Brother Innov-is I Le manuel du propriétaire

Brother
Marque
Brother
Modèle
Innov-is I
Taper
Le manuel du propriétaire
1
LA NOUVELLE VISION CREATIVE
9 Un grand espace de travail efficace
9 Un éclairage super lumineux
9 Un grand écran tactile haute résolution
9 Une caméra vidéo intégrée exclusive
9 Des nouvelles méthodes de Couture & Broderie
9 Une fonction Imprimer & Broder : agitateur d’esprit créatif
9 Le pouvoir de l’expression personnelle
LES ATOUTS
Dés la première prise en main, ce système personnel de broderie séduira les
utilisatrices les plus expertes en recherche de nouvelles technologies et de confort
d’utilisation inégalé.
Alliant puissance & élégance, tout à été pensé et l’essentiel de l’attention peut donc
se focaliser sur la création de l’ouvrage.
Marquant la nouvelle génération de système personnel de broderie. Cette machine,
aux courbes affinées et fluides, propose un concept 4 en 1 répondant à toutes les
envies créatives : Quilting/Couture/Broderie/Décoration. Mais surtout, elle intègre
4 innovations qui va bousculer la vision que nous nous faisons de l’Art de
l’Aiguille.
Nous vous invitons donc à découvrir cette Innov-is I qui s’inscrira dans les esprits.
Un éventail de caractéristiques pour un véritable moment de plaisir. Préparez-vous
à l’émerveillement créatif !
2
UN ESPACE DE TRAVAIL EFFICACE
Plus de facilité, quelque soit la grandeur du tissu utilisé, ce grand espace de travail
évite les manipulations laborieuses. Il représente aujourd’hui le plus grand espace
de travail du marché.
Très recherché par les passionnées de
Quilting/Patchwork. Il facilitera leur
manipulation même sur des ouvrages d’une très
grande dimension.
UN ECLAIRAGE SUPER LUMINEUX
Extra-lumineux, l’Innov-is I est équipée d’un éclairage à diodes LED reproduisant
la «lumière du jour», fini la fatigue des yeux après plusieurs heures passées.
L’ajustement de l’intensité de cette source de lumière naturelle, permet un réglage
idéal à la vue de l’utilisateur.
La zone de travail est plus largement éclairée pour un
confort optimal. Les nouvelles diodes assurent un rayon
d’illumination de la zone de travail de 25,4 cm.
25,5 cm
12,7 cm
LED
classique
LED à haute
restitution des
couleurs
3
UN GRAND ECRAN TACTILE
Ergonomique, cet écran de grande taille de
11,1 (l) x 18,5 (h) cm, le plus grand du marché, permet une
surface de vision étonnante.
Intuitif, la sélection rapide de toutes les fonctions grâce à
son action tactile rend son utilisation conviviale.
UN GRAND ECRAN TACTILE AVEC UN ANGLE DE VISION UNIQUE
Parfaite lisibilité, vous apprécierez son angle de vision exceptionnel que vous soyez
de face (160°) ou de côté (70°).
UN GRAND ECRAN TACTILE HAUTE RESOLUTION
Plus de finesse, un écran haute définition
WVGA proposant 480 x 800 pixels aussi
efficace que les télévisions à écran plat
16:9 de salon.
Ses 260.000 couleurs assurent une qualité de reproduction
surprenante. D’une très haute résolution cet écran projette
toutes les images de votre création.
160° vue de face
70° vue de côté
4
UNE CAMERA VIDEO INTEGREE EXCLUSIVE
Innovant, Brother est le 1
er
fabricant à adapter une caméra vidéo
sur les machines à coudre et à broder.
Cet « œil intelligent » marque une nouvelle génération qui en étonnera plus d’un.
Très efficace, pour rendre l’Art de l’Aiguille si plaisant.
UNE NOUVELLE METHODE DE COUTURE
Cet « œil intelligent » permet de visualiser sur l’écran la plaque à
aiguille pour vérifier le point de chute de l’aiguille, même lorsque
l’aiguille n’est pas encore abaissée.
Deux vues sont à votre disposition : frontale ou sur l’angle
supérieur. Vous pourrez également agrandir votre image à l’écran
comme vous le souhaité.
Il permet également de mesurer automatiquement la largeur
de la zone entre le bord du tissu et la couture. Cette fonction
facilitera grandement la couture en bordure.
Cette nouvelle technologie va bousculer les habitudes de toutes
les couturières.
Caméra
5
ETAPE 1
En fonction du type de tissu, positionnez une feuille de
couture en bordure (livrée avec la machine) sur le capot
du compartiment à canette.
Installez le pied d’alignement pour couture verticale
« V » (livré avec la machine).
ETAPE 2
Positionnez le bord de votre tissu sous le pied presseur
de la machine.
ETAPE 3
Assurez-vous à l’écran que la caméra détecte
correctement votre tissu.
ETAPE 4
Lorsque la caméra détecte le bord de votre tissu, la ligne
témoin de bord du tissu s’affiche à l’écran. Cette ligne
témoin suit fidèlement le bord de votre tissu.
ETAPE 5
Positionnez votre tissu comme souhaité tout en
contrôlant à l’écran la distance séparant le bord de votre
tissu et la ligne témoin.
Abaissez le pied presseur. Appuyez sur la touche
Marche/Arrêt et la couture peut commencer.
La couture en bordure est
maintenant tellement simple.
5 étapes seulement !
6
3 étapes seulement
C’est facile !
C’est rapide !
C’est ludi
q
ue !
UNE NOUVELLE METHODE DE BRODERIE
Cet « œil intelligent » va également révolutionner le monde de la broderie en
apportant de nouvelles méthodes plus simples et plus créatives.
Très astucieux, le positionnement d’un motif de broderie dans le cadre à broder n’a
jamais été aussi facile et rapide.
ETAPE 1
Fixez la vignette de positionnement (livrée avec la
machine) sur l’emplacement où vous souhaitez
positionner votre motif de broderie. La vignette de
positionnement représentant le centre de votre motif.
ETAPE 2
4 zones du cadre s’affichent à l’écran. Sélectionnez la
zone où vous avez fixé précédemment la vignette de
positionnement.
La caméra recherche automatiquement cette vignette de
positionnement et déplace le cadre à broder.
ETAPE 3
Décollez la vignette de positionnement dans votre cadre
à broder.
Brodez !
1 Vignette de positionnement
2 Centre du motif
3 Cadre à broder
7
FONCTION IMPRIMER & BRODER : AGITATEUR D’ESPRITS CREATIFS
Entrez dans un nouveau monde de création en combinant des motifs de
broderie avec une image d’arrière-plan. Vous pourrez ainsi imaginer
des créations uniques et en 3 Dimensions.
Simplement, en transférant une image sur un tissu avec du
papier-transfert ou en imprimant directement sur du tissu imprimable.
Vous pourrez broder un ou plusieurs motifs au-dessus de cette image
d’arrière-plan ce qui donnera un tout nouvel aspect à tous vos
ouvrages de broderie.
ETAPE 1
Imprimez l’image d’arrière-plan (format .jpeg) sur du
papier-transfert ou sur le tissu imprimable.
ETAPE 2
Repassez le papier-transfert sur le textile au fer à repasser.
Ensuite, positionnez le textile dans le cadre à broder.
ETAPE 3
Imprimez sur une feuille de papier standard l’image
d’arrière-plan.
Fixez sur cette feuille la vignette de positionnement
Posez-la dans votre cadre à broder.
ETAPE 4
“L’oeil intelligent” va détecter automatiquement la
vignette de positionnement (centre du motif).
Retirez la feuille de papier standard de votre cadre à
broder.
Maintenant brodez !
L’Innov-Is dispose d’images d’arrière-plan pour vous permettre d’essayer sans
attendre cette nouvelle technique créative.
4 étapes pour une
création unique !
8
LE POUVOIR DE L’EXPRESSION PERSONNELLE
COUTURE
Il était une fois la créativité…Des points utilitaires,
décoratifs, des caractères alphabétiques et des centaines de
combinaisons de points possibles, vous trouverez toujours le
point idéal.
Puissante, même lorsque vous vous trouvez face au plus
difficile des tissus, vous aurez toujours la solution.
BRODERIE
L’InnovIs-I propose un choix de 441 motifs de broderie
pour répondre à tous les élans créatifs.
Elle a su s’adapter aux envies des utilisateurs en
proposant des motifs de broderie d’une finesse extrême
et très recherchés.
Sa surface de broderie allant jusqu’à 30 x 20 cm permet
une liberté de créativité sans limite.
De nombreux monogrammes et alphabets sont proposés pour
personnaliser tous les ouvrages dont 1 alphabet floral. Vous
disposerez également d’un alphabet Grecque exclusif.
Pour les admiratifs de l’Extrême-Orient, vous pourrez réaliser des effets très
« japonisant » en brodant les 10 motifs et calligraphies Japonaises.
Egalement, de nombreux motifs de broderie en petit ou grande
taille sont disponibles pour libérez la créativité qui est en vous !
9
La Customisation est en plein essor, chacun est en recherche de sa touche
personnelle pour ne ressembler à personne d’autre. L’Innov-Is I propose de
nombreux motifs pour réaliser des bordures très personnelles et transformer
des points de couture en broderie.
DECORATION
Une folle envie d’inventer et de créer votre intérieur ? Alors,
ouvrez grand les yeux et découvrez un nouveau monde.
Rien que pour vous ! 11 motifs de broderie
Brother exclusifs d’une qualité exceptionnelle.
Vous pourrez créer des centaines de
combinaisons qui feront pâlire votre entourage.
Et comme le goût de chacun est très personnel, Brother
s’est associé avec des Designers Européens pour vous
proposer des motifs de broderie très « Européens »
ainsi que des motifs « Vintage » des années 1900.
QUILTING
Le Quilting/Patchwork est une vraie passion.
C’est pour cette raison que l’Innov-Is I vous propose 26
motifs « Quilt » exclusifs. Simples ou très sophistiqués,
vous pourrez vous consacrer tout entier à cet art.
10
COUP D’ŒIL SUR LE CONTENU DE L’EMBALLAGE
Carton principal
L:790mm
l:700mm
H:648mm
40,5 kg
Un carton divisible en plusieurs autres cartons pour faciliter le stockage.
Féminine, cette boîte à accessoires a été pensée dans l’esprit « cosmétique ».
Astucieuse, il suffit de faire
coulisser les barres de chaque côté
du couvercle pour découvrir le
rangement malin pour tous vos
accessoires.
Discrète, lorsque vous n’utiliserez plus votre
machine, vous pourrez glisser la boîte à
accessoires sur le plan de travail où elle trouvera
vite sa place.
L:685mm
l:390mm
H:470mm
Carton
machine
Carton
unité de
broderie
L:685mm
l:236mm
H:622mm
L:685mm
l:390mm
H:152mm
Carton
accessoires
+ +
11
L’Innov-Is I est livré avec :
Pied zigzag « J » (sur la machine)
Pied pour monogrammes « N »
Pied pour faufilage « G
Pied pour fermetures à glissière « I »
Pied pour boutonnières « A »
Pied pour point invisible « R »
Pied pour bouton « M »
Pied double entraînement
Pied couteau raseur
Pied pour point droit
Pied pour quilting en mouvement libre « C »
Pied pour quilting en écho en mouvement libre « E »
Pied pour quilting ouvert en mouvement libre « O »
Pied de broderie « W »
Pied d’alignement pour couture verticale « V »
2 Jeux d’aiguilles + Aiguille jumelée
Canette + Clip de canette × 10
Découd-vite + Ciseaux + Brosse de nettoyage/Perce-oeillet
3 Tournevis/3 Couvercles de bobine
Support de bobine + Feutre de bobine + 2 Filets de bobine
Capot de la plaque de l’aiguille pour broderie
3 Capots du compartiment à canette
Plaque d’aiguille point droit
Stylet
Genouillère/Rhéostat
Cadre à broder (petit) H 2 cm × L 6 cm
Cadre à broder (moyen) H 10 cm × L 10 cm
Cadre à broder (quilting) H 20 cm × L 20 cm
Cadre à broder (très grand) H 30 cm x L 20 cm
Fil de canette à broder
3 Planches de vignettes de positionnement de broderie
Feuille de couture en bordure (noire/motif pointillé)
Renfort de broderie/Jeu de feuilles quadrillées/Craie
Souris + Câble USB
Tissu de nettoyage pour écran
Housse de protection souple
Valise de transport d’unité de broderie
Boîte à accessoires
Manuel d’instructions + Guide de référence rapide
Ses accessoires en option :
Cadre à bordure H 18 cm × L 10 cm (BF6000)
Support multi-10 bobines (TS4)
Table large et poignée à mouvement libre (TFM3)
Cadre à broder (grand) H 18 cm × L 13 cm (EF75)
Lecteur de carte de broderie (SAECRI)
Guide de pied pour quilting ¼ (F057N)
Guide de couture (SG1)
12
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
ECRAN
• LCD tactile de 11,1 (l) x 18,5 (h) cm
• Haute définition WVGA
• 480 x 800 pixels
• Reproduction de 260.000 couleurs
• Angle de vision horizontal de 160° & vertical 70°
• Aperçu réaliste
GENERALITES
• Plan de travail : 12,7 x 25,5 cm
• Eclairage ajustable par diodes LED «lumière du jour»
• Rayon d’illumination de 25,4 cm
• 3 ports USB
• Connexion souris
• Enfilage automatisé de l’aiguille
COUTURE
• Vitesse de couture jusqu’à 1.000 points/minute
• 7 griffes d’entraînement
• Genouillère
• Vérification du point de chute de l’aiguille via la caméra intégrée
• Réalisation de la couture en bordure via la caméra intégrée
• Variateur de vitesse
• «My Custom Stitch» création de points de couture personnels
• Pression du pied presseur ajustable
BRODERIE
• 441 motifs de broderie
• Surface de broderie jusqu’à 30 x 20 cm
• Fonction Imprimer & Broder : combinaison d’une image d’arrière-plan (.jpeg) et
de motifs de broderie.
• Positionnement du motif de broderie via la caméra intégrée
EMBALLAGE
Carton principal : 790 (L) x 700 (l) x 648 (H) mm
Poids : 40,5 kg
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Brother Innov-is I Le manuel du propriétaire

Brother
Marque
Brother
Modèle
Innov-is I
Taper
Le manuel du propriétaire
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes

Autres documents