ACCO Brands T200 Manuel utilisateur

Marque: ACCO Brands

Modèle: T200

Catégorie: Machines de reliure thermique

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

ThermaBind T200

La page charge ...

Informations techniques

GBC ThermaBind T200

DIN A4

310 x 21 mm

20 mm

5 minutes

Fixe — 40 secondes

Oui

100 W

300 W

230 volts 50 Hz

1 kg

365 x 135 x 85 mm

Format

Taille de la fente reliur

Epaisseur de reliure maximale

Dur e de pr chauffage

Cycle de reliure

Mise hors tension automatique

Consommation d nergie — repos

Consommation d nergie — reliure

Alimentation

Poids net

Dimensions

Homologations

Consignes de sécurité générales

• Veuillez lire ces instructions et les conserver en lieu sûr pour

toute référence ultérieure.

• Vériﬁez que la machine se trouve sur une surface plane et

stable pendant le cycle de reliure.

•

Ne touchez pas la plaque chauffante de cette machine car

elle risque d’être brûlante.

• Gardez toujours la machine hors de portée DES enfants.

•

Ne touchez en aucune façon aux mécanismes internes de

cette machine.

•

Ne fermez pas le couvercle pendant l’utilisation de la

machine.

• Ne plongez pas la machine dans un liquide.

Entretien

• ACCO Brands Europe s’engage à réparer ou remplacer,

à son gré, les pièces défectueuses d’origine pendant

une période de garantie de 2 ans. Cette garantie exclut

spéciﬁquement les fautes ou pannes survenant à la suite

d’un mauvais usage accidentel ou intentionnel ou de

tout non-respect des prescriptions de fonctionnement ou

d’entretien de la machine données par le fabricant.

Période de garantie

2 ans (pièces & main d’oeuvre)

Modèle

GBC ThermaBind T200

Options d’entretien

• Si vous souhaitez étendre votre garantie au-delà de la

période indiquée par le fabricant, veuillez consulter votre

revendeur local ACCO Brands Europe pour connaître vos

options.

Installation et mise en marche

Sortez votre thermorelieuse individuelle

Thermabind

T200 de son emballage. Consultez la plaque signalétique

pour vériﬁer la compatibilité de La machine avec votre

alimentation électrique.

Installez la thermorelieuse sur une surface plane et sta

ble,

située près d’une prise de courant facile d’accès. Branchez

la prise de courant.

Soulevez le couvercle de la machine et mettez-le en

position verticale avant de mettre la machine sous tension

(ﬁgure 1).

Appuyez sur le bouton de mise sous tension/hors tension

(A) situé sur la droite de La thermorelieuse. Un voyant rouge

DEL indique que la machine est allumée et que la plaque

chauffante est en train de se réchauffer.

Notiﬁcation spéciale

Merci d’avoir choisi une thermorelieuse GBC. Nous visons

à produire des machines de qualité à un prix abordable et

offrons de nombreuses fonctions sophistiquées garantissant

d’excellents résultats à chaque usage. Avant d’utiliser votre

machine pour la première fois, veuillez prendre quelques

minutes pour lire attentivement ce guide.

Consignes de sécurité

VOTRE SÉCURITÉ AINSI QUE CELLE DES AUTRES EST

IMPORTANTE POUR ACCO BRANDS EUROPE. DANS

CE MANUEL D’UTILISATION ET SUR LE PRODUIT, VOUS

TROUVEREZ DES MESSAGES DE SÉCURITÉ IMPORTANTS.

MERCI DE LES LIRE TRÈS ATTENTIVEMENT.

Chauffage du document

Après une période de préchauf

fage de 5 minutes, un voyant

vert DEL s’allumera

et le voyant rouge s’éteindra,

ce qui signiﬁe que la plaque chauffante est à la bonne

température pour la reliure.

Sélectionnez la chemise à dos préencollé La mieux

adaptée à la taille de votre document. Placez le document

à l’intérieur de la chemise et introduisez la chemise

dans la fente à reliure en veillant à ce que le dos encollé

touche La plaque chauffante (ﬁgure 2). Appuyez sur Le

bouton de mise en marche (B) situé sur Le devant de la

machine. Le voyant vert DEL s’éteindra et le voyant rouge

DEL s’allumera pour indiquer la mise en route du cycle de

reliure.

Après 40 secondes,

le voyant rouge s’éteindra et le voyant

vert s’allumera. La machine émettra un « bip » sonore pour

indiquer la ﬁn du cycle de reliure.

Refroidissement et

durcissement du document

Enlevez le document de la fente à reliure et placez-le

sur le support de refroidissement situé à l’arrière de la

machine (ﬁgure 3). Laissez le document se refroidir pendant

quelques minutes avant de le retirer. Votre document est

maintenant relié de façon professionnelle. Répétez le même

processus si vous avez UN autre document à relier.

Reliure multiple

Il est possible d’ef

fectuer la reliure de plusieurs chemises à

la fois. La fente à reliure peut contenir plusieurs documents

d’une épaisseur totale de jusqu’à 20 mm (ex. : 2 chemises

de 10 mm ou 4 chemises de 5 mm). La fonction de reliure

multiple permet de gagner beaucoup de temps.

Sécurité

A des ﬁns de sécurisa

tion, la thermorelieuse T200 est dotée

d’une encoche de sécurité compatible avec les principales

marques de câbles antivol, comme le Kensington Notebook

Microsaver.

Hors tension

A la ﬁn du cycle de reliure,

appuyez de nouveau sur le

bouton de mise sous tension/hors tension (A) pour éteindre

la machine. Par mesure de sécurité, elle s’éteindra

automatiquement à la fermeture du couvercle.

N’oubliez pas de débrancher la prise de courant lorsque

vous n’utilisez pas La thermorelieuse.

Garantie

Le fonctionnement de ce produit est garanti pendant 2 ans

à partir de la date d’achat, sous réserve d’un usage normal.

Pendant la période de garantie, ACCO Brands Europe décidera,

à son gré, de réparer ou remplacer gratuitement l’appareil

défectueux. Les défauts dus à un usage abusif ou un usage

à des ﬁns non appropriées ne sont pas couverts par cette

garantie. Une preuve de la date d’achat sera exigée.

Les réparations ou modiﬁcations effectués par des personnes

non autorisées par ACCO Brands Europe annuleront la

garantie. Notre objectif est d’assurer le bon fonctionnement

de nos produits conformément aux spéciﬁcations précisées.

Cette garantie ne compromet pas les droits légaux des

consommateurs au titre de la législation nationale en vigueur

régissant la vente des biens de consommation.

Enregistrez ce produit en ligne à www.accoeurope.com

La page charge ...

ACCO Brands T200 Manuel utilisateur

Marque: ACCO Brands

Modèle: T200

Catégorie: Machines de reliure thermique

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

ThermaBind T200

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

italiano: ACCO Brands T200 Manuale utente
English: ACCO Brands T200 User manual
español: ACCO Brands T200 Manual de usuario
Deutsch: ACCO Brands T200 Benutzerhandbuch
русский: ACCO Brands T200 Руководство пользователя
Nederlands: ACCO Brands T200 Handleiding
português: ACCO Brands T200 Manual do usuário
dansk: ACCO Brands T200 Brugermanual
polski: ACCO Brands T200 Instrukcja obsługi
čeština: ACCO Brands T200 Uživatelský manuál
svenska: ACCO Brands T200 Användarmanual
Türkçe: ACCO Brands T200 Kullanım kılavuzu
suomi: ACCO Brands T200 Ohjekirja

Documents connexes

ACCO Brands MultiBind 230E Manuel utilisateur

ACCO Brands T200 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

ACCO Brands T200 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents