La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
• 6 •
SC1455
Chargeur pour véhicule électrique
MANUEL D’UTILISATION
VEUILLEZ LIRE L’ENSEMBLE DU MANUEL AVANT D’UTILISER CE PRODUIT.
NE PAS SE CONFORMER À CETTE DIRECTIVE POURRAIT RÉSULTER EN BLESSURES
GRAVES, VOIRE MORTELLES.
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES – CONSERVEZ CES CONSIGNES
1.1 CONSERVEZ CES CONSIGNES – Le présent manuel comprend des consignes d’opération et de
sécurité importantes.
1.2 Garder hors de portée des enfants.
1.3 Ne pas exposer le chargeur à la pluie ou la neige.
1.4 Assurer que la zone entourant le véhicule est bien aérée pendant la durée du chargement.
AVERTISSEMENT : DANGER DE CHOC ÉLECTRIQUE.
1.5 La che du chargeur doit être branchée dans une prise adéquatement mise à la terre respectant tous les
codes et ordonnances locales. Les broches de la che doivent correspondent au réceptacle (prise). Ne pas
utiliser avec un système souterrain.
1.6 DANGER : Ne jamais modier la che ou le cordon CA compris – si la che ne peut être insérée dans
la prise, faire installer une prise adéquatement mise à la terre par un électricien accrédité. Un mauvais
branchement pourrait conduire à un danger de choc électrique ou d’électrocution.
1.7 Ne pas utiliser avec une rallonge.
1.8 Ne pas utiliser le chargeur s’il a été soumis à un impact, a été échappé ou a été endommagé d’une façon
ou d’une autre et amenez-le à un technicien de réparation.
1.9 Ne pas ouvrir le chargeur. Si une réparation ou entretien s’impose, amenez-le à une personne qualiée. Un
remontage incorrect pourrait conduire à un danger d’incendie ou d’électrocution.
1.10 N’utiliser le chargeur que pour charger des véhicules électriques compatibles.
2. CARACTÉRISTIQUES
1. DEL d’état du chargeur
2. Tableau de contrôle
3. Chargeur pour VE
4. Connecteur J1772 universel
5. Câble adaptateur de 120 V
6. Câble de 28 pieds
4
1
2
3
6 5
• 7 •
3. CONSIGNES DE FONCTIONNEMENT
1. Brancher la che d’alimentation à la prise CA.
• Chargement de niveau 2 : brancher à une prise CA de 240 V.
• Chargement de niveau 1 : utiliser le câble adaptateur de 120 V et brancher à une prise CA de 120V.
2. Vérier la DEL d’alimentation.
3. Brancher la che SAE J1772 au véhicule électrique.
4. Vérier que les DEL indiquent l’état de recharge. Voir le tableau ci-dessous.
5. Une fois le chargement complété, débrancher la che SAE J1772 du véhicule, puis débrancher le
câble de la prise d’alimentation.
6. Conserver à l’intérieur lorsque inutilisé.
TÉMOINS DEL
ALIMENTATION (rouge)
BRANCHEMENT (vert)
CHARGEMENT (bleu)
DÉFAUT (jaune)
COMPORTEMENT DES DEL
ALIMENTATION
(ROUGE)
BRANCHEMENT
(VERT)
CHARGEMENT
(BLEU)
DÉFAUT
(JAUNE)
ÉTAT
ÉCLAT CONTINU
ÉTEINTE
ÉTEINTE
ÉTEINTE
Alimenté, mais non connecté
ÉCLAT CONTINU
ÉCLAT CONTINU
ÉTEINTE
ÉTEINTE
Branché, mais pas de recharge
en cours
ÉCLAT CONTINU
ÉCLAT CONTINU
CLIGNOTEMENT
ÉTEINTE
Chargement
ÉCLAT CONTINU
ÉCLAT CONTINU
ÉCLAT CONTINU
ÉTEINTE
Recharge complétée
ÉCLAT CONTINU
ÉCLAT CONTINU
ÉTEINTE
ÉCLAT CONTINU
Défaut de communication
ÉCLAT CONTINU
CLIGNOTEMENT
CLIGNOTEMENT
ÉTEINTE
Protection contre les surcharges
ÉCLAT CONTINU
ÉCLAT CONTINU
CLIGNOTEMENT
ÉCLAT CONTINU
Courant anormal
ÉCLAT CONTINU
CLIGNOTEMENT
CLIGNOTEMENT
ÉCLAT CONTINU
Protection contre les fuites
ÉCLAT CONTINU
ÉTEINTE
ÉTEINTE
CLIGNOTEMENT
Protection contre les surtensions
et les subtensions
ÉCLAT CONTINU
ÉCLAT CONTINU
ÉCLAT CONTINU
ÉCLAT CONTINU
Protection contre la surchauffe
de l’unité
• 8 •
4. FICHE TECHNIQUE
Entrée/Sortie .............................................................................................110–240 V CA, 16 A 50/60 Hz
Puissance de sortie ...................................................................................................................... 3,8 kW
Longueur du cordon du chargeur ....................................................................................................8,5 m
Température de fonctionnement .......................................................................................... -22 à 122 °F
Protection contre la pénétration d’eau .............................................................................................. IP55
5. AVANT DE RETOURNER POUR LES RÉPARATIONS
Pour RÉPARATION OU RETOUR, visitez 365rma.com
Aller sur batterychargers.com pour les pièces de rechange.
6. GARANTIE LIMITÉE
Pour plus d’informations sur notre garantie limitée d’un an, veuillez visiter batterychargers.com
ou appeler le 1-800-621-5485 pour demander une copie.
Aller sur batterychargers.com pour enregistrer votre produit en ligne.
Schumacher
®
est une marque déposée de Schumacher Electric Corporation.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
