7
05
06
5
4
5
5
5
4
6A
6
3
3
3
3
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
8
8
8
8
8
8
8
EN_If you find that the size of the canopy is not suitable
when you install it, please rotate the canopy 90°
horizontally and try to install it again
FR_Si vous constatez que la taille de l'auvent n'est pas
adaptée lorsque vous l'installez, faites pivoter l'auvent
de 90° à l'horizontale et essayez de l'installer à
nouveau.
ES_Si el tamaño del toldo no es el adecuado al
instalarlo, gírelo 90° horizontalmente e intente instalarlo
de nuevo.
PT_Se achar que o tamanho da cobertura não é
adequado quando a instala, rode a cobertura 90°
horizontalmente e tente instalá-la novamente
DE_Wenn Sie feststellen, dass die Größe der
Kabinenhaube bei der Installation nicht passt, drehen
Sie die Kabinenhaube bitte horizontal um 90° und
versuchen Sie, sie erneut zu installieren.
IT_Se le dimensioni del tettuccio non sono adatte al
momento dell'installazione, ruotare il tettuccio di 90° in
orizzontale e provare a installarlo di nuovo.