GBC MultiBind 208 Manuel utilisateur

La page est en cours de chargement...

6

Notiﬁcation spéciale

Merci d’avoir choisi une thermorelieuse GBC. Nous

visons à produire des machines de qualité à un

prix abordable et offrons de nombreuses fonctions

sophistiquées garantissant d’excellents résultats à

chaque usage. Avant d’utiliser votre machine pour la

première fois, veuillez prendre quelques minutes pour

lire attentivement ce guide.

Consignes de sécurité

VOTRE SÉCURITÉ AINSI QUE CELLE DES AUTRES

EST IMPORTANTE POUR ACCO BRANDS EUROPE.

DANS CE MANUEL D’UTILISATION ET SUR LE

PRODUIT, VOUS TROUVEREZ DES MESSAGES DE

SÉCURITÉ IMPORTANTS. MERCI DE LES LIRE TRÈS

ATTENTIVEMENT.

m

Emplacement des pièces

et commandes

1

Butée papier

2

Bras de perforation

3

Poignée de transport

4

Verrou de bloquage des peignes

5

Bouton ouverture des peignes

6

Canal de fermeture des reliures métalliques

7

Vis moletée

Spéciﬁcations

GBC MultiBind 208

8 feuilles

1 feuille PVC / PP Plastic Cover

(0,18 mm)

DIN A4 (297 mm)

21 hole (comb) / 21 hole (wire)

125 feuilles

14 mm

4,12 kg

250 x 360 x 315 mm

Capacité de perforation max.

Taille max. de document

Modes de perforation

Capacité de reliure max.

Taille maxi peigne plastique/

métal

Poids net

Dimensions (L x l x H)

Consignes de sécurité générales

• Lisez attentivement ce manuel d’utilisation et

conservez-le en lieu sûr pour pouvoir en disposer

ultérieurement.

• Installez l’appareil sur une surface stable.

• Commencez par tester le système de perforation avec

une feuille de brouillon.

• Avant toute perforation, vériez que le document ne

contient aucune agrafe ni autre pièce similaire.

• Ne placez rien dans la fente de perforation si ce

n’est du papier, jusqu’à 8 feuilles (80 g/m²), ou une

couverture de reliure en plastique PVC de jusqu’à

0,18 mm d’épaisseur.

• Transportez uniquement l’appareil en le tenant par

la poignée de transport, et jamais par la poignée de

perforation.

• Videz régulièrement le bac à confettis.

Entretien

Videz régulièrement le tiroir à confettis (ﬁg 7).

7

F

Garantie

Le fonctionnement de ce produit est garanti pendant

2 ans à partir de la date d’achat, sous réserve d’un

usage normal. Pendant la période de garantie, ACCO

Brands Europe décidera, à son gré, de réparer ou

remplacer gratuitement l’appareil défectueux. Les

défauts dus à un usage abusif ou un usage à des

ﬁns non appropriées ne sont pas couverts par cette

garantie. Une preuve de la date d’achat sera exigée.

Les réparations ou modiﬁcations effectués par des

personnes non autorisées par ACCO Brands Europe

annuleront la garantie. Notre objectif est d’assurer le

bon fonctionnement de nos produits conformément aux

spéciﬁcations précisées. Cette garantie ne compromet

pas les droits légaux des consommateurs au titre de la

législation nationale en vigueur régissant la vente des

biens de consommation.

Enregistrez ce produit en ligne à www.accoeurope.com

Perforation

1

Insérer le papier jusqu’au fond de la fente de

perforation (maximum 8 feuilles de 80g/m² +

couverture PVC), côté à perforer vers l’avant (ﬁg 1).

2

Maintenez le document en position et abaissez

le bras, jusqu’à ce que toutes les feuilles soient

perforées (ﬁg 2).

3

Relevez le bras et retirez le papier perforé.

• Qand vous perforez, assurez vous que le système

de fermeture des peignes est ouvert. Sans cela, la

perforation pourrait ne pas être complète.

Reliure en anneaux plastiques

1

Placez le peigne plastique côté ouvert vers le haut

dans les doigts métalliques. Abaissez le bras jusqu’à

ce que le peigne plastique soit sufﬁsamment ouverte.

2

Une fois complètement ouverte, bloquer le peigne

plastique avec le verrou (ﬁg 3).

3

Insérez le document dans les anneaux de la reliure.

Fermez le peigne plastique en débloquant le verrou

et en ramenant le bras dans sa position initiale (ﬁg

4).

Reliure en anneaux métalliques

(21 boucles)

1

Placer le document à relier perforé sur une arrête de

table et insérez le peigne métal dans la perforation.

2

A l’aide de la règle de graduation inrégrée, réglez

la largeur de fermeture sur le diamètre de la reliure

utilisée.

3

La reliure métallique étant insérée dans le document,

placez celui-ci verticalement dans le canal de

reliure (ouverture de la reliure métallique vers le

bas). Abaissez lentement et à fond la poignée, puis

remettez celle-ci en position verticale.

4

Retirez le document relié et rabattez la dernière

feuille.

La page est en cours de chargement...

GBC MultiBind 208 Manuel utilisateur

GBC MultiBind 208 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents