Klarstein 10033037 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

33

FR

Cher client,

Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel

appareil. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes de

branchement et d’utilisation an d’éviter d’éventuels dommages.

Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages

dus au non-respect des consignes de sécurité et à la mauvaise

utilisation de l’appareil. Scannez le QR-Code pour accéder à

la dernière version du mode d‘emploi et à d‘autres informations

concernant le produit:

SOMMAIRE

Consignes de sécurité34

Installation36

Mise en marche et utilisation38

Nettoyage et entretien39

Résolution des problèmes40

Conseils pour le recyclage41

FICHE TECHNIQUE

Numéro d’article

10033037

Alimentation électrique

220-240 V ~ 50/60 Hz

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

Fabricant :

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Ce produit est conforme aux directives européennes

suivantes :

2014/30/UE (CEM)

2014/35/UE (LVD)

2011/65/UE (RoHS)

643/2009/CE (ErP)

1060/2010/UE (ErP)

34

FR

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Avant d‘utiliser l‘appareil vériez la tension sur la plaque signalétique. Branchez

l‘appareil sur des prises de tension correspondante uniquement.

• Les enfants à partir de 8 ans ainsi que les personnes dont les capacités physiques,

mentales ou sensorielles sont réduites peuvent utiliser l’appareil à condition

d’avoir assimilé au préalable les consignes d’utilisation et de sécurité de l’appareil

transmises par une personne responsable de leur sécurité. Surveillez les enfants, ne

les laissez pas jouer avec l‘appareil. Les enfants sont autorisés à nettoyer l’appareil

uniquement sous la surveillance d‘un adulte.

• Veiller à ce que les ouvertures de ventilation restent dégagées et nettoyez-les

régulièrement.

• N‘utilisez qu‘aucun appareil mécanique pour accélérer le processus de dégivrage.

• Ne placez aucun appareil électrique dans le réfrigérateur comme par exemple une

sorbetière.

• Faites attention à ne pas endommager le circuit réfrigérant.

• Si le câble secteur ou la che sont endommagés, faites-les remplacer par le

fabricant un service professionnel agréé ou une personne de qualication

équivalente.

• Contrôlez régulièrement le bon état du câble secteur. N‘utilisez pas l‘appareil avec

un câble secteur endommagé.

• Ne touchez pas à l‘appareil, à la che de secteur ou au câble avec les mains

mouillées.

• Si possible n‘utilisez aucune rallonge électrique. Si toutefois vous y êtes contraint,

veillez à ce que la puissance de la rallonge soit au moins égale à celle de

l‘appareil.

• Laissez tout autour de l‘appareil au moins 5 cm d‘espace sur les côtés et 10 cm à

l‘arrière pour que l‘air puisse circuler librement.

• Ne placez aucun aliment chaud dans l‘appareil. Laissez-les d‘abord refroidir à

température ambiante.

• Refermer la porte dès que possible après avoir rangé des aliments pour que le froid

ne s‘échappe pas.

• Placez l‘appareil sur un support solide et horizontal Ne le placez pas sur un

support mou, comme un tapis par exemple.

• Ne posez aucun objet sur l‘appareil.

• Ne rangez aucune substance inammable ou explosive dans l‘appareil.

• N‘utilisez pas l‘appareil à l‘extérieur.

• Pour débrancher l’appareil, ne tirez pas sur le câble, mais saisissez toujours le

corps de la che.

• Veillez à ce que le câble secteur ne touche aucune surface chaude.

• Branchez l‘appareil sur une prise de terre uniquement.

• Ne branchez pas l‘appareil sur une prise déjà occupée par d‘autres appareils

culinaires.

• Dégivrez régulièrement le compartiment congélateur.

• Lorsque le réfrigérateur s‘arrête tombe en panne ou quand vous l‘éteignez,

patientez 5 minutes avant de le rallumer pour ne pas risquer d‘endommager le

compresseur.

35

FR

Cet appareil contient du liquide réfrigérant Isobutane (R600a), un gaz naturel très

respectueux de l’environnement mais inammable. Bien qu’il soit inammable, il ne

détruit pas la couche d’ozone et ne renforce pas l’effet de serre. L’utilisation de ce

liquide réfrigérant provoque toutefois un niveau sonore de l’appareil légèrement

plus élevé. Outre les bruits du compresseur, vous pouvez percevoir le ux du liquide

réfrigérant. Cela est inévitable et n’a aucune inuence négative sur la puissance de

l’appareil. Faites attention pendant le transport an de ne pas endommager le circuit

réfrigérant. Les fuites de liquide réfrigérant peuvent irriter les yeux.

Remarques particulières

• Les enfants âgés de 3 à 8 ans sont autorisés à charger et décharger les

réfrigérateurs.

Pour éviter la contamination des aliments, veuillez suivre les instructions ci-dessous :

• Une ouverture prolongée de la porte peut entraîner une augmentation signicative

de la température dans les compartiments de l‘appareil.

• Nettoyer régulièrement les surfaces qui peuvent entrer en contact avec les aliments.

Nettoyez régulièrement l‘évacuation d‘eau.

• Si l‘appareil contient un réservoir d‘eau, nettoyez-le s‘il n‘a pas été utilisé depuis

48 heures. Rincer le réservoir si aucune eau n‘a été retirée depuis 5 jours.

• Entreposer la viande et le poisson crus dans des contenants appropriés au

réfrigérateur an que la viande et le poisson n‘entrent pas en contact avec d‘autres

aliments ni ne s‘égouttent.

Remarques sur les compartiments de congélation

• Les compartiments de congélation à deux étoiles conviennent à la conservation des

aliments pré-congelés, à la conservation ou à la fabrication de crème glacée et de

glaçons.

• Les compartiments de congélation à une, deux et trois étoiles ne conviennent pas à

la congélation d‘aliments frais.

• Si le réfrigérateur reste vide pendant une période prolongée, éteignez-le,

décongelez-le, nettoyez-le, séchez-le et laissez la porte ouverte pour éviter la

formation de moisissures dans l‘appareil.

36

FR

INSTALLATION

Emplacement

Lorsque vous choisissez l‘emplacement de votre appareil, vériez que le sol est plat et

ferme et que la pièce est bien ventilée. Ne placez pas votre appareil près d‘une source

de chaleur comme une cuisinière, une chaudière ou un radiateur. Évitez également

la lumière directe du soleil, car elle peut augmenter la consommation d‘énergie.

Des températures ambiantes extrêmement froides peuvent également provoquer un

dysfonctionnement de l‘appareil.

Cet appareil n‘est pas destiné à être utilisé dans un garage ou à l‘extérieur. Ne couvrez

pas l‘appareil avec un couvercle. Lors de l‘installation de l‘appareil, assurez-vous de

laisser 20 cm d‘espace des deux côtés, 15 cm à l‘arrière et 20 cm sur le dessus de

l‘appareil. Cela permet à l‘air froid de circuler autour du réfrigérateur et d‘améliorer

l‘efcacité du processus de refroidissement. La porte peut être ouverte à droite ou à

gauche, selon ce qui convient le mieux à l‘emplacement. Veuillez vous assurer qu‘il y a

assez d‘espace pour ouvrir complètement la porte.

Modication de la porte

1 2

Retirez le support du bas du réfrigérateur.

Desserrez les deux boulons de

suspension inférieurs et retirez le pied du

côté opposé.

Mettez les pièces de côté.

37

FR

3 4

Poussez la porte vers le bas et retirez-la. Retirez le couvercle en plastique de la

charnière de porte, puis dévissez les

deux vis du support supérieur.

5 6

Pour monter le support sur le côté gauche

de l'unité, vissez les deux vis à travers

le support et dans le haut de l'unité et

faites glisser la porte sur la charnière

supérieure. Assurez-vous que la porte

est tournée vers le haut et replacez le

couvercle en plastique sur le support

supérieur en le poussant vers le bas

jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

Serrez la charnière inférieure du côté

opposé. Remettez en place le pied du

côté opposé. Assurez-vous que la porte

est bien alignée horizontalement et

verticalement. Vériez également que

tous les joints se ferment correctement

avant d'attacher la suspension inférieure.

Réajustez les pieds.

38

FR

MISE EN MARCHE ET UTILISATION

Avant la première utilisation

Essuyez l‘intérieur de l‘appareil avec un chiffon humide et un peu de détergent. Ensuite,

essuyez avec de l‘eau propre et chaude. Laver les étagères et le compartiment à

légumes dans l‘eau avec un détergent et séchez les pièces avant de les remettre dans

l‘appareil. Nettoyez l‘extérieur de l‘appareil avec un chiffon humide.

Équipement intérieur

La livraison comprend différentes clayettes en verre ou en plastique (selon le modèle).

Glissez toujours les clayettes en verre dans le rail inférieur au-dessus du compartiment

à légumes. Pour optimiser l‘utilisation du volume du réfrigérateur, certaines clayettes et

tiroirs peuvent être retirés au besoin.

Aperçu de l‘appareil

Réglage de la

température

Clayettes

Compar-

timents de

porte

Compartiment à fruits et légumes

39

FR

Utilisation

Lorsque vous utilisez le réfrigérateur pour la première fois, réglez le contrôle de la

température sur MAX pendant au moins deux heures. Placez toujours les aliments à

réfrigérer au réfrigérateur ou au congélateur immédiatement après les avoir achetés.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Décongélation

• Le givre peut s‘accumuler à l‘intérieur de l‘appareil et dégivrer automatiquement

pendant le cycle du compresseur.

• L‘eau est conduite par l‘ouverture de sortie dans le bac collecteur au-dessus du

compresseur, où elle s‘évapore.

• Veillez à ce que le trou de vidange soit nettoyé régulièrement an que l‘eau puisse

s‘échapper du compartiment de stockage.

Nettoyage de l‘appareil

• Retirez toutes les étagères et le tiroir à légumes. Retirez d‘abord le compartiment

inférieur de la porte pour qu‘ils puissent retirer le compartiment à légumes.

• Essuyez l‘intérieur de la machine avec un chiffon humide et un peu de détergent.

Essuyer ensuite avec de l‘eau claire et chaude.

• Lavez les étagères et le compartiment à légumes dans de l‘eau avec un détergent

et séchez les pièces avant de les remettre dans la machine. Nettoyez l‘extérieur de

l‘appareil avec un chiffon humide.

• La grille du condensateur à l‘arrière de l‘appareil et les composants adjacents

peuvent être aspirés à l‘aide d‘une brosse souple.

Conseils de nettoyage

De la condensation peut se former à l‘extérieur de l‘appareil. Cela peut être dû à un

changement de température ambiante. Essuyer l‘eau de condensation. Si le problème

persiste, veuillez contacter un technicien qualié.

Entretien

• Faites remplacer les lampes par un spécialiste.

• Lorsque vous déplacez l‘appareil, tenez-le par les côtés ou sur le sol. Ne le tenez

pas par les bords du dessus.

40

FR

• L‘appareil doit être entretenu par un technicien autorisé et seules des pièces de

rechange d‘origine doivent être utilisées. N‘essayez jamais de réparer l‘appareil

vous-même. Les réparations effectuées par des personnes inexpérimentées peuvent

entraîner des blessures ou des dysfonctionnements graves.

• Si l‘appareil n‘est pas utilisé pendant une longue période, débranchez-le de

l‘alimentation électrique. Retirez tous les aliments et nettoyez l‘appareil. Laissez la

porte ouverte pour éviter les odeurs désagréables.

RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

Problème Cause possible Solution

L'appareil ne fonctionne

pas.

Le thermostat est réglé

sur 0.

Tournez le thermostat pour

le régler au niveau désiré.

La che n'est pas branchée

ou mal branchée.

Branchez correctement la

che dans la prise.

Le fusible s'est déclenché

ou est endommagé.

Contrôlez le fusible.

Les aliments sont chauds. La température est mal

réglée

Réglez une température

plus fraîche.

La porte a été trop souvent

ouverte.

Ouvrez la porte aussi peu

que possible.

Une grande quantité

d'aliments chauds a

été rangée dans le

réfrigérateur.

Réglez une température

plus fraîche.

L'appareil est près d'une

source de chaleur.

Installez l'appareil ailleurs.

L'appareil refroidit trop. La température est mal

réglée

Réglez une température

moins froide.

Bruits inhabituels L'appareil n'est pas posé

bien droit.

Réglez les pieds du

réfrigérateur.

L'appareil est en contact

avec le mur ou un autre

objet.

Veillez à ce que l'appareil

soit en pose libre.

Un élément de l'appareil

touche un autre élément.

Si possible, essayez

d'éloigner légèrement le

composant.

41

FR

CONSEILS POUR LE RECYCLAGE

Le pictogramme ci-contre apposé sur le produit signie que

la directive européenne 2012/19/UE s‘applique (poubelle

à roues barrée d’une croix). Ces produits ne peuvent être

jetés dans les poubelles domestiques courantes. Renseignez-

vous concernant les règles appliquées pour la collecte

d’appareils électriques et électroniques. Conformez-vous

aux réglementations locales et ne jetez pas vos anciens

produits avec les ordures ménagères. Le respect des règles

de recyclage des vieux produits aide à la protection de

l’environnement et de la santé de votre entourage contre

les conséquences négatives possibles. Le recyclage des

matériaux aide à réduire l’utilisation des matières premières.

La page charge ...

Klarstein 10033037 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Klarstein 10033037 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents