Toro CE Kit, STX-26 Stump Grinder Guide d'installation

Marque: Toro

Modèle: CE Kit, STX-26 Stump Grinder

Taper: Guide d'installation

FormNo.3374-422RevB

KitCE

DessoucheuseSTX-26

N°demodèle22368

Instructionsdemontage

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Barredefrein

Contre-écrou

Biellettedemontage1

Boulonàépaulement1

Ressortdelapouliedetension1

Écrouàtête-embase(8mm)

Écrouàtête-embase(9,5mm)

Longboulon1

Boulonàépaulement1

Écrouhexagonal

Tigeletée

Chapedefrein

Plaquedefrein

Poignéedefrein

Boulonàépaulementàtêtehexagonale1

Boulonàépaulementàtêtecreuse/tête

hexagonale

Poignée1

Montezlefreindestationnement.

Tigedeverrouillage1

Goupillefendue

Ressortdecommande1

Rondelle1

Montezlatigedeverrouillage.

Couvercledumoteurhydraulique

Boulon4

Posezlecouvercledumoteur

hydraulique.

Autocollant107-84951

Autocollant121-44381

Mettezenplacelesautocollants.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis.

Tousdroitsréservés

*3374-422*B

Montagedufreinde

stationnement

Piècesnécessairespourcette

opération:

Barredefrein

Contre-écrou

1Biellettedemontage

1Boulonàépaulement

1Ressortdelapouliedetension

Écrouàtête-embase(8mm)

Écrouàtête-embase(9,5mm)

1Longboulon

1Boulonàépaulement

Écrouhexagonal

Tigeletée

Chapedefrein

Plaquedefrein

Poignéedefrein

1Boulonàépaulementàtêtehexagonale

Boulonàépaulementàtêtecreuse/têtehexagonale

1Poignée

Déposedelachenille

1.Abaissezladessoucheuse.

2.Avantdequitterlapositiondeconduite,coupezle

moteur,enlevezlaclédecontactetattendezl'arrêtde

touteslespiècesmobiles.

3.Soulevez/supportezlecôtédroitdelamachinede

sortequelachenillesetrouvede7,6à10cmau-dessus

dusol.

4.Desserrezleboulonderéglagedetensionetl'écrou

deblocage(Figure1).

Figure1

1.Boulonderéglagede

tension

3.Boulonsdeserrage

2.Écroudeblocage

5.Desserrezlesboulonsdeserrage(Figure1).

6.Poussezlegaletderoulementavantversl'arrièreaussi

loinquepossible(

Figure2).

Figure2

1.Galetavant

7.Déposezlegaletextérieurarrièrecommesuit:

A.Déposezlecirclipetlechapeauaucentredugalet

(

Figure3).

Figure3

1.Galetarrière3.Circlip

2.Chapeau

B.Retirezleboulonetlejointducentredugalet,

puisdéposezlegaletdelamachine.

8.Faitestournezlachenilleenavantpourladéchausser

dugaletderoulementavantencommençantenhaut

dugalet.

9.Répétezl'opération7pourdéposerlegaletintérieur

arrière.

Posedufrein

1.Déposezlepanneaudeprotectioninférieur.

2.Alignezlabarredefreinsurlesfentessituéesderrière

lesglissièresetfaitesglisserlabarrededroiteàgauche.

3.Accouplezlaplaquedefreinàlachapedefrein

aumoyende3écroussixpansetdelatigeletée

(Figure4).

G018756

Figure4

1.Longboulon

8.Écrouhexagonal

2.Boulonàépaulement

9.Plaquedefrein

3.Contre-écrou

10.Écrouàtête-embase(9,5

mm)

4.Biellettedemontage

11.Contre-écrou

5.Écrouàtête-embase(9,5

mm)

12.Chapedefrein

6.Ressortdelapouliede

tension

13.Boulonàépaulementà

têtehexagonale

7.Tigeletée

4.Fixezlachapedefreinàlabiellettedemontageavec

unboulonàépaulementàtêtehexagonaleetun

contre-écrou(

Figure4),etpassez-leparl'ouverture

sousleréservoirdecarburant.

5.Accouplezlabiellettedemontageetleressortde

tensionàlabarredefreinaumoyend'unboulonà

épaulementàembaseetd'uncontre-écrou(Figure4).

6.Fixezl'autreextrémitéduressortdetensionaucôtéde

lamachineavecunlongboulonet2écrousàembase

(9,5mm)(Figure4).

7.Reliezlaplaquedefreinàlapoignéedefreinaumoyen

d'unboulonàépaulementàtêtecreuse/têtehexagonale

etunécrouàembase(8mm)(Figure5).

G019229

Figure5

1.Boulonàépaulement

4.Poignéedefrein

2.Boulonàépaulement

àtêtecreuse/tête

hexagonale

5.Écrouàtête-embase(8

mm)

3.Plaquedefrein

8.Glissezlagarnitureauboutdelapoignéedefrein.

9.Fixezlapoignéedefreinàlamachineaveclelong

boulonàépaulementetunécrouàtête-embase(8mm)

(

Figure5).

10.Reposezlepanneaudeprotectioninférieurdéposé

précédemment.

Posedelachenille

1.Posezlegaletintérieurarrièreàl'aideduboulonetdu

jointretirésprécédemment.Serrezleboulonà102Nm

puisnettoyez,graissezetposezlechapeauetlecirclip.

2.Pourinstallerlachenille,commencezparl'enrouler

autourdupignond'entraînement,enveillantàce

quelescramponss'engagentcorrectemententreles

entretoisesdupignon(

Figure2).

3.Poussezlachenillesousetentrelesgaletsderoulement

avantetcentral(

Figure2).

4.Posezlegaletextérieurarrièreàl'aideduboulonetdu

jointretirésprécédemment.Serrezleboulonà102Nm

puisnettoyez,graissezetposezlechapeauetlecirclip.

5.Montezleboulonderéglagedetensionetl'écroude

blocage.

6.Serrezleboulonderéglagedetensionàuncouplede

32,5à40Nmpourtendrelachenille.

7.Vériezquelachenilleprésenteuneèchedemoins

de0,6à1cmquanduneforcede20,6kgestexercée

surlebrin.Ajustezlecoupledeserrageduboulonde

réglagedetensionselonlesbesoins.

8.Resserrezl’écroudeblocage.

9.Serrezlesboulonsdeserrageà102Nm.

10.Abaissezlamachineausol.

Réglagedesexibleshydrauliques

Lesexibleshydrauliquessituéssouslepanneaude

commandedoiventêtreorientésdesortequelecoudeà45

degrésdansleraccorddeexiblesoitdirigéversladroite,

commemontréàlaFigure6.Sicen'estpaslecas,desserrez

lesraccordsdeexibles,orientez-lesetserrez-lescomme

montréàlaFigure6.

g019227

1 2

Figure6

1.Serrezà40,6Nm.2.Serrezà57Nm.

Vériezlefonctionnementdelapoignéedefreinpourvous

assurerqu'ellenetouchepaslesexibles.Sielleletouche,

éloignezlesexiblesouattachezlescâblesavecunserre-câble

àl'écartdelapoignéedefrein.

Réglagedufreindestationnement

Tirezlelevierdefreindestationnement.Vousdevriez

commenceràsentirunerésistance(labarredefreincontacte

lachenille)quandlelevierestparallèleauplancher,vudu

côtédroit.Silecontactseproduitavantouaprèscepoint,

réglezlefreincommesuit:

1.Déposezlepanneaudeprotectioninférieur.

2.Desserrezl'contre-écrousousleplaquedefreinsurla

tigeletéederéglagedefrein(

Figure4).

3.Levezlelevierdefreinjusqu'àcequelabarredefrein

touchelachenille.

4.Serrezoudesserrerlecontre-écrouau-dessusdela

plaquedefreinsurlatigeletée(Figure4)autantque

nécessairejusqu'àcequeleleviersoitparallèleau

planchervudecôté.

5.Serrezlecontre-écrousouslaplaquedefreinpourxer

leréglage(Figure4).

6.Levezlelevierdefreinenpositionengagéepourque

latigedefreins'engagedanslachenilleetquelelevier

remonteetsoitbloquéenpositionengagéecontrele

cadredelamachine.

7.Reposezlepanneaudeprotectioninférieur.

Montagedelatigede

verrouillage

Piècesnécessairespourcette

opération:

1Tigedeverrouillage

Goupillefendue

1Ressortdecommande

1Rondelle

Procédure

1.Insérezlatigedeverrouillagedansletrouinférieurprès

dulevierdecommandedeladessoucheuse(Figure7).

G018758

Figure7

1.Tigedeverrouillage3.Rondelle

2.Ressortdecommande

4.Goupillefendue

2.Glissezleressortdecommandeetlarondellesurlatige

deverrouillage(Figure7).

3.Fixezleressortetlarondelleenplaceaveclagoupille

fendue(Figure7).

Poseducouvercledumoteur

hydraulique

Piècesnécessairespourcette

opération:

Couvercledumoteurhydraulique

4Boulon

Procédure

Placezlecouvercledumoteurhydrauliquesurlemoteuret

xez-leaucadreavec4boulons(

Figure8).

G018759

Figure8

1.Boulons

2.Couvercledumoteur

hydraulique

Miseenplacedesautocollants

Piècesnécessairespourcette

opération:

1Autocollant107-8495

1Autocollant121-4438

Procédure

1.Nettoyezlasurfacedeposedesautocollantspour

éliminertoutetracedesaleté,graisseouautrecorps

étranger.

2.Retirezlapelliculeprotectriceaudosdesautocollants

etplacez-lesavecprécautionsurlamachine,comme

montréàlaFigure9.

G018841

Figure9

1.Autocollant107-84952.Autocollant121-4438

Remarques:

Toro CE Kit, STX-26 Stump Grinder Guide d'installation

Marque: Toro

Modèle: CE Kit, STX-26 Stump Grinder

Taper: Guide d'installation

Télécharger le PDF

rapport

Toro CE Kit, STX-26 Stump Grinder Guide d'installation

Toro CE Kit, STX-26 Stump Grinder Guide d'installation

Documents connexes