LG BW286 Manuel utilisateur

BW286
LG
Marque
LG
Modèle
BW286
Taper
Manuel utilisateur
Magyar
1
Magyar
Tartalomjegyzék
Tartalomjegyzék
Használattal kapcsolatos megjegyzés
Biztonsági utasítások .............................................2
Bevezetés
Termékfunkciók ......................................................5
A csomag áttekintése ............................................6
A termék áttekintése ..............................................7
Csatlakozók ........................................................8
Vezérlőpult ..........................................................9
Távvezérlő ........................................................10
A távvezérlő hatósugara ................................... 12
Telepítés
A kivetítő csatlakoztatása ....................................13
Csatlakoztatás számítógéphez/noteszgéphez .13
Csatlakoztatás videó jelforrásokhoz .................14
A kivetítő be- és kikapcsolása .............................15
A kivetítő bekapcsolása ................................... 15
A kivetítő kikapcsolása......................................16
Figyelmeztető jelzés .........................................17
A kivetített kép beállítása ..................................... 18
A kivetített kép magasságának beállítása.........18
A kivetítő fókuszának beállítása........................19
A kivetített kép méretének beállítása ................19
Felhasználói kezelőszervek
Képernyőkijelzés..................................................21
Üzemeltetés ...................................................... 21
KÉP ...................................................................22
KÉP | Haladó ....................................................24
KÉP | Haladó | Input Source .............................25
VETÍTŐVÁSZON ..............................................26
BEÁLLÍTÁS | Nyelv ...........................................29
BEÁLLÍTÁS .......................................................30
BEÁLLÍTÁS | Hálózat .......................................32
BEÁLLÍTÁS | Jel ...............................................33
BEÁLLÍTÁS | Haladó ........................................34
OPCIÓK ............................................................ 35
OPCIÓK | Lampa beallitas ................................37
OPCIÓK | .........................................................38
Biztonsági beállítások .......................................38
OPCIÓK | Haladó .............................................39
INFORMÁCIÓK ................................................40
LAN modul használati utasítása ..........................41
Előszó ...............................................................41
Hálózati kapcsolat .............................................41
Kezelés weboldalról .......................................... 42
Függelékek
Hibakeresés .........................................................45
Lámpacsere .........................................................50
Kompatibilitás ...................................................... 51
Számítógépekkel való kompatibilitás (analóg) ..51
Számítógépekkel való kompatibilitás (HDMI) ...52
A csatlakozók kongurálása ................................54
Csatlakozó: Analóg RGB(Mini, 15 érintkezős
D-sub) ...............................................................54
Csatlakozó: 3 érintkezős Mini DIN .................... 54
RS232 parancstáblázat ....................................55
Méretek ................................................................57
Szabályzatok és biztonsági előírások ..................58
2
Magyar
Használattal kapcsolatos megjegyzés
A biztonsági információkat kétféle módon adjuk meg, az alábbiak szerint.
FIGYELMEZTETÉS: Ezen utasítás betartásának elmulasztása súlyos vagy akár halálos sérüléshez
vezethet.
MEGJEGYZÉSEK: Ezen utasítás betartásánakelmulasztása személyi sérüléshez vagy a kivetítő
rongálódásához vezethet.
Akézikönyvelolvasásautánőrizzemegegybiztonságoshelyenakönnyűelérhetőségérdekében.
Biztonsági utasítások



Beltéri telepítés
MEGJEGYZÉSEK
Beltéri telepítés
FIGYELEM
Akivetítőthőforrásoktól,pl.
hősugárzóktól,gáz-éselektromos
fűtőtestektőlstb.,illetveaközvetlen
napfénytőltávolkellelhelyezni.
Eztűzveszélyes!
Ne helyezzen gyúlékony anyagot a
kivetítőbe,afelületérevagyannak
közelébe.
Eztűzveszélyes!
Ne függeszkedjen a felszerelt
kivetítőre.
Akivetítőleeshet,éssúlyosvagy
halálos sérülést okozhat.
Nezárjaelakivetítőszellőző
nyílásait, vagy akadályozza
bármilyen módon a légáramlást.
Ettőlabelsőhőmérsékletemegnőhet,
amitűzveszélyesésáramütéstvagya
készülékrongálódásátokozhatja!
Nehelyezzeelakivetítőtgőz-vagy
olajforrás,pl.párásítóközelében.
Eztűzveszélyesésáramütést
okozhat!
Nehelyezzeelakivetítőtolyan
helyen,aholporérheti.
Eztűzveszélyesésakészülék
rongálódásátokozhatja!
Nehasználjaakivetítőtnyirkos
helyen,pl.fürdőszobában,ahol
vizes lehet.
Eztüzetvagyáramütéstokozhat!
Nehelyezzeakivetítőtközvetlenül
szőnyegrevagyolyanhelyre,ahol
korlátozottaszellőzése.
Ettőlabelsőhőmérsékletemegnőhet,
amitűzveszélyesésakészülék
rongálódását okozhatja.
Akivetítőkörülbiztosítsonmegfelelő
szellőzést.Akivetítőésafalközötti
távolság legalább 30 cm legyen.
Abelsőhőmérséklettúlzott
megemelkedésetűzveszélyes,ésa
készülékrongálódásátokozhatja!
Haakivetítőtasztalonhelyezi
üzembe, ne a széle közelében
helyezze el.
Akivetítőleeshet,ésszemélyisérülést
vagyakivetítőrongálódásátokozhatja.
Kizárólag megfelelő állványt
használjon.
Áthelyezéséstisztításelőtt
válassza le az elektromos hálózatról
és húzzon ki minden kábelt.
Akivetítőtkizárólagvízszintesés
stabil felületen használja.
Leeshet és személyi sérülést és/vagy
a készülék rongálódását okozhatja.
Tápfeszültség
FIGYELEM
Aföldelővezetéketcsatlakoztatnikell.
Győződjönmegarról,hogyaz
elektromos áramütés elkerülése
érdekébenaföldelővezeték
csatlakoztatva van (azaz háromvillás
ACtápcsatlakozódugóvalrendelkező
kivetítőthárompólusú,földeltAC
elektromos aljzatba kel dugni.
Ha a földelés semmilyen módon nem
lehetséges,szakképzettvillanyszerelővel
építtessenbekülönmegszakítót.
Ne kísérelje meg a készülék földelését
telefonkábelhez, villámhárítóhoz vagy
gázcsőhözvalócsatlakoztatással.
Atűzveszélycsökkentése
érdekébenahálózatitápkábel
dugóját szorosan kell a
konnektorbacsatlakoztatni!
Eztűzveszélyesésakészülék
rongálódását okozhatja.
Ne helyezzen nehéz tárgyakat a
tápkábelre.
Eztüzetvagyáramütéstokozhat!
Magyar
3
Magyar
Használattal kapcsolatos megjegyzés
Tápfeszültség
FIGYELEM
Nedves kézzel ne érintse meg a
hálózatitápkábeldugóját.
Ezáramütéstokozhat!
Ne csatlakoztasson túl sok
készüléket egyetlen hálózati
csatlakozóba.
Ez a csatlakozó túlhevülését okozhatja
éstűzveszélyes!
Előzzemegaporlerakódását
atápkábelcsatlakozójánésaz
aljzaton.
Eztűzveszélyes!
Tápfeszültség
MEGJEGYZÉSEK
Ahálózatróltörténőleválasztáskor
erősenfogjamegadugót.Haa
vezetéket húzza, megsérülhet.
Eztűzveszélyes!
Nehasználjaatápkábeltvagya
dugóját, ha sérült vagy ha a fali
aljzat bármelyik része kilazult.
Eztűzveszélyesésáramütéstvagya
készülékrongálódásátokozhatja!
Győződjönmegarról,hogya
tápkábelnemérintkezikélesvagy
forró tárgyakkal.
Eztűzveszélyesésáramütéstvagya
készülékrongálódásátokozhatja!
Akivetítőtúgyhelyezzeel,hogy
a hálózati kábelben ne tudjanak
megbotlani,vagyrálépni.
Eztűzveszélyesésáramütéstvagya
készülékrongálódásátokozhatja!
Akivetítőtneatápkábelbedugásávaléskihúzásávalkapcsoljaki,illetve
be.
(Áramtalanításelőtthagyjakihűlniakészüléket.)
Ezműszakihibátvagyáramütéstokozhat.
Használat
FIGYELEM
Ne helyezzen folyadékkal töltött
tárgyakat,mintpl.váza,pohár,
kozmetikumok vagy gyertya a
kivetítőtetejére.
Eztűzveszélyesésakészülék
rongálódásátokozhatja!
Haütésériakivetítőtvagy
megsérül,kapcsoljaki,húzzakia
falialjzatbóléslépjenkapcsolatba
a hivatalos márkaszervizzel.
Ez tüzet vagy áramütést okozhat,
illetve a készülék megrongálódását
okozhatja!
Ne hagyja, hogy tárgyak essenek
akivetítőbe.
Ez áramütést és a készülék
rongálódásátokozhatja!
Havízömlöttakivetítőbe,azonnal
szüntesse meg az áramellátást,
ésvegyefelakapcsolatota
legközelebbiszervizközponttal.
Ez áramütést és a készülék
rongálódásátokozhatja!
Az elhasznált elemeket gomdosan és biztonságos módon kell elhelyezni.
Ha egy gyermek véletlenül lenyel egy elemet, azonnal forduljon orvoshoz.
Ne távolítsa el egyik burkolatot sem.
Elektromos áramütés nagyfokú
veszélye!
Haalámpabekapcsoltállapotban
van,nenézzenbeleakivetítő
lencséjébe. Ez szemsérülést
okozhat!
Ne érintse a fémalkatrészeket
közvetlenülműködtetésután,mert
aszellőzőnyílásokforróklehetnek!
A hálózati tápkábellel kapcsolatos gyelmeztetés
Javasoljuk, hogy a legtöbb készüléket saját áramkörre helyezzék, azaz külön aljzatra, amely csak azt a készüléket
tápláljaésnincsegyébcsatlakozójavagyleágazóáramköre.Akétségekkizárásaérdekébenolvassaela
használatiutasításműszakiadatokrólszólórészét.
Neterheljetúlafalicsatlakozókat.Atúlterhelt,lazavagysérültfalicsatlakozók,hosszabbítók,kopotttápkábelek,
vagy a sérült, illetve szakadt szigetelés veszélyes. Mindezek áramütést vagy tüzet eredményezhetnek.
Rendszeresenvizsgáljamegakészülékkábelét,éshaamegjelenésesérülésrevagyaszigeteléskopásárautal,
húzzaki,nehasználjatovábbakészüléketéscseréltessekiakábeltamegfelelőcseredarabraegyhivatalos
szakemberrel.
Óvjaahálózatitápkábeltazikaiésmechanikusigénybevételtől,pl.necsavarjameg,hajlítsaélesszögben,
csípjebe,zárjabeajtóval,vagytapossonrá.Fordítsonfokozottgyelmetadugókra,akonnektorokra,illetvearraa
pontra,aholakészülékzsinórjacsatlakozikakészülékhez.
4
Magyar
Használattal kapcsolatos megjegyzés
Használat
FIGYELEM
Gázszivárgás esetén ne érintse
megkivetítőt.
A szikra tüzet vagy égési sérülést
okozhat.
Ne tekintsen közvetlenül a
lézersugárba, mert szemsérülést
okozhat!
Mindig nyissa ki a lencsezárt, ill.
távolítsaelalencsevédőkupakját,
haakivetítőlámpájatég.
Használat
MEGJEGYZÉSEK
Ne tegyen súlyos tárgyakat a
kivetítőre.
Ez meghibásodást vagy személyi
sérüléstokozhat!
Óvjaazobjektívetazütődéstől,
kifejezettenakivetítőáthelyezése
közben.
Neérintsemegakivetítő
objektívjét. Érzékeny és könnyen
sérülhet.
Ne használjon éles szerszámokat
akivetítőn,mivelkárosíthatjáka
burkolatot.
Amennyibennemláthatóképa
vásznon,kapcsoljakiakészüléket,
húzzakiatápkábeltazaljzatból,
majdlépjenkapcsolatbaa
szervizképviselettel.
Ez tüzet vagy áramütést okozhat,
illetve a készülék megrongálódását
okozhatja!
Ne ejtse le vagy tegye ki ütésnek
akivetítőt.
Ez meghibásodást vagy személyi
sérüléstokozhat!
Tisztítás
FIGYELEM
Nehasználjonvizetakivetítő
tisztításához.
Ezakivetítőrongálódásátokozhatja
vagy áramütést okozhat.
Amennyibenakivetítőnél
füstöt vagy szokatlan szagot
észlel,azonnalkapcsoljaki,
húzzakiatápkábelétahálózati
csatlakozóaljzatbóléslépjen
kapcsolatbaakereskedővelvagy
szakszervizzel.
Ez tüzet vagy áramütést okozhat, illetve
akészülékmegrongálódásátokozhatja!
Haporvagymaszatvana
vetítőlencsén,akkorsűrített
levegővelvagysemleges
tisztítőszerrelésvízzel
megnedvesített,puhakendőt
használjon a megtisztítására.
Tisztítás
MEGJEGYZÉSEK
Évente egyszer keresse
felaszervizközpontot,
hogy megtisztíttassa a
kivetítőbelsőalkatrészeit.
Afelgyülemlettporműszaki
meghibásodást okozhat.
Amikorműanyagalkatrész,pl.akivetítőtalapzatánaktisztításátvégzi,húzzakia
tápkábeltéstöröljeleegypuhakendővelazalkatrészt.Nehasználjontisztítószert,
permetezzenvizet,vagytöröljelenedveskendővel.Különösképpennehasználjon
tisztítószert(üvegtisztítót),gépkocsi-vagyipariviaszt,súrolószertvagyviaszt,benzint,
alkoholt stb., mivel ezek károsíthatják a terméket.
Haporvagymaszatvanavetítőlencsén,akkorsűrítettlevegővelvagysemleges
tisztítőszerrelésvízzelmegnedvesített,puhakendőthasználjonamegtisztítására.
Tüzet,áramütéstvagyatermékrongálódását(deformáció,korrózióésegyébsérülés)
okozhatja.
Egyéb
FIGYELEM
Nekíséreljemegsajátmagamegjavítaniakivetítőt.Vegyefelakapcsolatotaviszonteladóvalvagyaszervizközponttal.
Ezakivetítőrongálódásátokozhatjaelektromosáramütésésagaranciaérvénytelenítésemellett!
Egyéb
MEGJEGYZÉSEK
Húzzakiakivetítőtápkábelét,hahosszabbideignem
fogja használni.
Afelgyülemlettportűzveszélyes,ésáramütéstvagya
készülékrongálódásátokozhatja!
Kizárólagamegadotttípusúelemethasználja.
Ezatávvezérlősérülésétokozhatja.
Magyar
5
Magyar
Bevezetés
Termékfunkciók


®


        

    
          





6
Magyar
Bevezetés
 


A csomag áttekintése








N
o
t
e



Magyar
7
Magyar
Bevezetés
 
 
 
 
 
 
 
 
A termék áttekintése

1
2
3
4
7
2
5
6
7
8
8
8
Magyar
Bevezetés
Csatlakozók
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


LAN
2 3 4 5 8
1
6
7



















9 10
11
12
„„

N
o
t
e
Magyar
9
Magyar
Bevezetés
Vezérlőpult







 



 




   



 







 

9  
  

  


1
K
E
Y
S
T
O
N
E
A
U
T
O
E
M
U
L
O
V
S
O
U
R
C
E
MENU STILL
2
3
4
8
11
7
6
10
5
9
10
Magyar
Bevezetés
Távvezérlő



 



 



    













N
o
t
e
10
12
14
16
2
5
6
8
18
20
23
11
13
15
17
3
4
7
9
19
21
22
1
Magyar
11
Magyar
Bevezetés
 







 
9 



 


 



  
  

  


  


  

  

  

  

  

 


12
Magyar
Bevezetés
A távvezérlő hatósugara




23,0’ (7m)
Kb.15°
23,0’ (7m)
Kb.15°
  

  


Magyar
13
Magyar
Telepítés
LAN
E62405SP
R
A kivetítő csatlakoztatása





N
o
t
e
 

 





1
4
3
5
Csatlakoztatás számítógéphez/noteszgéphez

2
6
7
14
Magyar
Telepítés
LAN
E62405SP
R





N
o
t
e
 


 

 
  




1
2
4
7
6
Csatlakoztatás videó jelforrásokhoz

6
3


5
8
Magyar
15
Magyar
Telepítés
A kivetítő bekapcsolása
 

 
         
                 
 




             





A kivetítő be- és kikapcsolása



N
o
t
e

2

K
E
Y
S
T
O
N
E
A
U
T
O
E
M
U
L
O
V
S
O
U
R
C
E
MENU
STILL

1
16
Magyar
Telepítés
A kivetítő kikapcsolása
             
„

 „

 








„
             

                 
Magyar
17
Magyar
Telepítés
Figyelmeztető jelzés
         










         




18
Magyar
Telepítés
A kivetített kép beállítása
A kivetített kép magasságának beállítása



          
.




N
o
t
e

1

Magyar
19
Magyar
Telepítés

A kivetítő fókuszának beállítása





1,3'
(0,4m)
26,2'(8,0m)
19,7'(6,0m)
14,8'(4,5m)
9,8'(3,0m)
4,9'(1,5m)
32,8'(10,0m)
35,6"
(90,5cm)
133,7"
(339,5cm)
267,3"
(679,0cm)
401,0"
(1.018,5cm)
534,7"
(1.358,1cm)
712,9"
(1.810,7cm)
891,1"
(2.263,4cm)
H
A
H : A = 8,065
B ÷ H x 100% = 112,4%(Eltérés)
B
Lencse közepe
Lencse közepe


35,6”
(90,5cm)
133,7”
(339,5cm)
267,3”
(679,0cm)
401,0”
(1.018,5cm)
534,7”
(1.358,1cm)
712,9”
(1.810,7cm)
891,1”
(2.263,4cm)


30,2”x18,9”
76,7x48,0cm
113,4”x70,9”
287,9x179,9cm
226,7”x141,7”
575,8x359,9cm
340,0”x212,5”
863,7x539,8cm
453,4”x283,4”
1.151,7x719,8cm
604,5”x377,8”
1.535,5x959,7cm
755,7”x472,3”
1.919,4x1.199,6cm
Hd
2,34”
(6,00cm)
8,79”
(22,30cm)
17,57”
(44,60cm)
26,35”
(66,90cm)
35,14”
(89,30cm)
46,85”
(119,00cm)
58,56”
(148,8cm)

1,3’ (0,4m) 4,9’ (1,5m) 9,8’ (3,0m) 14,8’ (4,5m) 19,7’ (6,0m) 26,2’ (8,0m) 32,8’ (10,0m)
WXGA típus
20
Magyar
Telepítés


31,4”
(79,9cm)
117,9”
(229,5cm)
235,8”
(559,0cm)
353,8”
(898,6cm)
471,7”
(1.198,1cm)
628,9”
(1.597,4cm)
786,1”
(1.996,8cm)


25,1”x18,8”
63,9x47,9cm
94,3”x70,7”
239,6x179,7cm
188,6”x141,5”
479,2x359,4cm
283,0”x212,3”
718,9x539,2cm
377,4”x283,0”
958,5x718,9cm
503,1”x377,3”
1.227,9x958,4cm
628,9”x471,7”
1.597,4x1.198,1cm
Hd
2,83”
(7,20cm)
10,61”
(27,00cm)
21,22”
(53,90cm)
31,84”
(80,90cm)
42,45”
(107,80cm)
56,60”
(143,80cm)
70,75”
(179,70cm)

1,3’ (0,4m) 4,9’ (1,5m) 9,8’ (3,0m) 14,8’ (4,5m) 19,7’ (6,0m) 26,2’ (8,0m) 32,8’ (10,0m)

XGA típus
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59

LG BW286 Manuel utilisateur

BW286
LG
Marque
LG
Modèle
BW286
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes

Autres documents