Plextor PX-716A/T3BPB Fiche technique

Catégorie
Lecteurs de disques optiques
Taper
Fiche technique
PX-716A/PX-716UF
UK
PX-716A/PX-716UF
D
Installation aisée:
L'interface standard E-IDE (ATAPI) / USB/IEEE 1394
(FireWire) permet une installation en quelques
minutes seulement. De plus, le PX-716A/PX-716UF
est compatible avec les principaux systèmes
d'exploitation tels que Windows 98SE/Me/2000/XP.
Double couche:
Les DVD double couche sont composés de deux
fines couches organiques incorporées et teintées,
ce qui permet de stocker quasiment le double de
données par rapport à un DVD classique. Ils peu-
vent contenir jusqu’à 4 heures de contenu vidéo
de qualité DVD (ou 16 heures de contenu vidéo de
qualité VHS) ou 8,5 Go de données informatiques sur
un seul disque.
Enregistrement intelligent:
Cette nouvelle fonctionnalité permet d’atteindre
une qualité optimale d’enregistrement sur tout type
de support grâce aux technologies AutoStrategy,
IntelligentTilt et PoweRec.
• AutoStrategy:
Cette fonctionnalité optimise la stratégie d’écriture
pour chaque disque en calculant la puissance laser
adéquate et en l’adaptant en temps réel. Elle
enregistre ensuite les stratégies dans la mémoire
flash du graveur ou sur le disque dur local.
Le graveur apprend donc les stratégies par lui-même,
garantissant ainsi une grande compatibilité avec tout
nouveau support.
• IntelligentTilt:
Cette technologie permet de corriger les anomalies
du laser par l’intermédiaire d’un cristal liquide dans
le bloc optique et d’un « mécanisme de tilt » en 3D.
Ce système garantit que, durant l’enregistrement, le
point focal du laser est positionné à l’endroit exact de
la surface du disque pour obtenir un enregistrement
de haute qualité sur tous les supports, y compris les
supports double couche.
• PoweRec:
Les supports de faible qualité (CDs/DVDs) sont très
souvent la source d’erreurs d’écriture pendant lenregistre-
ment à haute vitesse. La technologie PoweRec (utilisée
par le graveur PX-716A/PX-716UF)rifie la qualité et
lectionne automatiquement la vitesse d’écriture opti-
male (maximum), garantissant des résultats de quali
maximale.
GigaRec:
Avec la fonction "GigaRec", vous pouvez enregistrer
jusqu'à 1 Go de données sur un CD ordinaire de 99
minutes (ou jusqu'à 900 Mo sur un CD de 80 minu-
tes). Cela représente un gain de capacité de 30%
qui saura se faire apprécier surtout par les amateurs
de musique. Il est également possible de diminuer
la densité de 40% pour augmenter la sécurité et la
fiabilité des données.
SecureRecording:
Grâce à la protection matérielle par mot de passe
"SecureRecording", vous êtes en mesure de protéger
toutes vos données. Rien de mieux, par exemple,
pour réaliser et conserver des sauvegardes maîtres de
données essentielles.
Silent Mode:
Pour améliorer la durée de vie de votre graveur
et garantir un processus parfaitement silencieux,
vous pouvez vous-même déterminer tous les temps
d'accès, les vitesses de lecture et de gravure et le
temps d'éjection grâce à la fonction "Silent Mode".
Q-Check:
Un "Q-Check" ou contle de qualité (test d'erreurs
C1/C2, test FE/TE, test Beta/Jitter, test PI/PO et test TA)
avant ou après la gravure vous permet en outre de
disposer des informations nécessaires sur la quali de
votre CD/DVD.
Buffer Underrun Proof Technologie:
Un des grands problèmes qui affectent les enregis-
treurs de CD/DVD est la fquente destruction du
support, aussi appelée "Buffer Underrun Error". Avec
la technologie Buffer Underrun Proof utilisée par le
PX-716A/PX-716UF, vous ne serez plus confronté à ces
difficultés.
Technologie VariRec:
Avec la technologie VariRec, l'utilisateur peutlection-
ner certains paramètres afin d'obtenir un son plus per-
sonnalisé. La technologie VariRec s’utilise uniquement
avec une vitesse d’enregistrement CD audio de 4x et de
8x sur CD-R, une vitesse d’enregistrement (gravure) de
2,4x et de 4x sur DVD+R et une vitesse d’enregistrement
(gravure) de 2x et de 4x sur DVD-R.
PX-716A/PX-716UF
F
PX-716A/PX-716UF
I
Semplicità di installazione:
Grazie all'interfaccia standard E-IDE (ATAPI) / USB/
IEEE 1394 (FireWire), l'installazione può essere esegui-
ta in pochi minuti. Il PX-716A/PX-716UF è compatibile
con tutti i sistemi operativi più comuni quali Windows
98SE/Me/2000/XP.
Doppio strato:
I DVD a doppio strato sono costituiti da due sottili
pellicole organiche colorate incorporate per la me-
morizzazione dei dati, in grado quasi di raddoppiare
la capacità di archiviazione. I DVD a doppio strato
sono in grado di registrare fino a 4 ore di video con
qualità DVD (16 ore con qualità VHS) o 8,5 GB di dati
del computer su un singolo disco.
Registrazione intelligente:
Questa nuova funzione consente di archiviare una
registrazione di massima qualità per qualsiasi sup-
porto tramite AutoStrategy, IntelligentTilt e PoweRec.
• AutoStrategy:
Questa nuova funzione ottimizza la strategia di
scrittura per ogni disco calcolando l’alimentazione
del laser ottimale e regolandola in tempo reale.
Successivamente memorizza la strategia nella
memoria Flash dell’unità o sul disco rigido locale.
L’unità apprende quindi le strategie appropriate,
assicurando una compatibilità estesa con qualsiasi
nuovo supporto.
• IntelligentTilt:
Questa nuova funzione corregge le distorsioni del
raggio laser utilizzando un cristallo liquido nell’unità
di trasferimento ottico e un meccanismo azionatore
della pendenza tridimensionale. Questo sistema
assicura che il punto focale del laser sia posizionato
esattamente sulla superficie del disco durante la re-
gistrazione, consentendo registrazioni di alta qualità
su qualsiasi supporto, inclusi i supporti DL.
• PoweRec:
Dei supporti (CDs/DVDs) di bassa qualità sono molto
spesso fonte di errori su disco durante la registra-
zione ad alta velocità. La tecnologia PoweRec (usata
dal PX-716A/PX-716UF) verifica la qualità seleziona
automaticamente la velocità di scrittura ottimale
(massima), consentendo di ottenere risultati di
altissima qualità.
GigaRec:
La funzione "GigaRec" consente di memorizzare fino a
1 GB di dati su un CD standard da 99 minuti (oppure
fino a 900 MB su un CD da 80 minuti), ovvero una
capacità maggiore di oltre il 30% che sarà particolar-
mente apprezzata dagli appassionati di musica. Inoltre,
è possibile ridurre la densità del 40% per una
maggiore sicurezza e affidabilità dei dati.
SecureRecording:
La protezione con password hardware
"SecureRecording" garantisce la sicurezza di tutti i
dati ed è l'ideale per eseguire delle copie originali e
memorizzare le informazioni più importanti.
Silent Mode:
Per prolungare la durata d'uso del drive e rendere
silenzioso l'intero processo, è disponibile la modalità
silenziosa con cui personalizzare tutti i tempi di accesso,
la velocità di lettura e scrittura e il tempo di espulsione.
Q-Check:
La funzione "Q-Check" per il controllo della qualità
(test errori C1/C2, test FE/TE, test Beta/Jitter, test PI/PO
e test TA), da eseguire prima e dopo la masterizzazione,
fornisce tutte le informazioni necessarie sulla quali
del CD/DVD.
Buffer Underrun Proof Tecnologia:
Uno dei maggiori problemi dei masterizzatori è la
frequente distruzione di mezzi, altrimenti detta "insuf-
ficienza buffer". Con la Tecnologia Buffer Underrun
Proof (usata dal PX-716A/PX-716UF), potete eliminare
questo fastidioso problema.
Tecnologia VariRec:
Con la tecnologia VariRec l'utente può selezionare
alcune impostazioni per ottenere un segnale acustico
personalizzato. La technologia VariRec funziona solo
a velocità di masterizzazione CD-DA pari a 4x e 8x
sui dischi CD-R, a velocità di masterizzazione pari a
2,4x e 4x sui dischi DVD+R e a velocità di 2x e 4x sui
dischi DVD-R.
Simple installation:
Using the standard E-IDE (ATAPI) / USB/IEEE 1394
(FireWire) interface, the installation can be done in just
a few minutes. The PX-716A/PX-716UF is compatible
with all common operating systems such as Windows
98SE/Me/2000/XP.
Double layer:
Double layer DVD’s have two thin embedded orga-
nic dye films for data storage, effectively almost
doubling the storage capacity. Double layer DVD’s
can hold up to 4 hours of DVD-quality video
(16 hours of VHS-quality video) or 8.5 Gbytes of com-
puter data on a single disc.
Intelligent Recording:
This new feature achieves the highest quality recor-
ding for any media via AutoStrategy, IntelligentTilt
and PoweRec.
• AutoStrategy:
This new feature optimizes the writing strategy for
each disc by calculating the optimum laser power
and adjusting it in real-time. It then stores the stra-
tegy to the Drive’s Flash memory or local HDD. The
drive thus learns the appropriate strategies by itself,
guaranteeing wide compatibility with any new media.
• IntelligentTilt:
This new feature corrects laser wave aberration using
a liquid crystal in the optical pickup unit and a
3-dimensional tilt actuator mechanism. This system
ensures that the focal point of the laser is positioned
exactly on the disc’s surface during recording which
enables high quality recordings on any media,
including DL media.
• PoweRec:
Low-quality media (CDs/DVDs) are very often the
source of disk errors during high-speed recording.
The PoweRec technology (used by the PX-716A/PX-
716UF) checks the quality of the media and automa-
tically selects the optimum (maximum) writing speed,
giving the highest quality result.
GigaRec:
With the “GigaRec” function, you can store up to 1 GB
of data on a standard 99 minute CD (or up to
900 MB on an 80 minute CD), an increase in capacity
of over 30%, which will be particularly appreciated
by music lovers. It’s also possible to decrease the
density by 40% for extra data security and reliability.
SecureRecording:
With the “SecureRecording” hardware password pro-
tection, you can protect all your data. Ideal for mak-
ing and storing master copies of important data.
Silent Mode:
To extend the working life of the drive and run the
whole process really quietly, you can use “Silent
Mode” to set the access times, read and write speed
and the eject time yourself.
Q-Check:
A “Q-Check” or quality control (C1/C2 error test,
FE/TE test, Beta/Jitter test, PI/PO test and TA test)
before and after the burning process provides you
with the necessary information about the quality of
your CD/DVD.
Buffer Underrun Proof Technology:
One of the major problems of CD/DVD-Recorders is
the frequent destruction of media, also called "Buffer
Underrun Errors". With the Buffer Underrun Proof
Technology (used by the PX-716A/PX-716UF), you can
stop these annoying Buffer Underrun Errors.
VariRec Technology:
With the VariRec technology, the user can select
some settings, to obtain a more personalised sound
tone. This VariRec technology only works at 4x and
8x CD-DA recording on CD-R discs, at 2.4x and 4x
recording on DVD+R discs and at 2x and 4x recording
on DVD-R discs.
Einfache Installation:
Mit der Standard-E-IDE-(ATAPI) / USB/IEEE 1394
(FireWire) Schnittstelle erfolgt die Installation in
Minutenschnelle. Außerdem ist der PX-716A/PX-716UF
zu allen gängigen Betriebssystemen wie Windows
98SE/Me/2000/XP kompatibel.
Double layer:
Double Layer-DVDs verfügen über zwei dünne,
eingebettete organische Filme zur Datenspeicherung,
wodurch die Speicherkapazität praktisch verdoppelt
wird. Double Layer-DVDs können bis zu 4 Stunden
Videodaten in DVD-Qualität (16 Stunden Videodaten
in VHS-Qualität) oder 8,5 GB Computerdaten auf
einer einzelnen CD/DVD aufnehmen.
Intelligente Aufnahme:
Mit dieser neuen Funktion wird über AutoStrategy,
IntelligentTilt and PoweRec bei allen Medien die
höchste Aufnahmequalität erzielt.
• AutoStrategy:
Mit dieser neuen Funktion wird die Schreibstrategie
durch die Berechnung der optimalen Laserleistung
und ihre Anpassung in Echtzeit für jede CD/DVD
optimiert. Die Strategie wird dann im Flashspeicher
des Laufwerks oder auf der lokalen Festplatte ge-
speichert. Das Laufwerk eignet sich so die jeweilige
Strategie selbst an, sodass umfassende Kompatibilität
mit neuen Medien gewährleistet ist.
• IntelligentTilt:
Diese neue Funktion korrigiert Abbildungsfehler der
Laserwellen mithilfe einer Kristallflüssigkeit
in der Optical Pickup Unit und eines dreidi-
mensionalen Kippmechanismus. Dieses System
gewährleistet, dass der Fokus des Lasers während des
Aufnahmevorgangs auf der Oberfläche der CD/DVD
exakt positioniert ist, sodass auf allen Medien, ein-
schließlich Double-Layer-Medien, qualitativ hochwer-
tige Aufnahmen möglich sind.
• PoweRec:
Medien (CDs/DVDs) minderer Qualität sind häufig
die Ursache für Disk-Fehler beim Brennen mit hoher
Geschwindigkeit. Bei der PoweRec Technologie (die
im PX-716A/PX-716UF zum Einsatz kommt) wird die
Qualität geprüft und automatisch die optimale (maxi-
male) Schreibgeschwindigkeit gewählt, sodass beste
Ergebnisse erzielt werden.
GigaRec:
Mit der ‘GigaRec’ Funktion lassen sich bis zu 1 GB an
Daten auf einer Standard-CD von 99 Minuten (oder
bis zu 900 MB auf einer CD von 80 Minuten) auf-
zeichnen. Ein Kapazitätszuwachs von nicht weniger als
30%, den vor allem Musikliebhaber schätzen werden.
Darüber hinaus ist es möglich, die Dichte um 40%
zu verringern, um zusätzliche Datensicherheit und
Zuverlässigkeit zu erzielen.
SecureRecording:
Mit dem Hardware-Passwortschutz ‘SecureRecording’
schützen Sie Ihre Daten. Ideal, um beispielsweise
Master-Kopien wichtiger Daten herzustellen und auf-
zubewahren.
Silent Mode:
Um die Lebensdauer Ihres Laufwerks zu erhöhen
und den gesamten Prozess außerdem mäuschenstill
ablaufen zu lassen, können Sie über den ‘Silent Mode’
alle Zugriffszeiten, die Lese- und Schreibgeschwin-
digkeit und die Auswerfzeit selbst bestimmen.
Q-Check:
Ein ‘Q-Check’ oder Qualitätskontrolle (C1/C2 Error
Test, FE/TE Test, Beta/Jitter Test, PI/PO Test und TA
Test) vor oder nach einem Brennvorgang bietet Ihnen
außerdem die erforderlichen Informationen über die
Qualität Ihrer CD/DVD.
Buffer Underrun Proof Technologie:
Eines der grössten Probleme von CD/DVD-Recordern
ist die häufige Zerstörung von Medien, auch "Buffer
Underrun Errors" genannt. Mit der Buffer Underrun
Proof Technologie (angewendet im PX-716A/
PX-716UF) können Sie diese lästigen Buffer Underrun
Errors vermeiden.
VariRec Technologie:
Mit der VariRec Technologie kann der Nutzer
Einstellungen wählen, um seinen persönliche
Wunschklang zu erreichen. Diese VariRec-Technologie
kann nur bei der CD-DA-Aufnahme bei 4facher-
und 8facher Schreibgeschwindigkeit mit CD-Rs,
bei 2,4facher und 4facher Schreibgeschwindigkeit
bei DVD+Rs sowie 2facher und 4facher Schreib-
geschwindigkeit bei DVD-Rs eingesetzt werden.
DVD±R/RW
I N T E R N A L / E X T E R N A L D V D - R E W R I TA B L E K I T
15758_DS_PX716A_PX716UF.indd 3-4 11/19/04 1:40:22 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Plextor PX-716A/T3BPB Fiche technique

Catégorie
Lecteurs de disques optiques
Taper
Fiche technique