Seagate STAK200 Mode d'emploi

La page est en cours de chargement...

23

22

Sommaire

1. Introduction ...................................................................................................................24

À propos de ce guide .....................................................................................................24

Présentation ....................................................................................................................24

À propos du service Pogoplug ...................................................................................25

Conguration système requise ..................................................................................25

À propos du périphérique de partage multimédia en réseau GoFlex Net .................26

2. Conﬁguration du périphérique GoFlex Net ................................................................28

Contenu du kit ................................................................................................................28

Installation du périphérique GoFlex Net .........................................................................28

3. Utilisation du périphérique GoFlex Net ......................................................................31

Connexion à votre compte .............................................................................................31

Réinitialisation de votre mot de passe ...........................................................................31

Retrait d'un disque du périphérique GoFlex Net en toute sécurité ...............................31

Accès au contenu de vos disques .................................................................................32

Activation du partage de chiers Windows sur le périphérique GoFlex Net .............32

Accès au périphérique GoFlex Net sans recours au service Pogoplug (Windows) .....33

Accès au périphérique GoFlex Net sans recours au service Pogoplug (Mac) ..........33

Accès à vos données à l'aide de l'application Pogoplug Drive.................................34

Réalisation de sauvegardes sur le périphérique GoFlex Net .........................................35

Utilisation du périphérique GoFlex Net pour effectuer des sauvegardes .................35

Réalisation de sauvegardes sur le périphérique GoFlex Net à l'aide du

logiciel Memeo ...........................................................................................................36

Dépannage .........................................................................................................................38

Aide supplémentaire .........................................................................................................39

24

25

1. Introduction

Le périphérique de partage multimédia en réseau FreeAgent

®

GoFlex

™

Net vous permet de

partager votre contenu numérique et d'y accéder où que vous soyez, chez vous comme

à l'extérieur. Vous pouvez insérer un disque FreeAgent

®

GoFlex

™

dans l'une des baies

disponibles ou connecter n'importe quel périphérique USB 2.0 de stockage de masse

compatible. Il vous suft de brancher le périphérique GoFlex Net à votre routeur, de connecter

un disque et d'activer votre compte pour pouvoir instantanément accéder à vos chiers en

local aussi bien qu'à distance. Vous pouvez même y accéder depuis votre téléphone portable.

Le périphérique de partage multimédia en réseau GoFlex Net fait partie de la gamme de produits

de stockage GoFlex, des disques durs externes Plug-and-Play très simples d'utilisation. Vous

pouvez aussi bien laisser votre disque GoFlex dans l'une des baies du périphérique GoFlex Net

que le connecter directement à votre ordinateur ou l'emmener partout avec vous.

À propos de ce guide

Ce guide vous fournit des informations sur l'utilisation du périphérique GoFlex Net avec le

service Pogoplug et sur les fonctions du périphérique lui-même. Pour plus d'informations

sur l'utilisation des fonctions du service Pogoplug, connectez-vous à votre compte et

cliquez sur le bouton Aide situé dans la partie supérieure de la barre de menus.

Visitez le site www.seagate.com/support pour consulter la dernière version de la

documentation, notamment des réponses aux questions les plus fréquemment

posées et des articles utiles sur votre nouveau périphérique de partage multimédia.

Présentation

Avec le périphérique GoFlex Net, vous pouvez :

• transformer votre disque GoFlex en unité de stockage sur Internet, accessible depuis

n'importe où ;

• partager des photos, des vidéos et des chiers avec votre famille et vos amis partout

dans le monde à l'aide d'un simple navigateur Web ;

• congurer chacun des disques GoFlex connectés au périphérique pour lui affecter

une lettre de lecteur logique, ce qui permet de gérer les transferts par simple glisser-

déposer et de faciliter les sauvegardes ;

• activer le partage de chiers Windows

®

(Samba) et accéder au périphérique

GoFlex Net via votre réseau local sans utiliser le service Pogoplug, ce qui peut

s'avérer utile en cas de problème de connexion à Internet ;

• effectuer des sauvegardes sur votre disque FreeAgent GoFlex en toutes circonstances,

que celui-ci soit connecté directement à votre ordinateur (par USB) ou au périphérique

GoFlex Net ;

• l'intégrer à vos réseaux sociaux préférés pour renforcer vos liens avec vos amis ;

• créer des diaporamas à partir de vos photos, vidéos et musiques préférées, et les

partager en toute sécurité ;

• connecter deux disques GoFlex et un périphérique USB de stockage de masse

supplémentaire directement au périphérique GoFlex Net.

À propos du service Pogoplug

Le périphérique GoFlex Net est accompagné d'un abonnement d'un an au service

Pogoplug, qui vous permet d'accéder à votre contenu à distance et de partager vos

chiers avec votre famille et vos amis, où qu'ils soient.

Le service Pogoplug permet d'accéder au contenu de vos disques, mais aucune copie de

vos chiers n'est conservée au cours du processus. Toutes vos données restent sur vos

disques connectés au périphérique GoFlex Net. La seule information personnelle qui est

stockée est votre adresse e-mail. Pour plus d'informations, consultez le site Web Pogoplug

(www.pogoplug.com).

Conﬁguration système requise

• Un routeur avec un port Ethernet disponible

• Une connexion à Internet (pour l'activation et le partage de chiers par Internet)

• Un système d'exploitation Windows

®

XP, Windows Vista

®

, Windows 7,

ou Mac OS

®

X 10.4.9 ou ultérieur

• Un navigateur Web Internet Explorer

®

7, Firefox

®

3.x, Chrome 4.x, ou Safari

®

3.0

(ou une version ultérieure)

• Un disque ultraportable GoFlex ou GoFlex Pro, ou n'importe quel périphérique USB

de stockage de masse

Les formats de disque suivants sont pris en charge :

• NTFS

• FAT32

• Mac OS Étendu journalisé et non journalisé (HFS Plus)

• ext2/ext3

Le périphérique de partage multimédia en réseau GoFlex Net fonctionne avec la plupart

des équipements réseau domestiques sans nécessiter de conguration. Si vous utilisez un

routeur d'entreprise à votre domicile, vous devrez peut-être modier ses paramètres réseau.

REMARQUE : les disques USB nécessitant la saisie d'un mot de passe d'accès ne sont

pas pris en charge.

26

27

À propos du périphérique de partage multimédia en réseau GoFlex

Illustration 1 : Périphérique GoFlex Net – Vue de face

• Baies pour disques FreeAgent GoFlex : une solution de station d'accueil pratique

pour vos disques FreeAgent GoFlex.

• Voyant : le voyant lumineux situé à l’avant du périphérique fournit des détails sur son

état actuel et vous prévient lorsque vous avez reçu un message.

– Vert clignotant : GoFlex Net est en cours de démarrage.

– Vert ﬁxe : le périphérique est démarré et connecté au service.

– Orange ﬁxe : le périphérique a démarré mais n'a pas pu se connecter au service ;

pas de connexion à Internet.

– Orange clignotant : vous avez un message. Connectez-vous à votre compte

pour le lire.

• Jauges de capacité : ces voyants fournissent une indication en temps réel de la

capacité disponible sur le disque. Les voyants s'allument progressivement (du bas

vers le haut) en fonction de capacité la disponible sur le disque GoFlex :

– Voyant 1 (celui du bas) allumé : 0 à 25 % occupés

– Voyants 1 et 2 allumés : 26 à 50 % occupés

– Voyants 1, 2 et 3 allumés : 51 à 85 % occupés

– Voyants 1 à 4 allumés : 86 à 100 % occupés

– Tous les voyants sont éteints lorsqu'il n'y a pas de disque dans la baie. Reportez-

vous à la section « Retrait d'un disque du périphérique GoFlex Net en toute sécurité »

(page 31) pour la procédure à suivre pour retirer un disque GoFlex d'une baie.

Illustration 2 : Périphérique GoFlex Net – Vue arrière

• Alimentation : relie le périphérique GoFlex Net à une source d'alimentation c.c. 12 V.

• Bouton de réinitialisation : appuyez sur ce bouton pour redémarrer le périphérique

GoFlex Net (cela n'est normalement pas nécessaire).

Pour cela, utilisez un trombone ou tout autre objet assez n. Le voyant situé à l'avant

clignote pendant environ 40 secondes, puis redevient vert et xe.

• Port Ethernet Gigabit : relie le périphérique GoFlex Net à votre routeur.

• Port USB : permet de connecter n'importe quel disque USB 2.0 ou autre périphérique

USB de stockage de masse.

Alimentation

Bouton de

réinitialisation

Port Ethernet

Port USB

Voyant

Baies pour disques GoFlex

Jauges de

capacité

28

29

2. Conﬁguration du périphérique GoFlex Net

La conguration de votre périphérique de partage multimédia en réseau GoFlex Net est

très facile. Il vous suft de le brancher à votre routeur et à une source d'alimentation,

puis d'activer votre compte. Pour des instructions complètes, reportez-vous à la section

« Installation du périphérique GoFlex Net » ci-dessous.

Contenu du kit

Assurez-vous que vous disposez bien des éléments suivants avant de continuer :

Installation du périphérique GoFlex Net

b

a

Branchez GoFlex Net.

1

Illustration 3 : Branchement des câbles Ethernet et d'alimentation

a. Branchez le câble Ethernet fourni à votre routeur et au port Ethernet de votre

périphérique GoFlex Net.

b. Branchez l'adaptateur secteur fourni au périphérique GoFlex Net et à une source

d'alimentation c.c. 12 V.

2

Patientez jusqu’à ce que le voyant situé à l’avant soit vert et ﬁxe.

Illustration 4 : Prêt pour l'activation

Le voyant situé à l'avant du périphérique GoFlex Net devrait devenir vert et xe, indiquant

que celui-ci est prêt pour l'activation. Si le voyant est bien vert et xe, passez à l'étape 3

(« Activation du périphérique GoFlex Net »).

Si le voyant n'est pas vert, attendez environ 60 secondes an de laisser au périphérique

le temps de démarrer. Si le voyant est orange, cela signie que le périphérique ne parvient

pas à communiquer avec le service ou qu'il n'y a pas de connexion à Internet disponible.

Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Dépannage » (page 38).

3

Activez le périphérique GoFlex Net.

Accédez à la page www.seagate.com/activatemygoﬂexnet pour effectuer

la procédure d'activation, qui nécessite notamment l'enregistrement de

votre périphérique de partage multimédia en réseau GoFlex Net. Suivez les

instructions afchées à l'écran.

Guide de démarrage

rapide

Adaptateur secteur

Périphérique de partage

multimédia en réseau

GoFlex Net

Câble

Ethernet

Routeur

30

31

Connectez un disque au périphérique GoFlex Net.

Illustration 5 : Connexion d’un disque

Vous pouvez insérer jusqu'à deux disques FreeAgent GoFlex dans les

baies prévues à cet effet ou connecter un périphérique USB de stockage

de masse compatible quelconque à tout moment, même après l'activation.

Si votre disque externe dispose de sa propre source d'alimentation,

assurez-vous qu'il est branché et allumé.

REMARQUE : assurez-vous que le disque que vous connectez au port

USB est formaté (la plupart le sont). Il n'est pas possible de formater un

disque connecté au périphérique GoFlex Net.

Le périphérique GoFlex Net possède deux baies conçues spéciquement

pour accueillir des disques ultraportables GoFlex. Chacune de ces baies

peut accueillir un disque GoFlex, y compris la version haute capacité.

Si c'est cette version de disque GoFlex que vous possédez, il vous suft

de retirer le raccord plastique du périphérique GoFlex Net pour pouvoir

connecter le disque.

Une fois connectés, vos disques s'afchent dans la section My library

(Ma bibliothèque) de l'interface Web Pogoplug (il vous faudra peut-être

actualiser la page Web). Vous pouvez modier le nom associé à votre

disque dans l'interface Web (reportez-vous à l'aide Pogoplug pour plus

d'informations). Vous pouvez également utiliser l'application Pogoplug Drive

pour associer votre disque à une lettre de lecteur s'afchant directement sur

votre ordinateur. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Accès

à vos données à l'aide de l'application Pogoplug Drive » (page 34).

REMARQUE : comme votre disque est désormais connecté au réseau,

vous pouvez accéder à son contenu depuis d'autres ordinateurs ou

périphériques connectés à Internet sans que votre ordinateur soit allumé.

4

3. Utilisation du périphérique GoFlex Net

Une fois votre périphérique GoFlex Net activé, vous pouvez accéder aux disques qui

y sont connectés et à leur contenu. Vous pouvez accéder au contenu de vos disques

depuis votre ordinateur personnel ou votre téléphone, ou encore depuis n'importe quel

ordinateur équipé d'un navigateur Web. Votre ordinateur personnel n'a pas besoin d'être

allumé pour que vous puissiez accéder à distance au périphérique GoFlex Net.

Ce chapitre vous fournit des informations sur l'utilisation du périphérique GoFlex Net avec

un disque FreeAgent GoFlex et sur l'application de sauvegarde Memeo

®

, ainsi que sur les

fonctions du périphérique lui-même. Pour plus d'informations sur l'utilisation des fonctions

du service Pogoplug (qui sont toutes utilisables avec le périphérique GoFlex Net), connectez-

vous à votre compte et cliquez sur le bouton Aide situé dans la barre de menus.

Connexion à votre compte

Accédez à l’adresse http://goﬂexnet.pogoplug.com pour vous connecter à votre compte

ou vous en déconnecter. Vous pouvez créer un signet associé à cette page pour éviter

d'avoir à saisir l'URL à chaque fois que vous voulez vous connecter.

Si vous avez besoin d'explications sur l'utilisation des fonctions du service, cliquez sur

le bouton Aide situé dans la barre de menus supérieure.

Réinitialisation de votre mot de passe

En cas d’oubli du mot de passe associé à votre compte, procédez comme suit :

1. Lancez votre navigateur Web et saisissez http://goﬂexnet.pogoplug.com dans la barre

d'adresse.

2. Cliquez sur Forgot your password? (Mot de passe oublié ?), puis saisissez l'adresse

e-mail associée à votre compte.

3. Cliquez sur Reset (Réinitialiser).

Un message expliquant comment réinitialiser votre mot de passe est envoyé sur votre

adresse de messagerie.

Retrait d'un disque du périphérique GoFlex Net en toute sécurité

Il est important d'éjecter un disque de manière sécurisée avant de le retirer d'une baie ou

de le débrancher du port USB. Cette procédure permet d'éviter tout risque de perte de

données ou de corruption du système de chiers.

REMARQUE : dans l'interface Web, les disques insérés dans les baies du périphérique

GoFlex Net sont identiés par leur nom (« FreeAgent GoFlex ») suivi de leur numéro de

série à 8 chiffres. Ce numéro est imprimé sur le disque. Vous pouvez à tout moment

modier le nom associé à votre disque dans l'interface Web.

1. Il existe deux manières d’éjecter un disque en toute sécurité à partir de l’interface Web :

• Dans la page My library (Ma bibliothèque) : repérez le disque que vous souhaitez

éjecter dans la barre de navigation parmi les disques qui se trouve sur le côté

gauche de la page. Ensuite, cliquez sur l'icône Safely remove this drive

(Retirer ce disque en toute sécurité) située en regard du nom du disque.

• Dans la page Settings (Paramètres) : repérez les disques connectés au

périphérique GoFlex Net, puis cliquez sur le lien eject (éjecter) situé en regard

du disque que vous souhaitez retirer.

32

33

2. Si le disque que vous souhaitez éjecter se trouve dans l’une des baies du

périphérique GoFlex Net, attendez l’extinction des voyants des jauges de capacité avant

de retirer le disque. L’extinction des voyants peut prendre plus longtemps si le disque est

occupé.

Si le disque que vous souhaitez éjecter est connecté au port USB, laissez environ

30 secondes au disque pour terminer les opérations en cours (ou attendez que ses

voyants s'éteignent) avant de le retirer du périphérique GoFlex Net.

Accès au contenu de vos disques

Une fois votre disque connecté au périphérique GoFlex Net, vous pouvez partager son

contenu en toute liberté avec vos amis et votre famille, et y accéder où que vous soyez.

N’importe quel utilisateur de votre réseau domestique peut accéder au contenu de l’ensemble

des disques connectés au périphérique GoFlex Net via l'application Pogoplug Drive ou un

navigateur Web. En revanche, les utilisateurs ne se trouvant pas sur votre réseau domestique

ne peuvent accéder qu'aux données que vous choisissez de partager.

La manière la plus simple d'accéder au périphérique GoFlex Net est d'utiliser l'interface

Web Pogoplug (reportez-vous à la section « Connexion à votre compte », page 31).

Toutefois, il existe d'autres méthodes pour accéder au contenu de vos disques. Celles-ci

sont décrites dans les sections suivantes :

• « Activation du partage de chiers Windows sur le périphérique GoFlex Net » (ci-après)

• « Accès au périphérique GoFlex Net sans recours au service Pogoplug (Windows) »

(page 33)

• « Accès au périphérique GoFlex Net sans recours au service Pogoplug (Mac) » (page 33)

• « Accès à vos données à l'aide de l'application Pogoplug Drive » (page 34)

Activation du partage de ﬁchiers Windows sur le périphérique GoFlex Net

Vous pouvez accéder au périphérique GoFlex Net via votre réseau local sans utiliser

l'interface Pogoplug en activant le partage de chiers Windows (WFS). Cette méthode

peut également se révéler utile en cas de problème au niveau de la connexion à Internet.

REMARQUE : tous les utilisateurs de votre réseau local ont accès aux données partagées

à l'aide de cette méthode.

Vous devez commencer par congurer le service de partage de chiers (WFS) en utilisant

le service Pogoplug. Vous pourrez par la suite utiliser le partage de chiers Windows sans

avoir à vous connecter à votre compte. Le partage de chiers Windows doit être activé

indépendamment pour chacun des disques connectés au périphérique GoFlex Net.

Pour activer le partage de chiers Windows :

1. Lancez votre navigateur Web et saisissez http://goﬂexnet.pogoplug.com dans la

barre d'adresse.

2. Connectez-vous à votre compte.

3. Dans le menu supérieur, cliquez sur le bouton Settings (Paramètres).

Le menu Settings (Paramètres) s'ouvre.

4. Cliquez sur WFS dans le volet de gauche.

La page Windows File Sharing (Partage de chiers Windows) s'ouvre.

5. Sélectionnez l'option Active (Activé) située en regard du disque auquel vous voulez

autoriser l'accès. Si le menu de conguration des autorisations d'accès ne s'afche

pas (voir l'étape suivante), actualisez la page Web.

6. Dénissez les autorisations d'accès souhaitées : Read and write (Lecture/écriture)

ou Read only (Lecture seule). Vous pouvez également désactiver le partage de

chiers en sélectionnant l'option Disabled (Désactivé). Une fois que vous avez fait

votre choix, les autorisations d'accès spéciées sont dénies automatiquement.

7. Répétez les opérations précédentes pour chacun des disques connectés au

périphérique GoFlex Net.

REMARQUE : cette page permet également de modier le nom du groupe de travail par

défaut (SEAGATEGROUP).

8. Cliquez sur Sign out (Se déconnecter) pour quitter le service Pogoplug.

Accès au périphérique GoFlex Net sans recours au service Pogoplug (Windows)

Vous pouvez accéder aux disques connectés à votre périphérique GoFlex Net sans

utiliser l'interface Web Pogoplug. Pour congurer l'accès au périphérique par le réseau

local, procédez comme suit :

1. Dans la barre des tâches de Windows, cliquez sur Démarrer > Réseau ou cliquez

avec le bouton droit de la souris sur Favoris réseau > Explorer.

Une fenêtre de l'Explorateur Windows s'ouvre et afche tous les ordinateurs présents

sur votre réseau.

2. Localisez le nom d'ordinateur associé au périphérique GoFlex Net et double-cliquez

dessus.

REMARQUE : le nom du périphérique GoFlex Net commence par les lettres « FADS »,

suivies des six derniers caractères alphanumériques de son adresse MAC. Cet identiant

(comportant 12 caractères alphanumériques précédés de la mention « MAC : ») est

imprimé sous le périphérique.

Vous pouvez à présent accéder à tous les disques connectés au périphérique

GoFlex Net. Les accès sont contrôlés par les autorisations que vous avez spéciées

pendant la conguration du partage de chiers en utilisant le service Pogoplug.

Accès au périphérique GoFlex Net sans recours au service Pogoplug (Mac)

Vous pouvez accéder aux disques connectés à votre périphérique GoFlex Net à partir

de la fenêtre Réseau (sans utiliser l'interface Web Pogoplug). Pour congurer l'accès au

périphérique par le réseau local, procédez comme suit :

1. Dans la barre de menus située dans la partie supérieure du bureau, sélectionnez Aller.

2. Sélectionnez Réseau dans le menu.

3. Double-cliquez sur Seagategroup.

4. Localisez le nom associé au périphérique GoFlex Net et double-cliquez dessus.

REMARQUE : le nom du périphérique GoFlex Net commence par les lettres « FADS »,

suivies des six derniers caractères alphanumériques de son adresse MAC. Cet identiant

(comportant 12 caractères alphanumériques précédés de la mention « MAC : ») est

imprimé sous le périphérique.

5. Si vous y êtes invité, sélectionnez le volume correspondant au disque connecté au

périphérique GoFlex Net.

34

35

6. Si un écran d'authentication vous demandant un mot de passe s'afche, cliquez

sur OK (vous n'avez pas besoin de saisir de mot de passe).

Le volume est ajouté à votre bureau. Double-cliquez sur ce volume pour accéder aux

disques connectés au périphérique GoFlex Net.

Accès à vos données à l'aide de l'application Pogoplug Drive

Vous avez la possibilité de télécharger une application très pratique permettant d'afcher

chacun des disques connectés à votre périphérique GoFlex Net comme s'il était branché

directement à votre ordinateur.

REMARQUE : l'application Pogoplug Drive est requise si vous souhaitez utiliser

l'application Memeo Backup pour effectuer des sauvegardes sur un disque GoFlex

connecté au périphérique GoFlex Net.

Téléchargement de l'application Pogoplug Drive

1. Accédez à l’adresse http://goﬂexnet.pogoplug.com et connectez-vous à votre

compte.

2. Une fois connecté à votre compte, cliquez sur l’option Downloads (Téléchargements)

située dans le coin supérieur droit de la barre de menus.

3. Dans la page Downloads (Téléchargements), sélectionnez la version du logiciel

correspondant à votre ordinateur, puis cliquez sur le bouton Download for ...

(Téléchargement pour...).

REMARQUE : si vous hésitez entre les versions 32 et 64 bits du système d'exploitation

Windows, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Poste de travail, puis sélectionnez

Propriétés dans le menu. Dans la fenêtre Propriétés système, examinez les informations

de la section Système. Si votre ordinateur est équipé d'une version 64 bits de Windows,

cela sera indiqué ici. Dans le cas contraire, il s'agit d'une version 32 bits.

4. Suivez les instructions afchées à l’écran pour installer le logiciel.

Après l'installation, une icône Pogoplug apparaît dans la barre d'état système (Windows)

ou sur le bureau (Mac). Lorsque des mises à jour sont disponibles pour l'application

Pogoplug Drive, un point d'exclamation s'afche sur l'icône. Cliquez avec le bouton droit

de la souris sur l'icône, puis sélectionnez Upgrade Now (Mettre à niveau maintenant) pour

mettre à jour l'application.

Utilisation de l'application Pogoplug Drive

1. Démarrez l'application Pogoplug Drive :

• Windows : dans le menu Démarrer de Windows, sélectionnez Tous les

programmes > Pogoplug > Pogoplug.

• Mac : ouvrez le menu Applications, puis double-cliquez sur l'application Pogoplug.

La boîte de dialogue Pogoplug Drive s'afche.

2. Entrez l'adresse e-mail et le mot de passe associés à votre compte.

3. Cliquez sur Sign In (Se connecter) (Windows) ou sur Save (Enregistrer) (Mac). Une icône

Pogoplug apparaît dans la barre d'état système (Windows) ou sur le bureau (Mac).

