SWITEL M700 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Route d'Englisberg 11 · 1763 Granges-Paccot · P.O.Box 128 · Switzerland
Phone: (+41) 026 460 10 20 · Fax: (+41) 026 465 16 80 · E-mail: [email protected]
TELGO AG
FUNKTIONEN:
Klingeltonverstärker extra laut einstellbar
bis max. ca. 100dB
Vibrationsalarm (abstellbar)
Hörerlautstärke extra laut einstellbar - bis
max. ca. 23 dB
Hörgerätekompatibel
Notruftaste mit Sicherung gegen
versehentliches Auslösen
3 separate Kurzwahltasten - M1, M2, M3
Telefonbuch für max. 250 Einträge von
Namen + Nummern
Rote LED zur Anrufsignalisierung
Beleuchtetes Display mit extra groß
einstellbarer Zahlen- und
Buchstabendarstellung
SMS Textnachrichten senden, empfangen
und speichern
Eingebaute Freisprecheinrichtung,
besonders laut einstellbar
Wahlweise auf Tisch-Ladeschale oder
direkt mit Netzteil (Mini-USB Anschluss)
aufladbar
TECHNISCHE DATEN:
Dual Band GSM (900 / 1800 MHz)
Headset-Anschluss (2,5 mm Mini-Klinke)
Netz-/Ladekabel mit Mini-USB Anschluss
Dauergesprächszeit bis zu 120 Minuten
Gewicht incl. Batterie < 100g
PRINCIPALES FONCTIONNALITES:
Sonnerie très puissante jusqu'à 100dB
Vibreur
Ecouteur sur-amplifié jusqu'à 23 dB
Compatible avec une aide auditive
Touche SOS effectuant un appel
automatique de 5 numéros pré-
mémorisés (appel de détresse)
3 mémoires directes d'appel - M1, M2,
M3
Répertoire téléphonique contenant
250 noms et numéros
Voyant lumineux rouge signalant
l'absence de signal
Afficheur retro éclairé très lisible et
utilisant des grands caractères
Envoi et réception de messages SMS
Fonction main libre
Fourni avec un socle chargeur et un
chargeur séparé (connexion de type
mini USB)
SPECIFICATIONS:
GSM bi bande (900 / 1800 MHz)
Connecteur pour écouteur (2.5 mm)
Chargeur secteur avec connexion de
type mini USB
Autonomie de 120 minutes environ en
utilisation
Poids avec batterie < 100g
FUNZIONI:
Impostazione amplificatore del segnale di chiamata
extra alto - fino a max. ca. 100dB
Allarme a vibrazione (disattivabile)
Impostazione volume del ricevitore extra alto - fino
a max. ca. 23 dB
Compatibilità con apparecchi acustici
Tasto per chiamata di emergenza con blocco per
evitare un azionamento inavvertito
3 tasti di selezione abbreviata separati - M1, M2,
M3
Rubrica telefonica per max. 250 voci con nome +
numero
LED rosso di segnalazione chiamate
Display illuminato con visualizzazione extra grande
di cifre e lettere
Invio, ricezione e memorizzazione di messaggi di
testo SMS
Dispositivo di vivavoce integrato, impostazione
volume molto alto
Ricarica tramite vano di ricarica da tavolo o
alimentatore di rete (collegamento mini-USB)
SPECIFICHE TECNICHE:
Dual Band GSM (900 / 1800 MHz)
Collegamento per auricolare (mini-jack da 2,5 mm)
Cavo di alimentazione/di carica con collegamento
via mini-USB
Autonomia di conversazione fino a 120 minuti
Peso incl. batterie< 100g
KEY FEATURES:
Extra loud ringer up to 100dB
Vibration Alarm
Extra loud speaker volume up to
23 dB
Hearing Aid Compatible
SOS button with up to 5 numbers
for auto dialling
3 Short dial numbers - M1, M2,
M3
250 name and number phone
book
Red LED to indicate out of range
Backlit display with large numbers
and letters
SMS Text send and receive
Handsfree function
Desk Top charging cradle and
mains charger with mini USB
connection
TECHNICAL DATA:
Dual Band GSM (900 / 1800
MHz)
Headset socket (2.5 mm)
Mains charger with Mini-USB
connector
Talk Time up to 120 Minutes
Weight including battery < 100g
EAN 76 401 1001 458 5
16-03-2009
Headset enthalten
Fourni avec un écouteur
Auricolare compreso
Headset included
Notruftaste
Touche SOS
Tasto per chiamata di
emergenza
SOS Button
  • Page 1 1

SWITEL M700 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire