STAND OFF ROTO MOLDED SWING UP
LADDER ASSEMBLY INSTRUCTIONS
300 New Huntington Rd, Woodbridge, ON, L4H 0R4 800-295-3625
www.dockedge.com
Assemble the Ladder Gables (A) to the Ladder Treads (B) as shown
and as follows.
1. Ensure that the ladder treads, when mounted to the gables have
the vent holes (V) pointing towards the dock.
This ensures that the tread section will drain of any water
accumulation away from the dock surface when the treads are
raised from the down position.
2. Align one gable with one side of the tread section. Insert the Pivot
Bolt (C) through pivot hole in the tread section and through the
pivot hole of the gable.
3. Place a Flat Washer (D) over the protruding portion of the Pivot
Bolt (C) and thread a Lock Nut (E) over the threads. Do not tighten
completely.
Repeat steps 1 thru 4 for the opposite gable.
4. With both Gables affixed to the treads at the Pivot Bolts, tighten
the Pivot Bolts sufficiently to keep the Gables parallel to one
another. Do not over-tighten or pivoting the treads up or down
may be hindered.
5. Place the ladder in the desired position on the dock surface.
Ensure that the bases of the gables are each flush to the dock
face at the pivot extensions (F).
Ensure that the gables are Perpendicular to the dock face and
Parallel to one another.
6. Wood Docks: Mark and drill 3/16” pilot holes into the dock surface at each mounting hole
location (4) of each gable. Secure each gable to the dock surface with a 3/8” x 3-1/2” lag
bolt and flat washer.
For softwood, concrete, or other dock construction materials, use appropriate fasteners
such as thru-bolts or concrete inserts/ anchors.
7. Adjust the play between the gables and tread section by tightening the pivot bolts equally
on each side of the ladder.
CAUTION: Failure to follow proper installation instructions may lead
to product failure and personal injury.
Regularly inspect for wear or damage. Replace as necessary. DO NOT
EXCEED THE LADDERS’ MAXIMUM CAPACITY OF 500LB. (227KG)
v1.0
PART LISTING
ITEM DESCRIPTION QTY
A Ladder Gables 2
B Ladder Treads 1 x 4 step
C Pivot Bolts 2
D Flat Washer 2
E Lock Nut 2
90º 90º
Gables Parallel
16”
TOP VIEW
Dock
Face
5”
10
3
/
4
”
20
1
/
4
”16
1
/
4
”
29
1
/
4
”
20
1
⁄2”
46”
11”
Printed in Canada
A
D
F
B
V
A
ÉCHELLE RABATTABLE INCLINÉ MOULÉE PAR
ROTATION INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
300 New Huntington Rd, Woodbridge, ON, L4H 0R4 800-295-3625
www.dockedge.com
Fixez les côtés de l’échelle (A) aux échelons (B) tel qu’illustré ci-
contre.
1. Assurez-vous que les évents (V) des échelons font face au quai
lorsque vous fixez les côtés de l’échelle aux échelons.
Ainsi, toute accumulation d’eau dans les échelons sera évacuée
loin de la surface du quai lorsque ces derniers seront en position
relevée.
2. Alignez un côté de l’échelle avec un côté des échelons. Insérez le
boulon à oeil (C) dans le trou de rotation du côté des échelons et
dans celui du côté de l’échelle.
3. Placez une rondelle (D) sur la partie saillante du boulon à oeil
(C) et vissez un contre-écrou (E) sur le filetage. Ne le serrez pas
complètement.
Répétez les étapes 1 à 4 pour l’autre côté de l’échelle.
4. Une fois les deux côtés de l’échelle fixés aux échelons avec les
boulons à oeil, serrez ces derniers suffisamment pour maintenir
les côtés de l’échelle parallèles l’un à l’autre. Ne serrez pas trop,
car cela pourrait nuire au mouvement des échelons.
5. Placez l’échelle à l’endroit désiré sur la surface du quai.
Assurez-vous que les extrémités prolongées (F) de la base des
côtés de l’échelle sont affleurantes avec le rebord du quai.
Assurez-vous que les côtés de l’échelle sont perpendiculaires au
rebord du quai et parallèles l’un à l’autre.
6. Quai en bois : Marquez et percez des avant-trous de 3/16 po sur la surface du quai pour
les quatre trous de montage de chaque côté de l’échelle. Fixez chaque côté de l’échelle au
quai à l’aide de tire-fonds de 3/8 po x 3-1/2 po et de rondelles plates.
Pour les quais de bois mou, de béton ou de tout autre matériau, utilisez les fixations
appropriées, telles que des boulons traversants ou des ancrages pour béton.
7. Ajustez le jeu entre les côtés de l’échelle et les côtés des échelons en serrant les boulons
à oeil également dechaque côté de l’échelle.
AVERTISSEMENT : Le non-respect des instructions d’installation peut susciter
une défaillance du produit et des dommages corporels. Il faut que l’échelle
soit en affleurement avec la face verticale du ponton. Procéder régulièrement
à des inspections de l’échelle et des pièces de fixation; rechercher les indices
d’usure ou détérioration. Remplacer tout composant détérioré.
NE PAS soumettre l’échelle à une charge supérieure à 500 lb (227Kg) (capacité maximale).
Imprimé au Canada v1.0
PART LISTING
ITEM DESCRIPTION QTÉ
A Côtés d’echelle 2
B Échelons 1 x 4
C Boulon-pivot 2
D Rondelles 2
E Écrous-bloquants 2
90º 90º
Côtés de l’échelle parallèles
16 po
vue de dessus
5 po
10
3
/
4
po
20
1
/
4
po
29
1
/
4
po
Rebord
du quai
16
1
/
4
po
20
1
⁄2
46
11
po
po
po
A
D
F
B
V
A
-
1
-
2
dans d''autres langues
Documents connexes
Autres documents
-
FACAL BINARY Operation, Installation, And Maintenance Manual
-
Mac Allister 12 marches Manuel utilisateur
-
Paragon Outdoor GZ584 Guide d'installation
-
3M DBI-SALA® Railok 90™ Extruded Rail 6000031, 1 EA Mode d'emploi
-
Little GIANT M17 Manuel utilisateur
-
Arrow Storage Products IWC88 Manuel utilisateur
-
Arrow IWC108 Manuel utilisateur
-
Brennenstuhl 1420350 spécification
