et du plateau inférieur.
6. Attacher une rondelle de blocage à chaque boulon.
7. À l’aide d’une clé de 10 mm, bien serrer chaque écrou une fois joint au boulon
correspondant.
Tiges de support
1. Aligner les trous inférieurs de la tige de support gauche avec les trous situés à
l’avant gauche du plateau inférieur. (Nota : La partie inférieure de la tige de
support comporte deux trous seulement. La partie supérieure de la tige de
support comporte cinq trous.)
2. À partir de l’extérieur de la tige de support, insérer un boulon à rondelle plate
dans chaque trou.
3. Attacher une rondelle de blocage à chaque boulon.
4. À l’aide d’une clé de 10 mm, bien serrer chaque écrou une fois joint au boulon
correspondant.
5. Répéter les marches 1 à 4 pour le montage de la tige de support droite.
Plateau central
1. Aligner les quatre trous situés à l’avant (deux de chaque côté) du plateau
central avec les quatre trous centraux (deux de chaque côté) des tiges de
support. (Nota : Le plateau central se compose de quatre côtés à rebord. Le
rebord doit être orienté vers le haut pendant l’installation.)
2. À partir de l’extérieur de la tige de support, insérer un boulon à rondelle plate
dans chaque trou.
3. Aligner les trous (un de chaque côté) encastrés dans le rebord arrière du
plateau central avec les trous centraux (un de chaque côté) de la plaque d’appui
verticale.
4. Attacher une rondelle de blocage à chaque boulon.
5. À l’aide d’une clé de 10 mm, bien serrer chaque écrou une fois joint au boulon
correspondant.
Plateau supérieur
1. Aligner les quatre trous situés à l’avant (deux de chaque côté) du plateau
supérieur avec les quatre trous centraux (deux de chaque côté) des tiges de
support. (Nota : Le plateau supérieur se compose de trois côtés à rebord. Le
rebord doit être orienté vers le haut pendant l’installation.)
2. À partir de l’extérieur de la tige de support, insérer un boulon à rondelle plate
dans chaque trou.
3. Aligner les deux trous arrière (un de chaque côté) du plateau supérieur avec les
trous supérieurs (un de chaque côté) de la plaque d’appui verticale.
4. À partir de l’extérieur de la plaque d’appui verticale, insérer un boulon à
rondelle plate dans chaque trou.
5. Aligner le trou encastré dans le rebord arrière du plateau supérieur avec le trou
central supérieur encastré dans la plaque d’appui verticale.
6. À partir de l’extérieur de la plaque d’appui verticale, insérer un boulon à
rondelle plate dans le trou correspondant.
7. Attacher une rondelle de blocage à chaque boulon.
8. À l’aide d’une clé de 10 mm, bien serrer chaque écrou une fois joint au boulon
correspondant.
Manche
1. Se servir de la quincaillerie de montage du manche afin d’attacher le manche
et l’appui de manche conformément à l’illustration ci-dessus. Serrer les
boulons.