Si vous utilisez Windows, une fenêtre de l'Explorateur s'ouvre. Si vous utilisez un Mac,

double-cliquez sur l'icône Pogoplug située sur votre bureau. Les éléments suivants

s’afchent :

• (Windows) Dans l'Explorateur, votre périphérique GoFlex Net associé à la lettre de

lecteur P: (sauf si celle-ci est déjà affectée à un autre périphérique).

• Le dossier Files shared with me (Fichiers partagés avec moi), qui permet d'accéder

aux chiers que les autres utilisateurs ont partagés avec vous.

• Les périphériques USB de stockage de masse connectés à votre périphérique

GoFlex Net, afchés sous la forme de dossiers.

Vous pouvez utiliser cette fenêtre pour accéder aux chiers stockés sur les disques

connectés à votre périphérique GoFlex Net. La boîte de dialogue Preferences (Préférences)

fournit les paramètres optionnels suivants :

• Remember me on this computer (Mémoriser mes identiants sur cet ordinateur) :

mémorise votre adresse e-mail et votre mot de passe.

• Automatically start Pogoplug Drive on login (Lancer Pogoplug Drive

automatiquement au démarrage) : l'application Pogoplug Drive est lancée au

démarrage de l'ordinateur.

• Enable multi-drive mode (Activer le mode multi-disques) : une lettre de lecteur est

affectée à chacun des disques connectés au périphérique GoFlex Net.

• Active Copy (Copie active) : tout chier modié est automatiquement copié sur le

disque (photos, vidéos, musique et autres chiers).

Pour plus d'informations sur les préférences, consultez l'aide Pogoplug ou le forum

communautaire pogoplugged.com.

Réalisation de sauvegardes sur le périphérique GoFlex Net

Vous avez la possibilité de sauvegarder vos données importantes sur les disques

connectés au périphérique GoFlex Net, qu'il s'agisse des disques GoFlex insérés dans les

baies du périphérique ou d'un disque connecté au port USB.

Si vous n'utilisez pas de logiciel de sauvegarde, vous pouvez copier des chiers sur le

périphérique GoFlex Net par simple glisser-déposer. Si vous utilisez un disque GoFlex,

vous pouvez également installer et utiliser le logiciel de sauvegarde fourni avec. Ces deux

méthodes sont décrites ci-après.

Utilisation du périphérique GoFlex Net pour effectuer des sauvegardes

Du fait que le périphérique GoFlex Net permet d'accéder à vos disques aussi bien en local

qu'à distance, vous pouvez utiliser cet espace de stockage en réseau pour sauvegarder

des données depuis votre ordinateur.

Les méthodes suivantes vous permettent de créer de nouveaux dossiers sur les disques

connectés au périphérique GoFlex Net, lequel peut être réservé aux sauvegardes. Si vous

décidez ultérieurement de partager vos données sauvegardées, celles-ci seront à portée

de main. Ces données sont stockées de manière sécurisée et ne sont partagées que si

vous le souhaitez.

• Pour effectuer une sauvegarde en utilisant l'interface Web Pogoplug, connectez-vous à votre

compte, ouvrez la section My library (Ma bibliothèque), puis cliquez sur le bouton Upload

(Envoyer). Cliquez sur New Folder (Nouveau dossier) pour créer un nouveau dossier.

• Pour effectuer la sauvegarde à l'aide de l'application Pogoplug Drive, ouvrez celle-ci,

recherchez le disque sur lequel vous voulez effectuer la sauvegarde (par exemple P:\Seagate

FreeAgent GoFlex), puis utilisez le glisser-déposer pour placer vos chiers sur le disque.

36

37

Réalisation de sauvegardes sur le périphérique GoFlex Net à l'aide du logiciel Memeo

Chaque disque FreeAgent GoFlex est accompagné du logiciel Memeo Backup.

Ce logiciel permet d’effectuer des sauvegardes automatiques et en continu de vos données

importantes. Vous devez effectuer certaines opérations avant de pouvoir effectuer des

sauvegardes sur un disque connecté à un périphérique GoFlex Net :

• enregistrer et activer votre périphérique GoFlex Net, puis créer un compte utilisateur ;

• installer le logiciel Memeo Backup sur votre ordinateur depuis un disque GoFlex

(reportez-vous à la section « Installation du logiciel Memeo Backup » ci-après) ;

• installer l'application Pogoplug Drive sur votre ordinateur an que Memeo Backup

puisse détecter les disques connectés au périphérique GoFlex Net (reportez-vous

à la section « Téléchargement de l'application Pogoplug Drive », page 34).

Une fois ces opérations effectuées, vous pouvez effectuer des sauvegardes sur un disque

connecté au périphérique GoFlex Net.

Lorsqu'un disque FreeAgent GoFlex conguré pour la sauvegarde est déplacé entre

votre ordinateur et le périphérique GoFlex Net, les opérations de sauvegarde continuent

à être effectuées normalement. Vous pouvez congurer la sauvegarde aussi bien lorsque

le disque FreeAgent GoFlex est branché à votre ordinateur que lorsqu'il est connecté au

périphérique GoFlex Net.

Cependant, vous ne pouvez pas accéder aux chiers sauvegardés stockés dans un

dossier crypté. Si votre plan de sauvegarde inclut une opération de cryptage, vous

devez le supprimer dans Memeo Backup et en créer un autre sans cryptage pour pouvoir

continuer à sauvegarder des données sur le disque FreeAgent GoFlex lorsque celui-ci est

connecté au périphérique GoFlex Net.

Installation du logiciel Memeo Backup

Le logiciel Memeo Backup peut être installé automatiquement lorsque vous connectez un

disque GoFlex à votre ordinateur. Suivez simplement les instructions afchées à l'écran

an d'installer le logiciel. Une fois le logiciel installé, vous pouvez lancer immédiatement

une sauvegarde depuis votre ordinateur, ou connecter un disque au périphérique

GoFlex Net et congurer votre plan de sauvegarde.

REMARQUE : installez la dernière version de Memeo Backup si vous êtes invité

à mettre à jour le logiciel. Votre périphérique GoFlex Net bénéciera ainsi toujours des

fonctionnalités les plus récentes.

Conﬁguration du périphérique GoFlex Net pour utilisation avec Memeo Backup

Vous devez télécharger et installer l'application Pogoplug Drive sur votre ordinateur an

que Memeo Backup puisse détecter les disques connectés au périphérique GoFlex Net.

Cette application afche l’ensemble des disques connectés au périphérique GoFlex Net

de la même manière que les disques reliés directement à votre ordinateur et les disques

logiques. Lorsque deux disques GoFlex sont insérés dans les baies du périphérique

GoFlex Net et qu'un disque est connecté au port USB, vous pouvez effectuer des

sauvegardes sur n'importe lequel de ces disques depuis l'application Memeo Backup.

REMARQUE : vous devez préalablement avoir connecté le

périphérique GoFlex Net à votre routeur et activé votre compte. Accédez à l'adresse

http://www.seagate.com/activatemygoﬂexnet pour effectuer la procédure d'activation.

1. Téléchargez l'application Pogoplug Drive. Pour plus d'informations, reportez-vous

à la section « Accès à vos données à l'aide de l'application Pogoplug Drive » (page 34).

2. Lancez l'application Pogoplug Drive, puis connectez-vous à l'aide de l'adresse e-mail

et du mot de passe associés à votre compte. Pour plus d'informations, reportez-vous

à la section « Utilisation de l'application Pogoplug Drive » (page 34).

3. L'application Pogoplug Drive doit être en cours d'exécution pour que les sauvegardes

sur les disques connectés au périphérique GoFlex Net soient effectuées. Cliquez sur

l'onglet Settings (Paramètres), puis sélectionnez les options suivantes pour vous

assurer que les sauvegardes seront effectuées sur le disque de destination choisi :

• Automatically start Pogoplug Drive on login (Lancer Pogoplug Drive

automatiquement au démarrage) : l'application Pogoplug Drive est lancée au

démarrage de l'ordinateur.

• Enable multi-drive mode (Activer le mode multi-disques) : une lettre de lecteur

est affectée à chacun des disques connectés au périphérique GoFlex Net.

Lorsqu'un disque est connecté au périphérique GoFlex Net, il est associé à la lettre

de lecteur P: (si celle-ci est disponible). Si ce n’est pas le cas, le disque est associé

à la lettre de lecteur disponible suivante. Si plusieurs disques sont connectés au

périphérique GoFlex Net, chacun se voit attribuer une lettre de lecteur (par exemple

P:, Q:, R:, etc.).

4. Lancez l'application Memeo Backup, puis cliquez sur la èche vers le bas pour

sélectionner le disque sur lequel vous voulez effectuer la sauvegarde (si vous y êtes

invité, installez la dernière version du logiciel Memeo Backup).

Memeo Backup analyse automatiquement le disque C de votre ordinateur et

afche ce qui va être sauvegardé. Vous pouvez modier les éléments à sauvegarder

en cliquant sur le bouton Advanced Options (Options avancées). Pour plus

d'informations, reportez-vous à l'aide de Memeo Backup.

5. Sélectionnez le disque connecté au périphérique GoFlex Net sur lequel vous voulez

effectuer la sauvegarde. Si le disque souhaité n'apparaît pas, cliquez sur la èche

vers le bas pour en sélectionner un autre.

REMARQUE : vous ne pouvez pas effectuer de sauvegarde sur les disques en

lecture seule.

6. Cliquez sur Start Backup (Commencer la sauvegarde) pour effectuer la sauvegarde

sur le disque choisi.

Une fois la sauvegarde effectuée, vos données continueront à être sauvegardées sur

ce disque, que celui-ci soit connecté au périphérique GoFlex Net ou à votre ordinateur.

38

39

Dépannage

Le périphérique GoFlex Net est conçu pour une utilisation Plug-and-Play. Cependant,

dans certains cas, sa conguration peut nécessiter une intervention de votre part. Voici

quelques conseils de dépannage destinés à vous aider à résoudre les problèmes que vous

pourriez rencontrer pendant l’installation.

Si le périphérique GoFlex Net est branché à une source d'alimentation et à un routeur mais

que le voyant situé à l'avant n'est pas vert et xe, contrôlez les éléments suivants :

• Vériez que l'adaptateur fourni est branché correctement au périphérique GoFlex Net et

à une source d'alimentation. Si vous utilisez une multiprise, vériez qu'elle est bien allumée.

• Vériez que les deux extrémités du câble réseau sont branchées correctement, l’une au port

Ethernet du périphérique GoFlex Net et l’autre à un port opérationnel du routeur réseau.

Si le branchement est correct mais que le voyant reste orange, vériez que le câble

réseau et le port Ethernet ne sont pas défectueux. Pour cela, branchez le câble

réseau à un autre port du routeur. Si la connexion ne fonctionne toujours pas,

essayez un autre câble Ethernet ou un autre réseau.

Vériez que votre routeur est allumé.

• Vériez que votre routeur attribue des adresses IP aux ordinateurs de votre réseau

(DHCP) et que le protocole DHCP est activé. Ce dernier est généralement activé sur

les réseaux domestiques. Si ce n’est pas le cas, vous aurez du mal à vous connecter

au périphérique GoFlex Net. Pour plus d'informations sur l’activation du protocole

DHCP sur votre routeur, consultez sa documentation.

• Vériez que votre pare-feu ne bloque pas le trac UDP (User Datagram Protocol) et que

ce protocole n'est pas désactivé sur votre routeur. Si votre pare-feu bloque la transmission

des paquets UDP ou si ce protocole est désactivé dans les paramètres de conguration

de votre routeur, le périphérique GoFlex Net ne fonctionnera pas correctement.

En utilisant la passerelle par défaut affectée par le protocole DHCP, le périphérique

GoFlex Net tente d’envoyer des paquets de données UDP sur le port 4365 de l’hôte

service.pogoplug.com. Il s'attend à recevoir une réponse UDP de cet hôte sur le même

port (aléatoire) local que celui utilisé pour l'envoi. La plupart des routeurs NAT (Network

Address Translation) incluent une fonction de gestion des sessions UDP, qui permet

aux paquets UDP sortants d’autoriser de manière implicite les réponses renvoyées à la

machine et au port d'origine. Si vous avez conguré des règles de ltrage personnalisées

sur votre routeur, vous devrez en créer une supplémentaire pour autoriser le trac entre

le périphérique GoFlex Net et le port 4365 de l'hôte service.pogoplug.com. Pour plus

d'informations, reportez-vous à la documentation de votre routeur.

Une fois que le périphérique GoFlex Net a reçu une réponse UDP à la requête initiale

envoyée au service, le voyant devient vert et xe. Ce dernier reste orange si aucune

réponse UDP n'est reçue.

• Si le voyant reste orange, cela signie qu'il y a un problème au niveau de la

connexion à Internet ou que le périphérique GoFlex Net ne parvient pas à se

connecter au service Pogoplug. Débranchez le périphérique GoFlex Net de la

source d'alimentation, puis rebranchez-le.

Aide supplémentaire

GoFlex Net est très simple d'utilisation. Toutefois, si vous avez encore des questions,

essayez les sources d'informations suivantes :

• Pour plus d'informations sur les fonctions du service Pogoplug, cliquez sur le bouton

Aide situé dans la partie supérieure de l'interface Web Pogoplug.

• En cas de problème lié à la conguration ou à l'utilisation du périphérique GoFlex Net,

visitez le site Web du support Seagate à l’adresse www.seagate.com/support. Vous

y trouverez des réponses aux questions les plus fréquemment posées et des articles

utiles sur le périphérique GoFlex Net.

40

41

Index

A

aide 31

sources d’informations 39

C

compte

connexion 31

conguration système requise 25

D

dépannage 38

disques

connexion 30

connexion GoFlex 30

retrait en toute sécurité 31

partage 32

F

chiers

sauvegarde 35

FreeAgent GoFlex, disque

sauvegarde avec

Memeo Backup 36

G

GoFlex Net, périphérique

à propos de 24, 26

accès Mac sans recours

au service 33

accès Windows sans recours

au service 33

activation du compte 29

activation pour utilisation avec

Memeo Backup 36

installation 28

sauvegarde sur 35

voyant avant 26

P

Partage de chiers Windows

activation 32 Pogoplug Drive,

application

conguration 34

téléchargement 34

Pogoplug, service

à propos de 25

R

réinitialisation du mot de passe 31

retrait des disques en toute sécurité 31

S

sauvegarde 35

continuer avec Memeo Backup 36

La page est en cours de chargement...

Seagate STAK200 Mode d'emploi

Seagate STAK200 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents