Garmin GPSMAP 276Cx Le manuel du propriétaire

Bail Mount Instructions.......................................................................................................................2

Instructions pour l'étrier de fixation.................................................................................................... 4

Istruzioni per il montaggio su staffa................................................................................................... 6

Haltebügel – Anweisungen................................................................................................................ 8

Instrucciones del soporte para montaje en superficie......................................................................11

Instruções de montagem geral........................................................................................................ 14

Instructies voor beugelsteun............................................................................................................ 16

Instruktioner til bøjleholder............................................................................................................... 18

Sankatelineen ohjeet....................................................................................................................... 20

Instruksjoner for båtbøylebrakett..................................................................................................... 22

Instruktioner för bygelfäste...............................................................................................................24

Instrukcje montażu uchwytu pałąkowego........................................................................................ 26

Pokyny k závěsnému držáku........................................................................................................... 28

Инструкции по установке дугового крепления............................................................................. 30

Upute za montiranje nosača............................................................................................................ 32

Navodila za obročni nosilec............................................................................................................. 34

Instrucţiuni suport de montare basculant de tip Bail........................................................................ 36

      ...............................................................................................................38

Garmin

®

and the Garmin logo are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin.

El número de registro COFETEL/IFETEL puede ser revisado en el manual a través de la siguiente página de internet.

July 2019

190-02006-94_0B

La page charge ...

Instructions pour l'étrier de fixation

AVERTISSEMENT

Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la

sécurité inclus dans l'emballage du GPS pour prendre

connaissance des avertissements et autres informations sur le

produit.

Garmin vous conseille vivement de faire installer l'appareil par

un technicien expérimenté disposant des connaissances

appropriées en matière de circuits électriques. Le raccordement

incorrect du câble d'alimentation peut endommager le véhicule

ou la batterie et entraîner des blessures corporelles.

ATTENTION

Portez toujours des lunettes de protection, un équipement

antibruit et un masque anti-poussière lorsque vous percez,

coupez ou poncez.

AVIS

Les contacts métalliques de l'appareil GPS et du support doivent

être conservés à l'abri de l'humidité, afin d'éviter d'endommager

le matériel. Utilisez toujours le capuchon étanche du support

lorsque l'appareil n'est pas installé afin de protéger les contacts

métalliques de l'humidité.

Pour obtenir des performances optimales et éviter toute

détérioration du bateau, installez l'appareil selon les instructions

suivantes.

Lisez toutes les instructions d'installation avant de procéder à

l'installation. Si vous rencontrez des difficultés durant

l'installation, contactez le service d'assistance produit de

Garmin.

Outils requis

• Perceuse

• Tournevis cruciforme

• Clé ou douille de

3

/

8

po (9,5 mm)

• 3 écrous ou 3 vis :

◦ Boulons mécaniques à tête cylindrique n° 8 (4 mm) avec

écrous et rondelles et un foret de 5 mm (

5

/

32

po)

◦ Vis autoperceuses à tête cylindrique n° 8 (4 mm) et un

foret de 1,5 mm (

1

/

16

po)

Considérations relatives au montage

AVIS

La base pivotante doit être fixée à l'aide de boulons mécaniques

ou de vis autoperceuses. Si vous utilisez des vis à tête fraisée,

vous risquez d'endommager le support de montage.

L'appareil doit être installé dans un endroit offrant une vue

dégagée de l'écran et qui soit facile à atteindre.

L'appareil doit être installé dans un endroit suffisamment solide

pour supporter le poids du support et de l'appareil.

L'appareil doit être installé dans un endroit offrant assez

d'espace pour acheminer et connecter les câbles. Vous devez

laisser au moins 8 cm (3 po) d'espace libre derrière le boîtier.

Montage du support

1

Séparez la base pivotante du support.

2

En utilisant la base pivotante comme modèle, marquez

l'emplacement des trous d'implantation .

3

Sélectionnez une option :

• Si vous voulez fixer la base à l'aide de boulons

mécaniques, percez trois trous de 5 mm (

5

/

32

po).

• Si vous voulez fixer la base à l'aide de vis autoperceuses,

percez trois trous d'implantation de 1,5 mm (

1

/

16

po).

REMARQUE : la profondeur des trous ne doit pas

dépasser la moitié de la longueur de la vis.

4

Fixez la base pivotante à l'aide des boulons ou vis .

5

Placez le support d'étrier pivotant sur la base pivotante et

fixez-le à l'aide du bouton court .

Installation du support sur le support de

fixation

1

Alignez l'encoche située à l'arrière du socle avec le long

bouton de montage , puis faites glisser le socle pour le

placer sur la barre.

REMARQUE : vous pouvez faire pivoter le long bouton de

montage pour régler la largeur des bras du support.

2

Réglez l'angle du socle et serrez le long bouton de montage

jusqu'à ce que le socle soit correctement fixé.

4 Instructions d'installation

3

Faites tourner le support d'étrier pivotant pour qu'il offre un

angle de vue optimal, puis serrez la vis.

Le support émet un déclic lorsque vous le faites pivoter.

Raccordement du support à l'alimentation

1

Choisissez un emplacement de montage en vous assurant

de disposer d'une source d'alimentation à proximité, de

pouvoir acheminer les câbles de manière sécurisée et de

disposer d'une vue dégagée.

2

Connectez les câbles.

Élément Couleur du fil Fonction du fil

Rouge (+) Alimentation

Noir (-) Terre

Jaune Entrée des données série

Bleu Sortie des données série

Vert Fil de terre des données série

Prise jack audio

3

Isolez et sécurisez les fils non connectés.

Installation de l'appareil sur le support

AVIS

Avant d'installer l'appareil dans le support, assurez-vous que le

support et les contacts métalliques de l'appareil sont secs. Vous

risquez d'endommager votre équipement si les contacts sont

mouillés. Utilisez le capuchon étanche pour protéger le socle

des intempéries.

1

Placez le capuchon étanche dans l'emplacement du

support prévu à cet effet.

2

Insérez la partie inférieure de votre appareil dans le socle .

3

Inclinez l'appareil vers l'arrière jusqu'à ce qu'il se mette en

place.

4

A l'aide de l'outil pour vis de sécurité, serrez la vis de sécurité

sur la partie supérieure du support .

Retrait de l'appareil du support

1

Desserrez la vis de sécurité.

2

Appuyez sur le bouton situé sur le côté du support pour

libérer l'appareil.

3

Soulevez l'appareil du support.

4

Placez le capuchon étanche sur le socle.

Instructions d'installation 5

La page charge ...

Garmin GPSMAP 276Cx Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Garmin GPSMAP 276Cx Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents