IKEA OMLOPP Assembly Instructions Manual

Taper
Assembly Instructions Manual
4
FRANÇAIS
CONSIGNES
DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Uniquement pour une utilisation
en intérieur.
Vérifier régulièrement que le câble, le
transformateur et les autres parties
ne sont pas endommagés. Si lune de
ces pièces est endommagée, ne pas
utiliser le produit.
Information importante. Conserver la
notice pour tout utilisation ulrieure.
MISE EN GARDE
La source lumineuse du produit est
composée de diodes (LED) qui ne se
remplacent pas.
Ne jamais démonter le produit, les
diodes peuvent causer des blessures
aux yeux.
Ne jamais immerger dans de leau.
Entretien
Nettoyer à laide dun chiffon humide,
éviter les détergents puissants.
FRANÇAIS
ATTENTION!
Pour réduire le risque d’incendie,
délectrocution ou de blessure, utiliser
uniquement des agrafes isoes ou
des liens en plastique pour fixer les
câbles. Faire passer et fixer les câbles
de manière à ce qu’ils ne soient pas
coincés ou endommagés lorsque le
meuble est poussé contre le mur. Pla-
cer léclairage portatif de sorte que les
informations concernant le remplace-
ment de la source de lumière puissent
être relevées.
Ne doit pas être installé dans une cor-
niche ou renfoncement de plafond.
Léclairage portatif basse tension
peut être installé à l’inrieur ou sous
un meuble de cuisine (ou un autre
meuble encastré) à condition que :
1. lalimentation basse tension Classe
2 soit située hors de lélément et ne
soit pas dissimulée
2. le câble dalimentation ne soit pas
dissimulé et qu’il ne passe pas à tra-
vers des ouvertures dans le meuble,
les murs, le plafond ou le sol. Cette
exigence ne sapplique pas au câble
entre léclairage du meuble et le bloc
dalimentation. Le Code Electrique
National (NEC) ne permet pas quun
câble dont l’isolation risque dêtre en-
dommae soit dissimulé. Pour éviter
tout risque d’incendie, ne pas dissi-
muler le câble à l’inrieur dun mur,
dun plafond, dune corniche, dun
meuble de cuisine etc. si cela rend la
vérification de létat du câble plus dif-
ficile. Vérifier régulièrement létat des
câbles. Si un câble est endommagé, il
doit être remplacé immédiatement.
AA-1189964-2
5
FRANÇAIS
Cet appareil est conforme à la
partie 15 des règles de la FCC. Son
fonctionnement est soumis aux deux
conditions suivantes :
1. Cet appareil ne doit pas provoquer
de brouillage préjudiciable et
2. il doit accepter tout brouillage
reçu, y compris le brouillage pouvant
entraîner un mauvais fonctionnement.
ATTENTION :
Tout changement apporté à cet
appareil non expresment approu
par la partie responsable de la
conformité est susceptible dannuler
le droit de lutilisateur à se servir de
cet équipement.
FRANÇAIS
IMPORTANT!
MISE EN GARDE.
Ne pas arracher le luminaire. Cela
peut provoquer des blessures ou
lendommagement du luminaire ou
du support auquel il est fixé. Pour des
raisons de sécurité, fixer le luminaire
à une surface solide et adaptée.
FRANÇAIS
ATTENTION
Tout écart par rapport aux
instructions dassemblage peut
entraîner un risque dincendie ou de
choc électrique.
14
ENGLISH
ANSLUTA power supply cord and
ANSLUTA electronic transformer
are sold separately.
FRANÇAIS
Le câble de raccordement ANSLUTA
et le transformateur électronique
ANSLUTA sont vendus séparément.
ESPAÑOL
El cable de red ANSLUTA y el
transformador eléctrico ANSLUTA
se venden aparte.
AA-1189964-2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

IKEA OMLOPP Assembly Instructions Manual

Taper
Assembly Instructions Manual

dans d''autres langues