Tefal TD4100 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

EL

TR

RU

5

Le repos de bébé est important pour son développement.

TEFAL vous propose une large gamme d’articles de puériculture parmi lesquels cet humidificateur d’air qui

améliore le confort de respiration de bébé en ramenant le taux d’humidité de la chambre à un niveau idéal.

Le taux d’humidité est la part d’eau contenue dans l’air. Votre humidificateur est fourni avec un

hygromètre, qui permet de surveiller ce taux. Pour un meilleur confort, il doit être compris entre 30 % et

50 %.

Cet humidificateur est équipé du système exclusif Aroma de Tefal. Il permet de diffuser des huiles

essentielles dans l’air, afin de le purifier ou d’améliorer encore le confort de respiration. Grâce à la vapeur

froide, ces huiles ne sont pas détériorées car elles ne sont pas chauffées.

Description

1. Sortie vapeur froide orientable 7. Bouton Marche/Arrêt

2. Diffuseur pour huiles essentielles 8. Voyant d’absence d’eau

3. Réservoir d’eau gradué 4,5 l maxi 9. Bouton de réglage du débit de vapeur

4. Cartouche anti-calcaire 10. Corps

5. Bouchon du réservoir 11. 2 mousses supplémentaires

6. Voyant Marche/Arrêt 12. Hygromètre

Précautions d’emploi

– Cet appareil est conforme aux règles de sécurité et normes en

vigueur.

– Toute utilisation non appropriée ou non-conforme au mode

d’emploi n’engage ni la responsabilité, ni la garantie du

constructeur.

– Lire attentivement les consignes et les conserver soigneusement.

– Vérifier que le voltage de l’appareil correspond bien à celui de

l’installation électrique. Ne pas utiliser de rallonge.

– Toujours installer l’appareil en hauteur sur une surface plane, stable,

ne craignant pas l’humidité (proscrire meubles en bois, prise ou

appareil électrique…) et le tenir hors de portée des enfants.

– Dérouler entièrement le cordon.

– Toujours débrancher l’appareil après utilisation, pour le déplacer ou

pour le nettoyer. Ne pas débrancher en tirant sur le cordon.

– Veiller à aérer la pièce quotidiennement.

– N’utiliser que de l’eau potable, l’eau froide du robinet (40° maxi), si

possible non calcaire. Ne pas utiliser de l’eau déminéralisée ou

adoucie, ni aucune autre substance.

– TEFAL ne garantit pas la qualité des senteurs diffusées et ne peut

pas être tenu responsable des éventuelles conséquences de leurs

diffusions : en cas de doute, prendre conseil en pharmacie ou auprès

de votre médecin.

– Ne pas utiliser l’appareil si celui-ci ou son cordon sont défectueux, s’il

est tombé et présente des détériorations visibles ou anomalies de

fonctionnement. Dans ce cas, s’adresser à un Centre Service Agréé

par TEFAL.

Eteindre l’appareil si vous

constatez de la condensation

sur les vitres ou les meubles.

Ne jamais démonter le corps.

Ne pas l’utiliser près d’une

projection d’eau.

Ne pas disposer sur une surface

chaude, en plein soleil, ou à

proximité d’une source de

chaleur.

Ne jamais remplir le réservoir

d’eau lorsque l’appareil est

branché.

Ne jamais utiliser l’appareil

sans la cartouche anti-calcaire ;

prévoir de la renouveler en

moyenne tous les 6 mois, à

raison d’une utilisation de

2 heures par jour.

En cas de dépôt de poussière

blanche de calcaire dans la

pièce, prévoir le remplacement

immédiat de la cartouche.

N’utiliser que des cartouches

spécifiques Tefal vendues

comme accessoires.

TefDis-HumidAroma 08-10 26/07/10 15:02 Page 5

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

EL

TR

RU

6

Fonctionnement de l’humidificateur

– Retourner le réservoir par sa poignée et dévisser le bouchon (sans

dévisser la cartouche anti-calcaire).

– Remplir le réservoir d’eau au robinet et revisser le bouchon (fig. 1A,

1B, 1C, 1D et 1E).

– Reposer le réservoir sur son corps et brancher l’appareil sur le secteur.

– Mettre en marche l’appareil en tournant le bouton de gauche sur

position 1, régler le débit de vapeur avec l’autre bouton (fig. 2A et

2B).

– Disposer l’appareil en hauteur et orienter la sortie vapeur vers le

centre de la pièce. Ne pas diriger vers l’enfant.

Fonction AROMA

– Si vous souhaitez utiliser une huile essentielle, avant la mise en

marche, retirer la sortie vapeur, verser 4 à 5 gouttes sur la mousse

(fig. 3A, 3B et 3C) et remettre en place.

– Pour utiliser au mieux votre système AROMA, nous vous

recommandons de sélectionner avec votre pharmacien, l’huile

essentielle, qui apportera le meilleur confort à votre enfant.

– Si la mousse est trop imprégnée, vous disposez de 2 mousses

supplémentaires.

– Pour changer la mousse, retirer le diffuseur (fig. 3A, 3B et 3C) et

procéder au changement.

NE JAMAIS UTILISER DE PARFUM OU D’EXTRAIT DE PARFUM.

Entretien

– Il est vivement recommandé de nettoyer régulièrement votre

appareil afin d’éviter le développement de bactéries.

– Avant chaque remplissage, nettoyer la pastille ultrasons à l’aide de la

petite brosse imbibée de vinaigre blanc, jusqu’à disparition des traces

blanches (fig. 4A).

– Bien penser à changer régulièrement la cartouche anti-calcaire

(fig. 5A).

Pour détartrer, retirer la cartouche anti-calcaire et verser 250 ml de

vinaigre (ou détartrant pour cafetière) dans le réservoir, visser le

bouchon et laisser reposer jusqu’à élimination complète du calcaire.

Vider le réservoir, rincer abondamment et essuyer avec un chiffon doux.

Pour désinfecter, retirer la cartouche et verser dans le réservoir

2 cuillères à soupe de javel diluées dans 3 litres d’eau, visser le

bouchon et laisser reposer 20 minutes. Vider le réservoir, rincer

abondamment et essuyer avec un chiffon doux.

Attention, la diffusion d’huiles

essentielles n’est pas anodine.

Leur utilisation ne doit pas être

systématique et permanente.

Ne mettre les huiles

essentielles que sur la mousse

destinée à cet usage, jamais

dans le réservoir, ni sur le

produit, au risque

d’endommager l’appareil.

Ne pas mélanger les senteurs :

pour cela bien rincer la mousse

sous l’eau avec du détergent

vaisselle.

Participons à la protection de l’environnement !

Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.

Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre de service agréé pour

que son traitement soit effectué.

TefDis-HumidAroma 08-10 26/07/10 15:02 Page 6

La page charge ...

Tefal TD4100 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Tefal TD4100 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents