Boîtier de filtre
Modèles : AWP20C-V, AWP30C-V, AWP32B-V.
Présentation :
VIQUA propose une variété de tailles et de styles de boîtier en polymère résistant et moulé qui défie la rouille et la corrosion et
assure une vie longue et sans problème. Installez un filtre sur la conduite d'eau froide de toute votre maison ou sur un
emplacement de point d'utilisation pour offrir une eau claire et fraîche. Une large variété de cartouches de filtre remplaçables sont
disponibles pour lafiltration des particules, du goût et de l'odeur du chlore, et pour l'inhibition du tartre et de la corrosion.
Section 1 Informations de sécurité
Veuillez lire la totalité de ce manuel avant d'utiliser cet équipement. Prêtez attention à toutes les mentions de danger,
d'avertissement et d'attention dans ce manuel. Le non-respect de ces mentions pourrait conduire à des blessures graves
de l'opérateur ou à des dommages sur l'équipement.
Assurez-vous que la protection fournie par cet équipement ne soit pas compromise. Ni utiliser ni installer cet équipement
autrement que comme spécifié dans le manuel d'installation.
1.1 Précautions de sécurité
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT: Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques, comme des phtalates, connus dans l'État de la Californie pour causer
des cancers, des anomalies congénitales et d'autres problèmes reproductif. Plus d'information sur www.P65Warnings.ca.gov.
AVIS
•L'installation doit être conforme aux codes de plomberie locaux existants.
•Plage de pression de fonctionnement : 20 à 100 psi (140 à 690 kPa).
•Pour une installation de conduite d'approvisionnement en eau froide seulement.
•Plage de température de fonctionnement : 4 °C à 38 °C (40 °F à 100 °F).
•Ne pas installer l'unité à la lumière directe du soleil. Protéger l'unité du gel.
•Ne pas utiliser avec de l'eau qui est microbiologiquement dangereuse ou de qualité inconnue.
•Ne pas nettoyer l'unité avec des solutions chimiques ou des solvants. Utiliser seulement de l'eau chaude avec du savon doux si nécessaire. Bien
rincer avec de l'eau propre.
•Utiliser seulement du ruban Teflon® pour sceller les fils. Ne jamais utiliser des composés d'étanchéité liquides ou en pâte.
•Ne pas utiliser de torche près des boîtiers en plastique à cause de dégâts potentiels sur le filtre. Tous les joints soudés doivent être faits avant
l'assemblage de la tuyauterie à la tête de filtre.
•Si la conduite d'eau est utilisée comme une mise à terre électrique, un fil de raccordement doit être installé autour du filtre.
•Pour conditionner le boîtier de filtre, rincer l'unité pendant 15 minutes avant utilisation.
•S'assurer d'avoir lu et bien compris le Manuel de l'utilisateur avant utilisation et avant toute intervention d'entretien sur cet équipement.
Manuel d'utilisation
Des produits sont vérifié et homologué
par NSF International selon la
norme NSF/ANSI 42 pour les
exigences matérielles seulement.
COMPONENT
520077_RevH
Composants
2
Section 2 Composants
2.1 Composants du boîtier
2.2 Raccordements
Les « Ports de sortie » et « d'entrée » sont notés de façon appropriée sur chaque boîtier de filtre ou une flèche indiquant la
direction du flux. S'assurer que le chemin d'écoulement est correctement suivi lors des raccordements.
Les modèles standard sont fournis avec des ports pour filetage NPT comme indiqué sur l'étiquette ou la boîte du produit. Le
filtre peut être adapté à diverses tailles de tuyaux ou conduites à l'aide des adaptateurs, si nécessaire. Les raccords
d'adaptateur sont disponibles dans votre magasin local, home center ou chez votre plombier.
Installer le filtre dans un endroit où il ne subira pas : de choc, la lumière directe du soleil, le gel ou d'autres dégâts ou abus.
Une fois que la pression de l'eau du système est fermée et l'eau vidangée du système, couper un morceau de la conduite
de plomberie suffisant pour accueillir la longueur du filtre et les raccords de l'adaptateur installés. Les raccords doivent être
installés modérément serrés mais attention de ne pas trop serrer car cela pourrait faire craquer la tête de filtre. Terminer
l'installation de la tête de filtre sur la conduite de plomberie avec des raccords sécurisés.
Section 3 Démarrage du filtre
3.1 Systèmes généraux
Procédure:
1. Charger le boîtier du filtre avec la cartouche appropriée.
Remarque : les cartouches, si elles ne sont pas incluses avec votre filtre, sont disponibles auprès de votre revendeur
VIQUA.
2. Sécuriser la tête de filtre du carter en vissant la bague sur la tête (sur les systèmes 3 pièces) ou le carter sur la tête (sur
les systèmes 2 pièces).
3. Serrer la bague modérément à la main.
4. Pour les modèles livrés avec un clé, utiliser la clé pour serrer la bague, si nécessaire.
3.2 Systèmes soupape en tête - AWP32B-V, AWP30C-V
Procédure:
1. Après le scellement de l'unité, mettre l'unité sous pression.
AWP32B-V - 20"
3 pièces, soupape en tête, corps blanc opaque AWP20C-V - 10”
3 pièces, corps transparent, avec relâchement de
pression
AWP30C-V - 10”
3 pièces, soupape en tête, corps transparent
Maintenance
3
2. Tourner le bouton de la vanne de la position « On » sur la position « Dérivation » 2-3 fois, ou jusqu'à ce qu'une petite
quantité d'eau s'échappe de la fente sous le bouton.
Remarque : cette opération est nécessaire pour faire échapper l'excès d'air contenu dans le boîtier. Mettre le bouton de
la vanne en position « On » pour un fonctionnement normal. Rechercher la présence éventuelle de fuite et corriger si
nécessaire.
3. Rincer l'unité pendant 15 minutes pour purger le filtre de l'air piégé et des débris.
4. L'unité est maintenant prête à fonctionner.
3.2.1 Fonctionnement des modèles soupape en tête
Les modèles à soupape en tête propose trois positions pour un fonctionnement facile.
3.3 Systèmes de filtre standard - AWP20C-V
Procédure:
1. Après le scellement de l'unité, mettre l'unité sous pression.
2. Appuyer sur le bouton de purge noir sur le dessus du boîtier jusqu'à ce qu'une petite quantité d'eau s'échappe.
Remarque : cette opération est nécessaire pour faire échapper l'excès d'air contenu dans le boîtier.
3. Rechercher la présence éventuelle de fuite et corriger si nécessaire.
4. Rincer l'unité pendant 15 minutes pour purger le filtre de l'air piégé et des débris.
5. L'unité est maintenant prête à fonctionner.
Section 4 Maintenance
4.1 Remplacement de la cartouche de filtre
Changer le filtre quand :
•Il y a une réduction notable du débit d'eau de l'unité à cause de l'obstruction de la cartouche de filtre.
•Un mauvais goût ou une odeur revient dans l'eau car la capacité d'une cartouche de charbon actif a été atteinte.
•Après six mois d'utilisation, à moins que l'expérience ne suggère un remplacement plus fréquent.
4.2 Systèmes soupape en tête - AWP32B-V et AWP30C-V
Procédure:
1. Tourner le bouton de la vanne en position « Dérivation » pour permettre au flux de l'eau de contourner la cartouche de
filtre.
Remarque : cela permet aussi d'évacuer la pression d'eau du carter.
2. Dévisser la bague de l'unité (tourner à gauche) pour séparer le carter de la tête de filtre.
3. Déposer et jeter la cartouche usagée.
Position Fonctionnement
On Il s'agit du mode de fonctionnement standard pour le filtre en service.
Dérivation Peut être utilisée pour permettre à l'eau de contourner temporairement une cartouche obstruée ou lors du changement de la cartouche.
Arrêté
Mettre le bouton de la vanne en position OFF pour fermer le débit d'eau dans le filtre. Ceci devrait être effectué lors du changement de
la cartouche ou si le flux en aval a besoin d'être arrêté.
Remarque : ne pas laisser le filtre en position OFF pendant plus de 48 heures.
Remplacement des composants de cartouche
4
4. Inspecter le joint torique pour tout pincement, coupures ou autres dommages. Essuyer le joint torique, puis le lubrifier
avec une graisse de silicone. Cela facilitera les assemblages et les désassemblages suivants.
5. Consultez la Section 3.2, Démarrage du filtre.
4.3 Systèmes de filtre standard - AWP20C-V
Procédure:
1. Fermer la pression de l'eau vers le boîtier de filtre.
2. Purger la pression d'eau dans le boîtier en appuyant sur le bouton de purge noir sur le dessus du boîtier jusqu'à ce que
la pression soit relâchée. Si possible, vidanger l'eau du système à partir de la vanne ou du robinet à proximité.
3. Dévisser la bague de l'unité (tourner à gauche) pour séparer le carter de la tête de filtre. Utiliser la clé fournie, si
nécessaire.
4. Déposer et jeter la cartouche usagée.
5. Inspecter le joint torique pour tout pincement, coupures ou autres dommages. Essuyer le joint torique, puis le lubrifier
avec une graisse de silicone. Cela facilitera les assemblages et les désassemblages suivants.
Consultez la Section 3.3.
Section 5 Remplacement des composants de cartouche
Section 6 Garantie du constructeur
Ce filtre à eau VIQUA est garanti contre tout défaut de matière et de main-d'oeuvre employée par le fabricant pour une durée
d'une (1) année à compter de la date d'achat du consommateur. La responsabilité de VIQUA sous cette garantie consiste en la
réparation ou le remplacement, en fonction de l'option, de ce filtre, s'il est retourné à « VIQUA, 425 Clair Rd. W., Guelph, ON N1L
1R1 », frais de livraison prépayés et indiqué comme étant défectueux selon VIQUA, à la seule condition que : le défaut n'est pas le
résultat d'un abus, d'une mauvaise utilisation, d'une modification ou d'un dommage. La carte de garantie fournie avec ce filtre doit
être remplie par l'acheteur d'origine et envoyée à VIQUA dans les dix (10) jours suivant l'achat, afin d'enregistrer votre garantie et
d'assurer une attention immédiate à toute demande de garantie.
Modèles - AWP20C-V, AWP30C-V
Remplacement d'un élément usagé C-01PB C-01 AWP110
Fonction de l'élément - réduction de Plomb, goût, odeur de chlore Goût de chlore, odeur Poussière, rouille
Débit nominal de service 3 gpm 2 gpm 5 gpm
Capacité Plomb - 5 678,11 l
Chlore - 26 497,88 l 22 712,47 l N/D
Modèles - AWP32B-V
Remplacement d'un élément usagé C-02PB C-02 AWP110-2
Fonction de l'élément - réduction de Plomb, goût de chlore, odeur Goût de chlore, odeur Sédiment
Débit nominal de service 4 gpm 4 gpm 10 gpm
Capacité Plomb - 9 463,53 l
Chlore - 49 210,35 l 49 210,35 l N/D
425 Clair Rd. W, Guelph, Ontario, Canada N1L 1R1
t. (+1) 519.763.1032 • tf. (+1) 800.265.7246 (US et Canada seulement)
t. (+31) 73 747 0144 (Europe seulement) • f. (+1) 519.763.5069
Courriel : [email protected]
www.viqua.com
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
Viqua AWP30C-V Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
- Ce manuel convient également à
Documents connexes
-
Viqua AWP32B-V Manuel utilisateur
-
-
-
-
Viqua 650683 Manuel utilisateur
-
-
Viqua S2Q-P/12VDC Manuel utilisateur
-
Viqua IHS-10 Manuel utilisateur
-
-