ProTeam ProGen Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Aspirateur vertical
Manuel d’entretien
Modèles ProGen
1073300 et 1073290
Table des matières
Couvercle de la base ............................................................................... 1
Embrayage, voyant DEL avant, courroies et panneaux de commande . 2-3
Enceinte du sac filtrant ........................................................................... 4
Pédale .................................................................................................... 5
Moteur ................................................................................................ 5-7
Flexible de l’électrobrosse ....................................................................... 8
Roulette avant ........................................................................................ 8
Roulette arrière ....................................................................................... 9
www.pro-team.com 866.888.2168
ATTENTION
Avant de procéder l’entretien
une pièce ou de réparer
un aspirateur ProTeam, TOUJOURS
débrancher l’appareil à la
prise de courant.
Pour consulter les schémas de câblage
des aspirateurs verticaux, rendez-vous
au www.pro-team.com
www.pro-team.com 866.888.2168 1
Couvercle de la tête d’aspiration
Retirer la brosse
1.
Retirer le couvercle – en le soulevant par un des
deux côtés
3.
Extraire les cinq vis (M4 x 16 mm de longueur)
2.
Pour rassembler, répéter les mêmes étapes dans
le sens inverse. Pour rassembler, répéter les
mêmes étapes dans le sens inverse.
Embrayage, voyants DEL avant, courroies et panneaux de commande
2 www.pro-team.com 866.888.2168
Soulever le capteur à la verticale en le tenant
par la carte de commande, non par les câbles
4.
Retirer le pare-chocs en caoutchouc – en le sou-
levant directement vers le haut
1.
Retirer la lunette – en la soulevant par un coin
2.
Retirer le voyant DEL – soulever le capteur à
la verticale en le tenant par la carte de com-
mande, non par les câbles
5.
Retirer le capteur de régime moteur – extraire
la vis (M4 x 16 mm de longueur)
3.
6.
Retirer la carte à circuit imprimé – extraire les
deux vis (M4 x 16 mm de longueur)
www.pro-team.com 866.888.2168 3
Embrayage, voyants DEL avant, courroies et panneaux de commande
Soulever le panneau de commande
7.
Retirer l’embrayage – dégager la courroie de la
poulie
9.
Retirer l’embrayage
10.
Retirer l’embrayage – extraire les deux vis (M3
x 12 mm de longueur)
8.
Pour rassembler, répéter les mêmes étapes dans
le sens inverse.
Enceinte du sac filtrant
4 www.pro-team.com 866.888.2168
Soulever le sac filtrant et dégager la courroie de
la poulie du moteur
4.
Séparer le flexible de l’électrobrosse de l’en-
ceinte sac filtrant
3.
Retirer l’enceinte du sac filtrant – incliner l’en-
ceinte du sac filtrant vers l’arrière
1.
Retirer les deux vis (M4 x 16 mm de longueur)
et le support de chaque côté
2.
Pour rassembler, répéter les mêmes étapes dans
le sens inverse.
www.pro-team.com 866.888.2168 5
Pédale
Retirer le palier à douille en plastique de chaque
côté – en le tirant bien droit
2.
Retirer la pédale
1.
Incliner la pédale en la tournant vers l’avant (por-
ter des gants pour éviter de se couper sur les bor-
dures acérées) – soulever la pédale
2.
Retirer le couvercle arrière de l’enceinte du sac
filtrant – extraire les neuf vis (M4 x 20 mm de
longueur)
1.
Moteur
Pour rassembler, répéter les mêmes étapes dans
le sens inverse.
Moteur
6 www.pro-team.com 866.888.2168
Soulever le moteur vers le haut
8.
Retirer le joint d’étanchéité
7.
Retirer le séparateur d’air et le moteur – extraire
les deux vis (M4 x 20 mm de longueur)
6.
Retirer le palier à douille en acier de chaque
côté – en le tirant bien droit
3.
Retirer la plaque du filtre – extraire les quatre
vis (M4 x 120 mm de longueur)
4.
Retirer la portière du filtre de chaque côté
5.
Soulever le faisceau de câble vers le haut
9.
Moteur
Retirer le séparateur d’air – extraire les deux vis
(M4 x 20 mm de longueur)
10.
Retirer la partie supérieure du boîtier du moteur
– extraire les six vis (M4 x 16 mm de longueur)
11.
Pour rassembler, répéter les mêmes étapes dans le
sens inverse.
www.pro-team.com 866.888.2168 7
Retirer le balai du moteur – extraire les deux vis
(M4 x 16 mm de longueur)
12.
Saisir la languette par l’extrémité pour enlever
l’ensemble
13.
Flexible de l’électrobrosse
Retirer la roulette centrale – tirer la roulette vers
le haut – dégager la roulette de l’arbre
1.
Retirer le flexible en le tournant ou le dévissant
2.
Retirer le flexible de l’électrobrosse – extraire les
quatre vis (M4 x 16 mm de longueur)
1.
Pour rassembler, répéter les mêmes étapes dans
le sens inverse.
Roulette avant
8 www.pro-team.com 866.888.2168
Pour rassembler, répéter les mêmes étapes dans
le sens inverse.
Roulette arrière
Retirer la roulette arrière et dégager la pince en
E de l’arbre (en poussant)
1.
Note : le moletage de l’arbre est constitué d’un
ajustement à serrage léger qui s’insère dans la
base.
3.
Extraire l’arbre en le saisissant par la base
2.
Extraire l’arbre en le cognant à l’aide d’un marteau
ou
www.pro-team.com 866.888.2168 9
Pour rassembler, répéter les mêmes étapes dans
le sens inverse.
P.O. Box 7385, Boise, Idaho 83707 • 866.888.2168
www.pro-team.com
500079 Revised 2/15
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

ProTeam ProGen Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur