AUSTRALIAN MONITOR TXGWR Series Mode d'emploi
- Catégorie
- Haut-parleurs
- Taper
- Mode d'emploi
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
WEATHER RESISTANT WALL MOUNTED SPEAKER
TXGWR SERIES
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the
manufacturer’s instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers,
stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
10. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the
manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution
when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
11. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required
when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply
cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into
the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does
not operate normally, or has been dropped.
12. This appliance shall not be exposed to dripping or splashing water and that
no object filled with liquid such as vases shall be placed on the apparatus.
1. Lisez ces instructions.
2. Tenez ces instructions.
3. Notez tous les avertissements.
4. Suivez toutes les avertissements.
5. N’utilisez pas ce produit près de l’eau (la piscine, la plage, le lac, etc.).
6. Nettoyez seulement avec une étoffe sèche.
7. Ne bloquez aucuns troux de ventilation. Installez en accord avec
les instructions du manufacturier.
8. N’installez près aucunes sources de chaleur comme radiateurs, registres
de chaleur, fours ou les autres équipements (y compris amplificateurs)
qui produisent la chaleur.
9. Seulement utilisez attachements/accessoires spécifiés par le
manufacturier.
10. Utilisez seulement avec un chariot, un stand, un trépied, un support
ou une table indiquée par le manufacturier, ou vendue avec l’appareil.
Quand un chariot est utilisé, faites attention en déplaçant la combinaison
d’appareil/chariot pour éviter de se déséquilibrer.
11. Référez au personnel qualifié de service pour toutes réparations. La
réparation est donnée quand le système a été endommagé à n’importe
façon, par exemple un fil ou une fiche endommagé(e) de la source
d’alimentation. Avoir été exposé à pluie ou humidité, n’opère pas
normalement, ou avoir été tombé.
12. L’appareil ne doit pas être exposé aux écoulements ou aux éclaboussures
et aucun objet ne contenant de liquide, tel qu’un vase, ne doit être placé
sur l’objet.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION PRÉCAUTIONS DURANT UTILISATION
PAGE 3
TXGWR SERIES INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
INTRODUCTION AND CONTENTS
INTRODUCTION 3
FRONT PANEL 4
REAR PANEL 5
MOUNTING 6
SPECIFICATIONS 7
Version 1.0 April 2013
TXGWR SERIES
The TXGWR series of wall mount speakers are designed
to provide a weather resistant option to compliment the
outstanding TXG series speakers. The attractive trapezoid
cabinet design allows for improved directivity and the high
quality 2-way speaker system with 5” polypropylene bass
/ mid cone & 10-ounce magnet plus the mylar laminate
dome tweeter provides high quality audio reproduction
and outstanding sonic performance combined with a
contemporary and stylish design.
Being IEC 529 IP55 rated, the speakers are the perfect
option for areas that may be exposed to the weather.
The stainless steel U bracket will not rust and comes
included as a standard accessory.
The TXGWR series are rated at 30 W continuous power
and are perfect for speech or background music
applications. They are available in either black (TXGWRB)
or white (TXGWRW) and have four power tappings as
well as an 8 Ohm direct connection via a selectable rear
mounted switch.
The TXGWR from Australian Monitor offers exceptional
versatility, performance and value for money.
Shown here without front grill
PAGE 4
TXGWR SERIES INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
FRONT PANEL
1
5” Polypropylene bass / mid cone
2
Mylar laminate dome tweeter
2
1
+
INPUT
–
Made in Taiwan
Recommended Max. Direct Power 30 W
Sensitivity (1W / 1M) @ 1KHz 87 dB
TXGWRW
Weather Resistant Speaker
1 15 W 30 W 333 Ω
2 7.5 W 15 W 667 Ω
3 3.75 W 7.5 W 1.3 kΩ
4 1.9 W 3.75 W 2.6 kΩ
8 Ω Direct 8 Ω
Position 70 V 100 V Impedance
PAGE 5
TXGWR SERIES INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
REAR PANEL
1
Speaker Input terminals
Speaker input is via a pair of coloured push terminals.
The black terminal is negative, the red terminal is
positive. The terminals provide access for both the
Power Tappings and 8 Ohm Direct Input (via input
selection switch).
2
Input Selection Switch
Position 70V 100V Impedance
1 15 W 30 W 333 Ω
2 7.5 W 15 W 667 Ω
3 3.75 W 7.5 W 1.3 kΩ
4 1.9 W 3.75 W 2.6 kΩ
8 Ω Direct 8 Ω
1
2
PAGE 6
TXGWR SERIES INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
MOUNTING
When mounting TXGWR speakers the following safety issues
must be considered;
The mounting of a permanently installed speaker may be
dangerous unless undertaken by a qualified professional
with relevant experience.
Walls and mounting surfaces must be capable of supporting
the speaker and bracketry in a safe and secure manner.
All fixings must be safely attached to the speaker cabinet and
the mounting surface. All fixings must be installed in accordance
with the manufacturer’s instructions and specifications.
Wall Mount Brackets
TXGWR speakers are supplied with a stainless steel wall mount U bracket.
The bracket can be used to mount the speaker in either the vertical or
horizontal plane.
30 mm
160 mm
235 mm
PAGE 7
TXGWR SERIES INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
SPECIFICATIONS
SPECIFICATION TXGWR
TXGWRW White
TXGWRB Black
Impedance 8 Ohm (Bypass)
Power (Tappings) (100V) 3.75 W, 7.5 W, 15 W, 30 W
Sensitivity (1 W / 1 M) 87 dB
Calculated Max SPL 102 dB, 107 dB
(Continuous, Peak)
Dispersion 190º x 125º
(-1 kHz and 4 kHz) (H x V)
Frequency Response (-10dB) 115 Hz - 25 kHz
Ambient Operating Temperature -20° C ~ +60° C
Ingress Protection IEC529 IP55
Connection Spring Terminals
Components 5” Polypropylene bass / mid cone & 10-ounce
magnet Mylar laminate dome tweeter
Net Dimensions (speaker) 241 mm x 175 mm x 189 mm
(W x D x H) (9.5” x 6.9” x 7.45”)
Shipping Dimensions 274 mm x 228 mm x 240 mm
(W x D x H) (10.8” x 9.0” x 9.5”)
Net Weight (each) 2.8 kg
(6.2 lbs)
Shipping Weight (each) 3.2 kg
(7.1 lbs)
Accessories supplied Stainless Steel U bracket (powder coated)
• RatedPoweraccordingtoIEC60268-5-100hoursPowerHandlingCapacitystandard
• TechnicaldataaccordingtoIEC60268-5
• CECertied(EMC&LVD)
• RoHSCompliance
ENGINEERED BY AUSTRALIAN MONITOR
Address: Level 7, 130 Pitt Street, Sydney NSW 2000 Australia.
Website: www.australianmonitor.com.au
International enquiries email: international@australianmonitor.com.au
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
AUSTRALIAN MONITOR TXGWR Series Mode d'emploi
- Catégorie
- Haut-parleurs
- Taper
- Mode d'emploi