AbleNet Mini Joystick Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Activation d’un contacteur simple Activation d’un contacteur double
Guide de démarrage rapide :
contacteurs simples, doubles et multiples.
Activation d’un contacteur multiple
www.ablenetinc.com
Contacteurs multiples
(Star, Wafer, Penta, Mini Joystick, etc.)
Branchez un contacteur multiple sur tout appareil adapté
doté d’un port compatible à 9 broches.
Remarque : Pour l’accès à un ordinateur, une interface
spéciale est requise (vendue séparément).
Une fois le contacteur simple branché, appuyez sur la zone
d’activation pour commander l’appareil attaché.
Contacteurs doubles
(à bascule, pneumatique)
Branchez un contacteur double sur tout appareil adapté
doté d’une prise de contacteur standard stéréo de 3,5 mm.
Contacteurs simples
(Big Red
®
, Jelly Bean
®
, Buddy Button, etc.)
Branchez un contacteur simple sur tout appareil adapté
doté d’une prise de contacteur standard mono de 3,5 mm.
Une fois le contacteur double branché, appuyez sur la
zone d’activation pour commander l’appareil attaché.
Chaquecôté fera office de contacteur individuel.
Exemple : Appuyez sur le côté A pour faire défiler les options et
surle côté B pour activer.
Remarque : Les comportements varient selon l’appareil attaché.
Pour plus d’informations, consultez la documentation du fabricant
de l’appareil attaché.
Une fois le contacteur multiple branché, appuyez sur n’importe
quelle zone d’activation pour commander l’appareil attaché.
Chaque zone d’activation fera office decontacteur individuel.
Exemple : Appuyez sur le côté droit pour faire défiler les options etappuyez
sur le dessus ou au centre (si vous utilisez un joystick) pour activer.
Remarque : Les comportements varient selon l’appareil attaché.
Pourplus d’informations, consultez la documentation du fabricant
del’appareil attaché.
A
B
Centre/dessus
Droite
Branchement d’un contacteur sur un appareil
Garantie et réparations
Garantie
Les produits AbleNet sont assortis d’une garantie limitée de
2 ans. Cette garantie protège contre les défauts de matériel
et les vices de fabrication pendant 2 ans à partir de la date
d’achat. La garantie complète se trouve sur
www.ablenetinc.com.
Satisfait ou remboursé
AbleNet propose une garantie de remboursement de 30 jours
si vos produits ne sont pas à la hauteur de vos besoins ou de
vos attentes. Pour ce service, les produits doivent être en bon
état. Suivez notre politique de réparation/retour lors du renvoi de
produits couverts par cette garantie.
Réparations AbleNet, Inc.
Si un justificatif ne portant pas la date d’achat n’est pas
fourni, la période de garantie sera de deux ans à partir de
ladate de fabrication estampillée dans le produit.
Tous les produits sous garantie sont gratuitement réparés.
Lesproduits qui ne sont plus sous garantie pourront être
réparés pour un prix minime. Toutes les réparations sont
garanties pendant 90 jours. Avant d’envoyer un produit pour
réparation, appelez le service clientèle AbleNet pour obtenir
le numéro d’autorisation de retour et le coût de la réparation,
s’il y a lieu.
Appelez le (800) 322-0956 pour obtenir un numéro
d’autorisation de retour
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les produits et
services d’AbleNet, contactez :
AbleNet, Inc.
Minneapolis/St. Paul, MN
800-322-0956 (États-Unis et Canada)
Internet : www.ablenetinc.com
PN 900-80164-02 Rev. A (09/08)
Montage
À FAIRE :
•Enrouler le câble séparément
•Débrancher le contacteur de tout appareil
avant de nettoyer
•Utiliser un chiffon humide ou de l’alcool
pournettoyer
•Stériliser le contacteur pneumatique avec un
gaz autoclave
À NE PAS FAIRE :
•Enrouler le câble autour du contacteur
•Tirer sur le câble du contacteur
•Plonger le contacteur dans l’eau
•Utiliser des solvants pour nettoyer le contacteur
•Ouvrir ou essayer de démonter le contacteur
•Exposer le contacteur à une chaleur ou à un
froid extrême
Changement de capuchon vissable*
Stockage et entretien des contacteurs
Tournez fermement le haut du contacteur de couleur dans
le sens anti-horaire pour le retirer. Remplacez par un autre
d’une couleur différente en tournant dans le sens horaire
jusqu’à ce qu’il bute.
Un capuchon de contacteur à enclenchement est vendu séparément
pour les contacteurs Big Red et Jelly Bean. Placez une image
ou un symbole sur le haut du contacteur et fixez en position en
enclenchant le capuchon dessus.
* Disponible sur Big Red et Jelly Bean Twist seulement.
Contacteurs Big Red, Jelly Bean et Specs :
Le contacteur Big Red, Jelly Bean ou Specs pourra être
monté sur le Slim Armstrong
®
et sur les systèmes de
montage de contacteur universels à l’aide de la plaque
de montage appropriée.
•
Big Red – Grande plaque de montage triangulaire
•JellyBean–Petiteplaquedemontagetriangulaire
•Specs–Petiteplaquedemontagecirculaire
Le contacteur Specs inclut également une base
affleurante qui ne prend pas de place, de même qu’une
base à sangle permettant son port ou sa fixation à l’aide
d’une bande Velcro
®
.
Pour un contacteur à corde et d’autres options de
montage sur surface plate, utilisez un adhésif réutilisable
UltraStik
®
(pour montage à l’horizontale) et un ruban
deverrouillage Dual Lock™ (pour les surfaces verticales
ou inclinées).
Autres contacteurs simples et doubles :
Les autres contacteurs simples
et doubles que ceux indiqués
ci-dessus pourront être montés
sur le bras de montage TASH,
le col de cygne ou le support
de table universel. Pourtrouver
lesupport demontage approprié
pourvotrecontacteur, consultez
www.ablenetinc.com.
Contacteurs multiples :
Montez le mini-joystick avec poussoir
à l’aide de la pince en U disponible
sur www.ablenetinc.com.
Pourd’autres contacteurs
multiples, utilisez considérez
UltraStik ou Dual Lock pour une
fixation sur des surfaces plates
(tables et plateaux, par ex.)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

AbleNet Mini Joystick Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire