Sony DCR-IP7E Manuel utilisateur

3-071-132-12 (1)

DCR-IP7BT/IP7E/

PC120BT/PC120E

Network Function Operating Instructions

Mode d’emploi de la fonction réseau

La page charge ...

2-FR

À propos des marques commerciales

•“Memory Stick” et sont des marques déposées de Sony Corporation.

•Les marques commerciales BLUETOOTH appartiennent à leur propriétaire et sont

utilisées sous licence par Sony Corporation.

•NetFront by Access Co., Ltd. est adopté pour la fonction Internet de ce produit.

NetFront est une marque déposée de Access Co., Ltd au Japon.

•Certaines parties du logiciel fourni sont en partie basées sur le travail du Independent

JPEG Group.

Tous les autres noms de produits mentionnés dans ce manuel peuvent être des marques

commerciales ou des marques déposées de leurs sociétés respectives. En outre, les

symboles “™” et “®” ne sont pas systématiquement mentionnés dans ce manuel.

Aucun dédommagement pour vos enregistrements

Vous ne pouvez prétendre à aucun dédommagement si l’enregistrement ou la lecture

de fichiers joints ou téléchargés n’a pas eu lieu en raison d’un dysfonctionnement, de

problèmes survenus avec le support de stockage, etc.

Précautions

•Avant d’utiliser la fonction réseau, veillez à régler l’horloge du caméscope. Pour plus

de détails, reportez-vous au mode d’emploi du caméscope. Si vous utilisez la fonction

réseau sans procéder au réglage de l’horloge, il est possible que vous ne puissiez pas

envoyer ou recevoir de messages électroniques ou encore visualiser une page Web.

•Ne retirez pas la batterie ou ne débranchez pas l’adaptateur secteur lorsque l’appareil

se trouve en mode NETWORK (Réseau). Sinon, la configuration du mode NETWORK

(Réseau) risque d’être perdue. Quittez le mode NETWORK (Réseau) lorsque vous

réglez le commutateur POWER sur OFF (CHG) ou lorsque vous passez à un autre

mode.

•Nous vous recommandons de faire des copies de sauvegarde de vos messages

électroniques et de vos préférences réseau. Ces éléments risquent d’être perdus en cas

d’altération de la mémoire. Pour sauvegarder vos préférences réseau, gardez-en une

trace écrite ou utilisez la section “Configuration de la mémoire” page 77.) Ces données

peuvent également être perdues en cas de réparation.

•La touche reset (réinitialisation) ne peut pas réinitialiser les préférences réseau.

Remarque sur le fonctionnement réseau en cas d’utilisation de la batterie

Lorsque l’autonomie de la batterie est insuffisante en mode NETWORK, utilisez

l’adaptateur secteur ou remplacez la batterie par une batterie complètement rechargée.

Avant de brancher l’adaptateur secteur ou de remplacer la batterie, vous devez quitter

le mode NETWORK.

Remarque sur la fonction réseau

La fonction réseau est disponible uniquement dans les pays ou les zones suivantes :

Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Finlande, France, Grèce, Irlande,

Luxembourg, Norvège, Portugal, Suède, Suisse, Royaume-Uni et Pays-bas. (D’après une

étude de Sony Corporation datée du 8. 1. 2001)

Lorsque vous utilisez le caméscope dans un pays ou une zone non mentionné(e) ci-

dessus, la fonction réseau est disponible uniquement dans le pays ou la zone d’achat du

caméscope.

A l’attention des clients au CANADA

Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit

pas provoquer d’interférence et (2) doit accepter tout type d’interférence, y compris les

interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité de l’appareil.

Pour empêcher les interférences radio sur le service objet de la licence, cet appareil est

censé être utilisé à l’intérieur et loin des fenêtres pour lui procurer un blindage

maximal. Tout équipement installé à l’extérieur doit faire l’objet d’un droit de licence.

3-FR

Introduction

Table des matières

Introduction

La fonction réseau du caméscope .............. 4

Présentation de la technologie sans fil

Bluetooth ................................................. 5

Opérations de base en mode

NETWORK .............................................6

Utilisation du Network Menu

(Menu réseau) ................................ 6

Utilisation du bouton de

commande ...................................... 7

Saisie de caractères ............................... 8

Utilisation de la barre de menus du

navigateur..................................... 13

Préparation

Enregistrement d’un appareil

Bluetooth ...............................................15

Si vous utilisez l’adaptateur pour

modem avec fonction

Bluetooth....................................... 15

Si l’enregistrement échoue ................ 19

Affichage des informations sur votre

caméscope..................................... 19

Indication des ondes radio ................ 20

Sélection d’autres appareils Bluetooth

dans la liste ................................... 20

Suppression de la liste d’un appareil

Bluetooth enregistré .................... 20

Configuration des préférences réseau .....22

Configuration de vos préférences au

niveau de votre fournisseur

d’accès ........................................... 22

Configuration des préférences des

options réseau .............................. 26

Fonctionnement du réseau

Utilisation du courrier électronique ........ 29

Envoi de courrier électronique ......... 29

Utilisation du carnet d’adresses ....... 40

Réception de courrier électronique .. 46

Suppression des messages inutiles .. 52

Visualisation de pages Web ......................54

Visualisation de pages Web .............. 54

Mémorisation de la page Web sur un

“Memory Stick” – Page Memo

(Mémoire de page) ...................... 61

Quitter le navigateur .......................... 66

Informations

complémentaires

Emplacements de la mémoire fichier et

noms des fichiers ................................. 67

Dépannage ................................................... 68

Difficultés pour accéder à Internet .. 68

Difficultés liées au courrier

électronique .................................. 68

Difficultés pour visualiser une page

Web ................................................ 69

Spécifications...............................................71

Messages ......................................................72

Généralités ........................................... 72

Messagerie électronique .................... 73

Navigateur ........................................... 73

Glossaire ......................................................75

Configuration de la mémoire.................... 77

4-FR

– Introduction –

La fonction réseau du caméscope

Le caméscope peut accéder à Internet via votre fournisseur d’accès au moyen d’une

connexion à un réseau commuté avec un appareil Bluetooth. Vous pouvez visualiser

une page Web et envoyer et recevoir des messages électroniques en intégrant les images

enregistrées avec votre caméscope en pièce jointe. La spécification Bluetooth version 1.1

a été adoptée pour le système de communication du caméscope et les profils

compatibles Bluetooth sont “Generic Access Profile” et “Dial-up Networking Profiles”.

• Accédez facilement à Internet

Vous pouvez visualiser une page Web via

Internet.

• Envoyez/recevez votre courrier électronique

Vous pouvez envoyer ou

recevoir du courrier électronique

à tout moment ainsi que joindre

des images à vos messages.

Avant d’utiliser la fonction réseau, veillez à régler l’horloge du caméscope. L’horloge

n’est pas configurée en usine.

Vous devez également configurer le caméscope et le périphérique et effectuer les

enregistrements requis (inscription auprès du fournisseur d’accès Internet, etc.)

Votre caméscope

Vers InternetUn équipement Bluetooth,

comme l’adaptateur pour

modem avec fonction Bluetooth

5-FR

Introduction

Présentation de la technologie sans fil

Bluetooth

Qu’est-ce que la technologie sans fil Bluetooth ?

La technologie sans fil Bluetooth permet une communication entre divers appareils

Bluetooth sans utiliser de câbles. Les appareils pouvant utiliser cette technologie sont,

entre autres, les ordinateurs, les périphériques, les ANP et les téléphones mobiles. Ce

système de communication omnidirectionnel permet de communiquer même si

l’appareil Bluetooth se trouve dans un sac ou s’il existe des obstacles entre les appareils.

La technologie sans fil Bluetooth dispose également de fonctions de sécurité avancées,

comme un brouillage des fréquences et un codage des données.

Authentification

La procédure d’authentification peut bloquer l’accès de ce réseau aux utilisateurs non

spécifiés. Lorsque vous essayez d’établir une communication avec un appareil

Bluetooth non enregistré, les appareils doivent d’abord s’enregistrer mutuellement en

entrant un code d’accès commun sur chaque appareil. Lorsque vous vous connectez à

un appareil Bluetooth déjà enregistré, la communication commence sans saisie du code

d’accès.

6-FR

Opérations de base en mode NETWORK

Cette section décrit les méthodes de commande de base pour utiliser le caméscope, plus

précisément celles qui sont utilisées pour les opérations réseau.

Utilisation du Network Menu (Menu réseau)

Pour accéder au Network Menu (Menu réseau), reportez-vous à la section “Accès au

réseau” du mode d’emploi du caméscope.

[a]: envoi et réception de courrier électronique. Pour plus de détails, voir la section

“Utilisation du courrier électronique” page 29.

[b]: visualisation d’une page Web via Internet. Pour plus de détails, voir la section

“Visualisation de pages Web” page 54.

[c]: vous devez effectuer divers réglages à l’aide de ce menu avant d’utiliser la fonction

réseau. Pour plus de détails, voir la section “Configuration des préférences réseau”

page 22.

[d]: quitter le mode NETWORK (Réseau).

Les écrans réels peuvent être légèrement différents des illustrations de ce mode

d’emploi de la fonction réseau.

[a]

[b]

[c]

[d]

7-FR

Introduction

Utilisation du bouton de commande

La plupart des opérations réseau sont effectuées via le bouton de commande.

Sélectionnez un bouton sur l’écran à l’aide du bouton de commande, puis validez en

appuyant sur le bouton de commande.

Remarque

La forme du bouton de commande peut varier selon le modèle du caméscope.

(1) Appuyez plusieurs fois sur v/V/b/B sur le bouton de commande pour

sélectionner le bouton de votre choix affiché sur l’écran.

Le bouton sélectionné devient orange.

,

(2) Appuyez sur z au centre du bouton de commande pour entrer le réglage.

,

Répétez les étapes 1 et 2 pour exécuter la fonction.

La procédure ci-dessus est décrite par “Sélectionnez [XXXX], puis appuyez sur z au

centre du bouton de commande” dans le présent mode d’emploi.

Opérations de base en mode NETWORK

8-FR

Saisie de caractères

Vous aurez souvent besoin de saisir des caractères, comme pour les adresses de

messagerie électronique ou les adresses de page Web (URL), pour utiliser la fonction

réseau. Cette section décrit comment saisir des caractères.

1 Sélection du type de caractère

(1) Affichez l’écran de saisie des caractères.

(2) Sélectionnez l’un des onglets de type de caractère.

abc: si vous saisissez des caractères alphabétiques.

123: si vous saisissez des caractères numériques.

Si vous avez sélectionné abc Si vous avez sélectionné 123

2 Saisie de caractères

(1) Sélectionnez la touche comportant le caractère que vous souhaitez saisir.

Opérations de base en mode NETWORK

9-FR

Introduction

(2) Appuyez sur z au centre du bouton de commande pour entrer le caractère.

Appuyez plusieurs fois de suite pour sélectionner les autres caractères de la

touche. Lorsque vous saisissez le même caractère ou les autres caractères de la

même touche, sélectionnez une autre touche à l’aide de v/V/b/B sur le

bouton de commande, puis sélectionnez à nouveau la touche précédente. Pour

plus de détails sur les caractères disponibles, reportez-vous à la section “Liste

des caractères disponibles” page 12.

(3) Répétez les étapes 1 et 2 pour saisir des caractères.

(4) Après avoir saisi les caractères, sélectionnez [Enter], puis appuyez sur z au

centre du bouton de commande.

L’écran qui était affiché avant l’écran de saisie des caractères réapparaît.

Remarque

Même si vous annulez l’opération de saisie des caractères, sélectionnez [Enter], puis

appuyez sur z au centre du bouton de commande pour quitter l’écran de saisie des

caractères.

Suppression d’un caractère

Sélectionnez [<] ou [,]. À chaque pression sur z au centre du bouton de commande,

le curseur se déplace vers la gauche ou la droite. Déplacez le curseur à droite du

caractère que vous souhaitez supprimer, sélectionnez [Back Space] (Retour), puis

appuyez sur z au centre du bouton de commande. Le caractère situé à gauche du

curseur est supprimé.

Ajout d’un caractère

Sélectionnez [<] ou [,]. À chaque pression sur z au centre du bouton de commande,

le curseur se déplace vers la gauche ou la droite. Déplacez le curseur à l’endroit où vous

souhaitez ajouter un caractère, puis saisissez les caractères.

Commencer une nouvelle ligne

Sélectionnez [ ],puis appuyez sur z au centre du bouton de commande.

Opérations de base en mode NETWORK

10-FR

Par ex., saisissez “Hello” dans l’option Subject (Objet) de

l’écran Send (Envoyer)

(1) Sélectionnez l’onglet abc.

(2) Sélectionnez [ghi], puis appuyez cinq fois sur z au centre du bouton de

commande.

“H” est saisi.

,

(3) Sélectionnez [def], puis appuyez deux fois sur z au centre du bouton de

commande.

“e” est saisi.

,

(4) Sélectionnez [jkl], puis appuyez trois fois sur z au centre du bouton de

commande.

“l” est saisi.

,

Opérations de base en mode NETWORK

11-FR

Introduction

Opérations de base en mode NETWORK

(5) Sélectionnez [ ], puis appuyez sur z au centre du bouton de commande.

Le curseur se déplace sur la position suivante.

,

(6) Sélectionnez [jkl], puis appuyez trois fois sur z au centre du bouton de

commande.

“l” est saisi.

,

(7) Sélectionnez [mno], puis appuyez trois fois sur z au centre du bouton de

commande.

“o” est saisi.

,

(8) Sélectionnez [Enter], puis appuyez sur z au centre du bouton de commande.

“Hello” est saisi et l’écran Send (Envoyer) apparaît à nouveau.

,

12-FR

Liste des caractères disponibles

Caractères alphabétiques

Touche Caractère

abc

a t b t c t A t B t C t a t...

def

d t e t f t D t E t F t d t...

ghi

g t h t i t G t H t I t g t...

jkl

j t k t l t J t K t L t j t...

mno

m t n t o t M t N t O t m t...

pqrs

p t q t r t s t P t Q t R t S t p t...

tuv

t t u t v t T t U t V t t t...

wxyz

w t x t y t z t W t X t Y t Z t w t...

Symboles (si vous sélectionnez l’onglet abc)

Touche Caractère

.’,?!

. t ' t , t ? t ! t . t...

@

/˜\^

@ t / t

~

t \ t ^ t @ t...

www.

www. t .com t .net t .html t www. t...

` ´ ˆ

a: à t á t â t a t à t... A: À t Á t Â t A t À t...

e: è t é t ê t e t è t... E: È t É t Ê t E t È t...

i: ì t í t î t i t ì t... I: Ì t Í t Î t I t Ì t...

o: ò t ó t ô t o t ò t... O: Ò t Ó t Ô t O t Ò t...

u: ù t ú t û t u t ù t...U: Ù t Ú t Û t U t Ù t...

y:

´y

Y:

´

Y

¨ ˜

a: ä t ã t a t ä t... A: Ä t Ã t A t Ä t...

e: ë t e t ë t... E: Ë t E t Ë t...

i: ï t i t ï t... I: Ï t I t Ï t...

o: ö t õ t o t ö t... O: Ö t Õ t O t Ö t...

u: ü t u t ü t... U: Ü t U t Ü t...

y: ÿ t y t ÿ t... n: ñ t n t ñ t...

N: Ñ t N t Ñ t...

çß

¿¡

ç t ß t ¿ t ¡ t Ç t ç t...

Symboles (si vous sélectionnez l’onglet 123)

Touche Caractère

|<>{}

| t < t > t { t } t | t...

()[]

( t ) t [ t ] t ( t...

.+

–

=_

. t + t - t = t _ t . t...

;&:’

∗

t ; t & t : t ' t

∗

t...

#”$%

# t " t $ t % t # t...

Opérations de base en mode NETWORK

13-FR

Introduction

Caractères numériques

Touche Caractère

0

/

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Utilisation de la barre de menus du navigateur

Lorsque vous accédez à Internet et que vous visualisez une page Web, vous pouvez

effectuer diverses opérations à l’aide de la barre de menus. Lorsque l’écran du

navigateur est affiché, appuyez sur BROWSER MENU du caméscope pour afficher la

barre de menus. Pour plus de détails sur l’utilisation de BROWSER MENU, reportez-

vous au mode d’emploi du caméscope.

Affichage de la barre de menus

(1) Appuyez sur BROWSER MENU sur le caméscope.

La barre de menus suivante apparaît.

(2) Appuyez sur V sur le bouton de commande.

Les autres boutons de la barre de menus apparaissent.

Masquer la barre de menus

Appuyez de nouveau sur BROWSER MENU sur le caméscope. La barre de menus

disparaît.

Opérations de base en mode NETWORK

14-FR

Boutons de la barre de menus

Boutons de la partie supérieure

Bouton Fonction

(Previous Page, Page précédente) Aller à la page précédente.

(Next Page, Page suivante) Aller à la page suivante.

(Refresh, Rafraîchir) Rafraîchir la page en cours.

Utilisez ce bouton lorsque les images ou les

caractères d’une page Web n’apparaissent pas

correctement.

(Stop, Arrêt) Arrêter le chargement de la page en cours.

(New URL, Nouvelle URL) Saisir l’URL d’une page Web.

(Bookmark, Signet) Insérer un signet dans la page en cours. (Les

signets sont mémorisés dans le caméscope.) Les

signets sont pratiques pour accéder à des pages

que vous utilisez fréquemment.

(Line Close, Fermeture de ligne) Déconnecter la ligne téléphonique.

END

(End, FIN) Quitter le navigateur.

Boutons de la partie inférieure

Bouton Fonction

(Zoom) Modifier la taille de la page.

(Frame Select, Sélection d’une trame) Modifier la trame de la page en cours de

visualisation. Utilisez ce bouton lorsque la page

dispose de différentes trames.

(Page Information, Informations Afficher le titre et l’URL de la page en cours.

sur la page)

(Page Memo, Mémoire de page) Mémoriser la page en cours dans le “Memory

Stick”. Vous pouvez alors visualiser la page sans

accéder à Internet.

Remarque

Suivant la page Web à laquelle vous accédez, il se peut que les boutons ne fonctionnent

pas.

Opérations de base en mode NETWORK

15-FR

Préparation

Cette section décrit comment procéder à un enregistrement avec un appareil Bluetooth.

Nous décrivons ici la procédure d’enregistrement de l’adaptateur pour modem Sony

avec fonction Bluetooth. Une fois l’enregistrement effectué, le caméscope peut se

raccorder à l’appareil Bluetooth sans procéder à un réenregistrement de l’appareil. Vous

pouvez enregistrer jusqu’à trois appareils Bluetooth. Reportez-vous également au mode

d’emploi fourni avec l’appareil Bluetooth.

Pour obtenir plus d’informations sur les appareils Bluetooth compatibles avec le

caméscope, consultez l’URL suivant :

•http://www.sony.ca/service

•http://www.sony-europe.com/imaging, puis cliquez sur “support”

•http://www.sony-asia.com.sg/helpdesk

Modèle DCR-IP7BT/PC120BT uniquement

L’adaptateur pour modem BTA-NW1 Sony avec fonction Bluetooth est fourni avec

le DCR-IP7BT/PC120BT. Cet appareil a déjà été enregistré sur votre DCR-IP7BT/

PC120BT.

Remarques

•Lorsque vous utilisez l’adaptateur pour modem BTA-NW1 Sony avec fonction

Bluetooth, installez-le dans un endroit ne comportant aucun obstacle entre le

caméscope et l’appareil. La distance entre les appareils doit être inférieure à 10 m

(33 pieds).

•La connexion peut être interrompue suivant les conditions de la communication.

Si vous utilisez l’adaptateur pour modem avec fonction Bluetooth

1 Préparation de l’adaptateur pour modem avec fonction Bluetooth

Mettez l’adaptateur pour modem avec fonction Bluetooth en attente de connexion

(BONDING). Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi fourni avec

l’adaptateur pour modem avec fonction Bluetooth.

– Préparation –

Enregistrement d’un appareil Bluetooth

16-FR

2 Spécification de l’adaptateur pour modem avec fonction Bluetooth

comme équipement de connexion

(1) Ouvrez le Network Menu(Menu réseau).

Pour plus de détails sur l’ouverture du Network Menu (Menu réseau),

reportez-vous à la section “Accès au réseau” dans le mode d’emploi fourni

avec votre caméscope.

(2) Sélectionnez [

Setup] (Configuration), puis appuyez sur z au centre du

bouton de commande.

L’écran Setup (Configuration) apparaît.

,

(3) Sélectionnez [Bluetooth Setup] (Configuration Bluetooth), puis appuyez sur z

au centre du bouton de commande.

L’écran Bluetooth Setup (Configuration Bluetooth) apparaît.

,

Enregistrement d’un appareil Bluetooth

17-FR

Préparation

(4) Sélectionnez [Select] (Sélectionner), puis appuyez sur z au centre du bouton

de commande.

La liste des appareils Bluetooth apparaît. Lorsque vous effectuez un

enregistrement pour la première fois, seuls [

Return] (Retour) et [ New]

(Nouveau) sont indiqués. La liste contient jusqu’à trois appareils Bluetooth. Si

vous sélectionnez un appareil Bluetooth dans la liste, reportez-vous à la section

“Sélection d’autres appareils Bluetooth dans la liste” page 20.

,

Conseil

Le dernier appareil Bluetooth utilisé apparaît à côté de [

New] (Nouveau).

(5) Sélectionnez [

New] (Nouveau), puis appuyez sur z au centre du bouton de

commande.

Le caméscope commence à rechercher les appareils Bluetooth. Lorsque la

recherche est terminée, la liste des appareils Bluetooth disponibles apparaît.

,

Remarques

•La recherche prend entre 10 à 60 secondes. La durée dépend du nombre

d’appareils Bluetooth placés à proximité du caméscope.

•Si l’appareil Bluetooth que vous souhaitez enregistrer est introuvable,

recommencez la procédure à partir de l’étape 4.

(6) Sélectionnez l’appareil Bluetooth de votre choix, appuyez ensuite sur z au

centre du bouton de commande.

L’écran de saisie des caractères apparaît.

,

Enregistrement d’un appareil Bluetooth

18-FR

(7) Saisissez ensuite le code d’accès.

Pour plus de détails sur la saisie des caractères, reportez-vous à la section

“Saisie de caractères” page 8.

Par exemple, lorsque vous utilisez l’adaptateur pour modem BTA-NW1 avec

fonction Bluetooth, le code d’accès correspond au numéro de série indiqué sur

l’étiquette du panneau arrière.

Conseil concernant l’option “PassKey” (Code d’accès)

Le code d’accès est un numéro d’identification nécessaire pour permettre la

communication entre deux appareils Bluetooth. La connexion sera autorisée

après saisie du code d’accès. Ce “code d’accès” est également désigné par les

termes “code d’accès Bluetooth”, “NIP”, “NIP Bluetooth”, etc. Pour plus de

détails, reportez-vous au mode d’emploi fourni avec l’adaptateur Bluetooth.

(8) Sélectionnez [Enter], puis appuyez sur z au centre du bouton de commande.

Après enregistrement, l’écran Bluetooth Setup (Configuration Bluetooth)

réapparaît. L’appareil Bluetooth sélectionné est spécifié.

,,

Remarque

Lorsque le message “Bluetooth Registration Error Check the Passkey” (“Erreur

d’enregistrement Bluetooth, vérifiez le code d’accès”) apparaît, sélectionnez

[OK], puis appuyez sur z au centre du bouton de commande. Recommencez

la procédure à partir de l’étape 4.

(9) Sélectionnez [Exit] (Quitter), puis appuyez sur z au centre du bouton de

commande.

L’écran Setup (Configuration) réapparaît. Pour plus de détails sur la

désactivation de l’adaptateur pour modem avec fonction Bluetooth, reportez-

vous au mode d’emploi s’y rapportant.

(10)Sélectionnez [Exit] (Quitter), puis appuyez sur z au centre du bouton de

commande.

Le Network Menu (Menu réseau) réapparaît.

MODEM ADAPTOR WITH BLUETOOTH

TM

FUNCTION

MODEL NO. BTA-NW1

®

Code d’accès

Nombre utilisé lorsque vous enregistrez

un appareil Bluetooth

Enregistrement d’un appareil Bluetooth

19-FR

Préparation

Si l’enregistrement échoue

Recommencez la procédure décrite dans la section “Si vous utilisez l’adaptateur pour

modem avec fonction Bluetooth” page 15 à partir de l’étape 4.

Affichage des informations sur votre caméscope

Vous pouvez afficher les informations de votre caméscope.

(1) Ouvrez le Network Menu(Menu réseau).

Pour plus de détails sur l’ouverture du Network Menu (Menu réseau),

reportez-vous à la section “Accès au réseau” dans le mode d’emploi fourni

avec votre caméscope.

(2) Sélectionnez [

Setup] (Configuration), puis appuyez sur z au centre du

bouton de commande.

L’écran Setup (Configuration) apparaît.

,

(3) Sélectionnez [Bluetooth Setup] (Configuration Bluetooth), puis appuyez sur z

au centre du bouton de commande.

L’écran Bluetooth Setup (Configuration Bluetooth) apparaît.

,

Enregistrement d’un appareil Bluetooth

20-FR

(4) Sélectionnez [Info.] (Informations), puis appuyez sur z au centre du bouton de

commande.

L’écran Bluetooth Setup: Self information (Configuration Blutooth :

informations) apparaît.

Pour faire disparaître l’écran Self Information (Informations)

Sélectionnez [Return] (Retour), puis appuyez sur z au centre du bouton de commande.

Indication des ondes radio

indique le statut des ondes radio de l’appareil Bluetooth connecté. (Cette indication

doit vous servir de guide.)

Sélection d’autres appareils Bluetooth dans la liste

Sélectionnez l’appareil Bluetooth que vous souhaitez spécifier, puis appuyez sur z au

centre du bouton de commande à l’étape 4 de la section “Si vous utilisez l’adaptateur

pour modem avec fonction Bluetooth” page 15. Les informations relatives à l’appareil

sont affichées. Sélectionnez [Exit] (Quitter), puis appuyez sur z au centre du bouton de

commande.

Suppression de la liste d’un appareil Bluetooth enregistré

Vous pouvez enregistrer jusqu’à trois appareils Bluetooth sur le caméscope. Lorsque

vous supprimez un appareil Bluetooth de la liste, suivez la procédure ci-dessous.

(1) Ouvrez le Network Menu(Menu réseau).

Pour plus de détails sur l’ouverture du Network Menu (Menu réseau),

reportez-vous à la section “Accès au réseau” dans le mode d’emploi fourni

avec votre caméscope.

Nom du modèle

Il s’agit de l’adresse unique attribuée à chaque

caméscope en usine. Cette adresse est utilisée

lors de l’échange d’informations entre les

appareils. Elle ne peut pas être modifiée. (Le

numéro

indiqué dans l’illustration est juste un

exemple.)

Enregistrement d’un appareil Bluetooth

La page charge ...

Sony DCR-IP7E Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Sony DCR-IP7E Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents