Dell OptiPlex FX170 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Dell™ OptiPlex™ FX170
Guide d’installation rapide
Remarques, précautions et
avertissements
REMARQUE :
Une REMARQUE indique une information
importante qui vous aidera à tirer meilleur parti de votre ordinateur.
PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque de
dommage matériel ou de perte de données si les
instructions ne sont pas suivies.
AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque
de dommage matériel, de blessure corporelle ou de mort.
_____________
Les informations dans cette publication sont sujettes à modification sans préavis.
©2011 Dell Inc. Tous droits réservés.
La reproduction des présents documents de quelque manière que ce soit, sans l'autorisation
écrite de Dell Inc. est strictement interdite.
Marques de commerce utilisées dans ce texte : Dell™, le logo DELL et OptiPlex™ sont des
marques de commerce de Dell Inc.
Les autres marques et noms commerciaux utilisés dans cette publication peuvent se référer
aux entités revendiquant les marques et noms ou leurs produits. Dell Inc. dénie tout
intérêt propriétaire dans les marques et noms commerciaux autres
que les siens.
Les modèles nécessitant un adaptateur d’alimentation et qui peuvent être inclus sont
AU1361203N (Elementech International Co. Ltd.) et FSP036-DGAA1A (FSP Group Inc.)
Modèle réglementaire : D05U
Type de réglementaire : D05U002
Octobre 2011 Révision A03
Informations complémentaires
Pour tout complément dinformation sur l’installation ainsi que
la configuration du logiciel de votre client léger Dell, veuillez
consulter le Guide d’administration :
1.
Rendez-vous sur http://support.dell.com
2.
Cliquez sur la rubrique
Select a Product
.
3.
Cliquez sur
Select Model
Desktops
OptiPlex
FX130
ou
FX170
Confirm
4.
Sélectionnez
Manuals & Documentation
.
La console de gestion Echo, édition Dell, est comprise lorsque
vous achetez le sysme client léger Dell.
Pour télécharger la console de gestion Echo, édition Dell :
1.
Rendez-vous sur http://support.dell.com
2.
Cliquez sur la rubrique
Drivers & Downloads
en
haut de l’écran.
3.
Cliquez sur
Choose from a list of all Dell Products
et cliquez sur
Continue
.
4.
Cliquez sur
Desktops
OptiPlex
FX130
ou
FX170
.
5.
Sous
Operating System
, cliquez sur
DeTOS
ou
Windows Embedded
.
Echo est disponible sous la rubrique Applications.
| 4
DellOptiPlexFX170
Guide d’installation rapide
Avant d’installer votre terminal FX170
REMARQUE :
Placez le client léger à la verticale pour une
performance optimale.
Le terminal FX170 est expédié avec les éléments suivants :
7
Cordon d’alimentation
8
Adaptateur
9
Support pour terminal
10
Guide d’installation rapide
11
Garantie et Assistance
12
Contrat de licence utilisateur final
13
CD contenant le code source ouvert (seulement DeTOS)
14
Sécurité, environnement et réglementation
15
Adaptateur DVI-VGA
REMARQUE :
Inspectez visuellement toutes les pièces pour vérifier si
elles ne sont pas endommagées. EN cas de dommage, veuillez
contacter Dell immédiatement pour signaler le problème.
| 5
Installation et caractéristiques
Vue de face
1
Bouton d’alimentation
2
Témoin LED/indicateur d’activité
de réseau
3
Sortie audio
4
Microphone
6
Connecteurs (2) USB 2.0
6
1
2
3
4
Vue de face
6
1
| 6
5
Connecteur réseau
6
Connecteurs (2) USB 2.0
7
Connecteur DVI
8
Connecteur PS/2
9
Prise d’alimentation
10
Fente de câble de sécurité
Vue arrière
| 7
Installation rapide
1
Branchez le moniteur au connecteur DVI situé au dos du
terminal.
| 8
2
Branchez la souris et le clavier aux connecteurs PS/2
ou USB, selon le type que vous avez.
| 9
3
Branchez le câble du réseau au connecteur du réseau
de l’unité et l’autre extrémité du câble à votre réseau
local.
| 10
4
Branchez le bloc d’alimentation à la prise
d’alimentation du terminal FX170 situé au dos de
l’unité.
| 11
5
Branchez le cordon d’alimentation sur une prise
courant CA protégée contre les surtensions.
PRÉCAUTION : Pour éviter les surchauffes et, donc,
l’annulation de votre garantie, vous ne devez rien placer
près du client léger ou au-dessus de ce dernier.
| 12
6
Appuyez sur le bouton
Alimentation
pour
mettre l’unité en marche.
AVERTISSEMENT : Effectuez toutes les connexions
nécessaires avant de mettre l’appareil en marche. Sinon
l’unité donnera l’impression de ne fonctionner correctement.
N’éteignez pas le client léger en enlevant le cordon
d’alimentation. La perte de puissance peut endommager
l’unité.
AVERTISSEMENT : La pression sonore excessive des
écouteurs ou du casque peut entraîner une perte auditive.
Réglez l’égaliseur pour hausser ou diminuer le niveau de
pression des écouteurs et casques.
PRÉCAUTION : Il est important de ne pas interrompre
l’alimentation du client léger en exécutant une mise à jour du
micrologiciel. La perte d’alimentation peut endommager le
système d’exploitation.
Alimentation
| 13
Spécifications
REMARQUE :
Les spécifications suivantes sont seulement celles
qui, selon la loi, doivent accompagner votre client léger. Pour une
liste complète et actualisée des spécifications pour votre client
ger, rendez-vous sur le site support.dell.com
Environnement
Température :
Fonctionnement
32
°-
95
°
F (0
°-
35
°
C)
Stockage
-4
°-
140
°
F (-20
°-
60
°
C)
Humidité relative
20 % - 80 % sans condensation
Altitude :
Fonctionnement
-15,2 - 2000 m (-50 - 6561,7 pi)
Stockage
-15,2 - 10,665 m (-50 - 35,000 pi)
| 14
Informations et ressources
complémentaires
Pour en savoir plus sur les rubriques indiquées ci-après,
veuillez consulter les documents concernant la sécurité et la
glementation, qui accompagnement votre client léger, et le
site Web www.dell.com/regulatory_compliance (conformité
glementaire) :
Meilleures pratiques concernant la sécurité
Garantie
Modalités et conditions
glementation
Ergonomie
Contrat de licence utilisateur final
| 15
Accès à l’aide
Assistance et services Dell
Les clients aux Etats-Unis peuvent composer le 800-WWW-
DELL (800-999-3355).
REMARQUE
: Si vous n’avez pas de connexion Internet active, vous
pouvez trouver nos coordonnées sur votre facture dachat, le
bordereau d’expédition ou le catalogue des produits Dell.
Dell offre en ligne ou par téléphone plusieurs options
d'assistance et de services dont la disponibilité varie selon les
pays et les produits, et certains services peuvent ne pas être
disponibles dans votre région. Pour communiquer avec Dell à
propos des ventes, du soutien technique ou de problèmes de
service client :
4
Rendez-vous sur
support.dell.com
et vérifiez votre
pays ou région dans le menu déroulant « Choisissez
votre pays/région » situé au bas de la page.
5
Cliquez sur « Nous contacter » sur le côté gauche de la
page. Cliquez sur le lien de service ou de soutien qui
convient à votre besoin.
6
Choisissez le mode de communication avec Dell qui
vous convient.
Imprimé en Chine
www.dell.com | support.dell.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144

Dell OptiPlex FX170 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire