TDA-60

Radio-cassette USB/MP3/CD/DAB/FM Portable

Guide d'utilisation

Merci d'avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous allez prendre plaisir à utiliser cet appareil.

www.facebook.com/denverelectronics

Symboles de ces instructions

Les informations importantes pour votre sécurité sont marquées spécialement. Il est essentiel de se conformer à ces

instructions pour éviter des accidents et ne pas endommager la machine :

AVERTISSEMENT :

la boite avec l'emballage interne. Si vous donnez l'appareil à quelqu'un, lui donner aussi le mode d'emploi.

• Pour éviter le risque d'incendie ou d'électrocution, vous ne devez pas exposer l'appareil à la pluie ou à l'humidité.

Ne donc pas utiliser l'appareil à proximité de l'eau.

- Par exemple près d'une baignoire, d'une piscine ou d'une cave humide.

• Ne pas utiliser l'appareil dans des lieux extrêmement chauds, froids, poussiéreux ou mouillés.

• N'utiliser l'appareil que pour un usage privé et que pour ce qu'il est prévu. Cet appareil n'est pas prévu pour un

usage commercial.

• S'assurer que le fil d'alimentation n'est pas déformé, coincé ou en contact avec des sources de chaleur.

• S'assurer que le fil d'alimentation ne représente pas un risque de faire trébucher.

• Ne jamais toucher la fiche ou le câble avec les mains mouillées.

liquides comme les vases ne doit être placé sur l'appareil.

• Des sources à flammes nues comme les bougies allumées ne doivent pas être placées sur l'appareil.

• Ne jamais ouvrir le boitier de l'appareil. Une réparation incorrecte du scanner représente un risque considérable

pour l'utilisateur. Si l'appareil est endommagé, en particulier le fil d'alimentation, ne plus le faire fonctionner, mais le

faire réparer par un spécialiste. Vérifier régulièrement que le fil d'alimentation n'est pas endommagé.

• Pour des raisons de sécurité, un fil d'alimentation endommagé ou cassé ne doit être remplacé que par un fil

similaire du fabricant, de notre service après-vente ou d'un spécialiste.

• Si l'appareil n'est pas utilisé pour une longue durée, retirer la fiche de la prise de courant, ou retirer les piles.

Ces symboles sont sur l'appareil et sont prévus pour indiquer ce qui suit :

Le symbole d'éclair indique à l'utilisateur que des parties à l'intérieur de l'appareil sont porteuses de courant fort et

Ces interrupteurs de sécurité ne doivent pas être contournés ou modifiés, sinon il existe un risque d'exposition au

laser.

Enfants et individus fragiles

• Pour assurer la sécurité des enfants, veuillez mettre tous les emballages (sachets plastique, polystyrène, etc.)

hors de leur portée.

ATTENTION !

Ne pas laisser les jeunes enfants jouer avec le papier aluminium. Danger de suffocation !

• Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y-compris les enfants) qui sont limitées

physiquement, sensoriellement ou mentalement et/ou ayant une connaissance ou une expérience insuffisante,

sauf si elles sont supervisées par une personne responsable de leur sécurité ou ayant reçu des instructions sur

2. Touche ENTRER/LECTURE/PAUSE/HORLOGE

3. Touche ARRET/MENU

4. Touche PRE/DOSSIER

5. Touche VOLUME -/ALARM 1

6. ÉCRAN LCD

7. Touche AMS/MODE

9. Touche PASSER +/RECHERCHE +

10.Touche PASSER -/RECHERCHE -

11. Touche INFO

12.Touche VOLUME +/ALARM 2

13.Touche VEILLE/FONCTION

14.PORTE CD

15.POIGNEE

16.ANTENNE FM

17.PORT USB

18.PRISE CASQUE

20.ENTREE SECTEUR

• Appuyer sur « ATTENTE/FONCTION » pendant 3 secondes environ pour passer en mode Attente.

Alimentation électrique

• S'assurer que la tension est la même que celle indiquée sur la plaque d'identification du modèle.

• Brancher le câble d'alimentation (voir le logement des piles, le cas échéant) à une prise de courant correctement

installée, et le connecteur AC à l'arrière de l'appareil.

Insertion des piles (non fournies)

1. Ouvrir le couvercle du logement des piles

2. Insérer 6 piles de type UM-2 (taille « C ») de 1,5 V. Veuillez vous assurer que la polarité est correcte (voir au fond

du logement de piles) !

3. Puis refermer le couvercle.

• Différents types de piles ou des piles neuves et usées ne peuvent pas être utilisés ensemble.

• Ne pas jeter les piles avec les déchets domestiques. Retourner les vieilles piles dans les déchetteries ou chez les

marchands.

AVERTISSEMENT :

Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que les rayons du soleil, le feu et autres.

Danger d'explosion !

Réglage de l'horloge et de la date

Le système doit être en mode Attente pour régler l'horloge.

1. Appuyer et maintenir pendant environ 2 secondes la touche « ENTRER/LECTURE/PAUSE/HORLOGE ».

2. Utiliser les touches « PASSER +/RECHERCHE + » et « PASSER -/RECHERCHE - » pour régler le format

REMARQUE :

• Appuyer sur « ENTRER/LECTURE/PAUSE/HORLOGE » pour afficher brièvement l'heure quand l'appareil

fonctionne.

Réglage de l'heure d'alarme

Le système doit être en mode Attente pour régler l'alarme.

Vous avez l'option de régler 2 heures d'alarme. Procéder comme suit :

1. Appuyer sur « VOLUME -/ALARME 1 » pendant 3 secondes environ. L'heure de l'alarme actuellement réglée

clignote.

2. Effectuer le réglage avec les touches « PASSER +/RECHERCHE + » et « PASSER -/RECHERCHE - ».

3. Appuyer sur « VOLUME -/ALARME 1 » pour confirmer. Les minutes clignotent.

morceau.

• USB :

Dès que l'heure d'alarme réglée est atteinte, l'appareil se met en mode USB. Les morceaux de l'appareil connecté

seront lus depuis le premier.

• DAB :

Dès que l'heure d'alarme réglée est atteinte, la radio s'allume. La dernière station réglé émet.

• FM :

• BUZZER :

Un buzzer retentit quand l'heure d'alarme est atteinte.

6. Finalement, utiliser les touches « PASSER +/RECHERCHE + » et « PASSER -/RECHERCHE - » pour régler le

volume de l'alarme. Appuyer sur « VOLUME -/ALARME 1 » pour confirmer.

Pour régler la deuxième alarme, répéter chacune des étapes ci-dessus avec la touche « VOLUME +/ALARME 2 ».

« ENTRER/LECTURE/PAUSE/HORLOGE » pour confirmer.

3. Pour annuler VEILLE, suivre les étapes 1 et 2 ci-dessus et régler sur VEILLE ou ARRET.

Ecoute de la DAB

1. Sélectionner le mode DAB avec la touche « ATTENTE/FONCTION » jusqu'à ce que « DAB » soit affiché.

2. L'appareil recherche automatiquement les stations DAB.

3. Vous pouvez sélectionner la station précédente avec « PASSER +/RECHERCHE + » et « PASSER

-/RECHERCHE - ».

REMARQUE :

• Si la réception est trop faible, essayez d'améliorer le signal en changeant la position de l'antenne.

Scanner les stations DAB

Sauvegarder la station

1. Si vous avez trouvé la station désirée, appuyer sur « AMS/MODE » La première location préprogrammée

trouvé la station de radio que vous recherchez. Si vous maintenez un de ces touches, l'appareil recherche la station

1. Appuyer et maintenir « AMS/MODE » pendant environ 2 à 3 secondes pour commencer le processus

automatique.

2. L'écran affiche le numéro de séquence de mémoire et les stations de radio seront automatiquement

5. Pour retirer le CD, appuyer sur ARRET, ouvrir le compartiment de CD et soulever doucement le CD.

REMARQUE :

• Si le CD est inséré à l'envers, ou si aucun disque n'est inséré, la message « NO » est affiché.

• La lecture des CD produits par l'utilisateur ne peut être garantie en raison de la grande variété de logiciels et de

médias CD disponibles.

• Réglage de la recherche : Sélectionner l'option désirée pour la recherche automatique de stations.

Passer l'appareil au mode opératoire différent avant de retirer la clé USB.

Appuyer une fois = le morceau est repris depuis le début.

Pendant la lecture de MP3 (sous le mode USB) :

Appuyer une fois = mode de lecture normale. L'écran affiche « Normal ».

Appuyer deux fois = le morceau en cours de lecture est répété continuellement. L'écran affiche « Répéter UN ».

Appuyer trois fois = le dossier sélectionné entier est répété continuellement. L'écran affiche « Répéter DOSSIER ».

Appuyer quatre fois = le CD entier est répété continuellement. L'écran affiche « Répéter TOUT ».

Appuyer cinq fois = la lecture de tous les morceaux est randomisée. L'écran affiche « Random ».

Appuyer six fois = retour à la lecture normale.

PRE/DOSSIER

1. Appuyer sur « PRE/DOSSIER » pour entrer dans le mode.

Lecture programmée

Elle peut être utilisée pour programmer la séquence désirée des morceaux.

1. Appuyer sur « STOP ».

2. Appuyer sur « AMS/MODE ». « P_01 » clignote.

P_01 signifie l'espace de stockage.

Utiliser les touches « PASSER +/RECHERCHER + » et « PASSER -/RECHECHER - »

L'affichage « P_01 » change en « P_02 ».

réappuyer sur « AMS/MODE ». Répéter la procédure jusqu'à avoir sélectionné les morceaux désirés.

En haut et à gauche de l'écran est indiqué « MEM ».

Lecture en format MP3

Avec cet appareil, il est possible de lire en format MP3. L'appareil est également compatible avec tous les types de

CD standards.

CD, CD-RW, CD-R.

Cet appareil peut aussi lire des CD MP3. Jusqu'à 99 morceaux peuvent être compressés et stockés dans ces CD.

Votre appareil détecte automatiquement un CD MP3 (le nombre total de morceaux et les MP3 apparaissent sur

l'écran. Si vous voulez lire un de ces CD, procéder comme décrit dans « Lecture de CD/MP3 ». Les morceaux

peuvent être programmés comme décrit dans « Lecture de morceaux programmés ».

Entrée AUX- IN